Высоко мы превозносим Тебя, Царство Свободы

Высоко мы превозносим Тебя, Царство Свободы
	Государственный гимн Сьерра-Леоне
Тексты песен	Клиффорд Нельсон Файл , 1961 год.
Музыка	Джон Акар (аранжировка Логи Э.К. Райт) ), 1961
Усыновленный	1961
Предшественник	« Боже, храни королеву »
Аудио образец
	Продолжительность: 47 секунд. 0:47 Инструментальная версия оркестра ВМС США (один куплет) файл ; помощь ;

« Высоко мы превозносим Тебя, царство свободных » — государственный гимн Сьерра -Леоне . Написанный Клиффордом Нельсоном Файлом и написанный Джоном Акаром для общенационального конкурса, ^{[ 1 ]} он был принят в 1961 году, когда страна стала независимой от Соединенного Королевства , заменив « Боже, храни королеву ». Конституция Сьерра-Леоне 1991 года возлагает на каждого гражданина Сьерра-Леоне обязанность «уважать ее идеалы и ее институты». ^{[ 2 ]} включая государственный гимн.

Тексты песен

Гимн состоит из трех куплетов, каждый из которых заканчивается фразой «Земля, которую мы любим, наша Сьерра-Леоне».

английский оригинал	Крио перевод
я Высоко мы превозносим тебя, царство свободных; Велика наша любовь к тебе; Мы твердо едины, когда бы мы ни стояли, Пою хвалу твою, о родная земля. Мы возносим наши сердца и наши голоса высоко, Холмы и долины отражают наш крик; Благословение и мир всегда будут твоими, Земля, которую мы любим, наша Сьерра-Леоне. II Тот, у кого есть вера, которую вдохновляет мудрость, Человек с рвением, которое никогда не устает; Всегда мы стремимся почтить твое имя, Наш труд, твой слава. Мы молимся, чтобы твоим детям не причинился вред, Это благословение и мир могут сойти на всех нас; Так можем ли мы служить тебе всегда в одиночестве, Земля, которую мы любим, наша Сьерра-Леоне. III Знания и истину наши предки распространяли, Могущественные народы, которые они вели; Они сделали тебя могущественным, и мы тоже можем Покажи добро, которое всегда есть в тебе. Мы клянемся в нашей преданности, нашей силе и нашей мощи, Ваше дело защищать и отстаивать свои права; Все, что у нас есть, всегда будет твоим, Земля, которую мы любим, наша Сьерра-Леоне. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}	я Мы превозносим вас, мы правим свободными; Наша любовь к вам велика; Мы всегда стоим твердо, Пой хвалу тебе, родная земля. Мы возносим наши сердца и наши голоса, Холмы и долины снова оплакивают нас; Тебе вечное благословение и мир, Любимая земля, наша Сьерра-Леоне. II Тот, кто имеет мудрую веру, Один с неутомимым рвением; Мы всегда стараемся чтить твоё имя, Наша работа, твоя слава. Мы молимся, чтобы вашим детям не причинили вреда, Это благословение и мир сойдут на всех нас; Так что давай оставим тебя там, Любимая земля, наша Сьерра-Леоне. III Наши предки распространяли знания и истину, Прекрасны народы, которыми они руководили; Вы стали могущественными, и мы сделаем вас могущественными Всегда показывайте в себе хорошее. Мы клянемся в нашей преданности, нашей силе и нашей силе, Ваше дело необходимо защищать и отстаивать свои права; Все, что у нас есть, всегда твое, Любимая земля, наша Сьерра-Леоне.

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б Дайджест Сьерра-Леоне: Справочник фактов и цифр . Институт политических исследований Сьерра-Леоне. 1993.
^ Правительство Сьерра-Леоне. «Конституция Республики Сьерра-Леоне – 1991 г.» (PDF) . Сьерра-Леоне: Энциклопедия Сьерра-Леоне. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2009 г. Проверено 29 июня 2008 г.
^ «Государственный гимн» (PDF) . Парламент Сьерра-Леоне . Проверено 5 мая 2022 г.
^ Клиффорд Нельсон, Файл , Национальный гимн (PDF) , Сьерра-Леоне: Энциклопедия Сьерра-Леоне, заархивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2009 г. , получено 29 июня 2008 г.

Внешние ссылки

[Digest-1] Перейти обратно: ^а ^б Дайджест Сьерра-Леоне: Справочник фактов и цифр . Институт политических исследований Сьерра-Леоне. 1993.

[2] Правительство Сьерра-Леоне. «Конституция Республики Сьерра-Леоне – 1991 г.» (PDF) . Сьерра-Леоне: Энциклопедия Сьерра-Леоне. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2009 г. Проверено 29 июня 2008 г.

[3] «Государственный гимн» (PDF) . Парламент Сьерра-Леоне . Проверено 5 мая 2022 г.

[4] Клиффорд Нельсон, Файл , Национальный гимн (PDF) , Сьерра-Леоне: Энциклопедия Сьерра-Леоне, заархивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2009 г. , получено 29 июня 2008 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

v т и Национальные и региональные гимны Африки
Current national and regional anthems	Algeria Angola Ankole Benin Botswana Buganda Burkina Faso Burundi Cameroon Cape Verde Central African Republic Chad Comoros Democratic Republic of the Congo Republic of the Congo Djibouti Egypt Equatorial Guinea Eritrea Eswatini Ethiopia Gabon The Gambia Ghana Guinea Guinea-Bissau Ivory Coast Kenya Lesotho Liberia Libya Madagascar Malawi Mali Mauritania Mauritius Morocco Mozambique Namibia Niger Nigeria Réunion Rwanda Sahrawi Arab Democratic Republic São Tomé and Príncipe Senegal Seychelles Sierra Leone Somalia Somaliland Saint Helena South Africa South Sudan Sudan Tanzania Togo Tunisia Uganda Zambia Zimbabwe
Former national and regional anthems	Bophuthatswana (1977–1994) Ciskei (1981–1994) Comoros (1975–1978) Congo Free State (1885–1908) People's Republic of the Congo (1970–1990) Biafra (1967–1970) Egypt (1871–1922, 1936–1958) Egypt (1922–1936) Egypt (1971–1979) Ethiopia (1930–1975) Ethiopia (1975–1992) Gazankulu (1973–1994) Katanga (1960–1963) Libya (1969–1972) Libya (1972–2011) Mali Federation (1960) Mauritania (1960–2017) Mozambique (1975–2002) Namibia (1990–1991) Niger (1961–2023) Nigeria (1978–2024) Orange Free State (1854–1902) Rhodesia (1974–1979) Rwanda (1962–2002) Seychelles (1976–1978) Seychelles (1978–1996) Somalia (1960–2000) Somalia (2000–2012) Somaliland South Africa (1910–1957) South Africa (1938–1997) South Africa (1994–1997) Southern Rhodesia (1979–1980) Togo (1979–1992) Transkei (1976–1994) Transvaal (1875–1877, 1881–1902, 1914–1915) Tunisia (1846–1957) Tunisia (1957–1987) United Arab Republic (1958–1971) Upper Volta (1960–1984) Venda (1979–1994) Zaire (1971–1997) Zambia (1964–1973) Zimbabwe (1980–1994)
Organisations	African Union East African Community
Italics denotes unrecognized, partially-recognized, or non-sovereign entities.