Йеллоунайф

Йеллоунайф

*Самбакье* ( Тличо )
Йеллоунайф Самбакье ( Тличо )
Город
	Город Йеллоунайф
	Слева вверху: центр города Йеллоунайф, Большое Невольничье озеро в Старом городе, северное сияние над Йеллоунайфом, плавучие дома в заливе Йеллоунайф зимой.
	Флаг Герб Логотип
	Прозвища: «ЮК», «Нож»
	Девиз: "Многое в малом"
	Йеллоунайф Расположение на Северо-Западных территориях Показать карту Северо-Западных территорий Показать карту Канады Показать все
	Координаты: 62 ° 27'13 "с.ш. 114 ° 22'12" з.д. / 62,45361 ° с.ш. 114,37000 ° з.д.
Страна	Канада
Территория	Северо-Западные территории
Область	Северный рабский регион
округа	показывать Районы
Отдел переписи населения	Регион 6
Учредил	1934
Регистрация (город)	1 января 1970 г.
Правительство
• Тип	Городской совет
• Мэр	Ребекка Алти
• Администратор	Шейла Басси-Шоулд
• депутаты	Майкл МакЛеод
• ГНД	показывать Список MLA
Область (только земля)
• Общий	134,15 км 2 (51,80 квадратных миль)
• Земля	103,37 км 2 (39,91 квадратных миль)
• Вода	30,78 км 2 (11,88 квадратных миль)
• Населенный пункт	18,11 км 2 (6,99 квадратных миль)
Высота	206 м (676 футов)
Население (2021)	20,340
• Плотность	196,8/км 2 (510/кв. миль)
• Населенный пункт	19,673
• Плотность населенных пунктов	1086,3/км 2 (2814/кв. миль)
Демоним	Йеллоунайфер
Часовой пояс	UTC−07:00 ( МСК )
• Лето ( летнее время )	UTC−06:00 (MDT)
Зона прямой сортировки	Х1А
Код города	867
– Стоимость жизни (2018 г.)	122.5 А
Веб-сайт	Йеллоунайф .что
	Источники: Департамент по делам муниципалитетов и сообществ ; Центр северного наследия принца Уэльского ; Профиль Йеллоунайфа в Законодательном собрании ; Доплата за полет в Канаду ; ^ Данные за 2018 год основаны на Эдмонтоне = 100. ;

Йеллоунайф ( / ˈ j ε l oʊ n aɪ f / ; Догриб : Sϫϫ̀mbak'è ) ^{[ 11 ]} — столица, крупнейший населенный пункт и единственный город Северо -Западных территорий Канады. Он находится на северном берегу Большого Невольничьего озера , примерно в 400 км (250 миль) к югу от Полярного круга , на западной стороне залива Йеллоунайф, недалеко от устья реки Йеллоунайф .

Йеллоунайф и окружающие его водоемы были названы в честь местного племени дене , известного как «медные индейцы» или «индейцы Йеллоунайф», сегодня включенного в состав первой нации Йеллоунайвс-дене . Они торговали орудиями труда, изготовленными из месторождений меди вблизи Арктического побережья. Современных членов Йеллоунайвса можно найти в городе и в прилегающих, в основном коренных общинах Ндила и Детта .

население города, которое является этнически смешанным, составляло 20 340 человек По данным переписи населения Канады 2021 года, . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Из одиннадцати официальных языков Северо-Западных территорий в Йеллоунайфе в значительном количестве говорят на пяти: дене-сулин , догриб , южный и северный раби , английский и французский. На догрибском языке город известен как Самбак'и ( Атапасское произношение: [sõːᵐbakʼe] , «где деньги»). ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

Поселение Йеллоунайф считается основанным в 1934 году. ^{[ 2 ]} после того, как в этом районе было найдено золото , хотя коммерческая деятельность в нынешней прибрежной зоне началась только в 1936 году. Йеллоунайф быстро стал центром экономической деятельности в СЗТ и был назван столицей Северо-Западных территорий в 1967 году. Как золото производство начало приходить в упадок, в 1980-х годах Йеллоунайф превратился из шахтерского города в центр государственных услуг. Однако с открытием алмазов к северу от города в 1991 г. ^{[ 14 ]} этот сдвиг начал меняться вспять. В последние годы туризм, транспорт и связь также стали важными отраслями промышленности Йеллоунайфа. ^{[ 15 ]}

История

Территория вокруг поселка является историческим и традиционным домом Йеллоунайвс - жителей этой земли Дин, коренных . Деттах был первым официальным поселением в этом районе, основанным Йеллоунайвами в 1930-х годах и расположенным на участке земли на восточной стороне залива Йеллоунайф. ^{[ 16 ]} Название Детта означает «Сгоревшая точка» и относится к традиционному рыбацкому лагерю, который дены использовали на протяжении сотен лет. Нынешний муниципальный район Йеллоунайф впервые был занят старателями, отважившимися посетить этот регион в середине 1930-х годов. ^{[ 17 ]}

Старатель Э.А. Блейкни, направлявшийся в Клондайк , сделал первое открытие золота в районе залива Йеллоунайф в 1898 году. В те дни это открытие считалось неважным из-за Клондайкской золотой лихорадки и потому, что Большое Невольничье озеро находилось слишком далеко, чтобы привлечь внимание. . ^{[ 18 ]}

Канады впервые были использованы самолеты В конце 1920-х годов для исследования арктических регионов . Образцы урана и серебра были обнаружены на Большом Медвежьем озере в начале 1930-х годов, и старатели начали искать дополнительные металлы. ^{[ 19 ]} В 1933 году два старателя, Херб Диксон и Джонни Бейкер, спустились на каноэ по реке Йеллоунайф от озера Грейт-Беар, чтобы исследовать возможные месторождения полезных ископаемых. Они нашли образцы золота на озере Куита, примерно в 30 км (19 миль) вверх по реке Йеллоунайф, а также несколько дополнительных образцов на озере Гомер. ^{[ 20 ]}

В следующем году Джонни Бейкер вернулся в составе более крупной команды, чтобы исследовать предыдущие золотые находки и искать новые. Золото было найдено на восточной стороне залива Йеллоунайф в 1934 году, и была разработана недолговечная шахта Берваш . Когда осенью 1935 года правительственные геологи обнаружили золото в более благоприятных геологических условиях на западном берегу залива Йеллоунайф, произошел небольшой ажиотаж вокруг ставок. ^{[ 21 ]} С 1935 по 1937 год старатель и охотник по имени Уинслоу К. Рэнни делал ставки в районе между озерами Дэвид и Рэтер, но без особых коммерческих результатов. Близлежащий холм, известный как Ранни-Хилл, является его тезкой и сегодня является популярным местом для пеших прогулок. Кон-Майн был самым впечатляющим месторождением золота, и его разработка вызвала волнение, которое привело к основанию первого поселения Йеллоунайф в 1936–1937 годах. Одними из первых предприятий были Corona Inn, Weaver & Devore Trading , Йеллоунайфские поставки и почтовое отделение, а также The Wildcat Cafe . Con Mine была запущена в производство 5 сентября 1938 года. Летом 1938 года Йеллоунайф процветал, и было создано множество новых предприятий, в том числе Канадский торговый банк , компания Гудзонова залива , первый отель Вика Ингрэма, аптека Сазерленда и бильярдный зал.

К 1940 году население Йеллоунайфа быстро выросло до 1000 человек, а к 1942 году в регионе Йеллоунайфа действовали пять золотых приисков. Однако к 1944 году производство золота остановилось, поскольку для военных действий требовались люди . Программа разведки на территории Гигантской шахты в северной части города предполагала наличие значительного месторождения золота в 1944 году. Эта новая находка привела к массовому послевоенному наплыву ставок в Йеллоунайф. ^{[ 22 ]} Это также привело к новым открытиям на шахте Кон, что значительно продлило срок ее службы. Городок Йеллоунайф расширился от набережной Старого города, а новый город был основан в 1945–1946 годах. Шахта Дискавери с собственным городом работала в 81 км (50 миль) к северо-северо-востоку от Йеллоунайфа с 1950 по 1969 год. ^{[ 23 ]}

Между 1939 и 1953 годами Йеллоунайф контролировался Департаментом по делам Севера (ныне Отдел по связям с коренными народами и делам Севера Канады) правительства Канады . Решения принимал небольшой совет, частично избранный и частично назначенный. К 1953 году Йеллоунайф настолько разросся, что стал муниципалитетом со своим советом и ратушей. Первым мэром Йеллоунайфа был Джок МакНивен . В сентябре 1967 года Йеллоунайф официально стал столицей Северо-Западных территорий . Этот важный новый статус вызвал то, что было названо третьим бумом в Йеллоунайфе. Были созданы новые подразделения для размещения притока государственных служащих. ^{[ 24 ]}

В 1978 году советский атомный спутник «Космос-954» упал на Землю недалеко от Йеллоунайфа. О жертвах не сообщалось, хотя небольшое количество радиоактивного ядерного топлива было выброшено в окружающую среду, а операция «Утренний свет» — попытка его вернуть — увенчалась успехом лишь частично. ^{[ 25 ]}

Новый всплеск добычи полезных ископаемых и четвертый строительный бум в Йеллоунайфе начались с открытия алмазов в 300 км (190 миль) к северу от города в 1991 году. ^{[ 26 ]} Гигантская шахта стала объектом взрыва во время трудового спора в 1992 году, который привел к одному из самых смертоносных массовых убийств в Канаде, в результате которого погибло 9 человек. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]} Последний из золотых рудников в Йеллоунайфе закрылся в 2004 году. Сегодня Йеллоунайф — это прежде всего правительственный город и центр обслуживания алмазных рудников. 1 апреля 1999 года его полномочия как столицы СЗТ были сокращены, когда территория Нунавута была отделена от СЗТ. В результате юрисдикция этого региона Канады была передана новой столице Икалуиту . Следовательно, Йеллоунайф утратил статус столицы Канады с наименьшим населением. ^{[ 29 ]}

лесной пожар 2023 года

16 августа 2023 года правительство территории начало эвакуацию Йеллоунайфа, когда лесные пожары . к городу приблизились ^{[ 30 ]} опасаясь, что шоссе Йеллоунайф (шоссе 3) — главная дорога, ведущая в Йеллоунайф, — вскоре станет недоступной. ^{[ 31 ]} Правительство также работало с бездомными, чтобы помочь им в эвакуации. ^{[ 32 ]}

Первоначально Air Canada и WestJet подвергались критике за высокие цены и неотменяемую плату за отмену рейсов в Йеллоунайф и обратно, но с тех пор они изменили политику, чтобы облегчить финансовое бремя для эвакуированных. Оба перевозчика также увеличили количество рейсов в Йеллоунайф. ^{[ 33 ]}

Дым от 236 активных лесных пожаров на Северо-Западных территориях быстро распространился по Канаде из-за сильных ветров, и источники новостей сравнили его с лесными пожарами на Гавайях в 2023 году , которые аналогичным образом начались в сухой и ветреной среде. По состоянию на 17 августа 2023 г. ^[update]Площадь пожара составила 162 936 га (402 620 акров) на расстоянии 16 км (9,9 миль) от города. ^{[ 34 ]}

19 августа 2023 года по состоянию на 6:58 утра (восточноевропейское время) 87 процентов города было эвакуировано, и осталось только 2600 из первоначальных 20 000, 1000 из которых были основными работниками. ^{[ 35 ]} Премьер-министр СЗТ Кэролайн Кокрейн объявила, что она эвакуировалась в Альберту, чтобы не занимать место в одном из последних вылетающих самолетов. ^{[ 36 ]}

Приказ об эвакуации был отменен 6 сентября, и жители Йеллоунайфа начали возвращаться позже в тот же день. ^{[ 37 ]} К 8 сентября домой было отправлено около 1000 человек. ^{[ 38 ]}

География

Йеллоунайф находится на Канадском щите был размыт до скал , который во время последнего ледникового периода . ^{[ 39 ]} Окружающий ландшафт очень скалистый и слегка холмистый, с множеством небольших озер в дополнение к более крупному Большому Невольничьему озеру. ^{[ 40 ]} В этом районе в изобилии растут такие деревья, как ель и береза , а также более мелкие кустарники, но есть также много участков с относительно голыми скалами, покрытыми лишайником . ^{[ 41 ]} Высокая широта Йеллоунайфа вызывает большие различия между днем и ночью. Продолжительность светового дня варьируется от пяти часов в декабре до 20 часов в июне. Гражданские сумерки длятся всю ночь с конца мая до середины июля. ^{[ 42 ]}

Климат

Йеллоунайф имеет субарктический климат ( Кеппен : Dfc ). Хотя зима преимущественно полярная, волны сильной жары из-за огромного пути на юг. в разгар лета возникают ^{[ 43 ]} В городе в среднем выпадает менее 300 мм (12 дюймов) осадков в год, поскольку он расположен в дождевой тени горных хребтов на западе. ^{[ 44 ]} Благодаря своему расположению на Большом Невольничьем озере, в Йеллоунайфе вегетационный период без заморозков составляет в среднем чуть более 100 дней. ^{[ 39 ]} Иногда в году первые осенние заморозки наступают только в октябре. ^{[ 45 ]} Большая часть ограниченных осадков выпадает в период с июня по октябрь, при этом апрель является самым засушливым месяцем в году, а август выпадает больше всего осадков. Снег, выпадающий зимой, скапливается на земле до весенней распутицы.

