Апостильская конвенция
Конвенция от 5 октября 1961 года отменить требование легализации для иностранных публичных документов | |
---|---|
![]() Действующий Вступил в действие, но еще не в силе | |
Подписанный | 5 октября 1961 г. |
Расположение | Гаага , Нидерланды |
Эффективная | 24 января 1965 года |
Состояние | Ratification by 3 signatories[1] |
Parties | 127 |
Depositary | Ministry of Foreign Affairs of the Netherlands |
Languages | French (prevailing in case of divergence) and English |
Full text | |
![]() |
Конвенция от 5 октября 1961 года, отменившая требование легализации иностранных публичных документов , также известных как Конвенция Апостиля , является международным договором, составленным Гаагской конференцией по частному международному праву (HCCH). Конвенция Apostille предназначена для упрощения процедуры, с помощью которой документ, выпущенный в одном из штатов, может быть сертифицирован для юридических целей в других штатах Конвенции. Сертификация в соответствии с конвенцией называется апостилем или гаагским апостилем (от французского Апостиля , что означает маргинальную или нижнюю ноту, полученную из латинской пост Илла , что означает «после этих [слов текста]»). [ 2 ] Апостиль - это международная сертификация, сравнимая с нотаризацией , и может дополнить местное нотаризацию документа. Если Конвенция применяется между двумя штатами, апостиль, выпущенный в штате происхождение, является достаточным для сертификации документа, и устраняет необходимость дальнейшей сертификации государством назначения.
Background
[edit]

Many states require the verification of the authenticity of foreign documents in a procedure called legalization, for the document to be legally valid there. This legalization is generally a chain of certifications, by one or more authorities of the state where the document was issued and of the destination state. The first authority certifies the issuer of the document, and each subsequent authority certifies the previous one, until the final certification is made by an authority of the destination state that can be recognized by the final user there.[3] For example, to be accepted in Thailand, a document from the U.S. state of Maryland not issued by a government official must be certified by a notary public, who must then be certified by the clerk of the circuit court in the notary's county, who must then be certified by the Maryland Secretary of State, who must then be certified by the U.S. Department of State, which must finally be certified by the Embassy of Thailand in the United States.[4][5]
In many cases, the legalization procedure is simplified or exempted altogether. For example, some states have agreements eliminating the legalization requirement for certain documents issued by each other, such as between Argentina and Italy,[6] between Brazil and France,[7] between parties of the Convention on the Issue of Multilingual Extracts from Civil Status Records,[8][9] and between parties of the Convention on Legal Assistance and Legal Relations of the Commonwealth of Independent States.[10][11] The European Union also has a regulation eliminating the legalization requirement for certain documents of its member states to be accepted by each other.[12] Some states such as Canada, Japan, South Africa, the United Kingdom and the United States generally accept documents from any state without any certification.[13][14][15][16][17]
The Apostille Convention, drafted by the Hague Conference on Private International Law (HCCH), is intended to simplify the legalization procedure by replacing it with a certification called an apostille, issued by an authority designated by the state of origin. Ideally the apostille would be the only certification needed, but in some cases additional certifications in the state of origin may be required before the apostille is issued. In any case, after the apostille, no certification by the destination state is required.[3]
Contracting states
[edit]The Convention permits certain states to sign and ratify the Convention, becoming contracting states.[a] For each of these states, or for an extension to one of its territories, the Convention enters into force 60 days after the deposit of its ratification or territorial extension. Other states are also permitted to become contracting states by acceding to the Convention, but without signing it. For each of these states, during the period of six months after it deposits its accession, the other contracting states may object to it, and the Convention enters into force 60 days after this period, between the acceding state and all other contracting states that did not object to it.[1] Later, if a contracting state withdraws its objection, the Convention enters into force between these two states at that time. A successor state of a previous contracting state may declare to continue to be bound by the Convention without a waiting period or accede later as a new state.
As of July 2024[update], 127 states are contracting states of the Apostille Convention.[19][20]
State | Signed | Deposited | Entered into force |
---|---|---|---|
![]() |
— | 3 September 2003 | 9 May 2004 |
![]() |
— | 15 April 1996 | 31 December 1996 |
![]() |
— | 1 May 1985 | 1 November 1981 |
![]() |
— | 8 May 1987 | 18 February 1988 |
![]() |
— | 19 November 1993 | 14 August 1994 |
![]() |
— | 11 July 1994 | 16 March 1995 |
![]() |
5 October 1961 | 14 November 1967 | 13 January 1968 |
![]() |
— | 13 May 2004 | 2 March 2005 |
![]() |
— | 30 April 1976 | 10 July 1973 |
![]() |
— | 10 April 2013 | 31 December 2013 |
![]() |
— | 29 July 2024 | 30 March 2025 |
![]() |
— | 11 August 1995 | 30 November 1966 |
![]() |
— | 16 June 1992 | 31 May 1992 |
![]() |
10 March 1970 | 11 December 1975 | 9 February 1976 |
![]() |
— | 17 July 1992 | 11 April 1993 |
![]() |
— | 6 September 2017 | 7 May 2018 |
![]() |
— | 23 August 1993 | 6 March 1992 |
![]() |
— | 16 September 1968 | 30 September 1966 |
![]() |
— | 2 December 2015 | 14 August 2016 |
![]() |
— | 23 February 1987 | 3 December 1987 |
![]() |
— | 1 August 2000 | 29 April 2001 |
![]() |
— | 10 June 2014 | 13 February 2015 |
![]() |
— | 12 May 2023 | 11 January 2024 |
![]() |
— | 7 May 2009 | 13 February 2010 |
![]() |
— | 16 December 2015 | 30 August 2016 |
![]() |
— | 8 March 2023 | 7 November 2023 |
![]() |
— | 27 April 2000 | 30 January 2001 |
![]() |
— | 13 July 2004 | 30 April 2005 |
![]() |
— | 6 April 2011 | 14 December 2011 |
![]() |
— | 23 April 1993 | 8 October 1991 |
![]() |
— | 26 July 1972 | 30 April 1973 |
![]() |
— | 23 June 1998 | 16 March 1999 |
![]() |
20 October 2006 | 30 October 2006 | 29 December 2006 |
![]() |
— | 22 October 2002 | 3 November 1978 |
![]() |
— | 12 December 2008 | 30 August 2009 |
![]() |
— | 2 July 2004 | 2 April 2005 |
![]() |
— | 14 September 1995 | 31 May 1996 |
![]() |
— | 11 December 2000 | 30 September 2001 |
![]() |
— | 3 July 1978 | 6 September 1968 |
![]() |
— | 29 March 1971 | 10 October 1970 |
![]() |
13 March 1962 | 27 June 1985 | 26 August 1985 |
![]() |
9 October 1961 | 25 November 1964 | 24 January 1965 |
![]() |
— | 21 August 2006 | 14 May 2007 |
![]() |
5 October 1961 | 15 December 1965 | 13 February 1966 |
![]() |
5 October 1961 | 19 March 1985 | 18 May 1985 |
![]() |
— | 17 July 2001 | 7 April 2002 |
![]() |
— | 19 January 2017 | 18 September 2017 |
![]() |
— | 30 July 2018 | 18 April 2019 |
![]() |
— | 20 January 2004 | 30 September 2004 |
![]() |
— | 18 April 1972 | 18 January 1973 |
![]() |
7 September 2004 | 28 September 2004 | 27 November 2004 |
![]() |
— | 26 October 2004 | 14 July 2005 |
![]() |
— | 5 October 2021 | 4 June 2022 |
![]() |
29 October 1996 | 8 January 1999 | 9 March 1999 |
![]() |
— | 11 November 1977 | 14 August 1978 |
![]() |
15 December 1961 | 13 December 1977 | 11 February 1978 |
![]() |
— | 2 November 2020 | 3 July 2021 |
![]() |
12 March 1970 | 28 May 1970 | 27 July 1970 |
![]() |
— | 5 April 2000 | 30 January 2001 |
![]() |
— | 6 November 2015 | 14 July 2016 |
![]() |
— | 15 November 2010 | 31 July 2011 |
![]() |
— | 11 May 1995 | 30 January 1996 |
![]() |
— | 24 April 1972 | 4 October 1966 |
![]() |
— | 24 May 1995 | 8 February 1996 |
![]() |
18 April 1962 | 19 July 1972 | 17 September 1972 |
![]() |
— | 5 November 1996 | 19 July 1997 |
![]() |
5 October 1961 | 4 April 1979 | 3 June 1979 |
![]() |
— | 24 February 1967 | 2 December 1967 |
![]() |
— | 12 June 1967 | 3 March 1968 |
![]() |
— | 18 November 1991 | 14 August 1992 |
![]() |
— | 20 December 1968 | 12 March 1968 |
![]() |
— | 1 December 1994 | 14 August 1995 |
![]() |
— | 19 June 2006 | 16 March 2007 |
![]() |
— | 24 April 2002 | 31 December 2002 |
![]() |
— | 2 April 2009 | 31 December 2009 |
![]() |
— | 30 January 2007 | 3 June 2006 |
![]() |
— | 27 November 2015 | 14 August 2016 |
![]() |
— | 25 April 2000 | 30 January 2001 |
![]() |
30 November 1962 | 9 August 1965 | 8 October 1965 |
![]() |
— | 7 February 2001 | 22 November 2001 |
![]() |
— | 7 September 2012 | 14 May 2013 |
![]() |
— | 10 June 1998 | 2 March 1999 |
![]() |
— | 20 September 1993 | 17 November 1991 |
![]() |
30 May 1983 | 30 May 1983 | 29 July 1983 |
![]() |
— | 12 May 2011 | 30 January 2012 |
![]() |
— | 8 July 2022 | 9 March 2023 |
![]() |
— | 17 October 2019 | 23 June 2020 |
![]() |
— | 30 October 1990 | 4 August 1991 |
![]() |
— | 10 December 2013 | 30 August 2014 |
![]() |
— | 13 January 2010 | 30 September 2010 |
![]() |
— | 12 September 2018 | 14 May 2019 |
![]() |
— | 19 November 2004 | 14 August 2005 |
![]() |
20 August 1965 | 6 December 1968 | 4 February 1969 |
![]() |
— | 7 June 2000 | 16 March 2001 |
![]() |
— | 4 September 1991 | 31 May 1992 |
![]() |
— | 6 October 2023 | 5 June 2024 |
![]() |
— | 26 February 1994 | 14 December 1994 |
![]() |
— | 5 December 2001 | 31 July 2002 |
![]() |
— | 2 May 2002 | 27 October 1979 |
![]() |
— | 18 January 1999 | 13 September 1999 |
![]() |
— | 26 May 1994 | 13 February 1995 |
![]() |
— | 19 December 2007 | 13 September 2008 |
![]() |
— | 8 April 2022 | 7 December 2022 |
![]() |
— | 13 July 2022 | 23 March 2023 |
![]() |
— | 26 April 2001 | 27 April 1992 |
![]() |
— | 9 June 1978 | 31 March 1979 |
![]() |
— | 18 January 2021 | 16 September 2021 |
![]() |
— | 6 June 2001 | 18 February 2002 |
![]() |
— | 8 June 1992 | 25 June 1991 |
![]() |
— | 3 August 1994 | 30 April 1995 |
![]() |
— | 25 October 2006 | 14 July 2007 |
![]() |
21 October 1976 | 27 July 1978 | 25 September 1978 |
![]() |
— | 29 October 1976 | 25 November 1975 |
![]() |
2 March 1999 | 2 March 1999 | 1 May 1999 |
![]() |
5 October 1961 | 10 January 1973 | 11 March 1973 |
![]() |
— | 20 February 2015 | 31 October 2015 |
![]() |
— | 28 October 1971 | 4 June 1970 |
![]() |
— | 28 October 1999 | 14 July 2000 |
![]() |
— | 10 July 2017 | 30 March 2018 |
![]() |
8 May 1962 | 31 July 1985 | 29 September 1985 |
![]() |
— | 2 April 2003 | 22 December 2003 |
![]() |
19 October 1961 | 21 August 1964 | 24 January 1965 |
![]() |
— | 24 December 1980 | 15 October 1981 |
![]() |
— | 9 February 2012 | 14 October 2012 |
![]() |
— | 25 July 2011 | 15 April 2012 |
![]() |
— | 1 August 2008 | 30 July 1980 |
![]() |
— | 1 July 1998 | 16 March 1999 |
Potential accessions
[edit]The governments of Iran, Lebanon, Malaysia and Vietnam have expressed interest in acceding to the Apostille Convention.[79][80][81][82]
Procedure
[edit]Eligible documents
[edit]The Convention mentions four types of documents eligible for apostilles:[1]
- court documents;
- administrative documents (e.g. vital records);
- notarial acts;
- official certificates which are placed on documents signed by persons in their private capacity, such as official certificates recording the registration of a document or the fact that it was in existence on a certain date and official and notarial authentications of signatures.
