Арамейский свиток Еноха
Арамейский Свиток Еноха представляет собой неопубликованную полную копию Книги Еноха, которая, по слухам, находится в распоряжении частных инвесторов.
Доказательств его существования нет, но, по словам бывшего главного редактора официальной «Свитков Мертвого моря» редакционной группы Джона Страгнелла (1930–2007), свиток хорошо сохранился и микрофильмирован. Страгнелл рассказал, что микрофильм ему показали в 1990 году, во время кувейтского кризиса , но он так и не смог купить его для редакции. [ 1 ]
Кумранская пещера 11
[ редактировать ]
По словам Страгнелла, свиток был найден в кумранской « Пещере 11 » в 1956 году вместе с другими, уже опубликованными свитками и фрагментами. Эту пещеру нашел тот самый бедуин Абу Дахуд , который нашел первую пещеру в 1947 году. [ 2 ]
Помимо этого и еще одного свитка из пещеры 11, который, как он утверждал, видел, Страгнелл слышал, как Джеральд Ланкестер Хардинг, директор Департамента древностей Иордании (1936–1956), говорил как минимум о двух никогда не публиковавшихся свитках из одной и той же находки. . Их или некоторые из них в то время ( кувейтский кризис ) собирались купить частные, вероятно, европейские коллекционеры или банкиры. Причиной их покупки были инвестиции. Хотя у Страгнелла были договоренности с серьезными покупателями, которые предали бы свитки гласности, ему не удалось убедить владельцев продать их. [ 1 ] [ 3 ]
Абу Дахуд подтвердил, что он и еще десять человек нашли пещеру и продали свитки множеству разных людей. [ 2 ]
Важность
[ редактировать ]Значение полной арамейской рукописи Книги Еноха могло быть огромным. Майкл Уайз, ученый DSS, пишет: «В Кумране не было обнаружено никаких следов притч Еноха, и сегодня многие считают, что это произведение конца первого века нашей эры. обнаружен, это произведет сенсацию» [ 4 ]
« Притчи » — часть эфиопского перевода Книги Еноха. Спорный вопрос о том, сколько ему лет и был ли он изначально частью Еноха. В настоящее время большинство ученых считают его дохристианским. [ 5 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «Интервью с Джоном Страгнеллом» . Библиотека БАС . 24 августа 2015 г. Проверено 27 сентября 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Тайны свитков Мертвого моря» . Архивировано из оригинала 5 мая 2010 г. Проверено 17 февраля 2010 г.
- ^ Ави Кацман, Понимание свитков Мертвого моря, стр. 262.
- ^ Майкл Уайз, Новый перевод - Свитки Мертвого моря, с. 279
- ^ Джеймс Х. Чарльзворт, Псевдоэпиграфы Ветхого Завета и Новый Завет, ISBN 0-521-30190-4 (1985), с. 89