В Йеллоунайфе очень холодная зима и мягкое или теплое лето. Средняя температура в январе составляет около -26 ° C (-15 ° F) и 17 ° C (63 ° F) в июле. ^{[ 44 ]} По данным Министерства окружающей среды и изменения климата Канады , в Йеллоунайфе лето самое солнечное в стране: в среднем 1034 часа с июня по август. ^{[ 46 ]} Самая низкая температура, когда-либо зарегистрированная в Йеллоунайфе, составляла -51,2 ° C (-60,2 ° F) 31 января 1947 года, а самая высокая - 32,6 ° C (90,7 ° F) 2 августа 2021 года. ^{[ 44 ]} В Йеллоунайфе в среднем 2256,5 часов яркого солнечного света в год или 43,5% возможных световых часов, варьируясь от минимума в 15,4% в декабре до максимума в 63,0% в июне. ^{[ 44 ]} Из-за теплых летних температур Йеллоунайф находится значительно ниже границы арктических деревьев , что резко контрастирует с районами восточнее Канады, имеющими аналогичные параллели.

В 2014 году Министерство окружающей среды Канады оценило Йеллоунайф как город с самой холодной зимой и самым длинным сезоном снежного покрова, а также самой солнечной весной и летом среди всех городов Канады. ^{[ 47 ]}

Климатические данные для Йеллоунайфа ( аэропорт Йеллоунайф ) Идентификатор ВМО : 71936; координаты 62 ° 27'46 "N 114 ° 26'25" W / 62,46278 ° N 114,44028 ° W / 62,46278; -114,44028 ; высота: 205,7 м (675 футов); Норма с 1991 по 2020 год, крайности с 1942 года по настоящее время.
Месяц	Ян	февраль	Мар	апрель	Может	июнь	июль	август	Сентябрь	октябрь	ноябрь	декабрь	Год
Рекордно высокий уровень влажности	2.9	6.1	8.9	20.2	25.7	34.0	35.4	34.3	27.2	18.1	6.3	1.6	35.4
Рекордно высокий °C (°F)	3.4 (38.1)	6.2 (43.2)	9.3 (48.7)	20.4 (68.7)	26.3 (79.3)	31.1 (88.0)	32.5 (90.5)	32.6 (90.7)	26.1 (79.0)	19.0 (66.2)	7.8 (46.0)	2.8 (37.0)	32.6 (90.7)
Среднесуточный максимум °C (°F)	−21.6 (−6.9)	−18.0 (−0.4)	−10.6 (12.9)	0.3 (32.5)	10.4 (50.7)	18.6 (65.5)	21.5 (70.7)	18.4 (65.1)	10.9 (51.6)	1.5 (34.7)	−9.0 (15.8)	−18.0 (−0.4)	0.4 (32.7)
Среднесуточное значение °C (°F)	−25.5 (−13.9)	−22.7 (−8.9)	−16.6 (2.1)	−5.5 (22.1)	5.3 (41.5)	13.8 (56.8)	17.1 (62.8)	14.5 (58.1)	7.6 (45.7)	−1.0 (30.2)	−12.6 (9.3)	−21.8 (−7.2)	−4.0 (24.8)
Среднесуточный минимум °C (°F)	−29.4 (−20.9)	−27.4 (−17.3)	−22.5 (−8.5)	−11.3 (11.7)	0.1 (32.2)	9.0 (48.2)	12.6 (54.7)	10.5 (50.9)	4.2 (39.6)	−3.6 (25.5)	−16.2 (2.8)	−25.6 (−14.1)	−8.3 (17.1)
Рекордно низкий °C (°F)	−51.2 (−60.2)	−51.2 (−60.2)	−43.3 (−45.9)	−40.6 (−41.1)	−22.8 (−9.0)	−4.4 (24.1)	0.6 (33.1)	−0.6 (30.9)	−9.7 (14.5)	−28.9 (−20.0)	−44.4 (−47.9)	−48.3 (−54.9)	−51.2 (−60.2)
Рекордно слабый ветер	−64.0	−61.0	−56.8	−53.2	−31.8	−11.2	0.0	−4.8	−16.4	−36.3	−54.7	−58.9	−64.0
Среднее количество осадков , мм (дюймы)	15.0 (0.59)	11.0 (0.43)	14.1 (0.56)	11.6 (0.46)	16.3 (0.64)	28.9 (1.14)	40.4 (1.59)	44.0 (1.73)	43.0 (1.69)	28.8 (1.13)	25.8 (1.02)	15.1 (0.59)	293.9 (11.57)
Среднее количество осадков, мм (дюймы)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.2 (0.01)	2.9 (0.11)	12.2 (0.48)	28.0 (1.10)	40.4 (1.59)	44.0 (1.73)	39.9 (1.57)	12.0 (0.47)	0.5 (0.02)	0.0 (0.0)	180.2 (7.09)
Среднее количество снегопада, см (дюймы)	21.7 (8.5)	16.1 (6.3)	19.2 (7.6)	9.9 (3.9)	4.5 (1.8)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	3.0 (1.2)	20.1 (7.9)	36.9 (14.5)	23.7 (9.3)	155.0 (61.0)
Среднее количество осадков в дни (≥ 0,2 мм)	11.1	9.3	8.6	4.8	5.7	7.0	9.5	11.2	12.2	13.7	14.6	11.5	119.1
Среднее количество дождливых дней (≥ 0,2 мм)	0.09	0.04	0.25	1.2	4.4	6.8	9.5	11.2	11.6	5.8	0.82	0.13	51.9
Среднее количество снежных дней (≥ 0,2 см)	12.4	10.3	9.5	4.1	1.9	0.04	0.0	0.0	1.2	9.6	16.0	13.2	78.2
Средняя относительная влажность (%) (в 15:00 по местному времени)	68.5	64.6	56.4	52.8	46.0	45.3	49.0	57.1	64.7	75.9	80.7	73.0	61.2
Среднемесячное количество солнечных часов	50.6	107.3	188.4	276.4	335.7	373.8	358.0	276.2	157.7	65.0	42.7	24.6	2,256.5
Процент возможного солнечного света	26.8	43.5	51.8	62.2	60.8	63.0	61.2	55.5	40.3	21.0	20.2	15.4	43.5
Средний индекс ультрафиолета	0	0	1	2	4	5	5	4	2	1	0	0	2
Источник 1: Окружающая среда и изменение климата, Канада. ^{[ 48 ]} (вс. 1981–2010 гг.) ^{[ 44 ]}^{[ 49 ]}
Источник 2: Атлас погоды. ^{[ 50 ]}

Городской пейзаж

Йеллоунайф, как и большинство других городских центров, имеет отдельные коммерческие, промышленные и жилые районы. Озеро Фрейм, Озеро Нивен, Озеро Рэндж и Старый город представляют собой жилые секторы, при этом часть населения живет в высотных зданиях в центре города. Озеро Нивен — единственная территория, находящаяся в стадии активного развития и расширения. ^{[ 51 ]} Центр города Йеллоунайф является домом для большей части коммерческой деятельности города, хотя в Рэндж-Лейк есть некоторые магазины розничной торговли. Промышленная деятельность ограничена озером Кам и подразделениями аэропорта. ^{[ 52 ]}

Плавучие дома

Остров Джоллифф расположен в заливе Йеллоунайф и является государственной землей, находящейся под юрисдикцией города Йеллоунайф после покупки земли, когда компания Imperial Oil покинула этот участок. ^{[ 53 ]} Остров окружен плавучими домами, где люди живут за счет электросети с 1978 года. ^{[ 54 ]} Их отношения с городом сложны и часто натянуты, поскольку плавучие дома пользуются популярностью у туристов, но в то же время их жители живут за пределами налоговой юрисдикции города, но по-прежнему пользуются городскими услугами, что приводит к судебным искам и напряженности в отношениях с городом Йеллоунайф. ^{[ 55 ]}

Правительство

Йеллоунайф имеет муниципальную систему управления и управляется городским советом Йеллоунайфа , который состоит из избранного мэра и восьми членов совета . ^{[ 56 ]} Правительство Северо-Западных территорий делегирует полномочия муниципалитету посредством законодательных актов и постановлений. Заседания совета проводятся в залах совета мэрии во второй и четвертый понедельник каждого месяца и открыты для публики. Муниципальные выборы проводятся каждые три года. ^{[ 57 ]} Нынешним мэром Йеллоунайфа является Ребекка Алти, сменившая Марка Хейка в 2018 году. ^{[ 58 ]} Алты был избран 16 октября 2018 года и принес присягу 5 ноября. ^{[ 3 ]}

Йеллоунайф представлен в правительстве территории семью из 19 членов Законодательного собрания Северо-Западных территорий . Эти члены, называемые MLA, избираются каждые четыре года и заседают в Законодательном здании Северо-Западных территорий , расположенном в Йеллоунайфе. ГНД избирают спикера палаты, а также шесть министров кабинета и премьер-министра , который формирует Исполнительный совет Северо-Западных территорий , также известный как кабинет . ^{[ 59 ]} Кроме того, комиссара федеральное правительство назначает , который выполняет роль, аналогичную роли вице-губернатора . ^{[ 60 ]} Северо-Западные территории — одна из двух федеральных, провинциальных или территориальных юрисдикций в Канаде, которые действуют в рамках консенсусной системы правления . ^{[ 59 ]}

Северо-Западные территории участвуют в федеральных выборах Северо -Западных территорий и имеют одного члена парламента и Майкла Маклеода одного сенатора Маргарет Доун Андерсон . ^{[ 61 ]}^{[ 62 ]} Йеллоунайф является домом для семи из 19 избирательных округов на Северо-Западных территориях: Фрейм-Лейк , Грейт-Слейв , Кам-Лейк , Рейндж-Лейк , Центр Йеллоунайф , Северный Йеллоунайф и Южный Йеллоунайф . ^{[ 63 ]}

Экономика

Являясь крупнейшим городом Северо-Западных территорий, Йеллоунайф является центром горнодобывающей промышленности, промышленности, транспорта, связи, образования, здравоохранения, туризма, торговли и государственной деятельности на территории. ^{[ 64 ]} Йеллоунайфа Исторически экономический рост был обусловлен добычей золота, а затем и правительством; однако из-за падения цен на золото и увеличения эксплуатационных расходов последний золотой рудник закрылся в 2004 году, что стало поворотным моментом для экономики Йеллоунайфа. ^{[ 65 ]}

После спада 1990-х годов, вызванного закрытием золотых приисков и сокращением штата государственной рабочей силы в 1999 году, экономика Йеллоунайфа восстановилась, в основном благодаря алмазному буму; ^{[ 65 ]} , Алмазный рудник Экати принадлежащий и управляемый BHP Billiton (проданный Dominion Diamond Corporation в 2013 году), открылся в 1998 году. ^{[ 66 ]} Вторая шахта, Diavik Diamond Mine , начала добычу в 2003 году. ^{[ 67 ]} Добыча на двух действующих рудниках в 2004 году составила 12 618 000 каратов (2 523,6 кг; 5 563,6 фунта) на сумму более 2,1 миллиарда канадских долларов . Это поставило Канаду на третье место в мировом производстве алмазов по стоимости и шестое место по весу. Третий рудник, De Beers принадлежащий , Snap Lake Diamond Mine , получил окончательное одобрение и финансирование в 2005 году и был запущен в эксплуатацию в 2007 году. ^{[ 68 ]} В 2005 году De Beers также подала заявку на получение разрешения на открытие проекта алмазного рудника Гачо Куэ на участке, ранее известном как озеро Кеннади . Шахта была официально открыта 20 сентября 2016 года, а коммерческая добыча началась в марте 2017 года. ^{[ 69 ]} Кроме того, этому росту способствовал рост и расширение секторов разработки и разведки природного газа. Экономический рост в Северо-Западных территориях в 2003 году составил 10,6%. ^{[ 70 ]}

Основными работодателями в Йеллоунайфе являются территориальное правительство, федеральное правительство, Diavik Diamond Mines, Dominion Diamonds, DeBeers Canada, First Air , NorthwesTel , RTL Robinson Trucking и город Йеллоунайф. На государственную занятость приходится 7644 рабочих места, большая часть из которых находится в Йеллоунайфе. ^{[ 71 ]} Зимой дорога Тиббит-Контвойто-Уинтер-роуд открыта для движения грузовиков с полуприцепами , которые доставляют грузы из Йеллоунайфа на север в различные шахты, расположенные на Северо-Западных территориях и Нунавуте. Эта ледяная дорога обычно открыта с конца января до конца марта или начала апреля, и Йеллоунайф становится отправной точкой для большого количества водителей грузовиков, которые приезжают на север, чтобы ездить по ледяным дорогам. Во время сезона ледяных дорог 2007 года несколько водителей были показаны в History Channel сериале «Дальнобойщики ледяной дороги» .