However, the Apostille Convention does not apply to documents issued by diplomatic or consular officers, or to administrative documents dealing directly with commercial or customs operations.[1] The reason for this exclusion is that these documents are usually already exempt from legalization.[83]
Competent authorities
[edit]Each contracting state designates one or more authorities to issue apostilles. Examples of designated authorities are ministries, courts, subnational governments, notaries and registries. In some states, each authority is designated to issue apostilles only on certain types of documents. For example, in Hungary, apostilles are issued on court documents by the Ministry of Justice, on notarial documents by the Chamber of Civil Law Notaries, and on other documents by the Ministry of Foreign Affairs;[84] in Mexico, apostilles on federal documents are issued by the federal Secretariat of Governance, and on state documents by the respective state government.[85]
In general, documents issued by a government official can be certified directly with an apostille, while other documents must be certified by a notary, who may then be certified with an apostille. In some cases, additional intermediate certifications may be required; for example, for notarized or municipal documents in some U.S. states, the notary or municipal official must be certified by the respective county or court, which may then be certified by the respective state with an apostille.[4][86][87]
Cost
[edit]The fee for issuing an apostille varies widely by state. In 2016, the HCCH compiled fees of 54 states and calculated an average of 15.43 EUR.[88] Some states, such as France and Japan, do not charge a fee,[89][90] while the Cayman Islands charge 150 KYD (180 USD), one of the highest.[91] In some states, the fee also varies by location, authority, quantity, purpose or type of document. For example, in the United States, Indiana does not charge a fee for an apostille of a birth certificate,[92] while Connecticut charges 40 USD for an apostille not related to adoption.[93]
Format
[edit]
The apostille is a stamp or printed form, placed on the document itself or attached to the document as an allonge. At the top is the title Apostille, followed by (Convention de La Haye du 5 octobre 1961) (French for "Hague Convention of 5 October 1961"). The Convention specifies that this text must be in French. After this text, the apostille contains ten numbered fields, which may be in English, French or the language of the competent authority, and may be repeated in one or more additional languages. The numbered fields contain the following information:[1][3]
- Country: [e.g. Hong Kong, China]
This public document - has been signed by [e.g. Henry CHO]
- acting in the capacity of [e.g. Notary Public]
- bears the seal/stamp of [e.g. High Court of Hong Kong]
Certified - at [location or authority issuing the apostille, e.g. High Court]
- the [e.g. 16 April 2014]
- by [e.g. Louis TANG, Registrar, High Court]
- No. [e.g. 2536218517]
- Seal/stamp: [of the authority issuing the apostille, e.g. Emblem of Hong Kong Special Administrative Region]
- Signature: [of the official issuing the apostille]
Verification
[edit]
Each competent authority must maintain a register of apostilles issued, for verification on request by anyone.[1]
In 2006, the electronic apostille program (also known as e-APP) was launched to support the electronic issuance and verification of apostilles around the world.[511] Since then, many contracting states have implemented electronic apostilles or electronic registers for their verification.[512]
Validity
[edit]Apostilles never expire. However, a document certified with an apostille may have an expiration date, or the destination state may require that the document be presented by a certain time.[3]
Additional requirements
[edit]The apostille replaces the legalization requirement, but the destination state may have additional requirements for the document to be used there. For example, it may require that the document be translated into a certain language, although it must not require a translation of the apostille itself.[3]
Benefits and disadvantages
[edit]The Apostille Convention is beneficial in cases that would otherwise require certifications by both the origin and destination states, as the Convention removes the latter requirement. However, the Convention is neutral in cases that would otherwise require only a certification by the state of origin anyway, similar to an apostille, or no certification at all, and it can be disadvantageous in cases where a consular certification alone would otherwise be sufficient to legalize a document. The Convention requires that contracting states direct their embassies and consulates to no longer perform legalizations of documents where the Convention applies,[3] so in this case the apostille is the only method available to certify the document, not only an alternative to consular legalization, even if the latter would be simpler or less expensive.
For example, before Brazil acceded to the Apostille Convention, to legalize an educational document from the United States for academic use in Brazil, it was sufficient for the document to be certified by a Brazilian embassy or consulate in the United States, for a fee of 5 USD.[513] After the Convention entered into force in Brazil, its embassy and consulates in the United States no longer perform legalizations, so U.S. documents must have an apostille to be accepted in Brazil.[514] In some U.S. states, an apostille of an educational document requires more certifications or a higher fee than the Brazilian consular legalization did.[4][86][87][93]
This result is an unintended consequence, as the Convention still allows states to further simplify or eliminate the legalization requirement. The Hague Conference also encourages contracting states to eliminate the need for additional certifications before issuing an apostille, and to ensure that any fees are reasonable.[3]
Limitations and abuse
[edit]The apostille only certifies that the signature, signer's capacity, and seal or stamp on the document are from the stated issuer. In other words, it only certifies the origin of the document, but it does not provide information about its content.[3] In 2008, the Hague Conference expressed serious concerns about diplomas and certificates issued by diploma mills, citing their possible use "to circumvent migration controls, possibly by potential terrorists."[515] The risk comes from the fact that the various government stamps give the document an air of authenticity without anyone having checked the underlying document. To address this concern, in 2009 the Hague Conference recommended that authorities add the following statement to apostilles: "This apostille only certifies the signature, the capacity of the signer, and the seal or stamp it bears. It does not certify the content of the document for which it was issued."[516]
Gallery of apostilles by state
[edit]See also
[edit]Notes
[edit]- ^ These states were those represented at the ninth session of the Hague Conference on Private International Law (Austria, Belgium, Denmark, Finland, France, Greece, Italy, Japan, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland, the United Kingdom, West Germany, and Yugoslavia),[18] Iceland, Ireland, Liechtenstein, and Turkey.[1]
- ^ The Convention entered into force between Albania and the following contracting states on different dates: Belgium on 21 December 2015, Germany on 9 December 2016, Greece on 26 February 2018, Italy on 26 May 2011, and Spain on 7 February 2017.[21]
- ^ Jump up to: a b c d e f g h i j k The United Kingdom extended the Convention to the predecessor of this state effective 25 April 1965. Following its independence, the state declared itself to continue to be bound by the Convention.[22]
- ^ Argentina objected to the extension of the Convention by the United Kingdom to the Falkland Islands, South Georgia and the South Sandwich Islands, and the British Antarctic Territory.[23]
- ^ Australia extended the Convention to all of its territories upon its accession.[24]
- ^ Jump up to: a b c d e f g h i j Austria, Estonia, Finland, Germany, Latvia, Lithuania, Poland, Portugal, Romania and Ukraine declared that they would not accept documents issued under the Convention by the Russian authorities in Crimea and Sevastopol.[66][67][68][43][69][70][71][58][72][73] Poland and Ukraine also declared that they would not accept documents issued by the authorities of the Donetsk and Luhansk People's Republics.[71][73]
- ^ The Convention is not in force between Azerbaijan and Germany. The Convention entered into force between Azerbaijan and the following contracting states on different dates: Hungary on 10 March 2005, and the Netherlands on 10 August 2010.[25]
- ^ Germany objected to the accession of Bangladesh to the Convention.[26]
- ^ Belarus declared itself bound by the Convention as one of the successor states of the Soviet Union.[27]
- ^ Jump up to: a b c d e f Yugoslavia signed the Convention on 5 October 1961, ratified it on 25 September 1962, and it entered into force for Yugoslavia on 24 January 1965.[19] Following its dissolution, the successor states of Bosnia and Herzegovina, Croatia, North Macedonia, Serbia and Montenegro, and Slovenia declared themselves bound by the Convention.[28][29][30][31][32] Following the dissolution of Serbia and Montenegro, the continuator state of Serbia and the successor state of Montenegro declared themselves bound by the Convention.[33]
- ^ Jump up to: a b c d e The United Kingdom extended the Convention to the predecessor of this state effective 25 April 1965. Following its independence, the state did not declare to continue to be bound by the Convention, but acceded to the Convention at a later date.[22]
- ^ The Convention is not in force between Burundi and the following contracting states: Austria, Czech Republic, Germany, and Poland.[34]
- ^ Jump up to: a b c Portugal extended the Convention to all of its external territories on 21 December 1969.[58] These territories included the predecessors of Cape Verde and São Tomé and Príncipe, which did not declare to continue to be bound by the Convention following their independence but acceded to the Convention at a later date, and of Angola, East Timor, Guinea-Bissau and Mozambique, which have not declared to be bound to the Convention following their independence or acceded to the Convention.[19]
- ^ Dates are for mainland China. The United Kingdom extended the Convention to Hong Kong on 25 April 1965, Portugal extended it to Macau on 21 December 1969, and the Convention remained in force in both territories following their respective transfer to China.[19][35] The Convention is not in force between mainland China and India.[36]
- ^ Denmark extended the Convention to the Faroe Islands effective 13 December 2021.[37] It has not extended the Convention to Greenland.[38]
- ^ The Convention is not in force between the Dominican Republic and Germany. The Convention entered into force between the Dominican Republic and the following contracting states on different dates: Austria on 30 January 2023, Belgium on 8 March 2019, and the Netherlands on 3 November 2017.[39]
- ^ France extended the Convention to all of its territories upon its ratification.[40] These territories included the predecessors of Comoros and Djibouti, which have not declared to be bound to the Convention following their independence or acceded to the Convention.[19]
- ^ The Convention entered into force between Georgia and the following contracting states on different dates: Germany on 3 February 2010, and Greece on 17 December 2015.[41] The Convention does not apply to documents issued by Abkhazia and South Ossetia.[42]
- ^ Germany ratified the Convention as West Germany. Following its reunification with East Germany on 3 October 1990, it declared that the Convention applied to the entire territory of Germany.[43]
- ^ The Convention is not in force between India and Germany. The Convention entered into force between India and the following contracting states on different dates: Belgium on 9 January 2008, Finland on 5 October 2009, the Netherlands on 16 September 2008, and Spain on 12 February 2008.[44]
- ^ The Convention is not in force between Kosovo and the following contracting states: Argentina, Armenia, Austria, Azerbaijan, Belarus, Brazil, Chile, China, Cyprus, Ecuador, Georgia, Germany, Greece, India, Israel, Mauritius, Mexico, Moldova, Namibia, Nicaragua, Paraguay, Peru, Romania, Russia, Serbia, Slovakia, Spain, Ukraine, Uzbekistan, and Venezuela. The Convention entered into force between Kosovo and Poland on 1 March 2024.[45]
- ^ The Convention is not in force between Kyrgyzstan and the following contracting states: Austria, Belgium, Germany, and Greece.[46]
- ^ The Convention is not in force between Liberia and the following contracting states: Belgium and Germany. The Convention entered into force between Liberia and the United States on 20 May 2015.[47]
- ^ The Convention is not in force between Moldova and Germany.[48]
- ^ The Convention is not in force between Mongolia and the following contracting states: Austria, Belgium, Finland, Germany, and Greece.[49]
- ^ The Convention is not in force between Morocco and Germany.[50]
- ^ Dates are for the European part. The Convention was extended to the Netherlands Antilles (predecessor of Aruba, Curaçao, Sint Maarten, as well as Bonaire, Sint Eustatius and Saba) from 30 April 1967.[19]
- ^ New Zealand has not extended the Convention to Tokelau.[51]
- ^ The Convention is not in force between Pakistan and the following contracting states: Austria, Czech Republic, Denmark, Finland, Germany, Greece, Netherlands, and Poland.[52] Pakistan declared that its participation in the Convention would not apply to India or to parties that it does not recognize as states,[53] which would be Armenia and Israel.
