Jump to content

Гламорган Йоманри

(Перенаправлено из Гламорганшира Йоменри )

Гламорган Йоманри
Значок на кепке Glamorgan Yeomanry
Значок на кепке Glamorgan Yeomanry
Активный 1797–1831
1861–1873 (добровольцы легкой кавалерии)
1901 – настоящее время
Страна  Королевство Великобритании (1794–1800)
 Соединенное Королевство (1801 – настоящее время)
Ветвь Территориальная армия
Тип Йоменри
Размер полк
Помолвки
Командиры
Примечательный
командиры
Полковник Уиндхэм Уиндем-Куин

Гламорганский йоменри валлийский вспомогательный кавалерийский полк британской армии, первоначально созданный в конце 18 века из-за опасений по поводу угрозы вторжения французов. Он использовался для помощи гражданским властям в Южном Уэльсе в начале 19 века, пока не был расформирован в 1831 году. Вновь поднятый во время Второй англо-бурской войны, он участвовал как в Первой мировой войне , так и (в качестве артиллерии) во Второй мировой войне. . Родословную поддерживает отряд C (Гламорганский йоменри), 211-я батарея (Южный Уэльс), 104-й полк Королевской артиллерии .

Французская революция и наполеоновские войны

[ редактировать ]

После того, как Великобритания была втянута во французские революционные войны , премьер-министр Уильям Питт Младший 14 марта 1794 года предложил, чтобы графства сформировали силы добровольцев , которые могли быть призваны королем для защиты нации от вторжения или лордом -лейтенантом для защиты нации от вторжения . подавлять любые гражданские беспорядки в округе. Правительство особенно интересовалось подразделениями джентльменов и йоменской кавалерии ( йоменри ) как из-за их мобильности, так и из-за их политической надежности как землевладельцев и их фермеров-арендаторов. К концу года 27 графств собрали йоменри, но Гламорган был отсталым: к 1796 году было сформировано только одно пехотное подразделение. Однако попытка высадки французов в Южном Уэльсе в феврале 1797 года (битва при Фишгарде ) дала новый импульс набору персонала. йоменов. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] В Гламоргане были построены следующие подразделения: [ 5 ] [ 6 ]

  • Нита Отряд джентльменов и йоменов , сформированный капитаном Джоном Натаниэлем Майерсом, принят в мае 1797 года (1 отряд численностью около 40 человек)
  • Суонси Отряд джентльменов и йоменов , впервые предложенный в 1792 году; поднят 1 мая 1797 года капитаном Джоном Ллевелином из Пенллергаера, но не принят до мая 1798 года, когда им командовал капитан Томас Морган (1 отряд из 40–50 человек)
  • Кардиффский отряд джентльменов и йоменов, собранный 26 июня 1798 года капитаном Уильямом Воаном (1 отряд из 47 человек)
  • Фэрвуда Отряд джентльменов и йоменов , собранный на полуострове Гауэр 27 июня 1798 года капитаном сэром Габриэлем Пауэллом (1 отряд из 30–50 человек)

В апреле 1800 года отряд Суонси был вызван на помощь гражданским властям, когда в Ните и Суонси вспыхнули кукурузные бунты, и его прибытия на место происшествия было достаточно, чтобы убедить бунтовщиков разойтись. проблем было больше В Мертир-Тидвиле , и здесь Кардиффский отряд использовал плашмя своих мечей и помог другим воинским частям арестовать 50 бунтовщиков без человеческих жертв. [ 6 ] [ 7 ]

25 июля 1800 года отряд Суонси был объединен с тремя ротами пехотных добровольцев в этом районе, чтобы сформировать Легион Суонси , при этом капитан Морган получил звание подполковника , чтобы командовать им, передав йоменский отряд капитану Эдварду Хьюзу. [ 5 ] [ 6 ]

