✖


Jump to content

Останься со мной (фильм)

(Перенаправлено из «Останься со мной» (фильм) )

Эта статья об американском фильме 1986 года. Чтобы узнать о японском фильме 2014 года, см. « Останься со мной, Дораэмон» .
Останься со мной
Афиша театрального релиза
Режиссер Роб Райнер
Автор сценария
На основе Тело
Стивен Кинг
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Томас Дель Рут
Под редакцией Роберт Лейтон
Музыка Джек Ницше
Производство
компания
Распространено Снимки Колумбия
Дата выпуска
  • 8 августа 1986 г. ( 1986-08-08 ) ) (США [ 1 ]
Время работы
89 минут [ 2 ]
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 7,5–8 миллионов долларов [ 3 ] [ 4 ]
Театральная касса 52,3 миллиона долларов [ 4 ]

Останься со мной — американский 1986 года о взрослении. драматический фильм [ 5 ] Режиссер Роб Райнер . Основанный на новелле Стивена Кинга 1982 года «Тело» с названием, взятым из одноименной песни Бена Э. Кинга , действие фильма происходит в вымышленном городе Касл-Рок, штат Орегон , в 1959 году, а в главной роли Уил Уитон . Ривер Феникс , Кори Фельдман и Джерри О'Коннелл (в его кинодебюте) в роли четырех мальчиков, которые отправляются в поход, чтобы найти труп пропавшего мальчика.

Stand by Me получил положительные отзывы после выпуска. [ 6 ] и был номинирован на премию Оскар за лучший адаптированный сценарий и на две премии «Золотой глобус» : одну за лучший драматический фильм и одну за лучшую режиссуру . Многие считают его одним из самых влиятельных фильмов 1980-х годов. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] а также один из величайших фильмов всех времен . [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

Сюжет

[ редактировать ]

В 1985 году писатель Гордон «Горди» Лашанс читает газетную статью о смертельном ножевом ранении с участием его лучшего друга детства Криса Чемберса. Он вспоминает случай, произошедший, когда ему было 12 лет, когда он, Крис и двое других его друзей, Тедди Дюшан и Верн Тессио, отправились искать тело пропавшего мальчика по имени Рэй Брауэр недалеко от города Касл-Рок, штат Орегон , во время Выходные в честь Дня труда в 1959 году. В детстве родители Горди практически игнорировали его, оплакивая смерть своего старшего сына Денни. В отличие от родителей, Денни уделял Горди больше внимания.

Верн подслушивает, как его старший брат Билли разговаривает со своим другом Чарли о поиске тела. Билли не хочет сообщать в полицию, потому что это может привлечь внимание к краже автомобиля, которую они с Чарли совершили. Когда Верн рассказывает своим друзьям о теле, четверо мальчиков, надеясь стать местными героями, решают его найти. После того, как Крис крадет пистолет своего отца, он и Горди сталкиваются с местными хулиганами «Эйсом» Мерриллом и старшим братом Криса «Глазом». Эйс угрожает Крису зажженной сигаретой и крадет кепку Горди «Янкиз» , подаренную Денни.

Ребята начинают свое путешествие. После остановки на свалке за водой их ловят на вторжении владелец Майло Прессман и его собака Чоппер. Как только они перелезают через забор, Майло называет психически больного отца-ветерана Тедди «психом» и упоминает, как он чуть не сжег Тедди ухо. Разъяренный Тедди пытается напасть на Майло, но другие мальчики сдерживают его. Все четверо продолжают свой поход, и Крис призывает Горди реализовать свой писательский потенциал, несмотря на неодобрение отца. Пересекая железнодорожный мост, Горди и Верн едва не были убиты приближающимся поездом, спрыгнув с рельсов. Вечером, когда мальчики разбиваются в лагерь, Горди рассказывает придуманную им вымышленную историю о «Дэвиде Хогане по прозвищу Сало», тучном мальчике, над которым постоянно издеваются. В поисках расплаты он выпивает бутылку касторового масла перед тем, как принять участие в соревновании по поеданию пирогов, и его намеренно рвет, вызывая массовую рвоту у всех присутствующих.

Той ночью Крис жалуется Горди, что ненавидит, когда его связывают с репутацией его семьи. Он признается, что украл деньги на школьное молоко, но говорит, что признался учителю, но его все равно отстранили, поскольку учитель молчал и положил деньги в карман. Опустошенный предательством учителя, Крис не выдерживает и плачет.

На следующий день мальчики перешли болото и обнаружили, что оно наполнено пиявками. Горди теряет сознание, обнаружив один в своем нижнем белье. После дальнейших походов мальчики находят тело. Это открытие травмирует Горди, который спрашивает Криса, почему Денни должен был умереть, и плачет о том, что его отец ненавидит его. Крис утешает Горди и утверждает, что отец его просто не знает.

Эйс и его банда прибывают, чтобы забрать тело и угрожают причинить вред мальчикам, если они останутся. Когда Крис отказывается отступить, Эйс достает выкидной нож. Горди берет пистолет, делает предупредительный выстрел и встает рядом с Крисом, целясь в Эйса. Эйс требует оружие, но Горди отказывается, оскорбляя и угрожая ему. Эйс и его банда клянутся отомстить и уйти. Мальчики решают, что эксплуатировать смерть Брауэра было бы неправильно, и вместо этого сообщают об этом по анонимному телефонному звонку. Они возвращаются в Касл-Рок и расходятся.