Туризм — крупнейшая отрасль возобновляемой энергетики на СЗТ, а Йеллоунайф — главная точка входа для посетителей. Многие туристы приезжают, чтобы ощутить северный климат и традиционный образ жизни, а также увидеть полярное сияние . В 2004–2005 годах посетители территории потратили 100,5 миллиона канадских долларов . ^{[ 57 ]}

Город Йеллоунайф получает 50% своих операционных доходов за счет налога на недвижимость . И Образовательный округ № 1 Йеллоунайфа , и Совет католических школ Йеллоунайфа также получают часть своих операционных доходов за счет налога на недвижимость. Налоги на недвижимость в Йеллоунайфе рассчитываются на основе оценки собственности и муниципальных и образовательных ставок. Ставки мельниц в 2005 году составляли 13,84 (жилые) и 19,87 (коммерческие). ^{[ 57 ]}

Canadian North со штаб-квартирой в Йеллоунайфе. Региональная авиакомпания ^{[ 72 ]} в Северо-Западной башне в центре города. Авиакомпания объявила, что по истечении срока аренды в конце августа 2013 года авиакомпания покинет офис и перевезет его и 20 сотрудников из Йеллоунайфа. ^{[ 73 ]} В настоящее время штаб-квартира авиакомпании находится в Калгари . ^{[ 74 ]}

Бывшие региональные шахты

Первоначально Йеллоунайф был основан как центр снабжения для многочисленных золотых приисков, действующих в регионе в конце 1930-х - начале 1940-х годов. Ниже приводится список основных шахт, все из которых сейчас закрыты. также находились вольфрамовые , танталовые и урановые В окрестностях рудники. Большинство рудников в районе Йеллоунайфа находятся в группе Кам, которая является частью зеленокаменного пояса Йеллоунайфа . ^{[ 75 ]}

Мой	Годы работы	Добыча полезных ископаемых
Con Mine (включая Райкона)	1938–2003	золото
Гигантская шахта	1948–2004	золото
Куропатка и Том Майн	1941–1942, 1985–1997	золото
Негусская шахта	1939–1952	золото
Бурвашская шахта	1935	золото
Рудник Томпсон-Ландмарк	1941–1943, 1947–1949	золото
Дискавери Шахта	1950–1969	золото
Камларен Шахта	1962–1963, 1980–1981	золото
Болье Майн	1947–1948	золото
Шахта на острове Форпост	1941–1942, 1951–1952	золото, медь, вольфрам
Рут Майн	1942, 1959	золото
Рейрок Шахта	1957–1959	уран
Ссылки: ^{[ 76 ]}^{[ 77 ]}^{[ 78 ]}

Инфраструктура

Аварийные службы

Полицейскую деятельность в Йеллоунайфе обеспечивает Королевская канадская конная полиция (RCMP); Йеллоунайф является штаб-квартирой дивизии G, в ней проживают более 30 офицеров. Муниципальный отдел правопорядка города Йеллоунайф (MED) несет ответственность за нарушения муниципальных постановлений и нарушений правил дорожного движения (в пределах города). Пожарная служба Йеллоунайфа занимается реагированием на пожары, машины скорой помощи, спасательные операции и работу с опасными материалами. ^{[ 79 ]} Предметом споров в последние годы было внедрение службы 911 в Йеллоунайфе (в настоящее время можно набрать 911). ^{[ 80 ]} посредством партнерства с пятью другими общинами Северо-Западных территорий; стоимость установки в настоящее время оценивается примерно в 1 миллион долларов в год. Был ряд инцидентов, когда службы экстренной помощи были либо неправильно направлены, либо отправлены ненадлежащим образом. ^{[ 81 ]} Медицинские услуги предоставляются через местную Стэнтонскую территориальную больницу . В Центре первичной медицинской помощи Йеллоунайфа работает широкий круг специалистов, включая врачей, практикующих медсестер, медсестер, консультантов, диетологов и многих других. Услуги, предоставляемые в Центре первичной медицинской помощи Йеллоунайфа, включают психическое здоровье, обучение диабету, диагностическую визуализацию, психиатрию и некоторые услуги по уходу на дому. ^{[ 82 ]}

Коммунальные услуги и услуги

Коммуникации

Телефонные службы Йеллоунайфа были созданы в 1947 году независимой телефонной компанией Йеллоунайфа, принадлежащей инвесторам, в основном местным жителям. Система была продана в конце 1963 года компании Canadian National Telecommunication , ныне Northwestel. Northwestel также предоставляет услуги мобильной телефонной связи вручную на частотах УКВ, а к 1990-м годам также предоставляла услуги сотовой связи, которые позже были переданы Bell Mobility . В 2008 году базирующаяся на севере компания Ice Wireless вышла на рынок Йеллоунайфа, предоставляя продукты и услуги цифровой сотовой связи.

Телевизионные услуги Йеллоунайфа, помимо эфирного вещания, начавшегося в 1967 году, включали систему кабельного телевидения Mackenzie Media, введенную в эксплуатацию 1 сентября 1972 года, которая была продана компании Northwestel в конце 1995 года.

Электричество

Электроэнергия подается в Йеллоунайф компанией Northland Utilities , обслуживающей 6350 жилых и 800 коммерческих потребителей. Йеллоунайф почти полностью работает на гидроэлектроэнергии из систем Снэр-Блюфиш. ^{[ 83 ]} предоставлено Энергетической корпорацией Северо-Западных территорий (NTPC). Местная производственная мощность NTPC составляет 67,9 мегаватт, 30,89 МВт от 10 генераторов на дизельном заводе Jackfish, 28,8 МВт от Snare Lake и 7,5 МВт от Miramar Bluefish. ^{[ 84 ]}

Услуги по твердым отходам

Вывоз мусора из жилых помещений осуществляется через систему оплаты пользователей, при которой жильцам разрешается три мешка для мусора емкостью 77 л (17 имп галлонов; 20 галлонов США) в неделю; любые дополнительные сумки должны иметь бирку о покупке. ^{[ 79 ]} Объект по утилизации твердых отходов города Йеллоунайф расположен на тропе Ингрэм (шоссе 4) в 2 км (1,2 мили) к северу от города; ^{[ 85 ]} Утилизация поощряется, и свалка печально известна количеством все еще полезных предметов, которые часто находят на ней. ^{[ 86 ]}

Очистка воды и сточных вод

Город Йеллоунайф обеспечивает питьевую воду под давлением на большей части города и имеет сеть самотечных канализационных линий; Доставка воды и сточных вод грузовиками осуществляется в районах, не обслуживаемых водопроводной инфраструктурой. Сточные воды с помощью подъемных станций перекачиваются в ряд озер, называемых лагуной озера Скрипач, где они задерживаются и подвергаются естественному разложению. Воду получают из реки Йеллоунайф, дезинфицируют хлором жидкий фторид , но не фильтруют и не обрабатывают иным образом. и добавляют ^{[ 87 ]}

Транспорт

Йеллоунайф, хотя и изолирован географически, имеет современную транспортную систему.

Воздух

Аэропорт Йеллоунайф является самым загруженным аэропортом на севере Канады : в 2007 году было обработано 70 699 самолетов и ежегодно обработано более 400 000 пассажиров и 30 000 тонн грузов. ^{[ 88 ]} Он имеет две асфальтированные взлетно-посадочные полосы: одну полосу длиной 7500 футов (2300 м), а другую - 5000 футов (1500 м); ^{[ 89 ]} Хотя аэропорт Йеллоунайф классифицируется Nav Canada как и аэропорт въезда укомплектован Канадским агентством пограничной службы , он сертифицирован авиации общего назначения только для самолетов . Аэропорт Йеллоунайф определен Королевскими ВВС Канады (RCAF) в качестве передового пункта эксплуатации самолетов CF-18 Hornet . ^{[ 9 ]} Несмотря на более короткие взлетно-посадочные полосы, аэропорт по-прежнему может принимать Боинги 747 и другие широкофюзеляжные самолеты для экстренных посадок. ^{[ 90 ]}^{[ 91 ]} управления воздушным движением Услуги , система посадки по приборам (Категория 1) и радиолокационные услуги предоставляются Nav Canada.

Транзит

Yellowknife Transit - это агентство общественного транспорта в городе и единственная транспортная система на Северо-Западных территориях. ^{[ 92 ]}

Дорога

Дорожное строительство в Йеллоунайфе часто представляет собой проблему из-за наличия вечной мерзлоты , которая требует, чтобы дороги обычно ремонтировались и обновлялись каждые 10–20 лет. Большинство дорог в Йеллоунайфе заасфальтированы, а ширина дороги варьируется от 9 до 13,5 м (от 30 до 44 футов). Зимняя уборка снега осуществляется по регулярному графику Департаментом общественных работ города Йеллоунайф. ^{[ 79 ]} Ограничения скорости составляют 45 км/ч (28 миль в час) на большинстве дорог, 30 км/ч (19 миль в час) в школьных зонах и от 70 до 100 км/ч (от 43 до 62 миль в час) на автомагистралях. Школьные зоны и игровые зоны действуют 24 часа в сутки, 7 дней в неделю. Система автомобильных дорог на СЗТ находится в ведении правительства Северо-Западных территорий. Шоссе 4 (Ингрэм-Трейл) и шоссе 3 (Шоссе Йеллоунайф) проходят через Йеллоунайф и являются всепогодными дорогами. ^{[ 79 ]} Одна известная, почти печально известная дорога в Йеллоунайфе — это Ragged Ass Road , в честь которой Том Кокрейн назвал альбом.

До 2012 года Йеллоунайф не имел постоянного дорожного сообщения с остальной частью сети автомагистралей Канады, поскольку шоссе Йеллоунайф , в зависимости от сезона, зависело от паромного сообщения или ледяной дороги для пересечения реки Маккензи . ^{[ 93 ]} После завершения строительства моста Дех Чо , который официально открылся 30 ноября 2012 года, у города появилось первое прямое автомобильное сообщение с остальной частью страны. ^{[ 93 ]} Одна все еще используемая ледяная дорога соединяет Йеллоунайф с соседним поселением Детта , в 6,5 км (4,0 мили) к юго-востоку через рукав Большого Невольничьего озера; или 27 км (17 миль) езды по тропе Ингрэм .

Образование

Первичное и вторичное

В Йеллоунайфе есть три финансируемых государством школьных совета (округа), в которых есть детский сад и 1–12 классы:

Образовательный округ Йеллоунайф № 1
Совет католической школы Йеллоунайфа
Франкоязычный школьный совет Северо-Западных территорий ^{[ 94 ]}

Общество Монтессори NWT предлагает программу Монтессори до 5-го класса в школе Макферсона № 1 образовательного округа Йеллоунайф. ^{[ 95 ]}

Высшее образование

Демография

По данным переписи населения 2021 года , проведенной Статистическим управлением Канады , в Йеллоунайфе проживало 20 340 человек , проживающих в 7 519 из 7 975 частных домов, что на 3,9% меньше, чем в 2016 году, когда население составляло 19 569 человек . С земельной площадью 103,37 км². ² (39,91 квадратных миль), плотность населения 196,8 человек на км. ² (509,6/кв. миль) в 2021 году. ^{[ 4 ]}

По данным переписи 2016 года проживало 19 569 человек и 7 130 домохозяйств в городе . Плотность населения составила 185,5 человек на км. ² (480/кв. миль). Перепись 2016 года показала, что 22,7% жителей идентифицированы как коренные жители . ^{[ 96 ]} В 2017 году правительство Северо-Западных территорий сообщило, что население составляет 20 834 человека со среднегодовым темпом роста 0,6% по сравнению с 2007 годом. ^{[ 10 ]}

В Йеллоунайфе население немного моложе - 34,6 года, чем средний возраст остальной части СЗТ, который составляет 34,9 года. Однако население немного непропорционально по возрастному составу по сравнению со средним показателем по стране (41,0). ^{[ 96 ]}^{[ 97 ]} По данным на 2016 год, 13,9% жителей были в возрасте 9 лет и младше, 6,0% - от 10 до 14 лет, 13,1% - от 15 до 24 лет, 34,1,2% - от 25 до 44 лет, 22,0% - от 45 до 59 лет. , и 10,9% были в возрасте 60 лет и старше. ^{[ 96 ]}

В 2016 году средний размер домохозяйства составлял 2,7 человека, и у большинства населения с детьми был один или два ребенка. ^{[ 96 ]} В 2015 году средний доход в городе составлял 73 500 канадских долларов, а средний доход семьи - 160 394 канадских доллара, при этом 7,9% всех семей зарабатывали менее 30 000 долларов США. ^{[ 10 ]} Минимальная заработная плата в Йеллоунайфе и СЗТ составляет 13,46 канадских долларов (2018 г.). ^{[ 98 ]} В 2015 году средние расходы домохозяйства составили 125 783 канадских доллара . ^{[ 99 ]} В 2016 году уровень безработицы составил 5,9%; уровень занятости мужчин составил 80,1%, женщин - 75,2%. ^{[ 10 ]}

Уровень преступности в Йеллоунайфе в 2016 году составил 46,7 (на 1000 человек) по насильственным преступлениям и 167,2 (на 1000 человек) по преступлениям против собственности. В 2014 году было 299 рождений и 62 смерти. ^{[ 10 ]}

История федеральной переписи населения Йеллоунайфа

Год	Поп.	±%
1941	1,410	—
1951	2,724	+93.2%
1956	3,100	+13.8%
1961	3,245	+4.7%
1966	3,741	+15.3%
1971	6,122	+63.6%
1976	8,256	+34.9%
1981	9,483	+14.9%

Год	Поп.	±%
1986	11,753	+23.9%
1991	15,179	+29.2%
1996	17,275	+13.8%
2001	16,541	−4.2%
2006	18,736	+13.3%
2011	19,234	+2.7%
2016	19,569	+1.7%
2021	20,340	+3.9%

Источник: Статистическое управление Канады.
^{[ 4 ]}^{[ 96 ]}^{[ 100 ]}^{[ 101 ]}^{[ 102 ]}^{[ 103 ]}^{[ 104 ]}^{[ 105 ]}^{[ 106 ]}^{[ 107 ]}^{[ 108 ]}^{[ 109 ]}^{[ 110 ]}

Ежегодная оценка численности населения

Год	Поп.	±%
2001	17,759	—
2002	18,402	+3.6%
2003	19,198	+4.3%
2004	19,621	+2.2%
2005	19,640	+0.1%
2006	19,519	−0.6%
2007	19,672	+0.8%
2008	19,846	+0.9%
2009	19,725	−0.6%
2010	19,792	+0.3%

Год	Поп.	±%
2011	20,063	+1.4%
2012	20,141	+0.4%
2013	20,270	+0.6%
2014	20,325	+0.3%
2015	20,561	+1.2%
2016	20,849	+1.4%
2017	21,052	+1.0%
2018	21,154	+0.5%
2019	21,183	+0.1%

