Вади Мураббаат
Вади Мураббаат , также известный как Нахаль Дарга , представляет собой ущелье, прорезанное сезонным ручьем, который течет от Иудейской пустыни к востоку от Вифлеема мимо Иродиона вниз к Мертвому морю в 18 км к югу от Хирбет-Кумрана на Западном Берегу . Именно здесь, в пещерах, прятались еврейские боевики во время восстания Бар-Кохбы , оставив после себя документы, в том числе несколько писем, подписанных Симоном Бар-Кохбой . [ 1 ] [ 2 ]
Открытие и анализ пещер
[ редактировать ]Когда племя таамире бедуинское , обнаружившее первую пещеру в Кумране, узнало, насколько ценны найденные ими тексты, они начали искать другие места, где могли бы находиться другие свитки . Это привело осенью 1951 года к открытию пещер высоко в почти вертикальной скале Вади Мураббаат. Получив подтверждение того, что новые тексты пришли из Мураббаата, Джеральд Ланкестер Хардинг и Роланд де Во начали там официальные раскопки в январе 1952 года. [ 3 ] Были обследованы четыре пещеры.
Были обнаружены останки, отражающие жилище, обычно временное, в период энеолита , бронзового века (включая гиксосского скарабея ), железного века и римского периода. Римский период представлен большим количеством керамики и многочисленными видами оружия, в том числе клинком пилума ( римского копья). Были найдены многочисленные веретена , предполагающие присутствие женщин, работавших с пряжей, а также клад монет, включавший 149 драхм , 51 императорский динар и 33 тетрадрахмы Траяна набатейских . Большая часть монет была отчеканена в Антиохии . Веретена и монеты указывают на длительный лагерь войск Бар-Кохбы в этом районе, а римские предметы указывают на то, что поселение было захвачено римскими войсками. [ 4 ]
Район Мураббаат был обследован Пессой Бар-Адоном в 1968 году, что привело к открытию пятой пещеры. В 1993 году Ханан Эшель и З. Гринхат обнаружили кладбище, напоминающее кладбище в Кумране . [ 5 ]
Текстовые материалы
[ редактировать ]С римского периода имеется около 120 документов, охватывающих десятилетия, предшествовавшие восстанию Бар-Кохбы. Многие из них являются юридическими документами, включая акты купли-продажи земли, брачные контракты, признание долга и свидетельство о разводе. Были найдены фрагменты библейских текстов, включая Бытие , Второзаконие и Исайю , а также остатки свитка малых еврейских пророков . [ 6 ]
Список рукописей из пещеры 1
[ редактировать ]| Идентификатор фрагмента или прокрутки | Имя фрагмента или прокрутки | Альтернативный идентификатор | Английская библейская ассоциация | Язык | Дата/скрипт | Описание | Ссылка |
|---|
Письмо Симона Бар Кохбы
[ редактировать ]Следующее письмо, переведенное Джоном Аллегро , адресовано Джошуа бен Галголе, который был военным командиром крепости Иродиум , находившейся между Вади Мураббаат и Иерусалимом. В письме указано настоящее имя Бар-Кохбы.
- Симон бен Косева — Иисусу бен Галголе и людям из твоего общества; привет. Я призываю небеса свидетельствовать против меня: если кто-либо из галилеян, которых вы защитили (или освободили), причинит беду, я наложу оковы на ваши ноги, как я это сделал с Беном Афлулом – Симоном бен Косебой (.. .) [ 15 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Бен-Йосеф (1979), стр. 27–28
- ^ Осмелитесь углубиться в Нахал Даргу
- ^ Аллегро, Свитки Мертвого моря , стр. 35–36.
- ^ Стерн 2000, с. 582.
- ^ Стерн 2000, стр. 581–582.
- ^ Стерн 2000, стр. 583–585.
- ^ MUR1 в цифровой библиотеке свитков Мертвого моря Леона Леви
- ^ Jump up to: а б с OakTree Software, Inc. Соответствие 10: Библейское программное обеспечение . 2008.
- ^ MUR2 в цифровой библиотеке свитков Мертвого моря Леона Леви
- ^ MUR3 в цифровой библиотеке свитков Мертвого моря Леона Леви
- ^ MUR4 в цифровой библиотеке свитков Мертвого моря Леона Леви
- ^ MUR5 в цифровой библиотеке свитков Мертвого моря Леона Леви
- ^ MUR6 в цифровой библиотеке свитков Мертвого моря Леона Леви
- ^ MUR88 в цифровой библиотеке свитков Мертвого моря Леона Леви
- ^ Перевод Джона Аллегро, Свитки Мертвого моря , стр. 173.
Библиография
[ редактировать ]- Аллегро, Джон М., Свитки Мертвого моря (Хармондсворт: Пеликан, 1956)
- Бенуа П., Милик Дж.Т. и де Во Р., Les Grottes de Murabbaat (Оксфорд: Clarendon, 1961) (для текста и фотографий)
- Бен-Йосеф, Сефи [на иврите] (1979). «История человека (Толдот ха-Адам)». В Ицхаки, Арье (ред.). Путеводитель по Израилю - Иудейская пустыня и долина реки Иордан (Полезная энциклопедия для познания страны) (на иврите). Том. 5. Иерусалим: Издательство «Кетер» при Министерстве обороны Израиля. OCLC 745203905 .
- «Коллекция Леона Леви» . Цифровая библиотека свитков Мертвого моря Леона Леви . Управление древностей Израиля . Проверено 22 января 2015 г.
- Стерн, Эфраим (археология), Эшель, Ханан (письменный материал), «Мураббаат, Вади», в Энциклопедии свитков Мертвого моря , Шиффман, Лоуренс Х., ВандерКам, Джеймс К. (ред.), Том. 1 (Оксфорд, 2000), стр. 581–586.