В наши дни Горди заканчивает мемуары об этом опыте. Он отмечает, что Верн и Тедди расстались с ним и Крисом в средней школе. Верн женился после окончания школы, имел четверых детей и стал оператором вилочного погрузчика. Тедди пытался попасть в армию, но из-за поврежденного уха и плохого зрения он был дисквалифицирован. В итоге он отбывал тюремное заключение и подрабатывал случайными заработками. Крис посещал курсы подготовки к колледжу вместе с Горди и, несмотря на трудности, позже стал юристом, но в конечном итоге они разошлись. Недавно при попытке разнять драку в ресторане его зарезали. Горди пишет, что, несмотря на то, что он не видел Криса более десяти лет, он будет скучать по нему навсегда. Он заканчивает свой рассказ словами: «Потом у меня никогда не было таких друзей, как те, которые были у меня, когда мне было двенадцать. Господи, есть ли кто-нибудь?» прежде чем выйти на улицу поиграть со своим сыном и друзьями.

Бросать

[ редактировать ]

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]
«Тело» было оригинальным названием фильма по роману, производством которого руководила компания Embassy Pictures. Актерам и съемочной группе были вручены футболки с названием и названием компании.

Фильм был адаптирован по новелле Стивена Кинга «Тело» . [ 14 ] Брюс А. Эванс отправил копию « Тела» Карен Гидеон, жене своего друга и соавтора Рэйнольда Гидеона, 29 августа 1983 года в качестве подарка на ее день рождения. [ 15 ] И Гидеон, и Эванс быстро стали поклонниками новеллы и вскоре после этого связались с агентом Кинга Кирби МакКоли , пытаясь договориться о правах на экранизацию; Макколи ответил, что условия Кинга составляли 100 000 долларов и 10% валовой прибыли. Хотя деньги не были проблемой, доля валовой прибыли была сочтена чрезмерной, особенно если учесть, что ни одна звезда не могла быть задействована для продажи фильма. В ответ Эванс и Гидеон обратились к авторитетному режиссеру Адриану Лайну , чтобы тот помог продать проект. [ 15 ]

Прочитав новеллу, Лайн объединился с Эвансом и Гидеоном, но все студии, к которым обращалось трио, отвергли проект, за исключением Мартина Шафера из Embassy Pictures . Посольство потратило четыре месяца на переговоры о правах с Макколи, согласившись на 50 000 долларов и меньшую долю прибыли, а Эванс и Гидеон потратили восемь недель на написание сценария. Эванс и Гидеон попросили также продюсировать фильм, но Шафер предложил им объединиться с Эндрю Шейнманом , более опытным продюсером. [ 15 ] Посольство не желало выплачивать Лайну зарплату за режиссуру фильма до тех пор, пока Эванс и Гидеон не согласились отказаться от половины своей доли прибыли, чтобы удовлетворить запрашиваемую Лайном цену. [ 15 ]

Лайн собирался стать режиссером фильма, но пообещал себе отпуск после съемок « 9,5 недель» . [ 16 ] [ 17 ] и не будет готов к запуску производства до весны 1986 года. [ 15 ] В то время Райнер был более известен по роли Майкла Стивича в фильме «Все в семье» и только начал режиссерскую карьеру, снимаясь в таких комедиях, как «Это спинальный кран» и «Конечно» . Ему прислал сценарий Шейнман. [ 15 ] и его первоначальная реакция заключалась в том, что сценарий многообещающий, но «без фокуса». [ 3 ] После того, как Лайн ушел из проекта, в сентябре 1984 года Райнер стал режиссером. [ 15 ] В интервью 2011 года Райнер рассказал о своем понимании того, что фильм должен быть сосредоточен на персонаже Горди:

«В книге речь шла о четырех мальчиках, но... как только я сделал Горди центральным элементом сюжета, для меня это приобрело смысл: весь этот фильм был о ребенке, который не очень хорошо относился к себе и чей отец не любил его. И благодаря опыту поиска трупа и дружбе с этими мальчиками он начал чувствовать себя сильнее и стал очень успешным писателем. По сути, он стал Стивеном Кингом». [ 16 ]

Райнер сказал, что он отождествлял себя с Горди, поскольку сам боролся с тенью славы, отброшенной его отцом-комиком Карлом Райнером . [ 3 ] Сценаристы учли предложения Райнера и к декабрю 1984 года подготовили новый сценарий для рассмотрения и утверждения посольством. [ 15 ]