подписанный Амьенский договор, 25 марта 1802 года, казалось, положил конец войне, и йомены и добровольцы были уволены, хотя вскоре после этого правительство предложило новые условия йоменским подразделениям, которые были готовы продолжить. Все добровольческие пехотные части в Гламоргане были расформированы. Среди йоменов в апреле 1802 года распался отряд Нита, но кавалерия легиона Суонси продолжала служить, как и отряды Кардиффа и Фэрвуда. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

Когда Амьенский мир был расторгнут и война возобновилась в 1803 году, была сформирована новая добровольческая пехота, и три отряда йоменов продолжили свое существование как Кардиффская кавалерия (капитан Джон Вуд), Фэрвудская кавалерия (сэр Габриэль Пауэлл) и Суонсиская кавалерия (два отряда). под командованием капитана Эдварда Хьюза) в реформированном легионе Суонси. Подполковник Морган умер в марте 1804 года, и Легион распался на составные части. [ 9 ] [ 10 ]

В последующие годы йомены большую часть лет проводили оплачиваемое обучение или «постоянную службу». В 1804 году Легион Суонси (в который теперь также входила артиллерия) объединился с добровольцами пехоты Западного Гламоргана и стрелками Гламоргана в реалистичных учениях по борьбе с вторжением в Суонси, ведя холостый огонь с десантом, предоставленным военными кораблями Королевского флота в заливе. В 1808 году добровольческая пехота была заменена Гламорганской местной милицией , в результате чего йоменские войска остались единственной полностью добровольческой силой в графстве. В ходе ежегодных проверок и тренировок два отряда Суонси и соседняя кавалерия Фэрвуда, как правило, действовали вместе. В 1813 году правительство призвало меньшие йоменские корпуса объединиться в более крупные полки, а войска Суонси и Фэрвуда под командованием майора Эдварда Хьюза объединились с Кардиффским отрядом, чтобы сформировать Гламорганскую йоменскую кавалерию , хотя три капитана-коменданта пользовались почти полной автономией. [ 11 ]

Добровольцы и местное ополчение прекратили свое существование после битвы при Ватерлоо , но йомены продолжили свою деятельность. Хотя в целом они допускали снижение, некоторые подразделения все же время от времени использовались для поддержки гражданской власти. [ 4 ] [ 12 ]

В середине октября 1816 года серия забастовок на металлургических заводах в восточных долинах Южного Уэльса привела к насилию, когда хозяин металлургического завода Дауле вместе со специальными констеблями и верными рабочими был осаждён в Доме Доулэйса. После того, как судья был ранен, осажденные открыли огонь по нападавшей толпе, убив одного и ранив других. На смену им пришло прибытие в Мертир-Тидвил постоянного состава Королевского Гламорганского легкопехотного ополчения (RGLI), и толпа рассеялась. Вскоре после этого прибыли Кардиффский отряд и отряд кавалерии Суонси и Фэрвуда вместе с отрядом из 120 человек 55-го пехотного полка . Однако попытки вновь зажечь печи металлургического завода привели к тому, что около 8000 забастовщиков собрались возле Castle Inn в Мертире, чтобы противостоять военным. Когда они отказались разойтись после того, как был зачитан Закон о массовых беспорядках , магистраты приказали йоменам разогнать их. Они добились этого без кровопролития, используя только плашмя мечей, и было произведено около 30 арестов. Двумя днями позже кавалерия Суонси двинулась на север. Монмутшира Долины , где с помощью монмутширских йоменри они смогли предотвратить сбор рабочих. Позже отряд Суонси перебрался в Ньюпорт , где своим присутствием поддерживал мир. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

За эту службу гламорганские йомены получили похвалу от внутренних дел министра виконта Сидмута , но он предупредил, что силы графства слишком малы. Лорд -лейтенант Гламоргана , маркиз Бьют , искал предложения по формированию двух новых войск: одного в центральном Гламорганшире и одного в Ллантрисанте . Вскоре был набран Центральный Гламорганский отряд под командованием Джона Николла из Мертир-Мора , и Николл отправился собирать второй отряд, оба отряда собрались для своей первой тренировки на Огмор-Дауне 19 октября 1820 года. Капитан Ричард Фаулер Рикардс из Ллантрисант-Хауса собрал отряд туда до конца года. К сентябрю 1824 года Гламорганский йоменри был организован следующим образом: [ 16 ] [ 17 ]