- ^ The Convention entered into force between Paraguay and Germany on 6 January 2022.[54]
- ^ The Convention entered into force between Peru and the following contracting states on different dates: Germany on 1 January 2014, and Greece on 26 July 2024.[55]
- ^ The Convention is not in force between the Philippines and the following contracting states: Finland and Germany. The Convention entered into force between the Philippines and the following contracting states on different dates: Austria on 1 June 2023, and Greece on 25 June 2024.[56] The Philippines declared that its accession would not apply to contracting parties that it does not recognize as states,[57] which is the case of Kosovo.
- ^ Russia declared itself bound by the Convention as the continuator of the Soviet Union.[59]
- ^ The Convention is not in force between Rwanda and Germany.[60]
- ^ The Convention is not in force between Senegal and the following contracting states: Austria, Germany, and the Netherlands.[61]
- ^ The Netherlands extended the Convention to Suriname on 16 May 1967. Following its independence, Suriname declared itself to continue to be bound by the Convention.[62]
- ^ The Convention is not in force between Tajikistan and the following contracting states: Austria, Belgium, and Germany.[63]
- ^ The Convention is not in force between Tunisia and the following contracting states: Austria, Belgium, Germany, and Greece.[64]
- ^ The Convention entered into force between Ukraine and the following contracting states on different dates: Belgium on 5 July 2004 and Germany on 22 July 2010.[65]
- ^ The United Kingdom extended the Convention, effective 24 January 1965, to the Crown dependencies of Guernsey, Isle of Man and Jersey, and effective 25 April 1965, to the British Overseas Territories of Anguilla, Bermuda, British Antarctic Territory, British Virgin Islands, Cayman Islands, Falkland Islands (including the South Georgia and the South Sandwich Islands, which later became a separate territory and continued to apply the Convention[74]), Gibraltar, Montserrat, Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha, and Turks and Caicos Islands,[75] as well as to the predecessors of several states. These states declared themselves to continue to be bound to the Convention following their independence or later acceded to the Convention, except for Kiribati (gained independence on 12 July 1979), the Solomon Islands (7 July 1978), Tuvalu (1 October 1978), and Zimbabwe (18 April 1980).[22]
- ^ The United States has not declared territorial extensions but it has designated competent authorities in all of its permanently inhabited territories.[76]
- ^ The Convention is not in force between Uzbekistan and the following contracting states: Austria, Belgium, Germany, and Greece.[77]
- ^ France and the United Kingdom extended the Convention to the New Hebrides effective 15 February 1966. Following its independence, Vanuatu declared itself to continue to be bound by the Convention.[40][78]
- ^ Notarial documents may be apostilled directly by the respective notarial college, or certified by the respective notarial college and then apostilled by the Ministry of Foreign Affairs or another notarial college. University documents must be certified by the national Ministry of Education, and other educational documents must be certified by the Ministry of Education of the respective province, before an apostille is requested from the Ministry of Foreign Affairs or any notarial college. Other documents with physical signatures may be apostilled directly by the notarial college of the respective jurisdiction, or certified by the Ministry of the Interior and then apostilled by the Ministry of Foreign Affairs or another notarial college. Other documents with digital signatures may be apostilled directly by the Ministry of Foreign Affairs or any notarial college.[99] The Ministry of the Interior does not charge a fee for certification.[100] The fees charged by notarial colleges include the fee of the Ministry of Foreign Affairs.[101]
- ^ Documents from anywhere in Brazil may be apostilled by any notary or registry office authorized by the National Council of Justice.[144] The fee is composed of various amounts and surcharges set for the state or Federal District where the office is located,[145] and a tax between 2 and 5% may be added to the fee depending on the municipality or district.[146] Due to variations in how each office calculates the surcharges and tax and whether it forwards them to the user, the total fee listed in this table for each state may not be exactly the same in all offices there.
- ^ The Financial Police was also specified as an authority to apostille documents from this same agency.[274] In 2012, the Financial Police was replaced by the State Service for Combatting Economic Crimes,[275] and the latter was abolished in 2021.[276]
References
[edit]- ^ Jump up to: a b c d e f g "Convention of 5 October 1961 Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents". Hague Conference on Private International Law. Retrieved 13 April 2022.
- ^ "Apostille Handbook" (PDF). Hague Conference on Private International Law. 2013. Archived from the original (PDF) on 24 June 2022.
- ^ Jump up to: a b c d e f g h Apostille Handbook, Hague Conference on Private International Law, 2023.
- ^ Jump up to: a b c d Certifications and Authentication, Maryland Secretary of State.
- ^ Legalization (Authentication of U.S. Documents), Royal Thai Embassy in Washington, D.C.
- ^ Agreement between the Argentine Republic and the Italian Republic on the exchange of civil status records and the exemption of legalization of documents, Government of Argentina (in Spanish).
- ^ Agreement of cooperation in civil matters between the government of the Federative Republic of Brazil and the government of the French Republic, Ministry of Foreign Affairs of Brazil (in Portuguese).
- ^ Convention (No.16) on the issue of multilingual extracts from civil-status records, International Commission on Civil Status.
- ^ Convention (No.16) on the issue of multilingual extracts from civil status records, International Commission on Civil Status. Article 8.
- ^ The Convention on Legal Assistance and Legal Relations in Civil, Family and Criminal Matters, Hague Conference on Private International Law, April 2005.
- ^ Convention on Legal Assistance and Legal Relations in Civil, Family and Criminal Matters, Electronic Fund of Legal and Normative-Technical Documents (in Russian).
- ^ Administrative cooperation: circulation of public documents, European Commission.
- ^ Canada, Apostille Questionnaire 2021, Hague Conference on Private International Law.
- ^ Japan, Apostille Questionnaire 2021, Hague Conference on Private International Law.
- ^ Republic of South Africa, Apostille Questionnaire 2021, Hague Conference on Private International Law.
- ^ United Kingdom, Apostille Questionnaire 2021, Hague Conference on Private International Law.
- ^ United States of America, Apostille Questionnaire 2021, Hague Conference on Private International Law.
- ^ Acts and documents of the ninth session, Hague Conference on Private International Law (in French).
- ^ Jump up to: a b c d e f "Convention abolishing the requirement of legalisation for foreign public documents". Treaty database of the Netherlands. Retrieved 30 July 2024.
- ^ "Convention of 5 October 1961 Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents: Status Table". HCCH. 29 July 2024. Retrieved 30 July 2024.
- ^ "Convention of 5 October 1961 Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents: Albania Accession". HCCH. Retrieved 1 February 2021.
- ^ Jump up to: a b c "Convention of 5 October 1961 Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents: United Kingdom Declarations". HCCH. Retrieved 1 February 2021.
- ^ Declarations by Argentina, Convention of 5 October 1961 Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents, Hague Conference on Private International Law.
- ^ "Convention of 5 October 1961 Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents: Australia Declaration". HCCH. Retrieved 1 February 2021.
- ^ "Convention of 5 October 1961 Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents: Azerbaijan Accession". HCCH. Retrieved 1 February 2021.
- ^ "Convention of 5 October 1961 Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents: Bangladesh Accession". HCCH. Retrieved 22 September 2024.
- ^ "Convention of 5 October 1961 Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents: Belarus Succession". HCCH. Retrieved 1 February 2021.
- ^ "Convention of 5 October 1961 Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents: Bosnia and Herzegovina Succession". HCCH. Retrieved 1 February 2021.
- ^ "Convention of 5 October 1961 Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents: Croatia Succession". HCCH. Retrieved 1 February 2021.
- ^ "Convention of 5 October 1961 Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents: North Macedonia Succession". HCCH. Retrieved 1 February 2021.
- ^ "Convention of 5 October 1961 Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents: Serbia Succession". HCCH. Retrieved 1 February 2021.
- ^ "Convention of 5 October 1961 Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents: Slovenia Succession". HCCH. Retrieved 1 February 2021.
- ^ "Convention of 5 October 1961 Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents: Montenegro Succession". HCCH. Retrieved 1 February 2021.
- ^ "Convention of 5 October 1961 Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents: Burundi Accession". HCCH. Retrieved 1 February 2021.
- ^ "Convention of 5 October 1961 Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents: China Declarations". HCCH. Retrieved 6 November 2023.
- ^ «Конвенция от 5 октября 1961 года отменить требование легализации для иностранных общественных документов: вступление в Китай» . HCCH . Получено 6 ноября 2023 года .
- ^ Расширения Дании , Конвенция от 5 октября 1961 года отменила требование легализации для иностранных публичных документов, Гаагская конференция по частному международному праву.
- ^ «Конвенция от 5 октября 1961 года отменить требование легализации для иностранных публичных документов: Дания Декларации» . HCCH . Получено 21 ноября 2021 года .
- ^ «Конвенция от 5 октября 1961 года отменить требование легализации для иностранных публичных документов: доминиканская республика» . HCCH . Получено 7 февраля 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Конвенция от 5 октября 1961 года отменить требование легализации для иностранных публичных документов: Франционные декларации» . HCCH . Получено 1 февраля 2021 года .
- ^ «Конвенция от 5 октября 1961 года отменить требование легализации для иностранных публичных документов: вступление в Грузию» . HCCH . Получено 1 февраля 2021 года .
- ^ Декларации Грузии , Конвенция от 5 октября 1961 года, отменила требования легализации для иностранных публичных документов, Гаагская конференция по частному международному праву.
- ^ Jump up to: а беременный Декларации Германии , Конвенция от 5 октября 1961 года, отменила требование легализации для иностранных публичных документов, Гаагская конференция по частному международному праву.
- ^ «Конвенция от 5 октября 1961 года отменить требование легализации для иностранных общественных документов: вступление в Индию» . HCCH . Получено 1 февраля 2021 года .
- ^ «Конвенция от 5 октября 1961 года отменить требование легализации для иностранных публичных документов: вступление в косово» . HCCH . Получено 17 марта 2024 года .
- ^ «Конвенция от 5 октября 1961 года отменить требование легализации для иностранных публичных документов: вступление в Киргизстан» . HCCH . Получено 1 февраля 2021 года .