За несколько дней до начала съемок летом 1985 года «Посольство» было продано компании Columbia Pictures , которая планировала отменить производство. [ 15 ] Норман Лир , один из совладельцев «Посольства» и разработчик « Все в семье» , выделил 7,5 миллионов долларов из собственных денег на завершение фильма, сославшись на свою веру в Райнера и сценарий. [ 3 ] Однако, поскольку «Посольство» также должно было распространять фильм, после его завершения у него не было дистрибьютора. Продюсеры показали принт Майклу Овитцу , главе влиятельного агентства Creative Artists Agency , и Овиц пообещал помочь им найти дистрибьютора. [ 15 ] Paramount , Universal Pictures и Warner Bros. отказались от фильма; Руководитель производства Columbia Pictures Гай МакЭлвейн показал фильм у себя дома, потому что чувствовал себя плохо, и положительная реакция дочерей убедила его распространить фильм. [ 15 ] [ 3 ] В марте 1986 года компания Columbia Pictures , обеспокоенная тем, что оригинальное название «Тело » вводит в заблуждение, переименовала фильм « Останься со мной» . По словам сценариста Рэйнольда Гидеона, «Тело » «похоже на секс-фильм, фильм о бодибилдинге или другой фильм ужасов Стивена Кинга. Роб придумал «Останься со мной» , и в итоге он оказался наименее непопулярным вариантом». [ 18 ] Кифер Сазерленд говорит (возможно, по неофициальной информации), что во время съемок Ривер Феникс учился играть на гитаре и услышал, как он играл «Stand By Me». Они сыграли ее вместе, и Райнер прошел мимо и сказал, что ему нравится эта песня. Возможно, именно это и натолкнуло его на мысль сменить название.

Кастинг

[ редактировать ]

В интервью NPR 2011 года Уил Уитон объяснил успех фильма выбором режиссера:

Роб Райнер нашел четырех мальчиков, которых мы играли. Я был неуклюжим, занудным, застенчивым, неудобным для своей кожи и чувствительным, а Ривер был крутым, умным и страстным, и даже в этом возрасте для некоторых из нас он был чем-то вроде отца, Джерри был одним из самых забавных людей, которых я когда-либо видел. в моей жизни, до или после, Кори был невероятно зол, испытывал невероятную боль и имел ужасные отношения со своими родителями. [ 19 ]

Фельдман вспоминал, как его семейная жизнь отразилась на его экранном персонаже: «[Большинство детей] не думают, что их будут бить родители, потому что они недостаточно хорошо учатся в школе, что помешает им найти работу. разрешение, которое помешает им стать актерами». [ 3 ] О'Коннелл согласился, что его выбрали на основе того, насколько его личность соответствует этой роли, сказав: «Роб хотел, чтобы мы поняли наших персонажей. Он брал интервью у наших персонажей. [...] Я старался оставаться как Верн и говорить глупости, которые Верн сказал бы». .. Я думаю, что тем летом я был Верном». [ 20 ] Райнер и продюсеры взяли интервью у более чем 70 мальчиков на четыре главные роли. [ 15 ] из более чем 300 прошедших прослушивание; [ 20 ] Первоначально Феникс читался на роль Горди Лашанса. [ 20 ] Итан Хоук проходил прослушивание у Криса Чемберса. [ 21 ]

Перед началом съемок Райнер собрал четырех главных актеров вместе на две недели, чтобы они играли в игры из Виолы Сполин » «Импровизации для театра (которую Райнер назвал «библией» театральных игр). [ 20 ] и строить товарищеские отношения. В результате между актерами завязалась дружба. [ 3 ] Уитон вспоминал: «Когда вы видели, что мы четверо товарищи, это была настоящая жизнь, а не игра». [ 20 ]

Прежде чем остановиться на Ричарде Дрейфусе в качестве рассказчика (и на роли взрослого Горди), Райнер рассматривал Дэвида Дьюкса , Теда Бесселла и Майкла Маккина . [ 3 ]

Съемки

[ редактировать ]
Мост на дороге, ведущей в Браунсвилл, штат Орегон , который использовался в предпоследних сценах (2009).

Основные фотосъемки начались 17 июня 1985 года и закончились 23 августа 1985 года.

Части фильма были сняты в Браунсвилле, штат Орегон , который заменял вымышленный город Касл-Рок. Город был выбран из-за своей провинциальной атмосферы 1950-х годов. [ 22 ] [ 23 ] В массовке было задействовано около 100 местных жителей. [ 22 ]

Сцена «Барф-о-рама» также снималась в Браунсвилле. Местная пекарня предоставила пироги и дополнительную начинку, смешанную с творогом, чтобы имитировать рвоту. [ 24 ] Количество имитированной рвоты у каждого человека варьировалось: от 5 галлонов США (19 л) во время триггерного события до всего лишь 1 ⁄ галлона США ( 0,24 л). [ 24 ]

McCloud River Railroad Эстакадный мост через озеро Бриттон в Калифорнии , который использовался для сцены погони за поездом (2012).

Сцена, где мальчики обгоняют паровоз по эстакаде высотой 80 футов, была снята на железной дороге МакКлауд-Ривер , над водохранилищем озера Бриттон, недалеко от государственного парка Мемориал Макартур-Берни-Фолс в Калифорнии. [ 25 ] На съемки сцены ушла целая неделя, в ней использовались четыре маленькие взрослые женщины- дублеры с коротко подстриженными волосами, которые были накрашены так, чтобы выглядеть как главные герои фильма. [ 25 ] Поперек шпал были проложены фанерные доски, чтобы обеспечить более безопасную поверхность, по которой могли бегать дублеры. [ 25 ] Съемочная группа даже привезла для съемок новенькую камеру, но на первом же кадре она застряла между рельсами. Локомотив MCRR 25 , использованный в этой сцене, до сих пор ежедневно эксплуатируется для экскурсионных услуг по живописной железной дороге побережья Орегона . [ 25 ] Телефотосжатие использовалось, чтобы поезд казался намного ближе, чем он был на самом деле. Актеры не чувствовали опасности, пока Райнер не пригрозил им, сказав: «Вы видите этих парней? Они больше не хотят толкать эту тележку по рельсам. И причина, по которой они устают, — это вы… .Я сказал им, что если они не боятся, что поезд их убьет, то им следует беспокоиться, что это сделаю я. И тогда они убежали». [ 16 ]