Источники: Статистическое бюро СЗТ (2008–2019 гг.), ^{[ 10 ]} Статистическое бюро СЗТ (2001–2007 гг.) ^{[ 111 ]}

Иммиграция

Перепись 2021 года показала, что иммигранты (лица, родившиеся за пределами Канады) составляют 3260 человек или 16,4% от общей численности населения Йеллоунайфа. Из общего числа иммигрантов ведущими странами происхождения были Филиппины (965 человек или 29,6%), Индия (200 человек или 6,1%), Великобритания (195 человек или 6,0%), Вьетнам (160 человек или 4,9%), США. Штаты Америки (110 человек или 3,4%), Германия (95 человек или 2,9%), Зимбабве (75 человек или 2,3%), Южная Африка (75 человек или 2,3%), Китай (75 человек или 2,3%), Бангладеш ( 65 человек или 2,0%), Сомали (65 человек или 2,0%) и Пакистана (65 человек или 2,0%). ^{[ 112 ]}

Йеллоунайф является домом для 695 недавних иммигрантов (прибывших в период с 2011 по 2016 год), которые сейчас составляют 3,7% населения. Из недавних иммигрантов 70,5% прибыли из Азии; 15,1% из Африки и 7,2% из Америки и Европы. Из недавних иммигрантов 40,0% прибыли с Филиппин, а 10,8% прибыли из нескольких африканских стран. ^{[ 113 ]} По 5,8% из Индии, Великобритании и Вьетнама, по 4,3% из Японии и Южной Кореи и 2,2% из Израиля. ^{[ 96 ]}

Этническая принадлежность

По состоянию на 2021 год в Йеллоунайфе проживает небольшое европейское большинство с населением 11 110 человек (55,8% от общего числа). Общая численность коренных народов составляет 4810 человек, что составляет 24,2% населения (14,6% коренных народов , 5,3% метисов , 3,5% инуитов и 0,8% ответили другие коренные народы). Другие этнические группы включают филиппинцев с 1375 жителями (6,9% от общего числа), чернокожих с 875 жителями (4,4% от общего числа) и южноазиатских с 615 жителями (3,1% от общего числа) с общей численностью видимых меньшинств 3990 человек (20,0% от общего числа). общий). ^{[ 112 ]}

Панэтнические группы в городе Йеллоунайф (2001–2021 гг.)
Панэтнический группа	2021 ^{[ 112 ]}		2016 ^{[ 114 ]}		2011 ^{[ 115 ]}		2006 ^{[ 116 ]}		2001 ^{[ 117 ]}
Панэтнический группа	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%
Европейский ^{[ а ]}	11,110	55.8%	11,595	60.12%	11,830	62.83%	12,575	67.94%	11,570	70.33%
Местный	4,810	24.16%	4,460	23.13%	4,780	25.39%	4,105	22.18%	3,640	22.13%
Юго-Восточная Азия ^{[ б ]}	1,645	8.26%	1,290	6.69%	950	5.05%	915	4.94%	555	3.37%
Африканский	875	4.39%	610	3.16%	465	2.47%	310	1.67%	140	0.85%
Южная Азия	615	3.09%	510	2.64%	125	0.66%	135	0.73%	140	0.85%
Восточноазиатский ^{[ с ]}	385	1.93%	450	2.33%	375	1.99%	260	1.4%	250	1.52%
Ближний Восток ^{[ д ]}	215	1.08%	110	0.57%	130	0.69%	80	0.43%	60	0.36%
Латиноамериканский	90	0.45%	110	0.57%	85	0.45%	70	0.38%	50	0.3%
Другой ^{[ и ]}	155	0.78%	165	0.86%	100	0.53%	60	0.32%	40	0.24%
Всего ответов	19,910	97.89%	19,285	98.55%	18,830	97.9%	18,510	98.98%	16,450	99.45%
Общая численность населения	20,340	100%	19,569	100%	19,234	100%	18,700	100%	16,541	100%

Примечание. Итоговые суммы превышают 100 % из-за ответов от нескольких источников.

Язык

Английский был родным языком для 80,0% жителей, а 3,2% говорили по-французски. Из девяти официальных языков Северо-Западных территорий 0,4% говорили на чипевянском (дене); 0,1% говорили на языке кри ; 0,1% говорили на гвичинском языке ; 0,4% говорили на инуктитуте ; 0,1% говорили на инуиннактуне или инувиалуктуне ; 0,6% говорили на северном или южном слави , а 1,2% говорили на тлычу (догрибе). В общей сложности 3,0% населения заявили, что язык коренных народов является их родным языком. ^{[ 96 ]}^{[ 118 ]}

Не включая 11 официальных языков ^{[ 118 ]} Существует более 70 различных языков, которые, по словам жителей Йеллоунайфера, являются их родным языком. К ним относятся индоевропейские языки (4,2%); австронезийские языки (3,9%); Индоиранские языки и германские языки (по 1,1%); Китайско-тибетские языки , китайские языки и индоарийские языки (по 1,0%). Пять основных отдельных языков: тагальский (3,2%); вьетнамский (0,8%); немецкий (0,6%); Кантонский и испанский (по 0,5%). ^{[ 96 ]}

Религия

Согласно переписи 2021 года , в состав религиозных групп Йеллоунайфа входили: ^{[ 112 ]}

Христианство (9705 человек или 48,7%)
Безверие (8840 человек или 44,4%)
Ислам (610 человек или 3,1%)
Буддизм (225 человек или 1,1%)
Индуизм (130 человек или 0,7%)
Сикхизм (105 человек или 0,5%)
Коренная духовность (100 человек или 0,5%)
Иудаизм (35 человек или 0,2%)
Другое (165 человек или 0,8%)

По данным переписи 2001 года, почти 73% жителей идентифицировали себя как христиане , а 24% заявили, что не имеют религиозной принадлежности. Что касается конкретных конфессий, Статистическое управление Канады обнаружило, что 36% жителей идентифицируют себя как католики , 11% — как англиканцы , 10% — как представители Объединенной церкви , около 2% — как баптисты , лютеране и пятидесятники , и более 1% — как Армия Спасения . ^{[ 119 ]} Также было 135 буддистов , 125 мусульман и 15 евреев. ^{[ 119 ]}

Культура

События

Folk on the Rocks — местный музыкальный фестиваль, который проводится ежегодно с 1980 года. На мероприятии представлены самые разнообразные музыкальные выступления; это не ограничивается только фолком. В прошлом он привлекал таких исполнителей, как Баффи Сент-Мари , The Trailer Park Boys , The Weakerthans , African Guitar Summit , Корб Лунд , Фред Пеннер , Стэн Роджерс , Горд Дауни , Таня Тагак , Дэн Манган , Сэм Робертс Бэнд , Слоан. , The Strumbellas , Джоэл Пласкетт , Рон Сексмит и Хоксли Уоркман . ^{[ 120 ]}
Турнир по гольфу Midnight Sun, игры в который проводятся в хорошо освещенные летние ночи города, также является важным культурным событием. ^{[ 121 ]}
Зимой на Большом Невольничьем озере проводится зимний фестиваль «Снежный король» с участием снежного замка, где проводится месяц культурных мероприятий. ^{[ 122 ]}
Длинный Джон Джамбори, ^{[ 123 ]} новый зимний фестиваль прошел 23–25 марта 2012 года в замерзшем заливе Йеллоунайф рядом с замком Сноукинг, в районе Старого города Йеллоунайфа. Мероприятия включают в себя конкурс ледяных скульптур, спонсируемый De Beers Canada, культурные мероприятия, такие как игры с руками Дене, игры, живая музыка, пивной сад, магазины еды, каток, рынок художников и многое другое.
Йеллоунайф принимал первые Арктические зимние игры 1970 года и с тех пор принимал спортсменов и артистов из приполярных регионов на мультиспортивных и мультикультурных мероприятиях, проводимых раз в два года в 1984, 1990, 1998 и 2008 годах .
Фестиваль Old Town Ramble & Ride начался в 2006 году и проводится каждое лето в течение трех дней в длинные августовские выходные. Этот бесплатный фестиваль под открытым небом пропагандирует местное искусство, культуру, музыку, ремесленников, танцы, рассказывание историй, мастер-классы, туры, детскую зону и многое другое.
- Международный кинофестиваль Йеллоунайф это ежегодный кинофестиваль, проводимый в городе. ^{[ 124 ]} Кинофестиваль «Мертвый Север» , фестиваль жанровых фильмов ужасов, фэнтези и научно-фантастических фильмов, также проводился с 2012 по 2020 год, но в настоящее время находится в перерыве. ^{[ 125 ]}
Фермерский рынок Йеллоунайфа — это сезонный фермерский рынок в Йеллоунайфе, который проводится каждый вторник с июня по сентябрь в Somba K'e Civic Plaza . ^{[ 126 ]}

Достопримечательности

Gold Range — известный отель и бар, расположенный в Йеллоунайфе.

открывшееся впервые в 1937 году, Wildcat Cafe, является старейшим рестораном в Йеллоунайфе.

Некоторые известные места для посещения в Йеллоунайфе включают:

Кафе Wildcat , впервые открывшееся в 1937 году. Популярный ресторан до сих пор летом работает в своем первоначальном здании, которое было перенесено на нынешнее место после того, как его спасли от сноса в конце 1970-х годов. Кафе Wildcat было отремонтировано с 2011 по 2013 год. 16 июня 2013 года в городе состоялось торжественное открытие нового кафе Wildcat. ^{[ 127 ]}
Бар Gold Range Bar (также известный как The Strange Range и внесенный в телефонную книгу примерно за 1989 год), одно из старейших и самых ярких питейных заведений на Северо-Западных территориях, описанное в Элизабет Хэй романе Мордехая Рихлера « «Поздние ночи в эфире» и Роман Здесь был Соломон Гурски» . ^{[ 128 ]}
В центре города находится парк Capital Area, в нескольких минутах, но приятной прогулки от мэрии. ^{[ 129 ]} Центр северного наследия принца Уэльского, ^{[ 130 ]} Законодательное собрание. ^{[ 131 ]}
Центр северного наследия принца Уэльского — это музей, содержащий экспонаты истории и культуры инуитов , инувиалуитов , дене, метисов и неаборигенных народов СЗТ. Он расположен к северу от центра города, в привлекательном месте с видом на озеро Фрейм.
Рядом с Центром северного наследия принца Уэльского в Законодательном здании Северо-Западных территорий находится законодательное собрание территории.
Северный центр искусств и культуры , расположенный в средней школе сэра Джона Франклина , является крупнейшей в городе крытой сценой для театральных и музыкальных представлений. ^{[ 132 ]}
Илон Овцебык (Elon Muskox), мозаичная садовая живая скульптура овцебыка, выставленная перед мэрией. ^{[ 133 ]}^{[ 134 ]}
Center Square Mall : крупнейший торговый центр Северо-Западных территорий и самое высокое здание в Северной Канаде . В торговом центре Center Square находится множество магазинов, публичная библиотека Йеллоунайфа и туристический центр Йеллоунайфа. ^{[ 135 ]}

Другие известные достопримечательности включают тропу Ингрэм , местные рыбацкие домики, туры на самолетах , уникальную архитектуру Старого города с памятником пилотам Буша и любое из многочисленных озер, окружающих Йеллоунайф, многие из которых включают пляжи.

Исторические места

Кладбище Бэк-Бэй - кладбище пионеров, 1938 год.
Банк Торонто - банк бревенчатых домиков, 1944 год.
Плавучая база Canadian Pacific Airlines - база плавучих самолетов в Старом городе, 1946 год.
Fireweed Studio – бревенчатый домик гигантской шахты, 1939 год.
Склад Гудзонова залива - торговый пост компании Гудзонова залива, 1945 год.
Бревенчатый школьный дом - первая школа Йеллоунайфа, 1939 год.
Старый форт Провиденс - первый торговый пост в регионе, 1789 г.
Weaver & Devore Trading – работает с 1936 года.
The Wildcat Cafe – ресторан с самым старым обслуживанием.
Почтовое отделение - общественное почтовое отделение с 1956 года.

СМИ

Распечатать

« Йеллоунайфер » , издаваемая Northern News Services , является основной газетой, обслуживающей Йеллоунайф, и выходит два раза в неделю: в среду и пятницу. Служба новостей Севера также публикует новости Северо-Западных территорий/Север каждый понедельник, которые обслуживают весь СЗТ. Также есть L'Aquilon , еженедельная газета на французском языке. Журнал Up Here находится в Йеллоунайфе и предлагает новости о севере и статьи об образе жизни. Журнал Edge, основанный в 2011 году, также базировался в Йеллоунайфе и освещал искусство, события, людей, культуру и экономику города.

