Jump to content

Война Сынов Света против Сынов Тьмы

(Перенаправлено из «Свитка войны» )
Свиток войны, найденный в Кумранской пещере 1.

«Война Сынов Света против Сынов Тьмы» , также известная как «Правило войны» , «Правило войны» и « Свиток войны» , представляет собой руководство по военной организации и стратегии, которое было обнаружено среди свитков Мертвого моря . Рукопись была среди свитков, найденных в Кумранской пещере 1, приобретенных Еврейским университетом в Иерусалиме и впервые опубликованных посмертно Элеазаром Сукеником в 1955 году. [ 1 ] Документ состоит из различных свитков и фрагментов, включая 1QM и 4Q491–497. [ 1 ] Вполне возможно, что «Война Мессии» является завершением этого документа. [ 2 ] Фрагменты 4Q491–497 были опубликованы Морисом Байе в книге «Открытия в Иудейской пустыне» , том 7, и представляют собой более короткую редакцию «Военного свитка». [ 1 ]

В качестве наиболее вероятного времени создания были выдвинуты и защищены два периода времени: период Селевкидов и римский период. [ 3 ] Предложения периода Селевкидов включают самое начало восстания Маккавеев (165 или 164 г. до н.э.), пик военной мощи Джонатана (143 г. до н.э.) и правление Иоанна Гиркана (135–104 гг. до н.э.). [ 4 ] Ученые, считающие, что свиток был составлен в римский период, предполагают датировку от середины I века до нашей эры до первого десятилетия I века нашей эры. [ 4 ] Описание вооружения и тактики в Военном свитке побудило Игаэля Ядина отнести состав свитка к дате между захватом Иерусалима Помпеем (4 г. (65 г. до н. э.) и смертью Ирода до н. э.). [ 1 ] Совсем недавно автор Рассел Гмиркин не согласен с анализом Ядина и относит вооружение, описанное в «Военном свитке», ко II веку до нашей эры. [ 5 ] Подполковник Питер Фромм (армия США в отставке) на стороне Гмиркина также относит армию и вооружение, описанные в Военном свитке, ко II веку до нашей эры. [ 6 ]

Ученые не смогли определить точного автора текста. Единство и связность рукописи заставляет некоторых, например Жана Карминьяка и Игаэля Ядина, полагать, что она была написана или составлена ​​одним автором. [ 1 ] На данный момент большинство ученых полагают, что это составной документ, скопированный одним писцом из многих исходных документов. [ 7 ]

В наше время жанр 1QM описывается как апокалиптическая литература, хотя некоторые переводчики и толкователи утверждают, что на самом деле он является частью сектантской литургии или тактических трактатов. Жан Дюэм полагает, что он, вероятно, был отнесен к числу текстов сереков (правил), разработанных кумранитами. [ 8 ]

Содержание

[ редактировать ]
Храм Книги , крыло Музея Израиля в Иерусалиме , построен как символ свитка. Храм символизирующего построен в виде белого купола, Сынов Света, и черной базальтовой стены, символизирующей Сынов Тьмы.

Эти свитки содержат апокалиптическое пророчество о войне между Сынами Света и Сынами Тьмы. Война описана в двух отдельных частях: первая (Война против Киттимов) описывается как битва между Сынами Света, состоящими из сыновей Левия , сыновей Иуды и сыновей Вениамина , и изгнанников из пустыни против Едома , Моава , сыновей Аммона , амаликитян и филистимлян их союзников Киттимов Ассурских и (называемых в совокупности армией Велиала ) и [тех, кто помогает им из числа нечестивых], которые «нарушают завет". Вторая часть войны (Война разделений) описывается как Сыны Света, теперь объединенные двенадцать колен Израиля, побеждающие «народы суеты». [ 9 ] В конце концов, вся Тьма будет уничтожена, а Свет будет жить в мире вечно. [ 7 ] Далее в тексте подробно описываются надписи для труб и знамен войны, а также литургии священников во время конфликта.

Существует много ключевых различий в описании Войны против Киттимов и Войны дивизий. Война против Киттимов упоминается как день битвы в формате «лучший из семи» , в котором Сыны Света и Сыны Тьмы выигрывают по три из первых шести, прежде чем окончательная победа Сынов Света произойдет благодаря божественному вмешательству. седьмой. Хотя неясно, имеется ли в виду буквальный 24-часовой период, похоже, он не описывает затяжную битву. После войны против Киттимов наступает шестилетний период подготовки, кульминацией которого является восстановление Храма в Иерусалиме. В начале описания Войны дивизий говорится, что из 40 лет войны осталось 33 года. В Войне против Киттимов каждая сторона будет сражаться бок о бок с ангельскими воинствами и сверхъестественными существами, и окончательная победа Сынов Света будет достигнута непосредственно рукой Бога. С другой стороны, в «Войне дивизий» нет упоминаний об ангелах или сверхъестественных союзниках, сражающихся бок о бок с коленами Израиля или народами. Еще одно отличие состоит в том, что в Войне против Киттимов Сыны Света трижды терпят поражение перед победой, но в Войне Разделений нет упоминаний о поражениях или неудачах любого рода. [ 7 ]

Игаэль Ядин и Геза Вермес утверждали, что описания вооружения, снаряжения и формирования Сынов Света предполагают основу римских методов ведения войны. [ 10 ]

