Кумранские пещеры
Кумранские пещеры ( араб . كهوف قمران Кухуф Кумран ; иврит : מערות קומראן Ха-Меара Кумран ) представляют собой серию пещер, как естественных, так и искусственных, обнаруженных вокруг места археологических раскопок Кумрана в Иудейской пустыне . Именно в этих пещерах были обнаружены свитки Мертвого моря .
Управление природы и парков Израиля взяло на себя управление этим местом после окончания войны 1967 года, когда Израиль оккупировал Западный берег и захватил Кумран. С тех пор Израиль вложил значительные средства в этот район, чтобы превратить Кумранские пещеры в объект «уникального еврейского наследия Израиля». [1] Пещеры признаны в Израиле объектом национального наследия , несмотря на то, что пещеры находятся на оккупированных палестинских территориях ; как таковое, это обозначение вызвало критику. [2]
История
[ редактировать ]Известняковые скалы над Кумраном содержат многочисленные пещеры, которые использовались на протяжении тысячелетий: первые следы оккупации относятся к периоду энеолита , а затем к арабскому периоду. [3] Искусственные пещеры относятся к периоду поселения в Кумране и были высечены в мергелевых утесах террасы, на которой расположен Кумран.
Свитки Мертвого моря
[ редактировать ]
В конце 1946 или начале 1947 года мальчик -бедуин из племени Таамире Мухаммид Ахмед эль-Хамед по прозвищу Эд-Дхиб (волк) нашел пещеру после поисков потерянного животного. Он наткнулся на первую пещеру, содержащую старые свитки. Еще больше Таамире посетили пещеру, и свитки были доставлены обратно в их лагерь. Их показали Мару Самуэлю из Сирийской православной церкви в апреле 1947 года, который осознал их значение, и об открытии свитков Мертвого моря стало известно. [4] Местоположение пещеры не было раскрыто еще 18 месяцев, но в конечном итоге совместное исследование пещеры было проведено Роландом де Во и Джеральдом Ланкестером Хардингом с 15 февраля по 5 марта 1949 года. [5]
Интерес к свиткам в надежде получить деньги от их продажи инициировал длительные поиски Таамире по всей территории с целью найти больше таких свитков, первым результатом которых стало открытие четырех пещер в Вади Мураббаат примерно в 15 км. (9,3 миль) к югу от Кумрана в 1951 году. [6] В районе Кумрана в феврале 1952 года была обнаружена еще одна пещера, теперь называемая пещерой 2Q (1Q была первой пещерой со свитками), в феврале 1952 года. Однако в пещере было обнаружено лишь несколько фрагментов. [7] Страх перед уничтожением археологических свидетельств из-за открытия бедуинами пещер привел к кампании французской и американской школ по исследованию всех других пещер в поисках оставшихся свитков. Хотя на 8-километровой территории вдоль скал возле Кумрана было исследовано 230 естественных пещер, расщелин и других возможных укрытий, только в 40 из них содержались какие-либо артефакты, а в одной, 3Q, были найдены тексты, самым необычным из которых является Медный свиток . [8] [9]
4Q был открыт Таамире в сентябре 1952 года. Де Во, получив огромное количество фрагментов, связался с Хардингом, который поехал на место Кумрана и обнаружил, что бедуины обнаружили пещеры очень близко к руинам Кумрана. Это были пещеры 4Q, 5Q и 6Q, самой важной из которых была пещера 4Q, в которой первоначально содержалось около трех четвертей всех свитков, найденных в непосредственной близости от Кумрана. [10] Первые две из этих пещер были вырублены в мергелевой террасе. Третий находился у входа в Кумранское ущелье, чуть ниже акведука. [11]
В 1955 году обследование террасы выявило лестницу, ведущую к остаткам еще трех искусственных пещер: 7Q, 8Q и 9Q в конце Кумранской эспланады. [12] [13] все они обрушились и подверглись эрозии, а также четвертая пещера, 10Q, на обнажении, где располагались пещеры 4Q и 5Q.