Радио

Частота	Позывной	Брендинг	Формат	Владелец	Примечания
ФМ 95,3	CBNY-FM	Си-Би-Си Музыка	Ассорти музыки, общественное радио	Канадская радиовещательная корпорация	Ретранслятор CBU-FM ( Ванкувер )
FM 98,9	CFYK-FM	CBC Радио Один	Разговорное радио , общественное радио	Канадская радиовещательная корпорация	Часть CBC North
ФМ 100.1	CJCD-FM	100.1 Истинный Норт FM	Взрослый современник	Радиовещательная группа Виста
FM 101,9	CKLB-FM	Радио CKLB: Голос Дененде	Общественное радио	Общество местных коммуникаций Северо-Западных территорий	коренных народов Общественное радио
ФМ 103,5	ЦИВР-FM	Радио Тайга	Общественное радио	Компания Радио Тайга	французского языка Радио сообщества

Телевидение

ОТА- канал	Арктический кооперативный кабель	Канал Digital FibreOP TV	Позывной	Сеть	Примечания
4 ( УКВ )	6	3	ЧИЛ-ТВ	Юле ТВ1	Одновременная передача со сдвигом по времени
6 ( УКВ )	7	4	CJYL-ТВ	Юле ТВ2	Одновременная передача со сдвигом по времени
8 ( УКВ )	10	9	CFYK-ТВ	CBC Телевидение	Флагманская телевизионная станция CBC North
11 ( УКВ )	9	13	ЧТУ-ТВ	Телевизионная сеть аборигенов	Флагманская телевизионная станция Телевизионной сети аборигенов
13 ( УКВ )	4	16	CH4127	Здесь Radio-Canada Télé	Общественный ретранслятор CBFT-DT ( Монреаль )
17 ( УВЧ )	14	25	ЧНП-ТВ	Независимая станция	В эфире под брендом Isuma Local Media.
35 ( УВЧ )	16	23	CHUT-TV	Законодательное собрание Нунавута и Северо-Западных территорий	В эфире под брендом «Телевидение Законодательного собрания».
44 ( УВЧ )	12	22	ЦКЛТ-ТВ	Непросмотренное ТВ
51 ( УВЧ )	2	14	ЧУВ-ТВ	МТВ3	Одновременная передача со сдвигом по времени
–	17	–	–	Общественное телевидение Арктического кооператива	Канал сообщества для подписчиков Arctic Co-op Cable
–	–	1	–	ТВ1	Канал сообщества для Canal Digital FibreOP TV подписчиков

Ни одна часть Северо-Западных территорий не является обязательным рынком для перехода на цифровое телевидение ; только CFYK-DT перевела свой основной передатчик в Йеллоунайфе на цифровой.

10 августа 2012 года НАСА объявило, что часть Марса , где « Кьюриосити» приземлилась миссия Марсианской научной лаборатории , будет переименована в Йеллоунайф в честь города Йеллоунайф. Йеллоунайф обычно является местом, где ученые начинают геологические картографические экспедиции при исследовании старейших известных горных пород Северной Америки. ^{[ 136 ]}

Известные люди

Дина Хиншоу , главный врач Альберты
Марго Киддер , актриса кино и телевидения, наиболее известная по роли Лоис Лейн в фильмах о Супермене 1970-х и 1980-х годов, родилась в Йеллоунайфе.
Кевин Коу , чемпион мира по керлингу и игрок мужской сборной Канады по керлингу на зимних Олимпийских играх 2018 года .
Шейн Койчан , автор стихотворения против издевательств « To This Day » среди других
Тобиас Мелер , актер кино и телевидения, наиболее известный по ролям в фильмах «Звездный крейсер Галактика» и «Звездные врата SG-1».
Вик Меркреди , хоккеист- метис , первый человек, родившийся в СЗТ, призванный в Национальную хоккейную лигу.
Дастин Миллиган , актер кино и телевидения; ведущий актер первого сезона сериала « Беверли-Хиллз», спин-оффа «90210» и постоянный участник шоу «Шиттс-Крик» .
Джон Сиссонс , политик и первый судья Верховного суда Северо-Западных территорий
Грег Вайдик , игрок Национальной хоккейной лиги
Макс Уорд , новаторский пилот-пилот и основатель компании Wardair , позже проданной компании Canadian Airlines.
Юэн Аффлек , канадский врач общей практики и кавалер Ордена Канады .

См. также

Примечания

^ Статистика включает всех лиц, которые не составляли часть видимого меньшинства или коренной идентичности.
^ Статистика включает общее количество ответов «филиппинцев» и «юго-восточных азиатов» в разделе видимых меньшинств переписи населения.
^ Статистика включает общее количество ответов «китайцев», «корейцев» и «японцев» в разделе видимых меньшинств переписи населения.
^ Статистика включает общее количество ответов «западноазиатских» и «арабских» в разделе видимых меньшинств переписи населения.
^ Статистика включает общее количество ответов «Видимое меньшинство, nie » и «Несколько видимых меньшинств» в разделе «Видимые меньшинства» переписи населения.