Структура

[ редактировать ]

1QM состоит из 19 столбцов, из которых сохранились первые 14–19 строк каждого. [ 1 ]

я . Подводит итоги войны против Киттимов.
ii . Подводит итог Войне дивизий, рассказывая в общей сложности о сорока годах боевых действий.
iii–ix . Речь идет почти исключительно о надписях, предназначенных для размещения на знаменах, трубах, дротиках и т. д.
х – xiv . Ряд литургических произведений, которые, по-видимому, предназначены для Войны дивизий, но явно упоминают Киттимов, возможно, потому, что они являются более поздним дополнением, вытекающим из традиции более универсальной борьбы против Киттимов. [ 7 ]
xv–xix . Описывает семиэтапную битву между Светом и Тьмой, возглавляемую жрецами, Войну против Киттимов. Битва наконец выиграна благодаря божественному вмешательству. [ 1 ]
[ редактировать ]

Ученые были разочарованы [ нужна ссылка ] найти очень мало связей между 1QM и другими текстами, связанными с войной, и остальными свитками Мертвого моря. Однако можно было установить ряд примечательных связей. В Правиле Сообщества (1QS), например, можно увидеть тему бинарной оппозиции между Светом и Тьмой. Оба включают дуалистические литургии благословения и проклятия. «Конгрегацию Израиля» в ее организации в рамках 1QM можно сравнить с Правилом Конгрегации (1QSa), поскольку она разбита на тысячи, сотни, пятидесяти и десятки, с возрастными ограничениями, указанными для конкретных видов служения в пределах 1QM. ранги. [ 1 ] Также следует отметить несоответствие одного или нескольких мессий между несколькими текстами. В Военном Свитке слово «мессии» упоминается во множественном числе (1QM 11:7), как и в Правиле сообщества (1QS 9:11); в Уставе Конгрегации прямо упоминается только один (1Цар 2:21-22).

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Шиффман, Лоуренс Х.; Вандеркам, Джеймс С., ред. (2000). «Война Сынов Света против Сынов Тьмы». Энциклопедия свитков Мертвого моря . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета .
  2. ^ Уайз, Майкл О.; Абегг, Мартин Г.; Кук, Эдвард М. (25 октября 2005 г.). «Свитки Мертвого моря: новый перевод» . Харпер Коллинз. стр. 368–371. ISBN  0-06-076662-Х .
  3. ^ Рост, Леонард. 1976. Иудаизм вне еврейского канона: введение в документы. Нэшвилл: Абингдон.
  4. ^ Jump up to: а б Венте, Дин О. (ноябрь 1998 г.). «Использование Еврейских Писаний в 1QM». Открытия Мертвого моря . 5 (3): 290–319. дои : 10.1163/156851798X00145 .
  5. ^ Гмиркин, Рассел (1996). «Переосмысление военного свитка и римского оружия». Открытия Мертвого моря . 3 (2): 89–129. дои : 10.1163/156851796X00156 . JSTOR   4201555 .
  6. ^ Фромм, Питер (май 2012 г.). «Свиток знакомства с армией войны» . Архивировано из оригинала 30 августа 2014 года.
  7. ^ Jump up to: а б с д Шульц, Брайан (2010). «Композиционные слои в военном свитке». Повторное посещение Кумранской пещеры 1 . Конинклийке Брилл .
  8. ^ Дюэм, Жан (2007). Тексты войны: 1QM и связанные с ним рукописи . Лондон: Международная издательская группа Continuum. п. 53.
  9. ^ Шиффман, Лоуренс Х. (1998). Тексты и традиции: источник для чтения по изучению Второго Храма и раввинистического иудаизма . Хобокен, Нью-Джерси: Издательство KTAV . п. 359.
  10. ^ Вермес, Геза (2004). Полное собрание свитков Мертвого моря на английском языке . Книги о пингвинах . стр. 164–165. ISBN  978-0-14-044952-5 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Кэмм, Ховард. «Критический и экзегетический комментарий к главе Даниила 12», Даремский университет, 1991.
  • Коллинз, Джон Джозеф. 1998. Апокалиптическое воображение: введение в еврейскую апокалиптическую литературу. Гранд-Рапидс, Мичиган: Уильям Б. Эрдманс.
  • Дюэм, Жан. 2004. Тексты войны: 1QM и связанные с ним рукописи . Т&Т Кларк Интернэшнл, Лондон.
  • Шульц, Брайан. Завоевание мира: пересмотренный свиток войны (1QM). Лейден и Бостон: Брилл, 2009 г.
  • Сигал, Алан Ф. 1986. Дети Ребекки: иудаизм и христианство в римском мире. Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета.
  • Уайз, Майкл, Мартин Абегг-младший и Эдвард Кук. 1996. Свитки Мертвого моря: новый перевод . Харпер. Сан-Франциско.
  • Ядин, Игаэль. «Свиток войны Сынов Света против Сынов Тьмы». Перевод Б. и К. Рабинов . Оксфорд, 1962 год.
  • Паркер, Джим. «Свиток войны: жанр и происхождение». Мемфис, Теннесси: Borderstone Press, 2012.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f51356dff4c3fa52faf49fc14ae09c1e__1708301340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f5/1e/f51356dff4c3fa52faf49fc14ae09c1e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
War of the Sons of Light Against the Sons of Darkness - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)