Рукопись Библии на иврите — это рукописная копия части текста Еврейской Библии (Танах), сделанная на папирусе, пергаменте или бумаге и написанная на иврите (некоторые библейские тексты и примечания могут быть на арамейском языке ). Самые старые рукописи были написаны в виде свитков, средневековые рукописи обычно писались в виде кодекса . В поздних рукописях, написанных после IX века, используется масоретский текст . Важные рукописи связаны с Аароном бен Ашером (особенно Ленинградский кодекс ). [1]
Самые ранние источники (устные или письменные) еврейской Библии со временем исчезли из-за хрупкости средств массовой информации, войн (особенно разрушения Первого и Второго Храма ) и других преднамеренных разрушений. [2] В результате промежуток времени между оригинальными рукописями и их сохранившимися копиями гораздо больше, чем в случае с Нового Завета рукописями .
В первом списке рукописей Ветхого Завета на иврите, составленном Бенджамином Кенникоттом (1718–1783) и опубликованном Оксфордом в двух томах в 1776 и 1780 годах, было перечислено 615 рукописей из библиотек Англии и континента. [3] Джованни Баттиста де Росси (1822–1894) опубликовал список из 731 рукописи. [4] Основными открытиями рукописей в наше время являются открытия Каирской генизы (ок. 1890 г.) и свитков Мертвого моря (1947 г.). В старой синагоге в Каире было обнаружено 260 000 рукописей на иврите , 10 000 из которых являются библейскими рукописями. [5][6] There are more than 200 biblical manuscripts among the Dead Sea Scrolls, some of them were written in the Paleo-Hebrew alphabet. They were written before 70 CE. 14 scroll manuscripts were discovered in Masada in 1963–1965.[7]
Leningrad Codex is the oldest complete manuscript of the Hebrew Bible in Hebrew. Manuscripts earlier than the 13th century are very rare. The majority of the manuscripts have survived in a fragmentary condition.
Самый старый полный свиток Торы , который до сих пор используется, датирован углеродом примерно 1250 годом и принадлежит еврейской общине северного итальянского города Бьелла . [8]
Кодекс Гиллели, утерянная рукопись около 600 г. н.э., уничтоженная в 1197 году в Испании, в раввинистической литературе сохранилось лишь несколько предложений. [9]
Кодекс Мугге (или Муга; = «исправленный»), утерян, цитируется как источник в масоретских обозначениях.
Рукописи Бена Ашера, в том числе некоторые из перечисленных ниже (см. Кале)
Лондонская рукопись и Рукопись Ашкар-Гилсона , последняя также известна как «Еврейская рукопись Ашкар-Гилсона № 2», оба из одного и того же свитка, датированные VII или VIII веком. [10] Сохранившиеся фрагменты охватывают Исход 9:18–13:2 и 13:19–16:1. [11]
Кодекс Санбуки (названный в честь Замбуки на реке Тигр), утерян, часто цитируется в массоретских аннотациях и, очевидно, виделся (около 1600 г.) Менахемом Лонцано .
Кодекс Великого Махзора, утерян, упомянут в масоретских заметках (название предполагает, что этот кодекс содержал только Пятикнижие и те отрывки из Пророков, которые читались в течение литургического года)
Свитки Кетефа Хиннома , датированные концом VII или началом VI века до нашей эры, относят их к периоду Первого Храма. Найдены материалы из Левита и Второзакония, в том числе Священническое благословение, а также другие неизвестные материалы на небольших свернутых серебряных свитках.
Папирус Нэша , датированный II веком до нашей эры – I веком нашей эры. Литургия, потенциально мезуза, состоящая из 10 заповедей, за которыми следует Шма; он больше всего похож на LXX
На печати винного кувшина, хранящейся в коллекции Чикагского университета, цитируется Иеремия 48:11 как указание на качество содержащегося в нем вина. Вероятно, оно датируется периодом между свитками Мертвого моря и основными масоретскими текстами. [30]
Свиток Эн-Геди , фрагмент еврейского пергамента, датируемый II веком нашей эры, обнаруженный в 1970 году и содержащий части первых двух глав Левита. [31]
Фрагменты Каирской Генизы содержат части еврейской Библии на иврите и арамейском языке, обнаруженные в каирской синагоге и датируемые примерно 4 веком н.э.