Последней пещерой, содержащей свитки, обнаруженной Таамире, была Кумранская пещера 11 (11Q), обнаруженная в начале 1956 года. Среди ее содержимого были палео-еврейский свиток Левит , Свиток Великих Псалмов и Храмовый свиток. , хотя последний был похищен, и его возвращение оказалось долгим и сложным. [ нужна ссылка ]
В феврале 2017 года было объявлено об открытии пещеры 12Q, содержимое которой включало полностью разбитые банки для хранения и фрагменты свитков, но не самих свитков. [14] Пещеру исследовали Дж. Рэндалл Прайс и студенты Университета Либерти в Вирджинии , а также международная группа археологов из Еврейского университета в Иерусалиме в Израиле . [15] [16] Также были найдены наконечники железных кирок 1950-х годов, что указывает на грабежи. Кроме того, археологи обнаружили керамику, кремневые лезвия, наконечники стрел и сердоликовую печать, относящиеся к периодам энеолита и неолита . [14] [17]
«Эти захватывающие раскопки являются самым близким к обнаружению новых свитков Мертвого моря за последние 60 лет. До сих пор считалось, что свитки Мертвого моря были найдены только в 11 пещерах Кумрана, но теперь нет никаких сомнений в том, что это 12-я пещера», — сообщил доктор Орен Гутфельд, руководитель раскопок. [16]
По словам Исраэля Хассона, генерального директора Израильского управления древностей ждут завершения значительных работ (IAA), открытие этой пещеры показало, что в Иудейской пустыне , а некоторые из важных работ ждут своего открытия. [18] [19]
Искусственные пещеры
[ редактировать ]
Всего в окрестностях Кумрана есть десять мергелевых пещер: 4Qa, 4Qb, 5Q, 7Q, 8Q, 9Q, 10Q, овальная пещера к западу от 5Q и две пещеры к северу в отдельном ущелье. [20] Их расположение обусловливает необходимость прямой связи с Кумранским поселением. В три пещеры в конце эспланады можно было попасть только через поселение. Считается, что эти пещеры были созданы для хранения и проживания. Мергель — мягкий камень, поэтому раскопки относительно легки, но, как видно из пещер 7Q–9Q, они не сохранились. [ нужна ссылка ]
4Q, который сейчас виден с Кумранской набережной, [21] На самом деле это две пещеры, одна рядом с другой. Де Во назвал их 4а и 4б. Когда до прибытия Хардинга Таамире удалили все фрагменты, которые смогли, не было возможности определить, какие свитки принадлежали какой пещере, поэтому позже все они были каталогизированы просто как из 4-го квартала. При раскопках пещер все же удалось найти сотни фрагментов в 4а и только два или три фрагмента в 4б. Здание № 4а имело длину 8 м и ширину 3,25 м, а сужающиеся стены достигали 3 м в высоту. [22]
Археологические раскопки
[ редактировать ]В 1984–1985 годах Джозеф Патрич и Игаэль Ядин провели систематическое исследование более 57 пещер к северу от Кумрана и двух к югу. [23] В 1985–1991 годах Патрич раскопал пять пещер, в том числе пещеры 3Q и 11Q. Одним из выводов Патрича было то, что пещеры «служили не жильем для членов секты Мертвого моря, а скорее складами и укрытиями». [24]
Было обнаружено, что под камнями в пещере 3Q было всего несколько черепков эпохи энеолита , что свидетельствует о том, что потолок рухнул еще до какой-либо оккупации кумранской эпохи. Пещера была необитаема и использовалась только для хранения оставленных там свитков. [25]
В 1988 году в пещере Патрича, обозначенной как Пещера 13, к северу от 3Q, был найден небольшой кувшин эпохи Ирода , который был обернут пальмовыми волокнами и содержал вязкую жидкость, которая, как предположил Патрич, была остатком ароматического бальзама. В 1991 году он обнаружил несколько пробок для банок и целую банку вместе с финиковыми камнями и сухими финиками, что свидетельствует о заселении пещеры, но, поскольку на территории перед пещерой не было обнаружено никаких попыток превратить ее в террасу, он пришел к выводу, что оккупация не была какой-либо продолжительной. [26]
11Q был исследован, и никаких следов оккупации кумранской эпохи обнаружено не было. [27] Пещера Патрича под названием «Пещера 24», расположенная между 11Q и 3Q, была большой и пригодной для проживания, но не имела никаких признаков длительного проживания. [27] Пещера FQ37 (названная в обзоре 1952 года), расположенная высоко на скале в 2 км к югу от Кумрана, также была маловероятным местом для постоянного проживания из-за своей недоступности.