Музыка

[ редактировать ]

Джек Ницше написал музыку к фильму. 8 августа 1986 года был выпущен альбом саундтреков, содержащий многие старые песни 1950-х и начала 1960-х годов, представленные в фильме:

  1. « Everyday » ( Бадди Холли ) — 2:07
  2. « Пусть наступят хорошие времена » ( Ширли и Ли ) — 2:22
  3. « Пойдем со мной » ( Дель-Викинги ) - 2:40
  4. « Шепчущие колокола » ( Дель-Викинги ) — 2:25
  5. « Найди работу » ( Силуэты ) — 2:44
  6. « Леденец » ( The Chordettes ) — 2:09
  7. « Якеты Як » ( The Coasters ) — 1:52
  8. « Большие огненные шары » ( Джерри Ли Льюис ) — 1:52
  9. « Мистер Ли » ( The Bobbettes ) — 2:14
  10. « Останься со мной » ( Бен Э. Кинг ) – 2:55

Успех фильма возобновил интерес к Бена Э. Кинга песне « Stand by Me ». Первоначально занявшая четвертое место в поп-хите в 1961 году, песня снова вошла в Billboard Hot 100 в октябре 1986 года, в конечном итоге достигнув девятой позиции в декабре того же года. [ 26 ] Песня также была переиздана в Великобритании и Ирландии, где она возглавляла британский чарт синглов и ирландский чарт синглов соответственно три недели подряд в феврале 1987 года. В следующем месяце фильм был выпущен в обеих странах.

Графики

[ редактировать ]
Диаграмма (1987) Пик
позиция
Австралия ( Kent Music Report ) [ 27 ] 98

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 28 ] Платина 70,000 ^
США ( RIAA ) [ 29 ] Золото 500,000 ^

^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

Домашние СМИ

[ редактировать ]

«Stand by Me» был выпущен на видеокассете RCA/Columbia Pictures Home Video 19 марта 1987 года. 29 августа 2000 года был выпущен DVD с комментариями режиссера, несколькими языковыми вариантами (субтитры и аудио), подборками сцен с движущимися изображениями и короткометражкой под названием «Walking The Tracks: The Summer Of Stand by Me ». Фильм был переиздан на Blu-ray в 2011 году компанией Sony Pictures Home Entertainment и снова на 4K Blu-ray в 2019 году. [ 30 ] Этот выпуск 4K включал ранее неизданные удаленные сцены.

Прием

[ редактировать ]

Театральная касса

[ редактировать ]

Фильм имел кассовые сборы в Северной Америке. Он открылся ограниченным тиражом в 16 кинотеатрах 8 августа 1986 года и собрал 242 795 долларов, в среднем 15 174 доллара на кинотеатр. Затем 22 августа фильм был показан в 745 кинотеатрах и собрал 3 812 093 доллара, в среднем 5 116 долларов на кинотеатр и второе место в рейтинге. Самый широкий прокат фильма состоялся в 848 кинотеатрах, и в итоге он заработал в целом 52 287 414 долларов, что значительно превышает его бюджет в 8 миллионов долларов. [ 31 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

Рецензируя фильм для The New York Times , Уолтер Гудман высказал мнение, что режиссура Райнера была довольно застенчивой: он «постоянно смотрел на свою аудиторию». Гудман назвал фильм «банальным повествованием» и сказал, что «режиссура Райнера забивает каждый очевидный элемент очевидного сценария». [ 32 ] В своей рецензии для « Чикаго Трибьюн» Дэйв Кер написал, что «не было ничего естественного в том, как Райнер перегрузил свой фильм сфабрикованной драмой». [ 33 ] Напротив, Шейла Бенсон назвала фильм «[сокровищем], которое нельзя пропустить» в своей рецензии для Los Angeles Times . [ 34 ] Пол Аттанасио в обзоре The Washington Post назвал актерский ансамбль «замечательным» и особенно похвалил выступления Уитона и Феникса. [ 35 ]

Стивен Кинг был очень впечатлен фильмом. [ 36 ] Говоря об особенностях набора Blu-ray, посвященного 25-летию, Кинг отметил, что считает этот фильм первым успешным переводом на кино любого из его произведений. Согласно более позднему интервью с Джином Сискелом , Райнер вспоминал, что после частного раннего просмотра фильма Кинг извинился и дал себе пятнадцать минут, чтобы прийти в себя; Позже он вернулся и заметил: « Это лучший фильм, когда-либо созданный из всего, что я написал, и это мало что говорит. Но вы действительно уловили мою историю. Это автобиографично » . [ 37 ] [ 38 ] В интервью 2016 года Кинг сказал, что «Останься со мной» был его любимой адаптацией его произведения, наряду с «Побегом из Шоушенка» . [ 39 ]

В чате Reddit «Спроси меня что-нибудь» в 2017 году Райнер сказал, что « Останься со мной» — его личный фаворит из его собственных фильмов. [ 40 ]