Fragments of Psalms, including elements on putting one's hope in God (4Q98d), the earth shaking at the presence of God (4Q98e), the blessings of God's Children and the struggle of the wicked (4Q98f).
A unique Psalms scroll with only about a quarter of the Masoretic psalms (in atypical order), three Syriac psalms, one from Ben Sira, and the only known copies of three more unique psalms—Plea for Deliverance, Apostrophe to Zion, and Hymn to the Creator—all of which are unattested by other sources, as well as the short text of David's Compositions.
Describes a tenth jubilee and portrays Melchizedek as a messianic agent of salvation, using similar language to that used for Jesus in Hebrews, such as "Heavenly Prince Melchizedek"
An account of the final eschatological battle of the Israelites and the Kittim (Romans), including a messianic figure named the "Prince of the Congregation."
↑ В 2022 году Д. Лонгакр и Б. Строун продемонстрировали, что этот небольшой фрагмент является частью более крупной рукописи 4QP. с , в отличие от отдельной рукописи Псалмов.
^ Вюртвейн Эрнст (1988). Der Text des Alten Fathers , Штутгарт: Deutsche Bibelgesellschaft , стр. 38–39; переведено на английский язык и опубликовано в 1995 году под названием Wurthwein, The Text of the Old Prophet (2-е издание, 1995, Гранд-Рапидс, Мичиган, Wm.B. Eerdmans Publg. Co.) (это источник большинства дат из перечисленных МСС).
↑ Рукопись, написанная двумя разными писцами: более старый квадратный шрифт, предположительно, относится к 10 веку, тогда как новый йеменский квадратный шрифт был написан в 16 веке. См. Британскую библиотеку или. 4445. Архивировано 8 декабря 2022 г. в Wayback Machine .
^ Тов, Эмануэль ; и др. (Греческие библейские тексты из Иудейской пустыни) (2008). «23» . Еврейская Библия, Греческая Библия и Кумран: Сборник очерков . Тексты и исследования древнего иудаизма. Том. 121. Мор Зибек. п. 346. ИСБН 9783161495465 .
^ Буитенверф, Риуверд, Традиция Гога и Магога в Откровении 20:8, в книге Х.Дж. де Йонге, Йоханнеса Тромпа, ред., Книга Иезекииля и ее влияние , Ashgate Publishing, Ltd., 2007, стр.172; планируется опубликовать в издании Чарльзворта, том 9.
Бернхард Пик, Утерянные еврейские рукописи , Журнал Общества библейской литературы, [3], том. 2, страницы 122–127 (1882 г.).
К. Дэвид Гинзбург, «Введение в массоретико-критическое издание еврейской Библии» (1897, Лондон: Тринитарное библейское общество), [4], особенно гл. XII, История и описание рукописей, страницы 469–778 и в других местах тома для получения информации об утерянных рукописях.
Пауль Кале , Еврейские рукописи Бен Ашера , Vetus Testum, vol. 1, страницы 161–167 (июль 1951 г.); упоминает Ленинградский кодекс, Кодекс Алеппо, Каирских пророков (Codex Cairensis) и Британский музей Ор. 4445.
[Эмиль Г. Хирш], «Библейские рукописи», Еврейская энциклопедия (1902 г.) [5] , том 3, страницы 178–181, включает информацию об утерянных рукописях.
Адольф Нойбауэр, «Введение квадратных символов в библейские рукописи и отчет о самых ранних рукописях Ветхого Завета» , Studia Biblica et Ecclesiastica [6] (Oxford Univ.), vol. 3, страницы 1–36 (1891 г.).
Arc.Ask3.Ru Номер скриншота №: 56158d5ed1f47250adf4e3fff57478a8__1719572940 URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/56/a8/56158d5ed1f47250adf4e3fff57478a8.html Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1: List of Hebrew Bible manuscripts - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)