Ссылки

^ «Йеллоунайф» . База данных географических названий . Природные ресурсы Канады .
^ Перейти обратно: ^а ^б «О Йеллоунайфе» . www.yellowknife.ca . Архивировано из оригинала 29 мая 2016 года . Проверено 28 августа 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Дилан Шорт, мэр Йеллоунайфа и городской совет принес присягу . Northern News Services , 5 ноября 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Подсчеты населения и жилых помещений: Канада, провинции и территории, а также переписные подразделения (муниципалитеты), Северо-Западные территории» . Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 г. Проверено 18 февраля 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Профиль переписи населения, таблица данных переписи населения 2021 года, Северо-Западные территории Йеллоунайф [Населенный центр]» . 30 января 2022 г. Проверено 23 марта 2022 г.
^ «Сообщества СЗТ — Йеллоунайф» . Правительство Северо-Западных территорий : Департамент по делам муниципалитетов и сообществ . Проверено 29 октября 2017 г.
^ «Официальное руководство по названиям и произношению сообществ Северо-Западных территорий» . Центр северного наследия принца Уэльского . Йеллоунайф: образование, культура и занятость, правительство Северо-Западных территорий. Архивировано из оригинала 13 января 2016 года . Проверено 13 января 2016 г. .
^ «Законодательное собрание Северо-Западных территорий, профиль Йеллоунайфа» . Ассамблея.gov.nt.ca. Архивировано из оригинала 2 января 2011 года . Проверено 2 марта 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Дополнение к рейсу Канады . Действует с 0901 Z 16 июля 2020 г. по 0901Z 10 сентября 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Йеллоунайф - Статистический профиль GNWT
^ Саксон, Лесли; Сименс, Мэри (1996). Tįchǫ yatiì Enįhtł'è = словарь Догриба . Догрибское районное управление образования. Раэ-Эдзо, СЗТ: Отдел образования Догриба. ISBN 1-896790-00-3 . OCLC 48982522 .
^ «Путеводитель для посетителей Йеллоунайфа» (PDF) . Йеллоунайфер. Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2007 года . Проверено 25 марта 2009 г.
^ «Официальное руководство по названиям и произношению сообществ Северо-Западных территорий» . Центр северного наследия принца Уэльского . Проверено 1 января 2016 г.
^ «О Йеллоунайфе» . Город Йеллоунайф . Архивировано из оригинала 26 февраля 2009 года . Проверено 25 августа 2009 г.
^ «О Йеллоунайфе» . www.yellowknife.ca . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Проверено 29 января 2018 г.
^ «Соглашения, договоры и проект урегулирования путем переговоров» . Программа исследований коренных народов, Мельбурнский университет. Архивировано из оригинала 12 мая 2018 года . Проверено 22 февраля 2008 г.
^ «Старый город» (PDF) . Город Йеллоунайф. Архивировано из оригинала (PDF) 6 июля 2011 года . Проверено 22 февраля 2008 г.
^ Прайс, Рэй. Йеллоунайф , Peter Martin Associates, Торонто , 1967. Стр. 22.
^ Ватт, Фредерик Б. Большой Медведь: Вспомнившееся путешествие , обнажение пород, Йеллоунайф, 1980. ISBN 0-919315-00-3 .
^ «Хронология Северо-Западных территорий - «Йеллоунайф Джонни» Бейкер» . Центр северного наследия Принца Китового. Архивировано из оригинала 31 августа 2006 года . Проверено 23 января 2008 г.
^ «Хронология Северо-Западных территорий - доктор Альфред Джолифф, Геологическая служба Канады» . Центр северного наследия Принца Китового. Архивировано из оригинала 18 октября 2006 года . Проверено 23 января 2008 г.
^ Декурси, герцог. Годы Йеллоунайфа , Parkview Publishing, Сквомиш, Британская Колумбия. п. 112.
^ «Хронология Северо-Западных территорий – шахта Дискавери» . Центр северного наследия Принца Китового. Архивировано из оригинала 18 октября 2006 года . Проверено 23 января 2008 г.
^ «Йеллоунайф (СЗТ)-Правительство» . Фонд истории Канады. Архивировано из оригинала 8 сентября 2008 года . Проверено 23 января 2008 г.
^ «Хронология Северо-Западных территорий – Космос 954 и операция «Утренний свет»» . Центр северного наследия Принца Китового. Архивировано из оригинала 16 октября 2006 года . Проверено 23 января 2008 г.
^ «Хронология Северо-Западных территорий – открытие алмазов на СЗТ» . Центр Северного Наследия Принца Китового . Проверено 23 января 2008 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Фут, Ричард (5 июля 2016 г.). «Гигантские минные убийства» . Канадская энциклопедия . Историка Канады .
^ Зельникер, Рэйчел (14 сентября 2022 г.). «Город разделен» . Новости ЦБК . Канадская радиовещательная корпорация .
^ «Хронология Северо-Западных территорий – разделение СЗТ и Нунавута» . Центр северного наследия Принца Китового. Архивировано из оригинала 19 октября 2006 года . Проверено 23 января 2008 г.
^ «Приказ об эвакуации Йеллоунайфа, Ндило, Детты и Ингрэм-Трейл» (PDF) . Правительство Северо-Западных территорий . Архивировано из оригинала (PDF) 22 августа 2023 года.
^ Миноуг, Сара (16 августа 2023 г.). «Йеллоунайф начинает эвакуацию из-за приближения лесных пожаров» . Новости ЦБК . Проверено 17 августа 2023 г.
^ «Город Йеллоунайф приказано эвакуироваться из-за лесных пожаров на северо-западе | Globalnews.ca» . Глобальные новости . Проверено 17 августа 2023 г.
^ Харрис, София (17 августа 2023 г.). «WestJet и Air Canada сталкиваются с критикой в связи с полетами в Йеллоунайф из-за бушующих лесных пожаров» . CBC.ca. Проверено 17 августа 2023 г.
^ «Обновление о лесных пожарах» . www.gov.nt.ca. Окружающая среда и изменение климата, Канада . Архивировано из оригинала 17 августа 2023 года . Проверено 17 августа 2023 г.
^ Грейвленд, Билл. « Большая часть людей уже ушла»: Йеллоунайф почти опустел, поскольку перестрелка продолжается» . cp24 . Проверено 19 августа 2023 г.
^ Кэрролл, Люк (19 августа 2023 г.). «Пациент умирает во время эвакуации больницы Йеллоунайф» . CBC.ca. Проверено 20 августа 2023 г.
^ «Приказ об эвакуации Йеллоунайфа отменен после трех недель опасности лесных пожаров» . Глобус и почта . 6 сентября 2023 г. Проверено 9 сентября 2023 г.
^ «Тысячи жителей возвращаются в Йеллоунайф, но многие все еще находятся в других населенных пунктах» . Торонто Стар . 7 сентября 2023 г. Проверено 9 сентября 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Физическая и химическая лимнология» (PDF) . Университет Лаваля. Архивировано из оригинала (PDF) 9 апреля 2008 года . Проверено 2 марта 2008 г.
^ Макманус, Курт. «Северная экосистема» . Университет Саскачевана . Проверено 15 апреля 2008 г.
^ «Растения и животные Северной Канады» . Университет Саскачевана . Проверено 15 апреля 2008 г.
^ «Рассвет и закат Йеллоунайфа» . Время и дата.com . Проверено 18 января 2016 г.
^ Тимони, КП; ла Руа, GH; Золтай, Южная Каролина; Робинсон, Алабама (1991). «Высокая субарктическая лесотундра северо-запада Канады: положение, ширина и градиенты растительности в зависимости от климата» (PDF) . Университет Калгари. Архивировано из оригинала (PDF) 3 октября 2018 года . Проверено 2 марта 2008 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Йеллоунайф А» . Нормы климата Канады, 1981–2010 гг . Окружающая среда и изменение климата, Канада . Климатический идентификатор: 2204100. Архивировано из оригинала 5 июля 2024 года . Проверено 10 марта 2015 г.
^ Ежедневная погода в аэропорту Йеллоунайф, сентябрь 2012 г.
^ «Самое солнечное лето» . Победители погоды . Окружающая среда Канады. Архивировано из оригинала 16 декабря 2012 года . Проверено 15 мая 2013 г.
^ «Йеллоунайф — самый холодный и солнечный город Канады» . Новости Си-Би-Си. Архивировано из оригинала 22 августа 2023 года.
^ «Канадские климатические нормы 1991–2020 гг.» . Окружающая среда и изменение климата, Канада. Архивировано из оригинала 5 июля 2024 года . Проверено 12 июня 2024 г.
^ «Ежедневный отчет за август 2021 года» . Канадские климатические данные . Окружающая среда и изменение климата, Канада. Климатический идентификатор: 2204101 . Проверено 5 июля 2024 г.
^ «Йеллоунайф, Канада — Ежемесячный прогноз погоды и климатические данные» . Погодный Атлас . Проверено 3 июля 2019 г.
^ «Подрядчик кричит о нарушении правил» . Северные службы новостей . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 2 марта 2008 г.
^ «План разумного развития Йеллоунайфа» (PDF) . Город Йеллоунайф. Архивировано из оригинала (PDF) 6 июля 2011 года . Проверено 2 марта 2008 г.
^ «Пешеходная экскурсия по историческому наследию Йеллоунайфа» (PDF) . Йеллоунайф . Город Йеллоунайф. Архивировано из оригинала (PDF) 19 декабря 2014 года . Проверено 19 декабря 2014 г.
^ Ренделл, Марк (6 октября 2014 г.). «Кто был первым плавучим домом в заливе Йеллоунайф» . ЭджИК . Проверено 19 декабря 2014 г.
^ Ренделл, Марк. «Советские сводки» . ЭджЮК. Архивировано из оригинала 19 декабря 2014 года . Проверено 19 декабря 2014 г.
^ «Городской совет» . Город Йеллоунайф. Архивировано из оригинала 8 марта 2008 года . Проверено 23 февраля 2008 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Профиль сообщества Йеллоунайф, 2006 г.» (PDF) . Город Йеллоунайф. 17 августа 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 27 января 2009 г. . Проверено 9 мая 2007 г.
^ «Это захватывающе и очень унизительно»: Ребекка Алти — новый мэр Йеллоунайфа . CBC North , 15 октября 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Правительство консенсуса» . Правительство Северо-Западных территорий. Архивировано из оригинала 25 декабря 2007 года . Проверено 2 февраля 2008 г.
^ «Отличия от провинциальных правительств» . Правительство Северо-Западных территорий . Проверено 30 января 2014 г.
^ «Профиль округа – Западная Арктика» . Правительство Канады. Архивировано из оригинала 13 января 2008 года . Проверено 23 февраля 2008 г.
^ «Сенатор от Северо-Западных территорий» . Правительство Канады. Архивировано из оригинала 27 марта 2008 года . Проверено 23 февраля 2008 г.
^ «Карты округов» . Выборы СЗТ. Архивировано из оригинала 15 декабря 2007 года . Проверено 2 февраля 2008 г.
^ «Йеллоунайф (СЗТ) – Экономика» . Канадская энциклопедия . Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 года . Проверено 23 февраля 2008 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Новая парадигма экономического роста» (PDF) . Город Йеллоунайф. Архивировано из оригинала (PDF) 6 июля 2011 года . Проверено 23 февраля 2008 г.
^ «История» . БХП Биллитон. Архивировано из оригинала 21 марта 2008 года . Проверено 23 февраля 2008 г.
^ «История» . Алмазные рудники Дайавик. Архивировано из оригинала 20 августа 2007 года . Проверено 23 февраля 2008 г.
^ «Snap Lake: График проекта» . Де Бирс . Архивировано из оригинала 4 февраля 2008 года . Проверено 2 февраля 2008 г.
^ «Алмазный проект De Beers Gahcho Kue» (PDF) . Совет по обзору воздействия на окружающую среду долины Маккензи. Архивировано из оригинала (PDF) 9 апреля 2008 года . Проверено 2 февраля 2008 г.
^ «Социально-экономический анализ СЗТ 2006 г.» (PDF) . Правительство Северо-Западных территорий. Архивировано из оригинала (PDF) 4 октября 2006 года . Проверено 12 мая 2007 г.
^ «Занятость в государственном секторе» . Правительство Северо-Западных территорий. Архивировано из оригинала 27 июня 2007 года . Проверено 12 мая 2007 г.
^ « свяжитесь с нами: администрация » () Канадский Север . Проверено 17 сентября 2009 г. «Головной офис – Йеллоунайф 300, 5201 50 Ave. Йеллоунайф, Северная Каролина X1A 3S9 Канада»
^ Вела, Тандиве. « Авиакомпания перемещает рабочие места на юг » ( Архив ) Northern News Services . Проверено 21 марта 2014 г.
^ « Администрация » ( Архив ). Канадский Север. Проверено 21 марта 2014 г. «Головной офис – Калгари 200, 580 Palmer Road NE Калгари, AB T2E 7R3 Канада» и «Главный региональный офис – Икалуит, почтовый ящик 70 Икалуит, NU X0A 0H0 Канада» и «Региональный офис – Йеллоунайф 202 Nunasi Building». , 5109 48th St. Yellowknife, NT X1A 1N5 Canada» и «Операционный офис – Эдмонтон 101 – 3731 52 Avenue East Edmonton AB T9E 0V4 Canada»
^ «Спутниковое геологическое картирование вулканического пояса Йеллоунайф» (PDF) . Университет Калгари . Проверено 2 февраля 2008 г.
^ Силке, Райан. 2009. «История эксплуатации шахт на северо-западных территориях, Канада». Самостоятельное издание, ноябрь 2009 г.
^ «Хронология горнодобывающей промышленности Йеллоунайфа» . Общество горного наследия СЗТ. Архивировано из оригинала 22 августа 2004 года . Проверено 23 февраля 2008 г.
^ «История разведки и освоения» . Промышленность, туризм и инвестиции, GNWT. Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 года . Проверено 23 февраля 2008 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Профиль сообщества Йеллоунайф, 2007 г.» (PDF) . Город Йеллоунайф. Архивировано из оригинала (PDF) 12 февраля 2011 года . Проверено 23 января 2008 г.
^ Пирс, Ник (4 ноября 2019 г.). «История неизвестных: система NWT 911 запускается» . Северные службы новостей . Проверено 7 января 2020 г.
^ «Наконец-то может приехать 911» . Северные службы новостей . Архивировано из оригинала 4 февраля 2008 года . Проверено 23 января 2008 г.
^ «Центр первичной медицинской помощи Йеллоунайф» . www.yhssa.hss.gov.nt.ca . Архивировано из оригинала 6 сентября 2014 года . Проверено 5 сентября 2014 г.
^ «Производство энергии» (PDF) . Правительство Северо-Западных территорий . Проверено 23 января 2008 г.
^ «Профиль NTPC» . Энергетическая корпорация Северо-Западных территорий . Архивировано из оригинала 21 марта 2009 года . Проверено 23 января 2008 г.
^ «Городские объекты» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 8 июля 2011 года . Проверено 2 марта 2011 г.
^ «Кладоискатель на свалке» . Северные службы новостей . Архивировано из оригинала 4 февраля 2008 года . Проверено 23 января 2008 г.
^ «Водоснабжение Йеллоунайф» . Общественные работы и услуги, GNWT. Архивировано из оригинала 4 апреля 2009 года . Проверено 23 января 2008 г.
^ «Статистика движения самолетов» . Статистическое управление Канады . Архивировано из оригинала 7 марта 2008 года . Проверено 23 января 2008 г.
^ «Профиль аэропорта» . Департамент транспорта, GNWT. Архивировано из оригинала 27 февраля 2007 года . Проверено 23 января 2008 г.
^ «MLA говорит, что аэропорту нужна более длинная взлетно-посадочная полоса» . Северные службы новостей . Архивировано из оригинала 4 февраля 2008 года . Проверено 23 января 2008 г.
^ «Аварийная посадка из Германии» . Северные службы новостей . Архивировано из оригинала 4 февраля 2008 года . Проверено 23 января 2008 г.
^ «Окончательный отчет исследования по анализу транзитных маршрутов» (PDF) . Город Йеллоунайф. Архивировано из оригинала (PDF) 6 июля 2011 года . Проверено 26 марта 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Грин, Джефф (29 ноября 2012 г.). «Мост Де Чо положил конец зависимости Севера от ледяной дороги» . Торонто Стар . Проверено 30 ноября 2012 г.
^ «Франкоязычный школьный совет Северо-Западных территорий» . Франкоязычный школьный совет Северо-Западных территорий . Проверено 18 июня 2023 г.
^ «Общественный поток Монтессори YK1» . Общество СЗТ Монтессори . Проверено 16 июня 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Подсчеты населения и жилых помещений по Канаде, провинциям и территориям, а также переписным подразделениям (муниципалитетам), переписи 2016 и 2011 годов — 100% данные (Северо-Западные территории)» . Статистическое управление Канады. 8 февраля 2017 года . Проверено 1 февраля 2022 г.
^ Статистическое управление Канады (2006 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года в Канаде [страна] и Северо-Западных территориях [территория]» . Проверено 1 сентября 2018 г.
^ «Текущие и предстоящие минимальные почасовые ставки заработной платы для опытных взрослых работников в Канаде» . Services.gc.ca . Проверено 1 июня 2012 года .
^ «Расходы домохозяйств – Результаты» . Статистическое бюро СЗТ . Проверено 1 сентября 2018 г.
^ Девятая перепись населения Канады, 1951 г. (PDF) . Том. СП-7 (Население: некорпоративные деревни и деревни). Статистическое бюро Доминиона . 31 марта 1954 года . Проверено 2 февраля 2022 г.
^ «Таблица 6: Население по переписным подразделениям, 1901–1961 гг.». Перепись 1961 года в Канаде (PDF) . Серия 1.1: Исторические, 1901–1961 гг. Том. Я: Население. Оттава: Статистическое бюро Доминиона . 8 марта 1963 года . Проверено 1 февраля 2022 г.
^ «Таблица 2: Население переписных подразделений, 1921–1971 гг.». Перепись 1971 года в Канаде (PDF) . Население. Том. Переписные подразделения (исторические). Оттава: Статистическое управление Канады. Июль 1973 года . Проверено 1 февраля 2022 г.
^ «Перепись 1976 года в Канаде: население — географическое распределение» (PDF) . Статистическое управление Канады. Июнь 1977 года . Проверено 1 февраля 2022 г.
^ «Перепись 1981 года в Канаде: подразделения переписи населения в порядке убывания населения» (PDF) . Статистическое управление Канады. Май 1992 года . Проверено 1 февраля 2021 г.
^ «Перепись 1986 года: население — отделы и подразделения переписи» (PDF) . Статистическое управление Канады. Сентябрь 1987 года . Проверено 1 февраля 2022 г.
^ «Перепись 91: переписные отделы и переписные подразделения — учет населения и жилищ» (PDF) . Статистическое управление Канады. Апрель 1992 года . Проверено 1 февраля 2022 г.
^ «Перепись 96 года: национальный обзор – подсчеты населения и жилищ» (PDF) . Статистическое управление Канады. Апрель 1997 года . Проверено 1 февраля 2022 г.
^ «Подсчеты населения и жилищ по Канаде, провинциям и территориям, а также переписным подразделениям (муниципалитетам), переписи 2001 и 1996 годов — 100% данные (Северо-Западные территории)» . Статистическое управление Канады. 15 августа 2012 года . Проверено 1 февраля 2022 г.
^ «Поправки и обновления переписи населения 2006 года» . Статистическое управление Канады. 23 июня 2009 года . Проверено 1 февраля 2022 г.
^ «Подсчеты населения и жилищного фонда Канады, провинций и территорий, а также переписных подразделений (муниципалитетов), переписи 2011 и 2006 годов (Северо-Западные территории)» . Статистическое управление Канады. 25 июля 2021 г. Проверено 1 февраля 2022 г.
^ Оценки населения по сообществам из GNWT
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения переписи населения 2021 года» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 11 ноября 2022 г.
^ Страны, не включенные в эту цифру: Алжир, Камерун, Конго, Кот-д'Ивуар, Египет, Эритрея, Эфиопия, Марокко, Нигерия, Сомали, Южная Африка и Тунис.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 октября 2021 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 15 января 2023 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 ноября 2015 г.). «Профиль Национальной службы здравоохранения» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 15 января 2023 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (20 августа 2019 г.). «Профили сообщества 2006 г.» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 15 января 2023 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профили сообщества 2001 г.» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 15 января 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Закон об официальных языках Северо-Западных территорий 1988 г. (с поправками 1988, 1991–1992, 2003 гг.)
^ Перейти обратно: ^а ^б «Йеллоунайф» . Религия (95A), возрастные группы (7A) и пол (3) для населения, для Канады, провинций, территорий, переписных агломераций 1 и переписных агломераций, переписи 1991 и 2001 годов – выборочные данные 20% . Статистическое управление Канады. 1 марта 2007 года . Проверено 2 сентября 2018 г.
^ «Архив исполнителей» . Музыкальный фестиваль «Фолк на рокс». Архивировано из оригинала 8 июля 2007 года . Проверено 15 апреля 2008 г.
^ "Дом" . Гольф-клуб Йеллоунайфа . Проверено 15 апреля 2008 г.
^ «13-й ежегодный зимний фестиваль» . Снежный Король . Проверено 15 апреля 2008 г.
^ «Долгий Джон Джамбори» . Лонг Джон Джамбори .
^ Эмили Блейк, «Смотрите Международный кинофестиваль в Йеллоунайфе со своего дивана» . Кабина радио, 23 октября 2020 г.
^ «Кинофестиваль «Мертвый Север» в Йеллоунайфе мертв… на данный момент» . CBC North , 14 сентября 2020 г.
^ «Фермерский рынок Йеллоунайф» . Фермерский рынок Йеллоунайфа . Проверено 4 марта 2023 г.
^ «К северу от 60° – Видения Нового Севера» . Канадский музей цивилизации. Архивировано из оригинала 23 января 2008 года . Проверено 2 февраля 2008 г.
^ Рихлер, Мордехай (1989). Здесь был Соломон Гурски . Викинг. ISBN 978-0-670-82526-4 . Проверено 30 июня 2008 г.
^ «Город Йеллоунайф» . Йеллоунайф.ca. 3 января 2011 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 2 марта 2011 г.
^ «Центр северного наследия принца Уэльского» . Pwnhc.learnnet.nt.ca. Архивировано из оригинала 11 мая 2011 года . Проверено 2 марта 2011 г.
^ «Законодательное здание Северо-Западных территорий» . Ассамблея.gov.nt.ca. 2 февраля 2011 года . Проверено 2 марта 2011 г.
^ «Добро пожаловать в Северный центр искусств и культуры» . Северный центр искусств и культуры . Проверено 15 апреля 2008 г.
^ «Знакомьтесь с Илоном Маскоксом, скульптурой в Йеллоунайфе, названной в честь генерального директора Tesla» . Новости ЦБК . Канадская радиовещательная корпорация . 21 декабря 2018 г.
^ Тайлер Доусон (21 декабря 2018 г.). «Знакомьтесь с Илоном Маскоксом — новейшим зеленоволосым аттракционом Йеллоунайфа, названным в честь генерального директора Tesla» . Национальная почта .
^ «Посмотрите каталог магазинов торгового центра Center Square в Йеллоунайфе» . ТЦ «Центральная площадь» . Архивировано из оригинала 15 октября 2022 года . Проверено 15 октября 2022 г.
^ «Новый адрес марсохода Curiosity: Йеллоунайф, Марс» . Space.com . 8 августа 2012 года . Проверено 14 августа 2012 г.