На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 92% на основе 59 рецензий и средний рейтинг 8/10. Критический консенсус сайта гласит: « Останься со мной — это мудрый, ностальгический фильм со странной чертой, в котором запечатлены как голос Стивена Кинга, так и испытания взросления». [ 6 ] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 75 из 100 по мнению 20 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [ 41 ] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «А» по ​​шкале от A+ до F. [ 42 ]

Награды

[ редактировать ]

На 8-й церемонии вручения премии «Молодежь в кино» фильм получил премию Джеки Кугана за выдающийся вклад в развитие молодежи через кино – актерский ансамбль в художественном фильме (Уил Уитон, Ривер Феникс, Кори Фельдман и Джерри О'Коннелл). [ 43 ]

Номинации

Наследие

[ редактировать ]

В статье 2011 года, озаглавленной «25 лет «Останься со мной»», писатель Алекс Ханнафорд высказал мнение, что «[для] всех, кто старше 33 лет, «Останься со мной» остается одним из величайших фильмов восьмидесятых». Ханнафорд добавил, что фильм «обладает очарованием и глубиной, которые, кажется, находят отклик у каждого поколения». [ 16 ]

В 2016 году несколько сценаристов отметили 30-летие выхода фильма. Rolling Stone Чарльз Брамеско из журнала назвал «Останься со мной » «вечным», «основным продуктом юношеской ностальгии по ловкому переходу границы между детством и взрослой жизнью» и «редким фильмом, который со временем обязательно становится лучше». [ 52 ] Другие назвали фильм «классикой взросления». [ 53 ] [ 54 ] и как фильм, который находился на «вершине бума детского кино 80-х». [ 55 ]

События и туризм

[ редактировать ]

В Браунсвилле, штат Орегон, с 2007 года ежегодно проводится «День поддержки». Мероприятие привлекло международных участников. [ 22 ] празднование 25-летия съемок фильма « Останься со мной 24 июля 2010 года в Браунсвилле состоялось ». Мероприятие включало в себя сессию вопросов и ответов актеров и съемочной группы, любительский конкурс по поеданию пирогов и показ фильма на открытом воздухе. [ 56 ]

В 2013 году Торговая палата Браунсвилля объявила 23 июля Днем «Останься со мной». [ 57 ] Чтобы стимулировать туризм, городские власти установили монету на улице в том месте, где вымышленный Верн нашел ее в фильме. Сохранилась рекламная фреска, написанная для съемок фильма. [ 58 ]

Фильм

[ редактировать ]

В городской драме «Парни в капюшоне», номинированной на «Оскар», есть несколько прямых отсылок к «Останься со мной» , в том числе поездка четырех маленьких детей, чтобы увидеть труп, и заключительное исчезновение одного из главных героев. Режиссер Джон Синглтон заявил, что включил отсылки, потому что был поклонником фильма. [ 59 ]

Фильм о взрослении « Сейчас и потом охарактеризовали как «женскую» версию « Останься со мной » (1995) многие критики ».

Джонатан Бернштейн утверждает, что дискуссии о поп-культуре между персонажами фильмов Квентина Тарантино берут начало в похожем полусерьезном подшучивании между мальчиками из « Останься со мной» . [ 60 ]

Рецензенты заметили влияние « Останься со мной» в фильме 2011 года «Атака квартала » режиссера Джо Корниша . [ 61 ]

В фильме «Грязь» (2012) есть персонаж (Некбоун), которого назвали «идеальным слиянием Ривера Феникса и Джерри О'Коннелла в фильме «Останься со мной»». [ 62 ] [ 63 ] Сценарист и режиссер Джефф Николс сказал о фильме: «Да, вы знаете, я фактически переделал « Останься со мной », защищая незавершенную работу перед руководителями студии. [ 64 ]

Короли лета о взрослении 2013 года , фильм Джордана Фогт-Робертса , был оценен как вдохновленный фильмом « Останься со мной» . [ 62 ] [ 65 ] [ 66 ]

«Любовь и монстры » (2020) включает отрывок из песни « Stand by Me » и вскоре после сцены с участием больших ядовитых пиявок. [ 67 ]

Музыка

[ редактировать ]

Песня Дэна Мангана «Rows of Houses» (2011) основана на фильме и отражает точку зрения Горди Лашанса. [ 68 ]

Фильм упоминается в сингле Yung Gravy C'est La Vie 2022 года (с bbno$ и Ричем Брайаном ).

Производственная компания

[ редактировать ]

В 1987 году, после успеха фильма « Останься со мной », Райнер стал соучредителем кино- и телекомпании и назвал ее Castle Rock Entertainment , в честь вымышленного города, в котором происходит действие фильма. [ 36 ]

Телевидение

[ редактировать ]

Видеоигры

[ редактировать ]

