Jump to content

Песня об антикоммунистической и антироссийской агрессии

Песня об антикоммунистической и антироссийской агрессии ( китайский : 反共抗俄歌 ; пиньинь : Fongòng kang é gē ; букв. «Антикоммунист и сопротивление русской песне»), также известная как «Борьба с коммунизмом и восстановление нации » ( китайский). : 反共復 國歌 пиньинь : Фонгон fùguó gē ( букв. «Антикоммунистическая и национальная песня восстановления») — китайская антикоммунистическая и антисоветская патриотическая песня, написанная Чан Кайши и написанная Сяо Хуахуа. Песня была написана в начале 1950-х годов Чангом с целью пропаганды антикоммунизма против Коммунистической партии Китая и Советского Союза, и с 1952 года по [ 1 ]

Тексты песен

[ редактировать ]
Традиционный китайский Упрощенный китайский Пиньинь Уэйд-Джайлз Английский перевод
Долой русских оккупантов, антикоммунизм, антикоммунизм

Устранить Чжу Мао, убить предателей, убить предателей
Верните материк и спасите наших соотечественников,
Подчинитесь лидеру и завершите революцию;
Реализация Трех народных принципов,
возрождение Китайской Республики;
Омоложение Китая, да здравствует Китайская Республика!

Долой русских оккупантов, антикоммунизм, антикоммунизм
Устранить Чжу Мао, убить предателей, убить предателей
Верните материк и спасите наших соотечественников,
Подчинитесь лидеру и завершите революцию;
Реализация Трех народных принципов,
возрождение Китайской Республики;
Омоложение Китая, да здравствует Китайская Республика!

Дудо э коу, фэн гунчонь, фунь гунчонь,
Сяоми Чжу Мао, ша ханьцзян, ша ханьцзян,
Шуфу далу, Цзецзю Тонбао,
Фуконг Лунсю, Ванченг Жемин;
Санмин Чжойи Шисин, Чжунхуа Минго Фусин;
Чжунхуа Фусин, Минго Вансуй; Чжунхуа Минго ван ван сам!

Та-тао о коу, фан кунг-чан, фан кунг-чан
Цзяо-миэ чу мао, ша Хань-цянь, Ша Хань-цянь,
Шоу-фу та-лу, цзе-цзю тун-пао,
Фу-цунг линь-цю, вань-чэн ко-мин;
Сань-минь чу-и, Ши-син, Чун-хуа Мин-го фу-син;
Чжун-хуа фу-син, Мин-го ван-суй!

Долой русских бандитов , выступайте против коммунизма , выступайте против коммунизма,
Ликвидируйте Чжу и Мао , убивайте предателей , убивайте предателей,
Верните материк , спасите наших соотечественников ,
Подчиняйся вождю , совершай революцию ,
Реализуйте Три Принципа Народа ,
Омолодить Китайскую Республику ,
Возродите Китай, да здравствует республика, да здравствует Китайская Республика!

Наследие

[ редактировать ]

Песня была загружена хакерской группой Anonymous на сайт Института полярных исследований Китая в январе 2022 года. [ 2 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Анжела Ли. «Патриотические песни в учебниках начальной школы Тайваня 1949–1987 годов» (PDF) . Files.eric.ed.gov . Проверено 26 апреля 2021 г.
  2. ^ Эверингтон, Кеони (18 января 2022 г.). «Анонимные сообщения «Тайвань Нумбах Ван!» на сайте правительства Китая» . Новости Тайваня . Архивировано из оригинала 22 января 2022 года . Проверено 18 апреля 2024 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 637cb5cd9f5d94b940106e6e27e3a303__1713506880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/63/03/637cb5cd9f5d94b940106e6e27e3a303.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Anti-Communist and Anti-Russian Aggression Song - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)