- ^ «Конвенция от 5 октября 1961 года отменить требование легализации для иностранных публичных документов: вступление в Либерию» . HCCH . Получено 1 февраля 2021 года .
- ^ «Конвенция от 5 октября 1961 года отменить требование легализации для иностранных общественных документов: вступление в Молдову» . HCCH . Получено 1 февраля 2021 года .
- ^ «Конвенция от 5 октября 1961 года отменить требование легализации для иностранных публичных документов: вступление в Монголию» . HCCH . Получено 1 февраля 2021 года .
- ^ «Конвенция от 5 октября 1961 года отменить требование легализации для иностранных публичных документов: вступление в Марокко» . HCCH . Получено 1 февраля 2021 года .
- ^ «Конвенция от 5 октября 1961 года отменить требование легализации для иностранных публичных документов: декларации Новой Зеландии» . HCCH . Получено 1 февраля 2021 года .
- ^ «Конвенция от 5 октября 1961 года отменить требование легализации для иностранных публичных документов: Пакистанское вступление» . HCCH. 5 января 2023 года . Получено 8 марта 2023 года .
- ^ «Конвенция от 5 октября 1961 года отменить требование легализации для иностранных общественных документов: оговорки / декларации Пакистана» . HCCH. 8 июля 2022 года . Получено 8 марта 2023 года .
- ^ «Конвенция от 5 октября 1961 года отменить требование легализации для иностранных публичных документов: вступление в Парагвай» . HCCH . Получено 28 января 2022 года .
- ^ «Конвенция от 5 октября 1961 года отменить требование легализации для иностранных публичных документов: Перу вступление» . HCCH . Получено 30 июля 2024 года .
- ^ «Конвенция от 5 октября 1961 года отменить требование легализации для иностранных публичных документов: вступление в Филиппины» . HCCH . Получено 27 июня 2024 года .
- ^ Декларации Филиппин , Конвенция от 5 октября 1961 года отменила требование легализации для иностранных публичных документов, Гаагская конференция по частному международному праву.
- ^ Jump up to: а беременный «Конвенция от 5 октября 1961 года отменить требование легализации для иностранных общественных документов: Португальские декларации» . HCCH . Получено 1 февраля 2021 года .
- ^ «Конвенция от 5 октября 1961 года отменить требование легализации для иностранных общественных документов: декларации/уведомлений России» . HCCH . Получено 1 февраля 2021 года .
- ^ «Конвенция от 5 октября 1961 года отменить требование легализации для иностранных публичных документов: вступление в Руанду» . HCCH . Получено 5 июня 2024 года .
- ^ «Конвенция от 5 октября 1961 года отменить требование легализации для иностранных общественных документов: вступление в Сенегал» . HCCH. 18 января 2023 года . Получено 22 марта 2023 года .
- ^ «Конвенция от 5 октября 1961 года отменить требование легализации для иностранных публичных документов: суринамская преемственность» . HCCH . Получено 1 февраля 2021 года .
- ^ «Конвенция от 5 октября 1961 года отменить требование легализации для иностранных публичных документов: вступление в Таджикистан» . HCCH . Получено 1 февраля 2021 года .
- ^ «Конвенция от 5 октября 1961 года отменить требование легализации для иностранных публичных документов: вступление в Тунис» . HCCH . Получено 1 февраля 2021 года .
- ^ «Конвенция от 5 октября 1961 года отменить требование легализации для иностранных публичных документов: вступление в Украину» . HCCH . Получено 1 февраля 2021 года .
- ^ Декларации Австрии , Конвенция от 5 октября 1961 года, отменила требование легализации для иностранных публичных документов, Гаагская конференция по частному международному праву.
- ^ Декларации Эстонией , Конвенция от 5 октября 1961 года, отменила требование легализации для иностранных публичных документов, Гаагская конференция по частному международному праву.
- ^ Декларации Финляндии , Конвенция от 5 октября 1961 года отменила требование легализации для иностранных публичных документов, Гаагская конференция по частному международному праву.
- ^ Декларации Латвии , Конвенция от 5 октября 1961 года, отменила требование легализации для иностранных публичных документов, Гаагская конференция по частному международному праву.
- ^ Декларации Литвы , Конвенция от 5 октября 1961 года отменила требование легализации для иностранных публичных документов, Гаагская конференция по частному международному праву.
- ^ Jump up to: а беременный Декларации Польши , Конвенция от 5 октября 1961 года, отменила требование легализации для иностранных публичных документов, Гаагская конференция по частному международному праву.
- ^ Декларации Румынии , Конвенция от 5 октября 1961 года, отменила требование легализации для иностранных публичных документов, Гаагская конференция по частному международному праву.
- ^ Jump up to: а беременный Декларации Украины , Конвенция от 5 октября 1961 года, отменила требования легализации для иностранных публичных документов, Гаагская конференция по частному международному праву.
- ^ Соединенное Королевство - Компетентный орган , Конвенция от 5 октября 1961 года, отменить требование легализации для иностранных публичных документов, Гаагская конференция по частному международному праву, 11 февраля 2021 года.
- ^ «Конвенция от 5 октября 1961 года отменить требование легализации для иностранных общественных документов: расширения Великобритании» . HCCH . Получено 1 февраля 2021 года .
- ^ Соединенные Штаты Америки - компетентный орган , Конвенция от 5 октября 1961 года, отменение требования легализации для иностранных публичных документов, Гаагская конференция по частному международному праву, 9 июня 2021 года.
- ^ «Конвенция от 5 октября 1961 года отменить требование легализации для иностранных публичных документов: вступление в Узбекистан» . HCCH . Получено 1 февраля 2021 года .
- ^ «Конвенция от 5 октября 1961 года отменить требование легализации для иностранных публичных документов: преемственность Вануату» . HCCH . Получено 1 февраля 2021 года .
- ^ Иран, Апостильский вопросник 2021 , Гаагская конференция по частному международному праву.
- ^ Ливан, Апостильский вопросник 2021 , Гаагская конференция по частному международному праву (на французском языке) .
- ^ Малайзия, Вопросы для неконтролирующих государств , Гаагская конференция по частному международному праву, 2016.
- ^ Вьетнам, Апостильский вопросник 2021 , Гаагская конференция по частному международному праву.
- ^ ПРИМЕЧАНИЕ ПРИМЕЧАНИЯ В СТА КЛЕСТИ 1 (3) Исключения , Гаагская конференция по частному международному праву.
- ^ Jump up to: а беременный Информация о процедуре аутентификации документов, предназначенных для иностранного использования , Министерство юстиции Венгрии. (на венгерском)
- ^ Апостиль , правительство Мексики (по -испански) .
- ^ Jump up to: а беременный в Апостиль или Сертификат аутентификации , Государственный департамент Нью -Йорка.
- ^ Jump up to: а беременный в Апостиль или форма запроса на аутентификацию , Государственный секретарь Теннесси.
- ^ Обзор сборов Апостилия , Гаагская конференция по частному международному праву, октябрь 2016 года.
- ^ Jump up to: а беременный Легализация или апостиль французского документа для иностранного органа , государственной службы Франции. (по -французски)
- ^ Jump up to: а беременный Сертификация, часто задаваемые вопросы , Министерство иностранных дел Японии.
- ^ Jump up to: а беременный Управление по паспортам и корпоративным услугам , правительство Кайманских островов.
- ^ Jump up to: а беременный Аутентификация: апостильские и сертификаты , Государственный секретарь Индианы.
- ^ Jump up to: а беременный в Аутентификация документа и Апостиль , секретарь штата Коннектикут.
- ^ Конвенция от 5 октября 1961 года отменить требование легализации для иностранных публичных документов: власти , Гаагская конференция по частному международному праву.
- ^ Конвенция, отменившая требование легализации для иностранных публичных документов: власти , договорные базы данных Нидерландов.
- ^ Апостиль документов , Министерство Европы и иностранные дела (на албанском языке) .
- ^ Княжество Андорры, Апостиль Анкета 2021 , Гаагская конференция по частному международному праву (на французском языке) .
- ^ Процедура подачи заявок на получение рождения, смерти, усыновления и свидетельств о браке и для апостилии свидетельства , Гражданский реестр Антигуа и Барбуда.
- ^ Jump up to: а беременный Апостиль / легализация с международной достоверностью , Министерство иностранных дел, международная торговля и поклонение Аргентине (на испанском) .
- ^ Легализовать общественные документы , правительство Аргентины (на испанском) .
- ^ Соглашение между Министерством иностранных дел и поклонения и Федеральным советом аргентинских нотариусов , 10 июня 2016 года (по -испански) .
- ^ Апостильские , Колледж нотариусов города Буэнос -Айрес (по -испански) .
- ^ Плата , Колледж Нотариуса провинции Буэнос -Айрес (по -испански) .
- ^ Цены , Колледж Нотариуса Катамарки (по -испански) .
- ^ Нотариальные печати и услуги , Колледж Нотариуса Чако (по -испански) .
- ^ Плата за колледж , Колледж Нотариуса Чубута (по -испански) .
- ^ Апостильи и легализации , Колледж нотариусов Кордобы (по -испански) .
- ^ Обновление апостильских и легализаций , Колледж нотариусов Корриента (по -испански) .
- ^ Апостильские , Колледж нотариусов Entre Ríos (по -испански) .
- ^ Новые суммы, действующие с 21 ноября 2023 года , Колледж нотариусов Форс -Форса (по -испански) .
- ^ Апостильские , Колледж Нотариуса Джуджуй (по -испански) .
- ^ Апостильские , Колледж нотариусов Ла -Пампы (по -испански) .
- ^ СТАРЬ , Колледж нотариусов Ла -Риоджи (по -испански) .
- ^ Сборы и услуги , Нотариальный колледж Мендосы (по -испански) .
- ^ Цены на обслуживание , нотариальный колледж Мизионов (по -испански) .
- ^ Гаага Апостиль , Колледж ноттарий соли (на испанском )
- ^ Апостильские , Колледж нотариусов Сан -Луиса (по -испански) .
- ^ О совете , Колледж Нотариуса Санта -Крус (по -испански) .
- ^ Легализация , Колледж Нотариуса Санта -Фе Первого округа (по -испански) .
- ^ Апостиль , Колледж Нотариуса Санта -Фе Второй округ (по -испански) .
- ^ Службы , Колледж нотариусов Тиерра -дель -Фуэго (по -испански) .
- ^ Легализация - Апостиль - цены и формы оплаты , Колледж Нотариуса Тукумана (на испанском языке) .
- ^ Jump up to: а беременный Совместный приказ министра судьи Армении и министра иностранных дел Армении по процедуре подачи заявления о проверке официальных документов Апостилем , Армянской юридической информационной системой, 19 октября 2021 года (на армянском языке) .
- ^ Международная сертификация документов (Апостиль) , Министерство юстиции Армении.
- ^ Свидетельство о судимости , Министерство иностранных дел Армении.
- ^ Нотариальные услуги (легализация документов) в Австралии , Министерство иностранных дел и торговли Австралии.
- ^ Нотариальные услуги (легализация документов) за рубежом , Министерство иностранных дел и торговли Австралии.
- ^ Связаться с легализацией , Федеральное министерство европейских и международных дел Австрии.
- ^ Апостиль или дипломатическая аутентификация документов для презентации за рубежом , город Вена (на немецком языке) .
- ^ Апостиль и дипломатическая аутентификация , штат Ворарлберг (на немецком языке) .
- ^ Сервисный центр , районный суд Линца (на немецком языке) .