Фильм упоминается в Pokémon Red , Green , Blue и Yellow для Nintendo Game Boy , а также в их Game Boy Advance ремейках , Pokémon FireRed и LeafGreen , где мать персонажа игрока смотрит фильм по телевизору. [ 71 ] При взаимодействии с телевизором персонаж игрока говорит: «По телевизору идет фильм. Четверо мальчиков идут по железнодорожным путям. Мне тоже лучше пойти». Эта отсылка существует как в исходных японских версиях, так и в английской локализации, хотя в ремейках она меняется на «Волшебник страны Оз» , когда выбирается женский персонаж. [ 72 ] Похожая отсылка есть и в видеоигре « Омори ». [ 73 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Останься со мной (1986)» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 30 декабря 2018 года . Проверено 22 августа 2019 г.
  2. ^ «Останься со мной (15)» . Британский совет классификации фильмов . 14 ноября 1986 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2020 года . Проверено 10 октября 2020 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Ланг, Брент (28 июля 2016 г.). « Устная история« Останься со мной »: Роб Райнер и актерский состав на Ривере Феникс и как классика взросления почти не случилась» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 15 октября 2017 года . Проверено 23 апреля 2017 г.
  4. ^ Jump up to: а б "Останься со мной" . Числа . Архивировано из оригинала 9 ноября 2014 года . Проверено 6 января 2015 г.
  5. ^ «Останься со мной (1986)» . AllMovie . Проверено 15 февраля 2023 г.
  6. ^ Jump up to: а б "Останься со мной" . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 23 сентября 2022 г.
  7. ^ «250 величайших фильмов 1980-х» . digitaldreamdoor.com .
  8. ^ SanSone, Аррикка Элин (10 октября 2019 г.). «Сколько из этих фильмов 80-х вы помните?» . Хорошая уборка .
  9. ^ Издательство, ТМЛТ (10 мая 2022 г.). «Рейтинг 100+ лучших фильмов 80-х — список знаковых фильмов 1980-х» .
  10. ^ «500 величайших фильмов всех времен по версии Empire — iCheckMovies.com» . iCheckMovies .
  11. ^ «100 величайших фильмов всех времен» .
  12. ^ Запланируйте выходные на киномарафоне — мы составили рейтинг 100 лучших фильмов всех времен! Парад. Проверено 11 марта 2023 г.
  13. ^ «100 лучших фильмов за последние 100 лет, которые стоит посмотреть» . Читательский дайджест . Проверено 11 марта 2023 г.
  14. ^ «Все пасхальные яйца Стивена Кинга в «Касл-Роке» Хулу – от Шоушенка до Сисси Спейсек» . Развлечения сегодня вечером . Архивировано из оригинала 15 февраля 2019 года . Проверено 16 апреля 2019 г.
  15. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Скотт, Вернон (21 ноября 1986 г.). «Как песня «Stand By Me» почти осталась стоять у ворот» . Чикаго Трибьюн . Юнайтед Пресс Интернешнл. Архивировано из оригинала 25 апреля 2017 года . Проверено 24 апреля 2017 г.
  16. ^ Jump up to: а б с д Ханнафорд, Алекс (13 июня 2011 г.). «25 лет «Останься со мной» » . Телеграф . Архивировано из оригинала 21 мая 2018 года . Проверено 13 апреля 2017 г.
  17. ^ Роб Райнер – Архивное интервью, часть 6 из 8 . Интервью Фонда . 20 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2020 г. Проверено 8 октября 2017 г. — через YouTube .
  18. ^ «Останься со мной» DVD-буклет . Домашнее видео Columbia TriStar. 2000.
  19. ^ Уитон, Уил (6 августа 2011 г.). «Все учтено» . Национальное общественное радио (интервью). Беседовал Дэвид Грин. Мериден, Коннектикут : WNPR . Архивировано из оригинала 9 марта 2018 года . Проверено 6 августа 2011 г.
  20. ^ Jump up to: а б с д и Хармец, Альжан (16 сентября 1986 г.). «Как четверо парней из «Останься со мной» стали съемочной группой» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 23 августа 2016 года . Проверено 24 апреля 2017 г.
  21. ^ Фриман, Хэдли (16 ноября 2020 г.). «Итан Хоук о сожалениях, расовой принадлежности и выживании в Голливуде: «Ривер Феникс стала для меня большим уроком» » . Хранитель . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 19 ноября 2020 г.
  22. ^ Jump up to: а б с Пол, Алекс (20 июля 2016 г.). «Линда Маккормик может рассказать вам все о фильме «Останься со мной» » . Олбани Демократ-Вестник . Архивировано из оригинала 28 сентября 2016 года . Проверено 21 апреля 2017 г. ; специальный раздел, стр. С2.
  23. ^ Места съемок фильма «Останься со мной» . Быстрая перемотка назад . 2015. Архивировано из оригинала 14 апреля 2017 года . Проверено 13 апреля 2017 г.
  24. ^ Jump up to: а б Макговерн, Джо (12 мая 2016 г.). « «Останься со мной» исполняется 30 лет: сцена с черничным пирогом получила устную историю» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 26 декабря 2016 года . Проверено 2 мая 2017 г.
  25. ^ Jump up to: а б с д Пол, Алекс (20 июля 2016 г.). «Адвокат Бенда помог вести поезд «Останься со мной»» . Олбани Демократ-Вестник . Архивировано из оригинала 26 сентября 2016 года . Проверено 21 апреля 2017 г. ; специальный раздел, стр. С3, С8.