Дальнейшее чтение

Бастедо, Джейми (2007). Йеллоунайф на открытом воздухе: лучшие места для пеших прогулок, езды на велосипеде, гребли и кемпинга . Калгари: Ред Дир Пресс. ISBN 978-0-88995-388-8 .
Эбер, Дороти (1997). Образы правосудия: правовая история северо-западных территорий, прослеженная через коллекцию скульптур инуитов в здании суда Йеллоунайфа . Серия Макгилла-Куина «Родная и северная». Том. 28. Монреаль: Издательство Университета Макгилла-Куина. ISBN 0-7735-1675-1 .
Льюис, КП; Роде, А.; Терио, А. (1981). Отчеты о лаборатории Йеллоунайф и исследовательской лаборатории Икалуит: рабочий проект . Оттава: Северный отдел социальных исследований, вопросы индейцев и севера.

Внешние ссылки

Йеллоунайфу от Wikivoyage Путеводитель по
Официальный сайт

[euro-118] Статистика включает всех лиц, которые не составляли часть видимого меньшинства или коренной идентичности.

[SoutheastAsian-119] Статистика включает общее количество ответов «филиппинцев» и «юго-восточных азиатов» в разделе видимых меньшинств переписи населения.

[EastAsian-120] Статистика включает общее количество ответов «китайцев», «корейцев» и «японцев» в разделе видимых меньшинств переписи населения.

[MiddleEastern-121] Статистика включает общее количество ответов «западноазиатских» и «арабских» в разделе видимых меньшинств переписи населения.

[Other-122] Статистика включает общее количество ответов «Видимое меньшинство, nie » и «Несколько видимых меньшинств» в разделе «Видимые меньшинства» переписи населения.

[1] «Йеллоунайф» . База данных географических названий . Природные ресурсы Канады .

[about-2] Перейти обратно: ^а ^б «О Йеллоунайфе» . www.yellowknife.ca . Архивировано из оригинала 29 мая 2016 года . Проверено 28 августа 2015 г.

[alty-3] Перейти обратно: ^а ^б Дилан Шорт, мэр Йеллоунайфа и городской совет принес присягу . Northern News Services , 5 ноября 2018 г.

[2021census-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Подсчеты населения и жилых помещений: Канада, провинции и территории, а также переписные подразделения (муниципалитеты), Северо-Западные территории» . Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 г. Проверено 18 февраля 2022 г.

[2021popcentYZF-5] Перейти обратно: ^а ^б «Профиль переписи населения, таблица данных переписи населения 2021 года, Северо-Западные территории Йеллоунайф [Населенный центр]» . 30 января 2022 г. Проверено 23 марта 2022 г.

[CGDL-6] «Сообщества СЗТ — Йеллоунайф» . Правительство Северо-Западных территорий : Департамент по делам муниципалитетов и сообществ . Проверено 29 октября 2017 г.

[pwhc-7] «Официальное руководство по названиям и произношению сообществ Северо-Западных территорий» . Центр северного наследия принца Уэльского . Йеллоунайф: образование, культура и занятость, правительство Северо-Западных территорий. Архивировано из оригинала 13 января 2016 года . Проверено 13 января 2016 г. .

[8] «Законодательное собрание Северо-Западных территорий, профиль Йеллоунайфа» . Ассамблея.gov.nt.ca. Архивировано из оригинала 2 января 2011 года . Проверено 2 марта 2011 г.

[CFS-9] Перейти обратно: ^а ^б Дополнение к рейсу Канады . Действует с 0901 Z 16 июля 2020 г. по 0901Z 10 сентября 2020 г.

[comstat-10] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Йеллоунайф - Статистический профиль GNWT

[11] Саксон, Лесли; Сименс, Мэри (1996). Tįchǫ yatiì Enįhtł'è = словарь Догриба . Догрибское районное управление образования. Раэ-Эдзо, СЗТ: Отдел образования Догриба. ISBN 1-896790-00-3 . OCLC 48982522 .

[Visitors_Guide-12] «Путеводитель для посетителей Йеллоунайфа» (PDF) . Йеллоунайфер. Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2007 года . Проверено 25 марта 2009 г.

[13] «Официальное руководство по названиям и произношению сообществ Северо-Западных территорий» . Центр северного наследия принца Уэльского . Проверено 1 января 2016 г.

[diamonds_found-14] «О Йеллоунайфе» . Город Йеллоунайф . Архивировано из оригинала 26 февраля 2009 года . Проверено 25 августа 2009 г.

[15] «О Йеллоунайфе» . www.yellowknife.ca . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Проверено 29 января 2018 г.

[16] «Соглашения, договоры и проект урегулирования путем переговоров» . Программа исследований коренных народов, Мельбурнский университет. Архивировано из оригинала 12 мая 2018 года . Проверено 22 февраля 2008 г.

[17] «Старый город» (PDF) . Город Йеллоунайф. Архивировано из оригинала (PDF) 6 июля 2011 года . Проверено 22 февраля 2008 г.

[price-18] Прайс, Рэй. Йеллоунайф , Peter Martin Associates, Торонто , 1967. Стр. 22.

[watt-19] Ватт, Фредерик Б. Большой Медведь: Вспомнившееся путешествие , обнажение пород, Йеллоунайф, 1980. ISBN 0-919315-00-3 .

[20] «Хронология Северо-Западных территорий - «Йеллоунайф Джонни» Бейкер» . Центр северного наследия Принца Китового. Архивировано из оригинала 31 августа 2006 года . Проверено 23 января 2008 г.

[21] «Хронология Северо-Западных территорий - доктор Альфред Джолифф, Геологическая служба Канады» . Центр северного наследия Принца Китового. Архивировано из оригинала 18 октября 2006 года . Проверено 23 января 2008 г.

[decoursey-22] Декурси, герцог. Годы Йеллоунайфа , Parkview Publishing, Сквомиш, Британская Колумбия. п. 112.

[23] «Хронология Северо-Западных территорий – шахта Дискавери» . Центр северного наследия Принца Китового. Архивировано из оригинала 18 октября 2006 года . Проверено 23 января 2008 г.

[24] «Йеллоунайф (СЗТ)-Правительство» . Фонд истории Канады. Архивировано из оригинала 8 сентября 2008 года . Проверено 23 января 2008 г.

[25] «Хронология Северо-Западных территорий – Космос 954 и операция «Утренний свет»» . Центр северного наследия Принца Китового. Архивировано из оригинала 16 октября 2006 года . Проверено 23 января 2008 г.

[26] «Хронология Северо-Западных территорий – открытие алмазов на СЗТ» . Центр Северного Наследия Принца Китового . Проверено 23 января 2008 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[27] Фут, Ричард (5 июля 2016 г.). «Гигантские минные убийства» . Канадская энциклопедия . Историка Канады .

[28] Зельникер, Рэйчел (14 сентября 2022 г.). «Город разделен» . Новости ЦБК . Канадская радиовещательная корпорация .

[29] «Хронология Северо-Западных территорий – разделение СЗТ и Нунавута» . Центр северного наследия Принца Китового. Архивировано из оригинала 19 октября 2006 года . Проверено 23 января 2008 г.

[30] «Приказ об эвакуации Йеллоунайфа, Ндило, Детты и Ингрэм-Трейл» (PDF) . Правительство Северо-Западных территорий . Архивировано из оригинала (PDF) 22 августа 2023 года.

[31] Миноуг, Сара (16 августа 2023 г.). «Йеллоунайф начинает эвакуацию из-за приближения лесных пожаров» . Новости ЦБК . Проверено 17 августа 2023 г.

[32] «Город Йеллоунайф приказано эвакуироваться из-за лесных пожаров на северо-западе | Globalnews.ca» . Глобальные новости . Проверено 17 августа 2023 г.

[33] Харрис, София (17 августа 2023 г.). «WestJet и Air Canada сталкиваются с критикой в связи с полетами в Йеллоунайф из-за бушующих лесных пожаров» . CBC.ca. Проверено 17 августа 2023 г.

[34] «Обновление о лесных пожарах» . www.gov.nt.ca. Окружающая среда и изменение климата, Канада . Архивировано из оригинала 17 августа 2023 года . Проверено 17 августа 2023 г.

[35] Грейвленд, Билл. « Большая часть людей уже ушла»: Йеллоунайф почти опустел, поскольку перестрелка продолжается» . cp24 . Проверено 19 августа 2023 г.

[36] Кэрролл, Люк (19 августа 2023 г.). «Пациент умирает во время эвакуации больницы Йеллоунайф» . CBC.ca. Проверено 20 августа 2023 г.

[37] «Приказ об эвакуации Йеллоунайфа отменен после трех недель опасности лесных пожаров» . Глобус и почта . 6 сентября 2023 г. Проверено 9 сентября 2023 г.

[38] «Тысячи жителей возвращаются в Йеллоунайф, но многие все еще находятся в других населенных пунктах» . Торонто Стар . 7 сентября 2023 г. Проверено 9 сентября 2023 г.

[ulaval-39] Перейти обратно: ^а ^б «Физическая и химическая лимнология» (PDF) . Университет Лаваля. Архивировано из оригинала (PDF) 9 апреля 2008 года . Проверено 2 марта 2008 г.

[40] Макманус, Курт. «Северная экосистема» . Университет Саскачевана . Проверено 15 апреля 2008 г.

[41] «Растения и животные Северной Канады» . Университет Саскачевана . Проверено 15 апреля 2008 г.

[42] «Рассвет и закат Йеллоунайфа» . Время и дата.com . Проверено 18 января 2016 г.

[43] Тимони, КП; ла Руа, GH; Золтай, Южная Каролина; Робинсон, Алабама (1991). «Высокая субарктическая лесотундра северо-запада Канады: положение, ширина и градиенты растительности в зависимости от климата» (PDF) . Университет Калгари. Архивировано из оригинала (PDF) 3 октября 2018 года . Проверено 2 марта 2008 г.

[YZFccn-44] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Йеллоунайф А» . Нормы климата Канады, 1981–2010 гг . Окружающая среда и изменение климата, Канада . Климатический идентификатор: 2204100. Архивировано из оригинала 5 июля 2024 года . Проверено 10 марта 2015 г.

[45] Ежедневная погода в аэропорту Йеллоунайф, сентябрь 2012 г.

[weatherwinners-46] «Самое солнечное лето» . Победители погоды . Окружающая среда Канады. Архивировано из оригинала 16 декабря 2012 года . Проверено 15 мая 2013 г.

[47] «Йеллоунайф — самый холодный и солнечный город Канады» . Новости Си-Би-Си. Архивировано из оригинала 22 августа 2023 года.

[ECCC-48] «Канадские климатические нормы 1991–2020 гг.» . Окружающая среда и изменение климата, Канада. Архивировано из оригинала 5 июля 2024 года . Проверено 12 июня 2024 г.

[August_2021-49] «Ежедневный отчет за август 2021 года» . Канадские климатические данные . Окружающая среда и изменение климата, Канада. Климатический идентификатор: 2204101 . Проверено 5 июля 2024 г.

[Weather_Atlas-50] «Йеллоунайф, Канада — Ежемесячный прогноз погоды и климатические данные» . Погодный Атлас . Проверено 3 июля 2019 г.

[51] «Подрядчик кричит о нарушении правил» . Северные службы новостей . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 2 марта 2008 г.

[growth_plan-52] «План разумного развития Йеллоунайфа» (PDF) . Город Йеллоунайф. Архивировано из оригинала (PDF) 6 июля 2011 года . Проверено 2 марта 2008 г.

[53] «Пешеходная экскурсия по историческому наследию Йеллоунайфа» (PDF) . Йеллоунайф . Город Йеллоунайф. Архивировано из оригинала (PDF) 19 декабря 2014 года . Проверено 19 декабря 2014 г.

[54] Ренделл, Марк (6 октября 2014 г.). «Кто был первым плавучим домом в заливе Йеллоунайф» . ЭджИК . Проверено 19 декабря 2014 г.

[55] Ренделл, Марк. «Советские сводки» . ЭджЮК. Архивировано из оригинала 19 декабря 2014 года . Проверено 19 декабря 2014 г.

[56] «Городской совет» . Город Йеллоунайф. Архивировано из оригинала 8 марта 2008 года . Проверено 23 февраля 2008 г.

[community_profile-57] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Профиль сообщества Йеллоунайф, 2006 г.» (PDF) . Город Йеллоунайф. 17 августа 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 27 января 2009 г. . Проверено 9 мая 2007 г.

[mayor2018-58] «Это захватывающе и очень унизительно»: Ребекка Алти — новый мэр Йеллоунайфа . CBC North , 15 октября 2018 г.

[fact_sheet-59] Перейти обратно: ^а ^б «Правительство консенсуса» . Правительство Северо-Западных территорий. Архивировано из оригинала 25 декабря 2007 года . Проверено 2 февраля 2008 г.

[60] «Отличия от провинциальных правительств» . Правительство Северо-Западных территорий . Проверено 30 января 2014 г.

[61] «Профиль округа – Западная Арктика» . Правительство Канады. Архивировано из оригинала 13 января 2008 года . Проверено 23 февраля 2008 г.

[62] «Сенатор от Северо-Западных территорий» . Правительство Канады. Архивировано из оригинала 27 марта 2008 года . Проверено 23 февраля 2008 г.