- ^ Аттестация/легализация документов , консульская часть австрийского посольства в Вашингтоне.
- ^ Принятие документов для выдачи Апостиля по документам, предназначенным для использования за границей , государственное агентство по государственной службе и социальных инновациям Азербайджана (в Азербайджани) .
- ^ Апостиль и легализация , Министерство иностранных дел Азербайджана.
- ^ Запрос на Апостиль/легализация документов , Министерство иностранных дел Багамских островов.
- ^ Легализация , Министерство иностранных дел Бахрейна.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Выдача сертификатов Апостиля в рамках Гаагской конвенции , Верховный суд Барбадоса.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Процедура прикрепления апостиля в официальном документе, составленном на территории Республики Беларусь , Министерства иностранных дел Беларуси (на русском языке) .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Количество базового подразделения в Республике Беларусь , Беларусбанк (на русском языке) .
- ^ Легализация документов , Федеральная государственная служба иностранных дел, внешняя торговля и сотрудничество в области развития Бельгии.
- ^ Документ Аутентификация , Министерство иностранных дел, внешнюю торговлю и иммиграцию Белиза.
- ^ Список процессов Апостиля , Министерство иностранных дел Боливии (по -испански) .
- ^ Судебные сборы , муниципальный суд в Кизелджаке (на сербо-хорватском) .
- ^ Jump up to: а беременный Предоставление №. 149 от 30 августа 2023 года , Национальный совет юстиции Бразилии. Статьи 4.1 и 6 (на португальском языке) .
- ^ Резолюция №. 228 от 22 июня 2016 года , Национальный совет юстиции Бразилии. Статья 18 (на португальском языке) .
- ^ Дополнительный закон №. 116, 31 июля 2003 года , президентство Бразилии (на португальском языке) .
- ^ Кодекс норм, нотариальные и регистрационные услуги штата Акра , суд штата Акра. Статья 219-H (на португальском языке) .
- ^ Таблица внесудебных сборов 2024 , Суд штата Акра (по португальскому языку) .
- ^ Таблица значений , 1 -й нотариус и протеста Мейсио, Алагоас (на португальском языке) .
- ^ Таблица сборов 2024 , 1 -й реестр недвижимости Макапа, Амапа (на португальском языке) .
- ^ Таблица сборов , 1 -й реестр недвижимости и протестов Манауса, Амазонас (на португальском языке) .
- ^ Таблица II - 2024, Нотариальные действия , Суд штата Баия (на португальском языке) .
- ^ Таблица сборов , 8 -й нотариус офис Форталезы, Сеара (на португальском языке) .
- ^ Таблица сборов , 1 -й нотариус 2 -й зоны Серра, Эспирито Санто (на португальском языке) .
- ^ Таблица сборов , 5 -й нотариус офис Tagutinga (на португальском языке) .
- ^ Таблица услуг с окончательными ценностями , 8 -й нотариус офис Гойании, Гойас (на португальском языке) .
- ^ Таблица сборов 2024 г. , Суд штата Маранхаа (на португальском языке) .
- ^ Предоставление №. 42 от 29 декабря 2020 года , Суд штата Мато Гроссо. Статья 461 (на португальском) .
- ^ Предоставление tjmt/cgj no. 38, от 23 декабря 2023 года , Суд штата Мату Гросу (на португальском языке) .
- ^ Таблица I - нотариус , 5 -й нотариус офис Кампо Гранде, Мато Гросус -до Сул (на португальском) .
- ^ Таблица 8 - Акты, общие для регистраторов и нотариусов , 1 -я реестр недвижимости Белу Горизонте, штат Минас -Жерайс (на португальском языке) .
- ^ Таблица сборов 2022 , Суд штата Пара (на португальском языке) .
- ^ Таблица сборов нотариуса и реестра 2024 г. , 2 -е офис нотариуса, протесты и гражданский реестр природных лиц Ананиндеуа, Пара (на португальском языке) .
- Гаага Апилле , первая нотариальная служба округа Гейзель, Жоао Пессоа, Парайба (на португальском языке) .
- ^ Полная таблица сборов и других расходов , 1 -й протестный офис Маринга, Парана (на португальском языке) .
- ^ Таблица для внесудебных офисов штата Пернамбуко , суда штата Пернамбуко (на португальском языке) .
- ^ Таблица сборов , 1 -е протестное управление Ресифи, Пернамбуко (на португальском языке) .
- ^ Таблица III - Нотариус (дела) , 3 -е офис нотариуса, протесты и реестр названий и документов Терезины, Piauí (на португальском языке) .
- ^ Цены , 1 -й нотариальный отдел Рио -де -Жанейро, Рио -де -Жанейро (на португальском языке) .
- ^ Гаага Апилеле , 5 -е офис гражданского реестра естественных лиц Натала, Рио -Гранд -до -Норте (на португальском языке) .
- ^ Сертификат Копия , Гражданское реестр 4 -й зоны Порту Алегри, Рио -Гранд -до Сул (на португальском языке) .
- ^ Гаага Апилеле , 1 -й нотариус и гражданский реестр Порту Вельхо, Рондония (на португальском языке) .
- ^ Предоставление/CGJ нет. 1, 1 февраля 2024 года , Суд штата Рорайма (на португальском языке) .
- ^ Таблица сборов , 1 -й нотариус и протестный офис Итаджаи, Санта -Катарина (на португальском языке) .
- ^ Гаага Апилеле , 17 -й нотариус, Сан -Паулу, Сан -Паулу (на португальском языке) .
- ^ Таблица сборов , 3 -й офис округа Итабайяна, Сергипе (на португальском языке) .
- ^ Предоставление №. 21/2023 CGJUS/ASJECGJUS , суд штата Токантин (на португальском языке) .
- ^ Jump up to: а беременный Регистраторы и нотариальные службы , Государственный судебный департамент Брунея.
- ^ Сертификация Апостилем документов, которые будут представлены за границей , Министерство юстиции Болгарии.
- ^ Информация о предоставлении услуг, провинциальной администрации - София , Административный реестр Болгарии (в Болгарском) .
- ^ Апостильский регистр , Национальный центр для информации и документации Болгарии.
- ^ Информация о предоставлении службы, Министерство иностранных дел , Административный реестр Болгарии (в Болгарском) .
- ^ Аутентификация документов , Глобальные дела, Канада.
- ^ Документировать аутентификацию для других юрисдикций и стран , правительство Альберты.
- ^ Документ Аутентификация Плата , Министерство Генерального прокурора Британской Колумбии.
- ^ Аутентификация документа для использования за пределами Канады , Министерство общественного и бизнес -услуги Онтарио.
- ^ Подача заявки на Апостиль , правительство Квебека.
- ^ Аутентификация нотариальных документов , Министерство юстиции и генеральный прокурор Саскачевана.
- ^ Jump up to: а беременный Разрешение №. 34/2011 , Официальный газетт Кейп -Верде, 12 сентября 2011 года (на португальском языке) .
- ^ Jump up to: а беременный Правя нет. 6/2012 , Официальный газетт Кейп -Верде, 21 февраля 2012 года (на португальском) .
- ^ Апостиль , консульский портал Кейп -Верде (на португальском языке) .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Где и как Апостиль чилийский документ , Министерство иностранных дел Чили (по -испански) .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Что такое Апостиль и как является чилийская апостиль , Министерство иностранных дел Чили (на испанском) .
- ^ Апостиль , Министерство иностранных дел Китая (на китайском языке) .
- ^ Легализация документов/Апостилия , Министерство иностранных дел Китая.
- ^ Уведомление от Управления иностранных дел муниципального народного правительства Чунцина об изменениях в принятии консульской аутентификации и апостильских отделений Чунцина иностранных дел (на китайском языке) .
- ^ Инструкции по подаче заявки на Апостиль , Хэбейский офис по делам иностранных дел (на китайском языке) .
- ^ Инструкции по подаче заявления на получение сертификата , Хэнановое отделение по делам иностранных дел (на китайском языке) .
- ^ Уведомление об изменениях в принятии консульской аутентификации и Апостилии , внутреннего Управления по иностранным делам Монголии (на китайском языке) .
- ^ Инструкции по подаче заявления , Цзянсу в отделе иностранных дел (на китайском языке) .
- ^ Apostille Guide Guide , Циндао, Управление по делам иностранных дел (на китайском языке) .
- ^ Апостильская служба , Гонконгская судебная система.
- ^ Документ Аутентификация для международного использования , правительство Макао (на португальском языке) .
- ^ Стоимость и средства оплаты , Министерство иностранных дел Колумбии (по -испански) .
- ^ Сертификация Апостиля , Министерство иностранных дел и иммиграции Кук -Острова.
- ^ Календарь для запроса назначений в Департаменте аутентификации , Министерства по международным отношениям и поклонения Коста -Рике (на испанском языке) .
- ^ Аутентификация (легализация) документов , правительство Хорватии.
- ^ Апостиль , Министерство юстиции и общественного порядка Кипра.
- ^ Проверка документов за рубежом , Министерство юстиции Чешской Республики (в Чехии) .
- ^ Проверка документов, выпущенных или написанных нотариусом, для использования за границей - апостильи , нотариальная палата Чешской Республики (в чешском) .
- ^ Процедура проверки документов, выпущенных или проверенных органом Чешской Республики для их использования за границей , Министерство иностранных дел Чехии (в Чешской) .
- ^ Легализация датских документов , Министерство иностранных дел Дании.
- ^ Плата, Международные бизнес -компании (IBC) , Компании и Управление интеллектуальной собственности Доминики.
- ^ Руководство, чтобы сделать ваш онлайн -запрос на Апостиль - легализация , Министерство иностранных дел Доминиканской Республики (по -испански) .
- ^ Апостиль и легализация документов , Министерство иностранных дел и человеческая мобильность Эквадора (на испанском языке) .
- ^ Аутентификация и апостильи , Министерство иностранных дел Эльвадора (по -испански) .
- ^ Апостиль , Палата нотариусов Эстонии.
- ^ Apostille , Цифровое и население Агентства по обслуживанию данных Финляндии.
- ^ Jump up to: а беременный в Сертификация Апостиля и легализация документа , Зал государственной службы Грузии.
- ^ Легализация и Апостиль , агентство по обслуживанию Грузии (на Грузинге) .
- ^ Апостиль и легализация , Агентство по развитию государственной службы в Грузии (на Грузии) .
- ^ Подача заявки на Апостиль , Федеральное иностранное управление Германии (на немецком языке) .
- ^ Информация, касающаяся расходов, сборов и расходов , немецкого патента и офиса торговой марки.
- ^ Закон о рассмотрении судебных издержек , Федеральное министерство юстиции Германии (на немецком языке) .
- ^ Апостильи и претензии , Министерство образования, молодежь и спорт Баден-Вюртемберга (на немецком языке) .
- ^ Апостильы/Легализация , Министерство науки, исследований и искусства Баден-Вюртемберга (на немецком языке) .
- ^ Сертификация документов для использования за границей / Апостильями , Региональный совет Штутгарта, Баден-Вюртемберг (на немецком языке) .
- ^ Документы из государственных властей или муниципалитетов для использования за границей; Заявка на апостиль или предварительную сертификацию для легализации , Bavaria Portal.
- ^ Сертификация документов за рубежом (Апостиль/легализация) , портал обслуживания Берлин (на немецком языке) .
- ^ График сборов Министерства внутренних и муниципальных дел , правительство Бранденбурга (на немецком языке) .
- ^ Легализация и закон Апостиля , сенатор по внутренней части Бремена (на немецком языке) .