  26. ^ «100 лучших песен — чарт Billboard Hot 100» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 21 марта 2020 года . Проверено 16 апреля 2019 г.
  27. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 284. ИСБН  0-646-11917-6 .
  28. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Альбомы 2004 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 27 декабря 2021 г.
  29. ^ «Сертификаты американских альбомов – Саундтрек – Останься со мной» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 9 марта 2022 г.
  30. ^ «Останься со мной, Blu-ray (издание, посвященное 25-летию)» - через www.blu-ray.com.
  31. ^ "Останься со мной" . Касса Моджо . 8 августа 1986 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2018 года . Проверено 17 января 2015 г.
  32. ^ Гудман, Уолтер (8 августа 1986 г.). «Обзор фильма: «Останься со мной» Роба Райнера » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 25 апреля 2017 года . Проверено 24 апреля 2017 г.
  33. ^ Кер, Дэйв (22 августа 1986 г.). «Учебная драма сбивает с толку« Останься со мной » » . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 25 апреля 2017 года . Проверено 24 апреля 2017 г.
  34. ^ Бенсон, Шейла (8 августа 1986 г.). «Из архива: «Stand by Me» — выдающийся летний хит» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 13 сентября 2017 года . Проверено 24 апреля 2017 г.
  35. ^ Аттанасио, Пол (22 августа 1986 г.). «Фильмы: «Останься со мной» » . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 19 мая 2017 года . Проверено 24 апреля 2017 г.
  36. ^ Jump up to: а б Герман, Карен (29 ноября 2004 г.). «Интервью с Робом Райнером» . Архив американского телевидения . Архивировано из оригинала 11 мая 2013 года . Проверено 1 июня 2013 г.
  37. ^ Сискель, Джин (17 августа 1986 г.). « Мясной голова Роб Райнер встречает и побеждает своих давних демонов» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 26 апреля 2017 года . Проверено 24 апреля 2017 г.
  38. ^ Грин, Энди (31 октября 2014 г.). «Стивен Кинг: Интервью журналу Rolling Stone» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 23 апреля 2017 года . Проверено 1 апреля 2020 г. «Останься со мной», «Побег из Шоушенка», «Зеленая миля» — действительно замечательные фильмы.
  39. ^ Флеминг, Майк младший (2 февраля 2016 г.). «Стивен Кинг о том, что Голливуд должен авторам, когда их книги становятся фильмами: вопросы и ответы» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 3 февраля 2016 года . Проверено 24 сентября 2017 г.
  40. ^ «r/movies — Роб Райнер подписывает контракт на мою первую АМА. Поехали…» . реддит . 8 ноября 2017 г. Проверено 6 июля 2019 г.
  41. ^ Рецензии на «Останься со мной» . Метакритик . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 10 октября 2020 г.
  42. ^ «Найти CinemaScore» (введите «Останься со мной» в поле поиска) . CinemaScore . Архивировано из оригинала 2 января 2018 года . Проверено 28 ноября 2020 г.
  43. ^ Харкум, Крис (3 января 2011 г.). «Что происходит сегодня» . nytimes.com . США.
  44. ^ Сусман, Гэри. «12 вещей, которые вы никогда не знали о «Останься со мной» » . www.moviefone.com . Архивировано из оригинала 21 октября 2019 года . Проверено 21 октября 2019 г.
  45. ^ «5 режиссеров признаны лучшими своей гильдией» . Нью-Йорк Таймс . 29 января 1987 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2019 года . Проверено 21 октября 2019 г.
  46. ^ Jump up to: а б «ФОТО: Актерский состав «Останься со мной» воссоединяется 25 лет спустя» . Голливудский репортер . 17 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2019 года . Проверено 21 октября 2019 г.
  47. ^ Jump up to: а б "Останься со мной" . www.goldenglobes.com . Архивировано из оригинала 21 октября 2019 года . Проверено 21 октября 2019 г.
  48. ^ «Spirit Awards: Год независимого кино» . Лос-Анджелес Таймс . 30 марта 1987 года . Проверено 13 марта 2014 г.
  49. ^ «Дни независимости» . Разнообразие . 24 февраля 2005 года . Проверено 13 марта 2014 г.
  50. ^ «Архив лучших фильмов Национального совета по обзору» . Архивировано из оригинала 10 декабря 2013 года . Проверено 21 октября 2019 г.
  51. ^ «Оливер Стоун получил две номинации от Гильдии писателей» . АП НОВОСТИ . Архивировано из оригинала 21 октября 2019 года . Проверено 21 октября 2019 г.
  52. ^ Брамеско, Чарльз (22 августа 2016 г.). « Останься со мной в 30 лет: почему этот фильм Стивена Кинга вне времени» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 25 августа 2018 года . Проверено 25 августа 2018 г.
  53. ^ Ваксман, Оливия (8 августа 2016 г.). «Останься со мной в 30 лет: «Может быть, именно так Рэмбо обнаружил половую зрелость» » . Время . Архивировано из оригинала 9 августа 2018 года . Проверено 25 августа 2018 г.