В конце 1995 — начале 1996 года Маген Броши и Ханан Эшель провели дальнейшие раскопки в пещерах к северу от Кумрана. Они сообщали о других пещерах, не исследованных Патричем, и полагали, что они служили жилищами жителям Кумрана наряду с другими искусственными пещерами, давно размытыми от края мергелевой террасы. [28]
Броши и Эшель сосредоточили свой интерес на районе к северу от Кумрана, исследуя две пещеры, которые они обозначили как C и F, в небольшом ущелье. В первом часть потолка обвалилась, и он был заполнен илом от паводков, но содержал 280 керамических черепков. Пещера F полностью разрушилась, но при раскопках было обнаружено 110 керамических черепков. Они пришли к выводу, что этот район является жилым. [29]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Абу-Бейкер, Асейл; Фара, Мария (1 февраля 2020 г.). «Устоявшаяся практика: изгнание палестинцев на Мертвом море» . Журнал палестинских исследований . 49 (2): 48–64. дои : 10.1525/jps.2020.49.2.48 . S2CID 218853606 . Источник даты источника: https://online.ucpress.edu/jps/article-abstract/49/2/48/107368/Established-Practice-Palestinian-Exclusion-at-the
{{cite journal}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка ) - ^ План наследия Израиля раскрывает разногласия в истории Западного Берега. Архивировано 12 ноября 2020 г. в Wayback Machine , BBC News, 16 апреля 2013 г.: «Израиль оккупировал этот район после войны на Ближнем Востоке 1967 года, и он обозначил там объекты как часть его национальное наследие вызвало критику».
- ^ де Во 1973, с. 51.
- ^ Элледж, Кейси Дерил (2005). Библия и свитки Мертвого моря . Общество библейской литературы. п. 3. ISBN 9781589831834 . Архивировано из оригинала 15 февраля 2024 года . Проверено 13 февраля 2018 г.
- ^ ВандерКам 2002, стр. 9, 12.
- ^ Аллегро 1956, с. 35.
- ^ ВандерКам 2002, с. 15.
- ^ Аллегро 1956, с. 36.
- ^ Патрик 1994, с. 74.
- ^ Аллегро 1956, с. 37.
- ^ Гумберт 2003, с. 67.
- ^ ВандерКам 2002, с. 18.
- ^ Broshi 1999, p. 333.
- ^ Перейти обратно: а б «Кумранская пещера 12: обнаружена новая пещера со свитками Мертвого моря» . Научно-новостной. 9 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 11 февраля 2017 г.
- ^ Санчес, Раф (09 февраля 2017 г.). «Археологи обнаружили новую пещеру, предположительно хранившую свитки Мертвого моря, спустя 60 лет после последнего открытия» . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Архивировано из оригинала 8 июля 2022 г. Проверено 30 июля 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б Сион, Илан Бен. «Недалеко от Кумрана найдена новая пещера со свитками Мертвого моря, но свитков уже нет» . www.timesofisrael.com . Архивировано из оригинала 24 июня 2023 г. Проверено 30 июля 2019 г.