- ^ Апостильские за рубежом , Гамбург.de.
- ^ Подать заявку на получение сертификации документов в международных юридических операциях , портал администрации Гесс (на немецком языке) .
- ^ Сертификаты , полицейское управление Ганновера (на немецком языке) .
- ^ Сертификация внутренних общественных документов для использования за границей , Schwerin.de (на немецком языке) .
- ^ Применение и расходы , региональное правительство Арнсберга (на немецком языке) .
- ^ Апостильи и сертификаты , региональное правительство Кельна (на немецком языке) .
- ^ Апостиль / сертификаты , региональное правительство Детмольда (на немецком языке) .
- ^ Апостильи и сертификаты , региональное правительство Дюссельдорфа (на немецком языке) .
- ^ Апостильи и сертификаты для целей легализации , региональное правительство Мюнстера (на немецком языке) .
- ^ Апостильские/сертификаты общественных документов для использования за рубежом , руководителем и услуг по палатинату Rhineland (на немецком языке) .
- ^ Общий график сборов , saarland.de (на немецком языке) .
- ^ Сертификация документов , Государственное управление Саксонии (на немецком языке) .
- ^ Общий график сборов штата Саксония-Анхальт , Закон штата Саксония-Анхальт (на немецком языке) .
- ^ Апостиль , искатель ответственности Шлезвиг-Гольштейн.
- ^ Сертификация документов для подачи за границу (Апостиль/легализация) , Государственное управление Тюринговой (на немецком языке) .
- ^ Jump up to: а беременный Сертификат Гаагской конвенции (Апостиль) , децентрализованная администрирование Аттики (на греческом) .
- ^ Консульские службы - граждане , Генеральное консульство Гренады, Майами.
- ^ Информация о легализации документов: Аутентификация и Апостиль , Министерство иностранных дел Гватемалы (на испанском) .
- ^ Легализация документов , Посольство Гайаны в Брюсселе.
- ^ Нотаризация/легализация документов , Верховная комиссия Гайаны в Лондоне.
- ^ Список доступных процессов - аутентификации и апостильи , министр иностранных дел и международное сотрудничество Гондураса (на испанском языке) .
- ^ Информация о легализации публичных документов, предназначенных для использования за границей , нотариус венгерской национальной палаты гражданского права.
- ^ Процедура легализации документов, которые будут использоваться за границей , консульские услуги Венгрии.
- ^ Консульские дела , правительство Исландии.
- ^ Аттестация/Апостиль , Министерство внешних дел Индии.
- ^ Апостиль: онлайн легализация документов из Индонезии для общественности за рубежом , Министерство права и права человека в Индонезии, региональное управление Западной Нуса Тенггара (по индонезии) .
- ^ Аутентификация документов , Департамент иностранных дел Ирландии.
- ^ Апостиль , израильская судебная власть.
- ^ Проверка израильских публичных документов , Министерство иностранных дел Израиля (на иврите) .
- ^ Легализации и апостильи , государственный прокурор в Суде Милана (на итальянском языке) .
- ^ Легализация документов , префектура Рима (на итальянском языке) .
- ^ Получение Апостиля , генерального консульства Ямайки, Майами.
- ^ Апостилизация официальных документов, общительных от органов правосудия , правительство Казахстана.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Минимальные рассчитанные индексы , электронное правительство Казахстана.
- ^ Jump up to: а беременный Апостиль официальных документов, выпущенных образовательными организациями , правительство Казахстана.
- ^ Апостиль архивных запросов и/или копий архивных документов, выпущенных Специальным государственным архивом информационного аналитического центра Министерства внутренних дел Казахстан и его территориальных подразделений , правительство Казахстана.
- ^ Апостиль архивных ссылок, копии архивных документов или архивных выдержек, происходящих из Государственного архива Республики Казахстан и отправленных за границу , правительство Казахстана.
- ^ Apostille официальных документов, общительных от судебных учреждений , правительство Казахстана.
- ^ Апостиль документов Министерства финансов Казахстан , правительство Казахстана.
- ^ Апостиль официальных документов из прокуратуры, расследовательных и расследовательных агентств , правительство Казахстана.
- ^ Апостилизация архивных сертификатов и копий архивных записей, происходящих из центрального архива под министерством обороны Казахстан , правительство Казахстана.
- ^ Jump up to: а беременный Регламент №. 19/2016 за выдачу сертификатов Апостиля , Официальная газетта Косово.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Резолюция 10 июня 2010 г. Нет. 75 О мерах по внедрению положений Конвенции, отмены требования легализации иностранных официальных документов , централизованной базы данных юридической информации Кыргызской Республики, версия 28 февраля 2023 года (на российском) .
- ^ Финансовая полиция при правительстве Кыргызской Республики ликвидирована , Кабинет министров Кыргызской Республики, 15 марта 2012 года (на русском языке) .
- ^ Было принято решение ликвидировать государственную службу для борьбы с экономическими преступлениями при правительстве Кыргызской Республики (финансовая полиция) , кабинет министров Кыргызской Республики, 5 марта 2021 года (на российском) .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Резолюция от 13 июня 2011 г. Нет. 304 О сумме сборов за прикрепление апостиля , централизованной базы данных юридической информации Кыргызской Республики, версия 21 декабря 2023 года (на русском языке) .
- ^ Приведенные в присяжные нотариусы в Латвии в настоящее время легализуют документы с апостилем для использования в иностранной стране , Латвийском совете присяжных нотариусов.
- ^ Министерство иностранных дел возобновляет услуги по выпуску статьи о включении, Апостиль и прохожих Лайссеза, чтобы увеличить доходы от правительства , Министерство иностранных дел Либерии.
- ^ Суперцификация (Апостиль, суперлегализация) , Государственная администрация Лихтенштейна (на немецком языке) .
- ^ Резолюция по утверждению сумм (ставок) вознаграждения нотариусов о выполнении нотариальных актов, подготовке проектов транзакций, консультаций и технических услуг и списка случаев освобождения от выплаты этого вознаграждения , Регистр юридических актов Литва (в литовском языке) .
- ^ Литва, Апостильская анкету 2021 , Гаагская конференция по частному международному праву.
- ^ Легализация документов и свидетельство о утверждении (Апостиль) , Министерство иностранных дел Литвы.
- ^ Наличие документов Luxembourg, юридически сертифицированные для использования за границей , правительство Люксембурга.
- ^ Легализация документов , Министерство иностранных и европейских дел и торговли Мальтой.
- ^ Апостиль (легализация документов) , Отдел защиты и домашних дел Маврикия.
- ^ Апостиль документов , правительство Мексики (по -испански) .
- ^ Апостиль , правительство Aguascalentes .
- ^ Закон о доходах штата Баджа Калифорния , правительство Баха Калифорния (по -испански) .
- ^ Сборы государственных обязанностей , правительство Баджа Калифорния SUR (по -испански) .
- ^ Казначейский закон штата Кампече , Конгресс Кампече (по -испански) .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л Единица измерения и обновления (UMA) , Национальный институт статистики и географии Мексики (по -испански) .
- ^ Апостиль государственных публичных документов, которые должны вступать в силу за границей в странах, которые являются частью Гаагской конвенции , правительство Мексики (на испанском языке) .
- ^ Апостиль документов, выпущенных любым государственным органом или школой , правительство Чихуахуа (на испанском) .
- ^ Документы Апостиля , правительство Коахуилы (по -испански) .
- ^ Легализация и/или Апостиль , правительство Колимы (на испанском) .
- ^ Казначейский закон штата Дуранго , Конгресс Дуранго (по -испански) .
- ^ Закон о доходах штата Дуранго , Конгресс Дуранго (по -испански) .
- ^ Онлайн -платежи , правительство Гуанахуато (по -испански) .
- ^ Закон № 419 Казначейства штата Герреро , Конгресс Герреро (на испанском) .
- ^ Закон о государственном законодательстве , Конгресс Идальго (по -испански) .
- ^ Закон о доходах штата Джалиско , правительство Джалиско (по -испански) .
- ^ Легализация и/или апостиль подписи и запечатывают публичные документы, выпущенные офицерами или нотариусами в Мехико , правительство Мехико (на испанском языке) .
- ^ Финансовый кодекс штата Мексика и муниципалитетов , правительство штата Мексика (по -испански) .
- ^ Закон о доходах штата Мичоакан , Конгресс Мичоакана (на испанском) .
- ^ Апостиль документов , правительство Морелоса (по -испански) .
- ^ Апостиль/легализация и/или сертификация документов , правительство Наярита (на испанском языке) .
- ^ Казначейский закон штата Нуэво Леон , Конгресс Нуэво Леона (на испанском) .
- ^ Государственный закон о обязанностях Оахаки , Конгресс Оахаки (по -испански) .
- ^ Закон о государственном казначействе , Конгресс Оахака (по -испански) .
- ^ Апостиль официальных документов , правительство Пуэблы (по -испански) .
- ^ Казначейский закон штата Керетаро , Законодательное собрание Керетаро (по -испански) .
- ^ Закон обязанности штата Кинтана Ру , Конгресс Кинтана Ру (на испанском) .
- ^ Апостиль документов , правительство Сан -Луис Потоси (по -испански) .
- ^ Казначейский закон штата Синалоа , Конгресс Синалоа (на испанском) .
- ^ Плата за выплату обязанностей , правительство Соноры (по -испански) .
- ^ Апостильи документов , правительство Табаско (по -испански) .
- ^ Выпуск Апостилии , правительство Тамаулипа (по -испански) .
- ^ Легализация подписей , Гражданский реестр Tlaxcala (на испанском языке) .
- ^ Кодекс обязанностей для штата Веракрус , законодательный орган Веракруза (на испанском) .
- ^ Финансовый кодекс для штата Веракрус , законодательный орган Веракруза (на испанском) .
- ^ Апостиль , правительство Юкатана (на испанском) .
- ^ Казначейский закон штата Закатекас , Конгресс Закатекаса (по -испански) .
- ^ Апостиль , правительство Молдовы (на румынском языке) .
- ^ Регламент, касающийся применения Апостилия , правительство Молдовы (на румынском языке) .
- ^ Апостиль документ , правительство Монако (по -французски) .
- ^ Сертификация Апостиля , Министерство иностранных дел Монголии (на монгольском) .
- ^ Запрос на сертификацию с Апостилью Странней , Министерство юстиции Черногории (на сербо-хорватском) .
- ^ Уведомление о офисной работе , базовый суд Котора (на сербо-хорватском) .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый FAQ , Апостиль, правительство Марокко (на французском языке) .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Королевство Марокко, Апостильский вопросник 2021 , Гаагская конференция по частному международному праву (на французском языке) .
- ^ Заявка на аутентификацию публичных документов для использования за пределами границ Намибии , регистратора Верховного и Высокого суда Намибии.
- ^ Выпуск апостильи Министерством юстиции , Министерство юстиции Намибии.
- ^ Апостиль и легализация , судебная власть Нидерландов (на голландском языке) .
- ^ Легализация документов , правительство Кюрасао (на голландском языке) .
- ^ Апостиль (легализация документов) , правительство Синт Мартен.
- ^ Используйте свои документы Новой Зеландии за рубежом , правительство Новой Зеландии.
- ^ Никарагуа, Апостильский вопросник 2021 , Гаагская конференция по частному международному праву.
- ^ Jump up to: а беременный Апостиль/легализация документов за рубежом , Министерство юстиции Северной Македонии (на Македонском) .
- ^ Гражданский район , базовый суд Прилепа (на македонском) .