  54. ^ Ланг, Брендан (28 июля 2016 г.). « Устная история« Останься со мной »: Роб Райнер и актерский состав на Ривере Феникс и как классика взросления почти не случилась» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 15 октября 2017 года . Проверено 25 августа 2018 г.
  55. ^ Альтер, Итан (8 августа 2016 г.). « Останься со мной» исполняется 30 лет: сценаристы с рейтингом R и показ фильма Стивену Кингу» . Яху . Архивировано из оригинала 25 августа 2018 года . Проверено 25 августа 2018 г.
  56. ^ Пол, Алекс (10 июля 2010 г.). « Намечается фестиваль «Останься со мной»» . Олбани Демократ-Вестник . Архивировано из оригинала 8 июля 2014 года . Проверено 7 декабря 2012 г.
  57. ^ Муди, Дженнифер (15 июля 2013 г.). «Браунсвилл готовится к Дню поддержки » Олбани Демократ-Вестник . Архивировано из оригинала 17 декабря 2018 года . Проверено 21 апреля 2017 г.
  58. ^ Завицкий, Нил (23 июля 2016 г.). «30 лет спустя Останься со мной» . Олбани Демократ-Вестник . Архивировано из оригинала 26 июля 2017 года . Проверено 21 апреля 2017 г.
  59. ^ Уилл Джонс (1 ноября 2016 г.). «Говорящий мальчик в капюшоне» . Порок . Архивировано из оригинала 20 июля 2018 года . Проверено 18 октября 2018 г.
  60. ^ Jump up to: а б Бернштейн, Джонатан (февраль 1997 г.). «10 — Следующее поколение: невротики, психотики, чудаки, неудачники и потенциальные кумиры подростков». Красотка в розовом: Золотой век подростковых фильмов . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Гриффин Святого Мартина. стр. 208–210 . ISBN  0-312-15194-2 . Проверено 2 мая 2017 г.
  61. ^ Мелин, Эрик (29 октября 2011 г.). « Наконец-то вышли Blu-Ray «Dazed and Confused» и «Attack the Block » . Похитители сцен . Архивировано из оригинала 23 апреля 2017 года . Проверено 1 мая 2017 г.
  62. ^ Jump up to: а б с д Галлен, Шон (9 августа 2016 г.). «Останься со мной: 5 раз, когда это вдохновило поп-культуру» . Фильм Пилот . Архивировано из оригинала 14 ноября 2016 года . Проверено 1 мая 2017 г.
  63. ^ Эмерсон, Джим (25 апреля 2013 г.). «Грязь (рецензия)» . Роджер Эберт.com. Архивировано из оригинала 13 мая 2017 года . Проверено 1 мая 2017 г.
  64. ^ Джефф Николс (25 марта 2016 г.). «The Shot Caller: вопросы и ответы: специальный режиссер Midnight Джефф Николс» (интервью). Беседовал Зак Барон. GQ. Архивировано из оригинала 6 октября 2017 года . Проверено 1 мая 2017 г.
  65. ^ Полс, Мэри (31 мая 2013 г.). « Короли лета : Мальчики в лесу» . Время . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 1 мая 2017 г.
  66. ^ Люсье, Жермен (24 января 2013 г.). « Рецензия на «Короли лета»: «Superbad» встречается с «Stand By Me» [Sundance, 2013]» . Слэшфильм . Архивировано из оригинала 1 мая 2017 года . Проверено 1 мая 2017 г.
  67. ^ Кианг, Джессика (14 октября 2020 г.). « Обзор «Любви и монстров»: веселые времена в последние времена» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 года . Проверено 31 октября 2020 г.
  68. ^ «Дэн Манган 'Row of Houses': Видео на новый сингл канадского певца и автора песен 'Row of Houses' » . Роллинг Стоун . 27 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 27 августа 2016 года . Проверено 15 сентября 2017 г.
  69. ^ Макстон-Грэм, Ян (9 декабря 2001 г.). «Годы ошибок» . Архив Симпсонов. Архивировано из оригинала 12 июня 2017 года . Проверено 1 мая 2017 г.
  70. ^ Лай, Кристин (8 августа 2016 г.). «Правдивая история произведений Стивена Кинга «Тело» и «Останься со мной » . Фильм Пилот . Архивировано из оригинала 10 декабря 2016 года . Проверено 1 мая 2017 г.
  71. ^ «Разговор между Сатоши Тадзири (Game Freak) и Цунекадзу Исихарой ​​(Существа)» Nintendo Online Magazine , июль 2000 г. Архивировано из оригинала 9 января 2021 г. Проверено 20 февраля 2021 г. . Тадзири : «[...] когда ты. спустись на 1 этаж [дома игрока] в Pokémon [ Red and Version фильм « Останься со мной ». Когда я вышел из поезда, моя мама смотрела фильм «Останься со мной». мной» по телевизору. ], твоя мама смотрит по телевизору Green
  72. ^ Манделин, Клайд (15 марта 2016 г.). «Поддерживает ли меня японский справочник покемонов?» . Легенды локализации. Архивировано из оригинала 18 января 2021 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
  73. ^ шанипанц420 (30 июня 2022 г.). «Отсылка «В поисках останься со мной» в видеоигре OMORI, посвященной детской травме и друзьям того времени» . р/пасхальные яйца . Проверено 21 ноября 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
[ редактировать ]
В Wikiquote есть цитаты, связанные с фильмом «Останься со мной» .
Викискладе есть медиафайлы по теме « Останься со мной» (фильм) .

Отзывы

[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Stand_by_Me_(film)&oldid=1239248280"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 61ea8aacd59d7e3f5c5955a468e83235__1723083420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/61/35/61ea8aacd59d7e3f5c5955a468e83235.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Stand by Me (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)