  • Корпус Суонси и Фэрвуда (3 человека) - майор Хьюз
  • Центральный корпус Гламоргана и Ллантрисанта (3 отряда, штаб в Бридженде ) - майор Рикардс
  • Кардиффский отряд - капитан Уитлок Николл

В декабре 1824 года западные войска Центрального корпуса Гламоргана и Ллантрисанта предоставили отряды для предотвращения разграбления затонувшего корабля на пляже Скер. В мае 1825 года отряд того же корпуса был вызван на помощь гражданской власти в Бридженде, но их присутствия оказалось достаточно, чтобы предотвратить неприятности. В октябре 1824 года между капитаном Николлсом из 1-го Центрального полка и майором Рикардсом возник спор по поводу получения последним жалования за своего сына в качестве корнета в корпусе, несмотря на то, что он находился в Индии и никогда не присутствовал на тренировках. Этот спор обострился, и в 1827 году Рикардс предложил уйти в отставку, но его поддержал маркиз Бьют; Вместо этого Николлс подал в отставку, и позже его сменил. В феврале 1828 года Ллантрисантский отряд отделился от Центрального Гламорганского отряда и вместо этого объединился с Кардиффским отрядом и образовал Восточный корпус Гламорган Йоманри под командованием майора Рикардса, который безуспешно пытался собрать третий отряд. Три «дивизии» полка — Восточная, Западная и Центральная — тренировались отдельно. [ 18 ] [ 19 ]

Более позднее изображение Мертирского восстания, когда вооруженные мятежники поднимают красный флаг.

Серьезная вспышка беспорядков ( Мертирское восстание ) возникла в июне 1831 года. Начавшись в Абердэре 1 июня, она распространилась на Мертир на следующий день, остановив все производство железа. Мировые судьи обратились за военной помощью, и утром 3 июня отряд 93-го горцев прибыл из Брекона на металлургический завод Кифартфа . Столкновение последовало возле Castle Inn, где бунтовщики попытались разоружить горцев, которые открыли огонь, убив и ранив многих в толпе, а несколько человек сами получили ранения. Подкрепленные постоянным составом и несколькими новобранцами из RGLI, приехавшими на тренерах после тренировок, «горцы» отошли в дом Пен-и-Даррена и образовали периметр. Три дивизии Гламорганских йоменов были вызваны и получили приказ двигаться в Мертир со всей скоростью. 4 июня капитан Моггеридж из Восточной дивизии с 40 солдатами попытался сопроводить фургоны с боеприпасами горландцев из Брекона, но столкнулся с мятежниками в крутой долине у Cefn-студентка-y-cymmer . Только что достигнув Пен-и-Даррена с Центральной дивизией, подполковник Томас Морган приказал майору Рикардсу со 100 солдатами спасти конвой. Не имея возможности разместить своих людей в долине, под обстрелом шипов и несколькими выстрелами из мушкетов, Рикардс был вынужден отступить, но Моггеридж провел фургоны в Мертир другим маршрутом, за счет того, что один человек был ранен, а другой обезоружен. Более серьезная неудача произошла на дороге из Хирвауна в Мертир, где майор Пенрис с полуотрядом из 36 человек, действовавшим в качестве авангарда Западной дивизии, попал в засаду, устроенную вооруженными мятежниками. Его люди были разоружены и им разрешили отойти, предупредив основные силы дивизии Вестен, которая 6 июня достигла Мертира более длинным маршрутом. Толпа приблизилась к Пен-и-Даррену, но обнаружила, что он слишком хорошо защищен. Воскресенье 5 июня прошло спокойно, но 6 июня бунтовщики снова подошли. Подполковник Морган выдвинулся и направился навстречу им у пруда Даулейс. Мятежники проигнорировали чтение Закона о массовых беспорядках и призывы разойтись, подполковник Ричард Морган из RGLI, медленно и четко отдавая слова команды, приказал горцам и ополченцам зарядиться, а йоменам обнажить сабли. При этом мятежники уступили место и были разогнаны йоменами без дальнейших жертв. Регулярная кавалерия прибыла 7 июня, поскольку за главарями охотились, и гламорганские йомены вернулись домой, а войска Суонси и Фэрвуда были срочно необходимы для решения проблем среди шахтеров в Долины Клайдах и Кум-Таве. 10 июня йоменов отпустили по домам. [ 4 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]