- ^ Апостильская марка по документам , губернатор графства Норвегии (на норвежском языке) .
- ^ Аттестация документов , Министерство иностранных дел Оман.
- ^ Структура платы , Министерство иностранных дел Пакистана.
- ^ Судебная власть реализует электронный проект Апостиля (E-Apostile) , судебная власть Панамы (на испанском языке) .
- ^ Сборы за процедуры и марки , Министерство иностранных дел Панамы (по -испански) .
- ^ Легализация/Апостиль , Министерство иностранных дел Парагвая (по -испански) .
- ^ Апостиль и легализация , Министерство иностранных дел Перу (на испанском) .
- ^ Процесс подачи заявления , Управление по вопросам консульских по делам Филиппин.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Сертификация документов , Министерство иностранных дел Польши.
- ^ Как подать заявку , Польское национальное агентство по академическому обмену.
- ^ Образовательное законодательство , Интернет -система юридических действий (в польском языке) .
- ^ Выпуск апостилии и аутентификации документов, предназначенных для юридических операций за рубежом , Образовательное управление в Варшаве (на польском языке) .
- ^ Выпуск апостилии и аутентификации документов , региональная экспертиза в Варшаве (на польском языке) .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Апостиль , государственная судебная служба Португалии (на португальском языке) .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Апилл , апелляционный суд Гимараса (на португальском языке) .
- ^ Румыния, Апостильский вопросник 2021 , Гаагская конференция по частному международному праву.
- ^ Апостиль и легализация , Палата нотариусов, публика Cluj (на румынском языке) .
- ^ Апостиль , офис префекта муниципалитета Бухареста (на румынском языке) .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Список компетентных властей, уполномоченных прикрепить Апостиль в Российской Федерации по официальным документам в соответствии с установленной сферой деятельности , Гарант (на русском языке) .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Суммы государственной обязанности для государственной регистрации, а также для выполнения других юридически значимых действий , консультант плюс (на российском) .
- ^ Легализация публичных документов из Руанды, которые будут использоваться за границей , Ирембо.
- ^ Аутентификация (легализация) документов , Министерство иностранных дел Святого Киттса и Невиса.
- ^ Обработка апостильцев , правительство Святой Люсии.
- ^ Апостильские , Министерство юридических дел Святого Винсента и Гренадины.
- ^ Апостиль , Министерство иностранных дел и торговлю Самоа.
- ^ Легализация , правительство Сан -Марино (на итальянском языке) .
- ^ Саудовская Аравия - компетентная власть , Гаагская конференция по частному международному праву.
- ^ Закон № 2023-18 15 декабря 2023 года Министерство финансов и бюджета Сенегала (на французском языке) .
- ^ Легализация , Министерство иностранных дел Сербии.
- ^ Республика Сербия, Апостильский вопросник 2021 , Гаагская конференция по частному международному праву.
- ^ Апостиль , первый базовый суд в Белграде (на сербском языке) .
- ^ Службы , судебная власть Сейшельских островов.
- ^ FAQ , Сингапурская академия права.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Проверка документов , Министерство юстиции Словакии.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Словакия, Апостильская анкету 2021 , Гаагская конференция по частному международному праву.
- ^ Заявка на аутентификацию документов для использования за рубежом , Министерство государственного управления Словении (в Словене) .
- ^ Республика Словения, Апостильский вопросник 2021 , Гаагская конференция по частному международному праву.
- ^ Консульская нотариальная служба: легализация официальных (публичных) документов , Департамент международных отношений и сотрудничества Южной Африки.
- ^ Jump up to: а беременный Представьте систему Apostille , зарубежное корейское агентство.
- ^ Jump up to: а беременный Одиночная легализация или Гаага Апостиль , Министерство судьи Испании (на испанском языке) .
- ^ Jump up to: а беременный Испания, вопросы для контрактов , Гаагская конференция по частному международному праву.
- ^ Апостиль и Служба легализации , нотариальный колледж страны Басской (по -испански) .
- ^ Легализация и апостильские , нотариальный колледж Каталонии (по -испански) .
- ^ Легализация и апостильские , нотариальный колледж Мадрида (по -испански) .
- ^ Легализация , Суд Суринам (на голландском языке) .
- ^ Нотариус , Бьорн Розенгрен, юридическая фирма.
- ^ LuleÅ Нотариус общественность , юристы Норрланда (на шведском языке) .
- ^ Более современный набор правил для легализации, апостильских и других форм сертификатов , правительство Швеции, с. 114 (на шведском языке) .
- ^ Фактический лист о легализации подписей федеральной канцлерой , швейцарской федеральной канцлерой.
- ^ Сертификаты , правительство Ааргау (на немецком языке) .
- ^ Сертификаты (легализация/апостильские) , правительство Аппензелла Аюссерходен (на немецком языке) .
- ^ Apostille/Supercertification , правительство Appenzell Innerrhoden (на немецком языке) .
- ^ Сертификация/Апостиль , правительство Базель-Ландшафта (на немецком языке) .
- ^ Сертификация/легализация , правительство Базель-Стадта (на немецком языке) .
- ^ Что мне нужно сделать, чтобы получить сертификат документа? , Правительство Берна.
- ^ Легализации и апостильи , правительство Фрибурга (на французском языке) .
- ^ Ставка административных сборов , правительство Фрибурга (на французском языке) .
- ^ Легализовать документ или подпись, предназначенную для за рубежом , правительство Женевы (на французском языке) .
- ^ Служба сертификации , правительство Гларуса (на немецком языке) .
- ^ Постановление о плате за государственную канцлерию , правительство гризонов. (на немецких, романшах и итальянском)
- ^ Легализация подписей , правительство Юры (на французском языке) .
- ^ Сертификаты , правительство Люцерна (на немецком языке) .
- ^ Закон, устанавливающий ставку сборов, платы за качели и расходов по гражданским, уголовным и административным вопросам , правительство Нехателя (на французском языке) .
- ^ Apostille (Supercertification) , правительство Nidwalden (на немецком языке) .
- ^ Апостильи и сертификаты (легализация) , правительство Обэлдена (на немецком языке) .
- ^ Апостильи и легализации , правительство Санкт Галлен (на немецком языке) .
- ^ Постановление о плате за сертификаты со стороны государственной канцллеры , правительство Шаффхаузена (на немецком языке) .
- ^ Апостиль и легализация , правительство Швиса.
- ^ Сертификаты/Апостильи , правительство Солотурн (на немецком языке) .
- ^ Варианты оплаты/ Обзор сборов , правительство Тургау (на немецком языке) .
- ^ Законодательный указ относительно платы за канцелярию за легализацию документов и выдачу документов или выдержек , правительство Тичино (на итальянском языке) .
- ^ Сообщите о ситуации взносов кантональной администрации , правительство Ури (на немецком языке) .
- ^ Легализация документов , правительство Вале (по -французски) .
- ^ Легализация документов за рубежом (апостильские) , правительство Воуд (по -французски) .
- ^ Апостиль, легализация, сертификация , правительство Zug (на немецком языке) .
- ^ Сертификаты и апостильи , правительство Цюриха.
- ^ Jump up to: а беременный Апостиль , Министерство иностранных дел Таджикистана (в Таджике) .
- ^ Jump up to: а беременный В Таджикистане количество показателя для расчетов увеличивается , Asia-Plus, 28 ноября 2023 года (на русском языке) .
- ^ Jump up to: а беременный Обменной курс , Национальный банк Таджикистана.
- ^ Тринидад и Тобаго, Апостильский вопросник 2021 , Гаагская конференция по частному международному праву.
- ^ Тунис, Апостильский вопросник 2021 , Гаагская конференция по частному международному праву (на французском языке) .
- ^ Jump up to: а беременный Республика Турция, Апостильский вопросник 2021 , Гаагская конференция по частному международному праву.
- ^ Jump up to: а беременный Часто задаваемые вопросы , e-apostil (на турецком) .
- ^ Стоимость и условия , Министерство образования и науки Украины.
- ^ Процедура прикрепления Апостиля , Министерство юстиции Украины (на Украине) .
- ^ Jump up to: а беременный в Апостиль , Министерство иностранных дел Украины (на Украине) .
- ^ Апостиль и легализация , Министерство иностранных дел Украины.
- ^ Получите легализованный документ , правительство Соединенного Королевства.
- ^ Закон о марке , правительство Ангильи.
- ^ Апостильская информация , Парламентский реестр Бермудских островов.
- ^ Апостильские и нотариальные законопроекты, чтобы увеличить 1 мая , правительство Британских Виргинских островов.
- ^ Нотариальные и комиссар по присягам , правительство Фолклендских островов.
- ^ Легализация , нотариус Гибралтара.
- ^ Легализация документов , Королевский суд Гернси.
- ^ Апостильская форма подачи заявления , остров мужских судов.
- ^ Легализация документов , правительство Джерси.
- ^ Закон о регистрации и записях , пересмотренное издание от 1 января 2019 года, правительство Монтсеррат.
- ^ Запись постановления по делам и вспомогательного законодательства , правительство турок и островов Кайкос.
- ^ Запрашивание услуг аутентификации , Государственный департамент США.
- ^ Как заменить или изменить консульский отчет о рождении за рубежом (CRBA) , Государственный департамент США.
- ^ Апелляционные расписания по апелляционным плате , суды США.
- ^ Разное расписание окружного суда , суды США.
- ^ Суд федерального суда США, Список платы за иски , суды Соединенных Штатов.
- ^ Аутентификация , Государственный секретарь Алабамы.
- ^ Аутентификация и апостильи , лейтенант губернатор Аляски.
- ^ Плата, нотариус , аннотированный кодекс Американской Самоа, Американская ассоциация адвокатов Самоа.
- ^ Апостиль и аутентификация документа , Государственный секретарь Аризоны.
- ^ Апостиль/Форма запроса на аутентификацию , Государственный секретарь Арканзаса.
- ^ Запросить Апостиль , государственный секретарь Калифорнии.
- ^ График платы , Государственный секретарь Колорадо.
- ^ Сертификаты, апостильи и аутентификация документов , Делавэрский отдел корпораций.
- ^ Аутентификация , Управление секретаря округа Колумбия.
- ^ Аутентификация (апостильские и нотариальные сертификаты) , Государственный департамент Флориды.
- ^ Генеральная информация Апостиля , Кооперативный орган Клерков Верховного суда Джорджии.
- ^ Нотариус публично , код Гуама аннотирован.
- ^ Заявка на апостильские или сертификацию документов , лейтенант губернатор Гавайев.
- ^ Окружной суд, оплата и расходы , Государственная судебная система на Гавайях.
- ^ Формы и сборы , Государственный секретарь Айдахо.
- ^ Апостильи и сертификаты , Государственный секретарь Иллинойса.
- ^ Апостиль или форма запроса на сертификацию , Государственный секретарь Айовы.
- ^ Апостильы и аутентификация , Государственный секретарь Канзаса.
- ^ Апостильские , государственный секретарь Кентукки.
- ^ Как получить сертифицированную нотариальную подпись , клерк округа Фейет.
- ^ Аутентификация подписи чиновников Луизианы , государственного секретаря Луизианы.
- ^ Аутентификация и апостильские госсекретарь штата Мэн.
- ^ Сводка обвинений, расходов и сборов клерков окружного суда , Мэриленд Судебная власть.
- ^ Апостильи и сертификация документов , секретарь Содружества Массачусетса.
- ^ Документ Аутентификация и Апостиль , штат Мичиган.
- ^ Апостиль Аутентификация , Государственный секретарь Миннесоты.