[63] «Карты округов» . Выборы СЗТ. Архивировано из оригинала 15 декабря 2007 года . Проверено 2 февраля 2008 г.

[can-enc_economy-64] «Йеллоунайф (СЗТ) – Экономика» . Канадская энциклопедия . Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 года . Проверено 23 февраля 2008 г.

[economic_report-65] Перейти обратно: ^а ^б «Новая парадигма экономического роста» (PDF) . Город Йеллоунайф. Архивировано из оригинала (PDF) 6 июля 2011 года . Проверено 23 февраля 2008 г.

[66] «История» . БХП Биллитон. Архивировано из оригинала 21 марта 2008 года . Проверено 23 февраля 2008 г.

[67] «История» . Алмазные рудники Дайавик. Архивировано из оригинала 20 августа 2007 года . Проверено 23 февраля 2008 г.

[68] «Snap Lake: График проекта» . Де Бирс . Архивировано из оригинала 4 февраля 2008 года . Проверено 2 февраля 2008 г.

[69] «Алмазный проект De Beers Gahcho Kue» (PDF) . Совет по обзору воздействия на окружающую среду долины Маккензи. Архивировано из оригинала (PDF) 9 апреля 2008 года . Проверено 2 февраля 2008 г.

[70] «Социально-экономический анализ СЗТ 2006 г.» (PDF) . Правительство Северо-Западных территорий. Архивировано из оригинала (PDF) 4 октября 2006 года . Проверено 12 мая 2007 г.

[71] «Занятость в государственном секторе» . Правительство Северо-Западных территорий. Архивировано из оригинала 27 июня 2007 года . Проверено 12 мая 2007 г.

[72] « свяжитесь с нами: администрация » () Канадский Север . Проверено 17 сентября 2009 г. «Головной офис – Йеллоунайф 300, 5201 50 Ave. Йеллоунайф, Северная Каролина X1A 3S9 Канада»

[73] Вела, Тандиве. « Авиакомпания перемещает рабочие места на юг » ( Архив ) Northern News Services . Проверено 21 марта 2014 г.

[74] « Администрация » ( Архив ). Канадский Север. Проверено 21 марта 2014 г. «Головной офис – Калгари 200, 580 Palmer Road NE Калгари, AB T2E 7R3 Канада» и «Главный региональный офис – Икалуит, почтовый ящик 70 Икалуит, NU X0A 0H0 Канада» и «Региональный офис – Йеллоунайф 202 Nunasi Building». , 5109 48th St. Yellowknife, NT X1A 1N5 Canada» и «Операционный офис – Эдмонтон 101 – 3731 52 Avenue East Edmonton AB T9E 0V4 Canada»

[75] «Спутниковое геологическое картирование вулканического пояса Йеллоунайф» (PDF) . Университет Калгари . Проверено 2 февраля 2008 г.

[76] Силке, Райан. 2009. «История эксплуатации шахт на северо-западных территориях, Канада». Самостоятельное издание, ноябрь 2009 г.

[77] «Хронология горнодобывающей промышленности Йеллоунайфа» . Общество горного наследия СЗТ. Архивировано из оригинала 22 августа 2004 года . Проверено 23 февраля 2008 г.

[78] «История разведки и освоения» . Промышленность, туризм и инвестиции, GNWT. Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 года . Проверено 23 февраля 2008 г.

[community_profile_07-79] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Профиль сообщества Йеллоунайф, 2007 г.» (PDF) . Город Йеллоунайф. Архивировано из оригинала (PDF) 12 февраля 2011 года . Проверено 23 января 2008 г.

[80] Пирс, Ник (4 ноября 2019 г.). «История неизвестных: система NWT 911 запускается» . Северные службы новостей . Проверено 7 января 2020 г.

[81] «Наконец-то может приехать 911» . Северные службы новостей . Архивировано из оригинала 4 февраля 2008 года . Проверено 23 января 2008 г.

[82] «Центр первичной медицинской помощи Йеллоунайф» . www.yhssa.hss.gov.nt.ca . Архивировано из оригинала 6 сентября 2014 года . Проверено 5 сентября 2014 г.

[83] «Производство энергии» (PDF) . Правительство Северо-Западных территорий . Проверено 23 января 2008 г.

[84] «Профиль NTPC» . Энергетическая корпорация Северо-Западных территорий . Архивировано из оригинала 21 марта 2009 года . Проверено 23 января 2008 г.

[85] «Городские объекты» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 8 июля 2011 года . Проверено 2 марта 2011 г.

[86] «Кладоискатель на свалке» . Северные службы новостей . Архивировано из оригинала 4 февраля 2008 года . Проверено 23 января 2008 г.

[87] «Водоснабжение Йеллоунайф» . Общественные работы и услуги, GNWT. Архивировано из оригинала 4 апреля 2009 года . Проверено 23 января 2008 г.

[88] «Статистика движения самолетов» . Статистическое управление Канады . Архивировано из оригинала 7 марта 2008 года . Проверено 23 января 2008 г.

[89] «Профиль аэропорта» . Департамент транспорта, GNWT. Архивировано из оригинала 27 февраля 2007 года . Проверено 23 января 2008 г.

[90] «MLA говорит, что аэропорту нужна более длинная взлетно-посадочная полоса» . Северные службы новостей . Архивировано из оригинала 4 февраля 2008 года . Проверено 23 января 2008 г.

[91] «Аварийная посадка из Германии» . Северные службы новостей . Архивировано из оригинала 4 февраля 2008 года . Проверено 23 января 2008 г.

[92] «Окончательный отчет исследования по анализу транзитных маршрутов» (PDF) . Город Йеллоунайф. Архивировано из оригинала (PDF) 6 июля 2011 года . Проверено 26 марта 2009 г.

[bridge-93] Перейти обратно: ^а ^б Грин, Джефф (29 ноября 2012 г.). «Мост Де Чо положил конец зависимости Севера от ледяной дороги» . Торонто Стар . Проверено 30 ноября 2012 г.

[94] «Франкоязычный школьный совет Северо-Западных территорий» . Франкоязычный школьный совет Северо-Западных территорий . Проверено 18 июня 2023 г.

[95] «Общественный поток Монтессори YK1» . Общество СЗТ Монтессори . Проверено 16 июня 2023 г.

[2016census-96] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Подсчеты населения и жилых помещений по Канаде, провинциям и территориям, а также переписным подразделениям (муниципалитетам), переписи 2016 и 2011 годов — 100% данные (Северо-Западные территории)» . Статистическое управление Канады. 8 февраля 2017 года . Проверено 1 февраля 2022 г.

[97] Статистическое управление Канады (2006 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года в Канаде [страна] и Северо-Западных территориях [территория]» . Проверено 1 сентября 2018 г.

[minwage-98] «Текущие и предстоящие минимальные почасовые ставки заработной платы для опытных взрослых работников в Канаде» . Services.gc.ca . Проверено 1 июня 2012 года .

[99] «Расходы домохозяйств – Результаты» . Статистическое бюро СЗТ . Проверено 1 сентября 2018 г.

[1951census-100] Девятая перепись населения Канады, 1951 г. (PDF) . Том. СП-7 (Население: некорпоративные деревни и деревни). Статистическое бюро Доминиона . 31 марта 1954 года . Проверено 2 февраля 2022 г.

[1961census-101] «Таблица 6: Население по переписным подразделениям, 1901–1961 гг.». Перепись 1961 года в Канаде (PDF) . Серия 1.1: Исторические, 1901–1961 гг. Том. Я: Население. Оттава: Статистическое бюро Доминиона . 8 марта 1963 года . Проверено 1 февраля 2022 г.

[1971census-102] «Таблица 2: Население переписных подразделений, 1921–1971 гг.». Перепись 1971 года в Канаде (PDF) . Население. Том. Переписные подразделения (исторические). Оттава: Статистическое управление Канады. Июль 1973 года . Проверено 1 февраля 2022 г.

[1976census-103] «Перепись 1976 года в Канаде: население — географическое распределение» (PDF) . Статистическое управление Канады. Июнь 1977 года . Проверено 1 февраля 2022 г.

[1981census-104] «Перепись 1981 года в Канаде: подразделения переписи населения в порядке убывания населения» (PDF) . Статистическое управление Канады. Май 1992 года . Проверено 1 февраля 2021 г.

[1986census-105] «Перепись 1986 года: население — отделы и подразделения переписи» (PDF) . Статистическое управление Канады. Сентябрь 1987 года . Проверено 1 февраля 2022 г.

[1991census-106] «Перепись 91: переписные отделы и переписные подразделения — учет населения и жилищ» (PDF) . Статистическое управление Канады. Апрель 1992 года . Проверено 1 февраля 2022 г.

[1996census-107] «Перепись 96 года: национальный обзор – подсчеты населения и жилищ» (PDF) . Статистическое управление Канады. Апрель 1997 года . Проверено 1 февраля 2022 г.

[2001census-108] «Подсчеты населения и жилищ по Канаде, провинциям и территориям, а также переписным подразделениям (муниципалитетам), переписи 2001 и 1996 годов — 100% данные (Северо-Западные территории)» . Статистическое управление Канады. 15 августа 2012 года . Проверено 1 февраля 2022 г.

[2006census-109] «Поправки и обновления переписи населения 2006 года» . Статистическое управление Канады. 23 июня 2009 года . Проверено 1 февраля 2022 г.

[2011census-110] «Подсчеты населения и жилищного фонда Канады, провинций и территорий, а также переписных подразделений (муниципалитетов), переписи 2011 и 2006 годов (Северо-Западные территории)» . Статистическое управление Канады. 25 июля 2021 г. Проверено 1 февраля 2022 г.

[brost-111] Оценки населения по сообществам из GNWT

[2021censusB-112] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения переписи населения 2021 года» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 11 ноября 2022 г.

[113] Страны, не включенные в эту цифру: Алжир, Камерун, Конго, Кот-д'Ивуар, Египет, Эритрея, Эфиопия, Марокко, Нигерия, Сомали, Южная Африка и Тунис.

[2016censusB-114] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 октября 2021 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 15 января 2023 г.

[2011censusB-115] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 ноября 2015 г.). «Профиль Национальной службы здравоохранения» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 15 января 2023 г.

[2006censusB-116] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (20 августа 2019 г.). «Профили сообщества 2006 г.» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 15 января 2023 г.

[2001censusB-117] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профили сообщества 2001 г.» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 15 января 2023 г.

[lang-123] Перейти обратно: ^а ^б Закон об официальных языках Северо-Западных территорий 1988 г. (с поправками 1988, 1991–1992, 2003 гг.)

[relig-124] Перейти обратно: ^а ^б «Йеллоунайф» . Религия (95A), возрастные группы (7A) и пол (3) для населения, для Канады, провинций, территорий, переписных агломераций 1 и переписных агломераций, переписи 1991 и 2001 годов – выборочные данные 20% . Статистическое управление Канады. 1 марта 2007 года . Проверено 2 сентября 2018 г.

[125] «Архив исполнителей» . Музыкальный фестиваль «Фолк на рокс». Архивировано из оригинала 8 июля 2007 года . Проверено 15 апреля 2008 г.

[126] "Дом" . Гольф-клуб Йеллоунайфа . Проверено 15 апреля 2008 г.

[127] «13-й ежегодный зимний фестиваль» . Снежный Король . Проверено 15 апреля 2008 г.

[128] «Долгий Джон Джамбори» . Лонг Джон Джамбори .

[129] Эмили Блейк, «Смотрите Международный кинофестиваль в Йеллоунайфе со своего дивана» . Кабина радио, 23 октября 2020 г.

[deadfornow-130] «Кинофестиваль «Мертвый Север» в Йеллоунайфе мертв… на данный момент» . CBC North , 14 сентября 2020 г.

[131] «Фермерский рынок Йеллоунайф» . Фермерский рынок Йеллоунайфа . Проверено 4 марта 2023 г.

[132] «К северу от 60° – Видения Нового Севера» . Канадский музей цивилизации. Архивировано из оригинала 23 января 2008 года . Проверено 2 февраля 2008 г.

[133] Рихлер, Мордехай (1989). Здесь был Соломон Гурски . Викинг. ISBN 978-0-670-82526-4 . Проверено 30 июня 2008 г.

[134] «Город Йеллоунайф» . Йеллоунайф.ca. 3 января 2011 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 2 марта 2011 г.

[135] «Центр северного наследия принца Уэльского» . Pwnhc.learnnet.nt.ca. Архивировано из оригинала 11 мая 2011 года . Проверено 2 марта 2011 г.

[136] «Законодательное здание Северо-Западных территорий» . Ассамблея.gov.nt.ca. 2 февраля 2011 года . Проверено 2 марта 2011 г.

[137] «Добро пожаловать в Северный центр искусств и культуры» . Северный центр искусств и культуры . Проверено 15 апреля 2008 г.

[138] «Знакомьтесь с Илоном Маскоксом, скульптурой в Йеллоунайфе, названной в честь генерального директора Tesla» . Новости ЦБК . Канадская радиовещательная корпорация . 21 декабря 2018 г.

[139] Тайлер Доусон (21 декабря 2018 г.). «Знакомьтесь с Илоном Маскоксом — новейшим зеленоволосым аттракционом Йеллоунайфа, названным в честь генерального директора Tesla» . Национальная почта .

[140] «Посмотрите каталог магазинов торгового центра Center Square в Йеллоунайфе» . ТЦ «Центральная площадь» . Архивировано из оригинала 15 октября 2022 года . Проверено 15 октября 2022 г.

[141] «Новый адрес марсохода Curiosity: Йеллоунайф, Марс» . Space.com . 8 августа 2012 года . Проверено 14 августа 2012 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST VIAF WorldCat
National	Germany Israel United States
Geographic	MusicBrainz area
Other	NARA