Растущие гражданские волнения 1830–1831 годов убедили правительство поддержать возрождение ополчения. Маркиз Бьют предложил распустить существующую Гламорганскую йоменскую армию и воссоздать ее в виде трех войск (Западного, Центрального и Восточного). Эта неуклюжая договоренность оттолкнула офицеров, и, распустив свои войска примерно 5 сентября, как было приказано, Бьют не смог найти никого, кто был бы готов собрать пополняющие войска. Его предложение было отклонено в 1832 году, и в течение целого поколения в Гламоргане больше не было йоменов. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]

Добровольцы легкой кавалерии

[ редактировать ]

Энтузиазм по поводу стрелкового добровольческого движения после очередной паники вторжения в 1859 году привел к созданию множества подразделений, состоящих из солдат, работающих неполный рабочий день, которые стремились пополнить регулярную британскую армию в случае необходимости. [ 26 ] Среди них был 1-й полк добровольцев легкой кавалерии Гламоргана , сформированный в Кардиффе 15 февраля 1861 года. [ а ] Это подразделение было прикреплено к 1-й административной бригаде артиллерийских добровольцев Гламорганшира в 1863 году. Оно было расформировано в 1873 году, и до конца 19 века в графстве больше не было йоменов или добровольческой кавалерии. [ 28 ] [ 29 ]

Имперский йоменри

[ редактировать ]

Вторая англо-бурская война

[ редактировать ]
Имперские йомены скачут по равнине во время Второй англо-бурской войны.

После череды поражений во время Черной недели в начале декабря 1899 года британское правительство осознало, что для ведения Второй англо-бурской войны ему потребуется больше войск, чем просто регулярная армия , особенно конные войска. 13 декабря военное министерство решило разрешить добровольческим силам служить в полевых условиях, а королевский ордер 24 декабря был выдан , согласно которому официально было создано Имперское йоменри (IY). Это было организовано как окружные обслуживающие роты численностью около 115 человек, зачисленных на один год. Добровольцы (в основном средний и высший класс) быстро пополнили новые силы, которые были оснащены для действий в качестве конной пехоты . [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] Несмотря на строгие требования, многие добровольцы были приняты с некачественными навыками верховой езды или стрельбы, и времени на обучение перед отправкой первого контингента в Южную Африку было мало. [ 34 ]

Среди первых сформированных подразделений IY была 4-я (Гламорганская) рота , одна из немногих рот в первом контингенте, которая не спонсировалась существующим йоменским полком. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] Его поднял Уиндхем Уиндэм-Куин , член парламента от Южного Гламорганшира , отставной майор 16- го уланского полка , принимавший участие в Первой англо-бурской войне . [ 38 ] Его усилия поддержала газета Western Mail . Ко 2 февраля мужчины были выбраны из более чем 300 претендентов и к 10 февраля облачились в форму цвета хаки. [ 39 ] Виндхэм-Куин был повторно назначен капитаном IY 14 февраля 1900 года. [ 40 ] Мужчины прошли краткую подготовку в казармах Реглан в Ньюпорте , а затем 28 февраля отправились по железной дороге в Ливерпуль , где погрузились в канадский док на борт парохода SS Cymric, направлявшегося в Кейптаун . [ 39 ] [ 41 ]