- ^ ДеЛэнси, доктор Джон (9 февраля 2017 г.). «В Кумране найдена новая пещера. Она называется «Пещера 12» » . Библейские туры по Израилю . Архивировано из оригинала 30 июля 2019 г. Проверено 30 июля 2019 г.
- ^ Джарус, Оуэн (8 февраля 2017 г.). «В Израиле найдена 12-я пещера со свитками Мертвого моря» . Живая наука . Архивировано из оригинала 8 июня 2023 г. Проверено 30 июля 2019 г.
- ^ «НОВОЕ открытие в иудейских пещерах Кумрана, родине свитков Мертвого моря» . Архивировано из оригинала 5 июня 2023 г. Проверено 30 июля 2019 г.
- ^ Broshi 1999, p.334.
- ^ До того, как пещера была найдена, не было ничего, что указывало бы на ее присутствие, за исключением небольшой дыры в вертикальной поверхности стены вади. Аллегро 1956, с. 37.
- ^ Гумберт 2003, с. 96.
- ^ Патрик 1994, с. 75.
- ^ Патрик 1994, с. 93.
- ^ Патрик 1994, с. 77.
- ^ Патрик 1994, с. 91.
- ^ Перейти обратно: а б Патрик 1994, с. 90.
- ^ Брошюра 1999 г.
- ^ Broshi 1999, p. 330.
Библиография
[ редактировать ]- Аллегро, Дж. М. , Свитки Мертвого моря (Хармондсворт: Пеликан, 1956).
- Броши, Маген и Эшель, Ханан, «Жилые пещеры в Кумране». Открытия Мертвого моря 6 (1999), 328–348.
- де Во, Роланд, Археология и свитки Мертвого моря (Оксфорд: Oxford University Press, 1973). Английский перевод с французского.
- Стокль Бен Эзра, Дэниел, «Старые пещеры и молодые пещеры: статистическая переоценка Кумранского консенсуса» Dead Sea Discoveries 14,3 (2007), 313–333.
- Умберт, Ж.-Б. и Шамбон, Ален, Раскопки Хирбет-Кумрана и Айн-Фешхи , Том. 1Б. перевод Стивена Дж. Пфанна, Editions Universitaires Friborg Suisse (Vandenhoeck & Ruprecht Goettingen, 2003).
- Умберт, Ж.-Б. , Ален Шамбон, Иоланта Млинарчик, Хирбет Кумран и Айн Фешха, Fouilles du P. Roland de Vaux, vol. IIIa, Археология Кумрана, пересмотр интерпретации; Корпус ламп, Novum Testum et Orbis Antiquus, Series Archaeologica 5a, Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen, 2016, 536 стр. ( ISBN 978-3-525-54054-1 )
- Патрич, Джозеф, «Хирбет Кумран в свете новых археологических исследований в Кумранских пещерах», в книге « Методы исследования свитков Мертвого моря и места Хирбет Кумран: настоящие реалии и перспективы на будущее» (под ред. Майкла О. Уайза, Нормана Голба) , Джон Дж. Коллинз и Деннис Г. Парди); Анналы Нью-Йоркской академии наук 722 (Нью-Йорк: Нью-Йоркская академия наук, 1994) 73–95.
- Патрич, Джозеф, «Существовали ли в Кумране загородные жилые помещения?» в «Свитках Мертвого моря: пятьдесят лет после их открытия». Под редакцией Лоуренса Х. Шиффмана , Эмануэля Това , Джеймса К. Вандеркама и Галена Маркиза (Иерусалим: Общество исследования Израиля, 2000) 720–727.
- Тревер, Дж. К. , Нерассказанная история Кумрана (Вествуд: Компания Флеминга Х. Ревелла, 1965).
- ВандерКам, Джеймс и Флинт, Питер, Значение свитков Мертвого моря (HarperSanFrancisco, 2002) ISBN 0-06-068464-X
Внешние ссылки
[ редактировать ]
31 ° 44'31 ″ с.ш. 35 ° 27'31 ″ в.д. / 31,74194 ° с.ш. 35,45861 ° в.д.