4Q106

4Q106 (или 4QCant ^а) представляет собой один большой и три маленьких фрагмента из трех колонок свитка, содержащего отрывки из Песни Песней (3:4–5, 7–11; 4:1–7; 6:11?–12; 7:1–7). ) на иврите . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Это один из трех свитков, найденных в пещере 4 в Кумране и реконструированных как копии «Песни Песней». Они, а также 6Q6 из пещеры 6, составляют полное свидетельство «Песни из свитков Мертвого моря» , известных до сих пор.

Описание

Пергамент . 4Q106 имеет коричневый цвет ^{[ 4 ]} Текст ограничен верхним полем шириной 1,3 см, нижним полем шириной 1,5 см и межколоночным полем в среднем 1,1 см. Есть явные свидетельства вертикального, а не горизонтального правления. Неопознанный фрагмент 6, который, как полагают, происходит от 4Q106, действительно демонстрирует признаки горизонтальной линейки, что объясняет чрезвычайно регулярное написание этой рукописи. Ада Ярдени в частном сообщении Эмануилу Тову датировала рукопись ранним Иродианом . ^{[ 5 ]}

Содержание

Большой фрагмент и один из маленьких фрагментов составляют основную часть сохранившегося текста — из столбца II. Два других небольших фрагмента взяты из столбцов I и III. Из столбца I можно реконструировать следующее: Песня 3:4–5. ^{[ 5 ]}

[ ^3:4... Я схватил его и не отпускал, пока [я не привел его в дом моей матери и в]
[комната женщины, которая меня зачала. ⁵Заклинаю вас, дочери [Иерусалима...]

Из столбца II можно прочитать: ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Песня 3:7–4:6

Из столбца III можно прочитать: ^{[ 7 ]}

Песня 4:7 ; Песня 6:12–7:7

См. также

Ссылки

^ Ульрих, Евгений , изд. (2010). Библейские кумранские свитки: транскрипции и текстовые варианты . Брилл. стр. 741–744 . ISBN 9789004181830 . Проверено 15 мая 2017 г.
^ Свитки Мертвого моря — Песнь Песней .
^ Фитцмайер, Джозеф А. (2008). Путеводитель по свиткам Мертвого моря и сопутствующей литературе . Гранд-Рапидс, Мичиган: Издательство Уильяма Б. Эрдманс. п. 42. ИСБН 9780802862419 . Проверено 15 февраля 2019 г.
^ Открытия в Иудейской пустыне XVIII , с. 199.
^ Перейти обратно: ^а ^б DJD 18 : 199.
^ DJD 18 : 202.
^ Перейти обратно: ^а ^б Флорентино Гарсия Мартинес, Эйберт Х. К. Тигчелаар. Учебное издание «Свитки Мертвого моря»: 1–4 кварталы 2 кв.

Литература

Ярдени, Ада. Книга еврейского письма . Британская библиотека: Лондон, 2002. ISBN 1-58456-087-8 .

Внешние ссылки

Эмануэль Тов. «Категорированный список всех «библейских текстов», найденных в Иудейской пустыне». Открытия Мертвого моря 8 (2001): 67-84.
4Q106 в цифровой библиотеке свитков Мертвого моря Леона Леви

[1] Ульрих, Евгений , изд. (2010). Библейские кумранские свитки: транскрипции и текстовые варианты . Брилл. стр. 741–744 . ISBN 9789004181830 . Проверено 15 мая 2017 г.

[generalinfo-2] Свитки Мертвого моря — Песнь Песней .

[fitzmyer-3] Фитцмайер, Джозеф А. (2008). Путеводитель по свиткам Мертвого моря и сопутствующей литературе . Гранд-Рапидс, Мичиган: Издательство Уильяма Б. Эрдманс. п. 42. ИСБН 9780802862419 . Проверено 15 февраля 2019 г.

[4] Открытия в Иудейской пустыне XVIII , с. 199.

[''DJD''_'''18''':_199.-5] Перейти обратно: ^а ^б DJD 18 : 199.

[6] DJD 18 : 202.

[Mart-7] Перейти обратно: ^а ^б Флорентино Гарсия Мартинес, Эйберт Х. К. Тигчелаар. Учебное издание «Свитки Мертвого моря»: 1–4 кварталы 2 кв.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

v т и Свитки Мертвого моря
Texts	4Q106 4Q107 4Q108 4Q119 4Q120 4Q121 4Q122 4Q126 4Q127 4Q166 4Q175 4Q240 4Q246 4Q252 4Q448 4Q521 4Q542 4QDeuteronomyⁿ (4Q41) 4QInstruction (4Q415–418, 4Q418a, 4Q423, 1Q26) 4QMMT (4Q394–399) 6Q6 7Q1 7Q5 11Q5 The Great Psalms Scroll 11QpaleoLev 11Q13 Melchizedek 11Q18 New Jerusalem Barkhi Nafshi (4Q434–438) The Book of Giants The Book of Mysteries (1Q27 and 4Q299–301) Community Rule (1QS, 4QS, 5Q11, 5Q13) Copper Scroll (3Q15) Damascus Document (CD) Genesis Apocryphon (1QapGen ar) Genesis Commentary Greek Minor Prophets Scroll from Nahal Hever Habakkuk Commentary (1QpHab) Isaiah Scroll (1QIsa^a ,1QIsa^b) Nahum Commentary (4QpNah/4Q169) New Jerusalem Scroll Paleo-Hebrew Leviticus scroll (11QpaleoLev) Physiognomies/Horoscopes (4Q186) Pseudo-Ezekiel Rule of the Blessing (1QSb) Rule of the Congregation (1QSa) Samuel Scroll The Seekers After Smooth Things Songs of the Sabbath Sacrifice (4Q400–407) Songs of the Sage (4Q510–511) Temple Scroll (11Q19) Thanksgiving Hymns (1QH) The War of the Messiah/The Pierced Messiah Text (4Q285/11Q14) War of the Sons of Light Against the Sons of Darkness (1QM)
Places	Qumran Qumran Caves cave 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Qumran cemetery Ein Feshkha Kohlit Secacah Wadi Murabba'at
Issues	Essenes Sadducees Carbon dating Yahad Ostracon Pesher Dual messiahs Teacher of Righteousness Wicked Priest Calendrical texts
Scholars	Martin G. Abegg John Marco Allegro Joseph M. Baumgarten John J. Collins Sidnie White Crawford Frank Moore Cross André Dupont-Sommer Robert Eisenman Hanan Eshel Joseph Fitzmyer Peter W. Flint David Noel Freedman Jean-Baptiste Humbert Florentino García Martínez Norman Golb Gerald Lankester Harding Yizhar Hirschfeld Ernest-Marie Laperrousaz Jodi Magness Józef Milik Elisha Qimron James A. Sanders Lawrence Schiffman Hershel Shanks Patrick W. Skehan Solomon H. Steckoll Hartmut Stegemann John Strugnell Eleazar Sukenik Carsten Peter Thiede Emanuel Tov John C. Trever Eugene Ulrich Roland de Vaux Géza Vermes Yigael Yadin José O'Callaghan Martínez
Other	AIAR/ASOR Aramaic Enoch Scroll Shrine of the Book Orion Center École Biblique Discoveries in the Judaean Desert Mar Samuel Muhammed edh-Dhib Najib Albina