4-я рота (Гламорган) высадилась в Кейптауне 23 марта и перебралась в лагерь и тренировочную базу IY в Мейтленде . Здесь он присоединился к 1-му батальону IY вместе с 1-й, 2-й (Уилтшир) и 3-й (Глостершир) ротами. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 42 ] [ 43 ] После короткого периода акклиматизации и дальнейшего обучения в Мейтленде батальон двинулся в Блумфонтейн, чтобы присоединиться к 16-й бригаде в 8-й дивизии колонне сэра Рандла . Лесли [ 42 ] [ 44 ] [ 45 ] Когда лорд Робертс возобновил свое наступление из Блумфонтейна в начале мая 1900 года, перед колонной Рандла стояла задача не допустить повторного входа буров на юго-восток Оранжевого Свободного Государства (OFS). В июле колонны Робертса оттеснили коммандос OFS в бассейн Брандуотера , где 20 июля компания 4th (Гламорган) присутствовала, когда генерал Мартинус Принслу и большие силы буров были вынуждены сдаться в Фурисбурге . Рота проводила, казалось бы, бесконечные патрули и стычки, двигаясь по флангам колонны. Поначалу буры грубо обращались с неопытными йоменами, но к октябрю они хорошо поработали в авангарде колонны Рандла, продвигавшейся на Гаррисмит . [ 42 ] [ 46 ] [ 47 ]

После того, как первый контингент IY вернулся домой по окончании годовой службы, майор Уиндем-Куин был награжден званием DSO . [ 48 ] а позднее (после присвоения ему звания подполковника в ИМ) ему было присвоено почетное звание полковника. [ 49 ]

Имперский йоменри Гламорганшира

[ редактировать ]

Концепция имперского йоменства считалась успешной, и до окончания войны существующие йоменские полки дома были преобразованы в имперские йоменские полки, а новые полки были сформированы из вернувшихся ветеранов южноафриканской войны. Одним из них был Имперский йоменский отряд Гламорганшира , одобрение на создание которого было дано 14 июня 1901 года. Он был создан в августе 1901 года и включал в себя многих вернувшихся членов 4-й роты, которую считалось увековечить. Под командованием подполковника Уиндема-Куина и майора Чарльза Диллвина-Венейблса-Ллевелина в качестве заместителя командира в его состав входили: [ 25 ] [ 28 ] [ 37 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]

В 1904 году новый полк проводил ежегодную подготовку вместе с Имперским йоменским полком Пембрука , а в 1906 году все четыре валлийских полка IY (остальные - Денбиширский и Монтгомериширский ) тренировались вместе как бригада в Ллангаммарче в центре Уэльса. Ежегодный лагерь полка в 1907 году проводился в Пеналли , Пембрукшир . [ 51 ]

Территориальные силы

[ редактировать ]

Имперские йомены были включены в новые Территориальные силы (TF) в соответствии с реформами Холдейна 1908 года. [ 55 ] Гламорганский йоменри был обозначен как драгунский (SWMB) TF полк и вошел в состав конной бригады Южного Уэльса со следующей организацией: [ 25 ] [ 28 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]

Первая мировая война

[ редактировать ]

Мобилизация

[ редактировать ]

Гламорганские йомены были мобилизованы в Бридженде в начале войны 4 августа 1914 года под командованием подполковника Джида Николла, который принял командование только 20 июня 1914 года. 12 августа они присоединились к SWMB в Херефорде. [ 28 ] [ 58 ] [ 59 ] [ 66 ] [ 67 ] В соответствии с Законом о территориальных и резервных силах 1907 года , TF должен был стать силами обороны страны для службы во время войны, и его члены не могли быть принуждены служить за пределами страны. Однако 10 августа подразделения TF были приглашены добровольцами на службу за рубежом. записывались В SWMB йомены из Гламоргана и Монтгомеришира массово в Херефорде, хотя йомены из Пембрука проявили меньший энтузиазм (многих позже убедили передумать и зарегистрироваться). 15 августа военное министерство издало указание отделить тех мужчин, которые записались только на службу на дому, и сформировать из них резервные части. 31 августа было разрешено формирование резерва или подразделения 2-й линии для каждого подразделения 1-й линии, в котором 60 или более процентов мужчин вызвались добровольцами на службу за рубежом. Названия этих единиц 2-й линии будут такими же, как и в оригинале, но будут отличаться префиксом «2 /». Таким образом были созданы дублирующие батальоны, бригады и дивизии, повторяющие формирования, отправляемые за границу. Позже 2-я линия была подготовлена ​​к службе за рубежом, а 3-я линия была сформирована в качестве резерва, обеспечивающего обученное пополнение полков 1-й и 2-й линий. [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ]