- ^ Запрос на Апостиль/Сертификация , Государственный секретарь Миссисипи.
- ^ Сертификация, аутентификация и апостильский секретарь Миссури.
- ^ Апостиль / Аутентификация , Государственный секретарь Монтаны.
- ^ Апостильы и аутентификация , Государственный секретарь штата Небраска.
- ^ График платы , государственный секретарь Невады.
- ^ Апостильы и сертификаты , Государственный секретарь Нью -Гемпшира.
- ^ Апостильская форма запроса , Отдел доходов и предприятий услуг Нью -Джерси.
- ^ Апостиль/Формы сертификатов , Государственный секретарь Нью -Мексико.
- ^ Официальная проверка имени (Апостиль/Сертификация аутентификации) , Объединенная судебная система штата Нью -Йорк.
- ^ Апостильские , офис клерка округа Эри.
- ^ Апостиль , офис Клерка округа Саффолк.
- ^ Апостиль , округ Онейда.
- ^ Сертификаты Апостиля , госсекретарь Северной Каролины.
- ^ Аутентификация Апостилем и Сертификацией , Государственный секретарь Северной Дакоты.
- ^ Апостильи и сертификаты аутентификации (американские документы) , восьмая армия Соединенных Штатов.
- ^ 2023 Годовой отчет , Управление генерального прокурора северных Марианских островов.
- ^ Часто задаваемые вопросы , госсекретарь Огайо.
- ^ Апостиль и аутентификация документов , Государственный секретарь штата Оклахома.
- ^ Как получить аутентификацию (или апостиль) , государственный секретарь штата Орегон.
- ^ Как получить апостиль или сертификацию? , Государственный департамент Пенсильвании.
- ^ Апостильские штата Пуэрто -Рико.
- ^ Апостильи и сертификаты , Государственный департамент Род -Айленда.
- ^ Апостильские , госсекретарь Южной Каролины.
- ^ Апостильы и аутентификация , Государственный секретарь Южной Дакоты.
- ^ Нотариус , клерк округа Шелби.
- ^ Как запросить универсальный апостиль , государственный секретарь Техаса.
- ^ Форма запроса на Апостиль или Сертификат аутентификации , Управление лейтенанта -губернатора Виргинских островов США.
- ^ Документ сборы за аутентификацию (Апостиль) , офис лейтенанта -губернатора штата Юта.
- ^ Апостиль или аутентификация , Государственный секретарь Вермонта.
- ^ Как представить документы , секретарь Содружества Вирджинии.
- ^ Как получить Апостиль или Сертификат аутентификации , Государственный секретарь Вашингтона.
- ^ Апостиль и запрос на сертификацию , Государственный секретарь Западной Вирджинии.
- ^ Апостильи и аутентификация , Управление государственного секретаря Висконсина.
- ^ Апостиль/аутентификация , Государственный секретарь Вайоминга.
- ^ Апостиль и/или легализация уругвайских или иностранных общественных документов, которые могут вступить за границу или в Республике , правительство Уругвая (на испанском языке) .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Резолюция Кабинета министров Республики Узбекистан о мерах по дальнейшему улучшению процедуры прикрепления апостилии к официальным документам , правительство Узбекистана.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Указ о увеличении количества заработной платы, пенсий и пособий , правительство Узбекистана (в Узбекке) .
- ^ Jump up to: а беременный Электронная легализация и система Апостиля , Министерство иностранных дел Венесуэлы (по -испански) .
- ^ Ссылка в других валютах , Центральный банк Венесуэлы (по -испански) .
- ^ Гаага Апостильский запрос , посольство Венесуэлы в Польше (по -испански) .
- ^ Новые консульские сборы , Генеральное консульство Венесуэлы в Бильбао (по -испански) .
- ^ "E-App" . Гаагская конференция по частному международному праву.
- ^ «Диаграмма реализации E-App» (PDF) . Гаагская конференция по частному международному праву.
- ^ Консульская легализация и аутентификация документов , Генеральное консульство Бразилии в Хьюстоне. Архивировано из оригинала 30 декабря 2011 года.
- ^ Апостиль , генеральное консульство Бразилии в Хьюстоне (на португальском) .
- ^ Применение Конвенции Апостиля на дипломы, в том числе дипломные Миллс , Гаагская конференция по частному международному праву, декабрь 2008 года.
- ^ Выводы и рекомендации Специальной комиссии по практической деятельности Гаагского апостиля, обслуживания, получения доказательств и доступа к соглашениям о правосудии , Гаагская конференция по частному международному праву, февраль 2009 года.
Внешние ссылки
[ редактировать ]СМИ, связанные с конвенцией Апостиля Гаага в Wikimedia Commons
Полный текст конвенции Апостиля в Wikisource
- Текст договора (HCCH)
- Статус (HCCH)
- 1961 в Нидерландах
- Гаагская конференция по конвенциям частного международного права
- Юридические документы
- Нотариус
- Договоры Албании
- Договоры Андорры
- Договоры Антигуа и Барбуда
- Договоры Аргентины
- Договоры Армения
- Договоры Австралии
- Договоры Австрии
- Договоры Азербайджана
- Договоры Багамских островов
- Договоры Бахрейна
- Договоры Барбадоса
- Договоры Беларуси
- Договоры Бельгии
- Договоры Белиза
- Договоры Боливии
- Договоры Боснии и Герцеговины
- Договоры Ботсваны
- Договоры Бразилии
- Договоры Брунея
- Договоры Болгарии
- Договоры Бурунди
- Договоры Канады
- Договоры Кейп -Верде
- Договоры Чили
- Договоры Китая
- Договоры Колумбии
- Договоры о островах Кука
- Договоры Коста -Рики
- Договоры Хорватии
- Договоры Кипра
- Договоры Чехии
- Договоры Дании
- Договоры Доминики
- Договоры Доминиканской Республики
- Договоры Эквадора
- Договоры Сальвадора
- Договоры Эстонии
- Договоры Фиджи
- Договоры Финляндии
- Договоры Франции
- Договоры Грузии (страна)
- Договоры Западной Германии
- Договоры Греции
- Договоры Гренады
- Договоры Гватемалы
- Договоры Гайаны
- Договоры Гондураса
- Договоры распространяются на британский Гонконг
- Договоры венгерской народной республики
- Договоры Исландии
- Договоры Индии
- Договоры Индонезии
- Договоры Ирландии
- Договоры Израиля
- Договоры Италии
- Договоры Ямайки
- Японские договоры
- Договоры или казахстан
- Договоры Косово
- Договоры Кыргизстана
- Договоры Латвии
- Договоры Лесото
- Договоры Либерии
- Договоры Лихтенштейна
- Договоры Литвы
- Договоры Люксембурга
- Договоры распространяются на португальский макао
- Договоры Малави
- Договоры Мальты
- Договоры Маршалл -островов
- Договоры Маврикия
- Договоры Мексики
- Договоры Молдовы
- Договоры Монако
- Договоры Монголии
- Договоры Черногории
- Договоры Марокко
- Договоры Намибии
- Договоры Нидерландов
- Договоры Новой Зеландии
- Договоры Никарагуа
- Договоры Ниуэ
- Договоры Северной Македонии
- Договоры Норвегии
- Договоры Омана
- Договоры Палау
- Договоры Панамы
- Договоры Парагвая
- Договоры Перу
- Договоры Филиппин
- Договоры Польши
- Договоры эстадо Ново (Португалия)
- Договоры Румынии
- Договоры России
- Договоры Святого Киттса и Невиса
- Договоры Святой Люсии
- Договоры Святого Винсента и Гренадины
- Договоры Самоа
- Договоры Сан -Марино
- Договоры Сан -Томе и Принсипи
- Договоры Саудовской Аравии
- Договоры Сенегала
- Договоры Сербии и Черногории
- Договоры Сейшельских островов
- Договоры Сингапура
- Договоры Словакии
- Договоры Словении
- Договоры Южной Африки
- Договоры Южной Кореи
- Договоры Испании
- Договоры Суринам
- Трихи Свитини
- Договоры Швеции
- Договоры Швейцарии
- Договоры Таджикистана
- Договоры Тонга
- Договоры Тринидада и Тобаго
- Договоры Туниса
- Договоры Турции
- Договоры Украины
- Договоры Соединенного Королевства
- Договоры Соединенных Штатов
- Договоры Уругвая
- Договоры Узбекистана
- Договоры Вануату
- Договоры Венесуэлы
- Договоры Югославии
- Договоры завершились в 1961 году
- Договоры вступили в силу в 1965 году
- Договоры простираются на острова Эшмор и Картье
- Договоры распространялись на австралийскую антарктическую территорию
- Договоры распространяются на остров Рождества
- Договоры распространяются на острова Кокоса (Килинг)
- Договоры распространялись на остров Херд и Острова Макдональд
- Договоры распространяются на остров Норфолк
- Договоры распространяются на Антильды Нидерландов
- Договоры простираются на коралловые морские острова
- Договоры распространяются на британскую Антигуа и Барбуда
- Договоры распространялись на колонию Багамских островов
- Договоры распространялись на колонию Барбадоса
- Договоры распространяются на Басутоленд
- Договоры распространяются на протекторат Бехуаналенда
- Договоры распространяются на Британскую Гвиану
- Договоры распространялись на британские Соломоновые острова
- Договоры распространяются на бруней (протекторат)
- Договоры распространяются на британскую Доминику
- Договоры распространяются на колонию Фиджи
- Договоры распространяются на острова Гилберта и Эллис
- Договоры распространяются на британскую гренаду
- Договоры распространяются на британскую Маврикий
- Договоры распространяются на новые гебриджи
- Договоры распространяются на святой Кристофер-Невис-Ангилла
- Договоры распространяются на Британскую Сент -Люсию
- Договоры распространялись на Британский Сент -Винсент и Гренадины
- Договоры распространялись на колонию Сейшельских островов
- Договоры распространяются на южную Родезию
- Договоры распространяются на Свазиленд (протекторат)
- Договоры распространяются на Королевство Тонга (1900–1970)
- Договоры распространяются на Арубу
- Договоры распространяются на Суринам (голландская колония)
- Договоры распространяются на португальскую Анголу
- Договоры распространяются на португальский Кейп -Верде
- Договоры распространяются на португальский Тимор
- Договоры распространяются на португальскую гвинею
- Договоры распространяются на португальский Мозамбик
- Договоры простираются на остров Клиппертон
- Договоры распространяются на французские коморы
- Договоры распространяются на французский сомалиленд
- Договоры распространяются на французскую Гвиану
- Договоры распространяются на французскую полинезию
- Договоры распространяются на французские южные и антарктические земли
- Договоры распространяются на Гваделупу
- Договоры распространялись на Мартинику
- Договоры распространяются на Mayotte
- Договоры распространяются на новую Каледонию
- Договоры распространялись на Сент -Пьер и Микелон
- Договоры распространяются на Уоллис и Фууна
- Договоры распространяются на Бермудские острова
- Договоры распространялись на британскую антарктическую территорию
- Договоры распространяются на Британские Виргинские острова
- Договоры распространялись на Кайманские острова
- Договоры распространяются на Фолклендские острова
- Договоры распространяются на Гибралтар
- Договоры распространяются на Гернси
- Договоры распространяются на Джерси
- Договоры распространяются на остров Мэн
- Договоры распространяются на Монтсеррат
- Договоры распространялись на Святую Хелену, Вознесение и Тристан да Кунья
- Договоры распространяются на острова турок и Кайкос
- Договоры простираются на Западный Берлин