1/1-й Гламорган Йоманри

[ редактировать ]

К концу августа 1914 года 1/1-й SWMB, включая 1/1-й Гламорганский йоменри, присоединился к 1-й конной дивизии в районе Тетфорда в Норфолке . Затем 1/1-й Гламорган Йоманри переехал в Эйлшем , а в октябре 1915 года в Кромер . [ 50 ] [ 58 ] [ 57 ] [ 66 ] [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] Во время тренировок в Восточной Англии дивизия одновременно входила в состав сил обороны Восточного побережья, и было множество ложных сигналов о вторжении. В ноябре 1915 года 1/1-я SWMB была спешена. [ 57 ] [ 58 ] [ 66 ] [ 71 ] [ 75 ]

1/1-я SWMB погрузилась в Девонпорт 4 марта 1916 года вместе с 1/1-м Гламорганским йоменри на борту SS Arcadian и отплыла в Египет в компании с 1/1-й валлийской пограничной конной бригадой из 1-й мтд-дивизии. Они высадились в Александрии 14–15 марта, а 20 марта две бригады были объединены в 4-ю спешенную бригаду . Сначала он находился в составе Суэцкого канала обороны в составе 53-й (валлийской) дивизии , но в апреле перешел под командование Западных пограничных войск (WFF). [ 57 ] [ 58 ] [ 66 ] [ 71 ] [ 72 ] [ 76 ] [ 77 ]

После кампании Сенусси 1915 года ВФФ осталась охранять западную и южную границу Египта от любых дальнейших вторжений. 4-я спешенная бригада прикрывала фронт Бахарии патрулями и аванпостами, хотя любые действия сенусси происходили дальше на север, поэтому бригада не участвовала в боях. Несколько офицеров и солдат 4-го спешенного Бде вызвались перейти в Имперский верблюжий корпус (ICC), а позже отряд гламорганских йоменов присоединился к моторизованному отряду ICC. [ 77 ] [ 78 ]

24-й (Пемброук и Гламорган Йоманри) батальон валлийского полка

[ редактировать ]

В начале 1917 года Египетский экспедиционный корпус (ЭЭФ) готовился к продвижению через Синай в Палестину и нуждался в дополнительной пехоте. Спешенные бригады на западной границе начали двигаться на восток. В январе 1917 года спешенные йомены 4-го спешенного полка были окончательно преобразованы в пехоту. Бригада стала 231-й бригадой , которая присоединилась к 74-й (йоменской) дивизии при ее формировании в марте 1917 года. [ 66 ] [ 71 ] [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ]

Кавалерийские полки были меньше пехотных батальонов, поэтому спешенные йоменские полки объединялись в эффективные батальоны и входили в состав пехотных полков. 2 февраля 1/1-й йоменский полк Гламоргана объединился с йоменским полком 1/1-го пембрукского полка и сформировал 24-й (йоменский полк Пембрука и Гламоргана) батальон валлийского полка . [ 25 ] [ 50 ] [ 58 ] [ 66 ] [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ] [ б ]

В составе 74-й йоменской дивизии батальон находился в резерве во Второй битве при Газе , принимал участие в Третьей битве при Газе , битве при Беэр-Шеве , захвате и обороне Иерусалима и битве при Телль-Асуре . [ 58 ] [ 79 ] [ 82 ] [ 89 ] В мае 1918 года дивизия двинулась на Западный фронт , и батальон принял участие в Стодневном наступлении , включая вторую битву при Бапоме , битву при Эпеи и последнее наступление в Артуа и Фландрии. 24-й полк вошел в Ат 11 ноября 1918 года, всего за два с половиной часа до прекращения боевых действий. [ 58 ] [ 79 ] [ 82 ] [ 90 ]

Батальон был расформирован 5 июля 1919 года в Кармартене. [ 84 ]

2/1-й Гламорган Йоманри

[ редактировать ]

2-й линейный полк был сформирован 10 сентября 1914 года. [ 50 ] [ 58 ] [ 66 ] В январе 1915 года он присоединился к 2/1-й конной бригаде Южного Уэльса и к июлю находился в районе Дорчестера . В сентябре 1915 года она вместе с бригадой перебралась в Саффолк и вошла в состав 1-й конной дивизии . [ 58 ] [ 66 ] [ 71 ] [ 72 ] 31 марта 1916 года остальным конным бригадам было приказано пронумеровать единую последовательность, и бригада стала 4-й конной бригадой . [ 57 ]

В июле 1916 года произошла крупная реорганизация йоменских частей 2-й линии в Соединенном Королевстве. Все полки, кроме 12, были преобразованы в велосипедисты. [ 57 ] и, как следствие, полк был преобразован в велосипедистов, а бригада стала 2-й велосипедной бригадой (а дивизия стала 1-й велосипедной дивизией ) в Йоксфорде . Дальнейшая реорганизация в ноябре 1916 года привела к расформированию 1-й велосипедной дивизии и отправке полка в 1-ю велосипедную бригаду , где он был объединен с 2/1-м пембрукским йоменри и стал 2-м (Пемброк и Гламорган) йоменским велосипедным полком . [ 50 ] [ 58 ] [ 66 ] [ 71 ] [ 72 ] полк возобновил свою самостоятельную идентичность как 2/1-й Гламорганский йоменри В марте 1917 года в Лейстоне . он переехал в Бенакр В июле в Уорлингем недалеко от Бекклса , а в конце года - в составе 1-й велосипедной бригады. Он был расформирован в Бекклсе 29 октября 1918 года, незадолго до окончания войны. [ 50 ] [ 58 ] [ 66 ]

3/1 Гламорган Йоманри

[ редактировать ]

3-й линейный полк был сформирован в 1915 году и летом он был присоединен к резервному кавалерийскому полку в Карраге . Летом 1916 года он был спешен, и, поскольку его 1-я линия служила пехотой, она была присоединена к 3-й линейной группе Уэльской дивизии . Полк был расформирован примерно в феврале 1917 года, а личный состав был переведен во 2-й линейный или 4-й (резервный) батальон Уэльского полка в Милфорд-Хейвене . [ 50 ] [ 58 ] [ 66 ]

Межвоенный

[ редактировать ]
Мемориал Гламорган Йоменри открыт в 1922 году на улице Сталлинг-Даун-Коммон, недалеко от Коубриджа .

Гламорганские йомены были реформированы в Бридженде 7 февраля 1920 года. [ 25 ] [ 50 ] Однако опыт военного времени показал, что конных частей было слишком много, и когда TF была преобразована в Территориальную армию (ТА), только 14 самых старших йоменских полков были сохранены в качестве конной кавалерии, а остальные были преобразованы для других функций, в основном для артиллерии. . 1 ноября 1920 года Гламорганские йоменри были преобразованы в артиллерийские и стали 324-й (Гламорганской) батареей в Бридженде 81-й (валлийской) бригады Королевской полевой артиллерии (RFA). В июне 1923 года название батареи было изменено на 324-ю (Glamorgan Yeomanry) батарею. В 1924 году RFA была включена в состав Королевской артиллерии (RA), а в 1938 году RA приняла обозначение подразделения как полк, а не бригада. [ 25 ] [ 50 ] [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ]

Вторая мировая война

[ редактировать ]

Мобилизация

[ редактировать ]
Знак формирования 53-й (Валлийской) дивизии.

1938 года размер ТА увеличился вдвое После Мюнхенского кризиса , а перед началом Второй мировой войны существующие подразделения были разделены на дубликаты . 81-й (валлийский) полевой полк был реорганизован в два полка, 81-й и 132-й, при этом 324 (Гламорганские йоменри) полевые батальоны остались в составе 81-го. Полк мобилизован в 53-ю (Валлийскую) пехотную дивизию . [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ] [ 97 ]

Части 53-й (валлийской) дивизии были отправлены в Северную Ирландию с октября 1939 года, полк присоединился к ней там в марте 1940 года, оставаясь до апреля 1941 года, после чего вернулся на материковую Великобританию. К этому времени батареи состояли из восьми 25-фунтовых орудий, буксируемых тягачами Quad . В 1942 году дивизия присоединилась к XII корпусу , готовившемуся к вторжению союзников в Нормандию ( операция «Оверлорд »). [ 93 ] [ 95 ]

Северо-Западная Европа

[ редактировать ]
25-фунтовые орудия и квадроциклы наступают в Нормандии, август 1944 года.

53-я (валлийская) дивизия была среди последующих войск, прибывших после дня «Д». [ 96 ] [ 97 ] и завершил посадку 27 июня. Он участвовал во Второй битве на Одоне . [ 95 ] [ 98 ] Когда в начале августа начался прорыв с плацдарма в Нормандии, 53-я дивизия помогла закрыть Фалезский котел . К концу августа ее части пересекли Сену и двинулись по открытой местности к реке Сомме . [ 99 ]

Дивизия играла важную вспомогательную роль в операции «Маркет Гарден» , защищая западный фланг главного удара XXX корпуса . Особенно тяжелые бои шли у Винтельре , к западу от Эйндховена , которые немцы держали в течение двух дней, при этом полк открыл несколько заграждений и понес некоторые потери от ответного огня. 324-я батарея открыла огонь из Вельдховена при непосредственной поддержке атаки 4-го королевского валлийского стрелкового полка , а затем и 7-го королевского валлийского стрелкового полка. В ходе боя полугусеничная машина командира батареи получила прямое попадание; он не пострадал, но двое мужчин, бывших с ним, были убиты. Фланг дивизионной артиллерии был открыт, и 1 октября группа немцев прорвала позиции и была атакована бойцами 324 Бты. 7 октября полк двинулся на Неймегенский плацдарм, захваченный при Маркет-Гарден. Днем 11 октября командир полка посещал позицию 324-й батареи, когда был ранен противопехотной бомбой, сброшенной самолетом Люфтваффе , и его пришлось эвакуировать. [ 100 ] [ 101 ]

25-фунтовки в бою во время наступления на Хертогенбос , 23 октября 1944 года.

После провала Маркет-Гардена XII корпусу было приказано продвигаться на запад, в сторону Хертогенбоса . Атака на С'Хертогенбос (операция «Алан») началась в 06.30 22 октября, пехота продвигалась по рассчитанной по времени программе огня из орудий. Взятие города заняло четыре дня поквартирных боев, при этом артиллерия обстреливала пути отхода немцев. [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ] [ 101 ]

Затем 81-й полевой полк двинулся в Вессем вместе с 71-й бригадой, чтобы сменить Отдельную бельгийскую бригаду на канале. Наблюдательный пункт (ОП) 324-й батареи находился в составе эскадрильи «С» дивизионного разведывательного полка. 14 ноября дивизия пересекла Вессемский канал (операция «Кряква») при поддержке орудий, а 16 ноября полк с боем перешёл временные мосты с участием 71 Bde, завершив день перед обороняемым населенным пунктом Рурмонд . 71-я бригада предприняла попытку десанта через реку Маас В ночь с 21 на 22 ноября в направлении Рурмонда. Операции по наведению мостов приостанавливались до тех пор, пока дивизионная артиллерия не смогла подавить немецкие орудия. 4-й полк RWF при поддержке только 81-го полка предпринял несколько неудачных попыток пересечь противотанковый ров, но 1-й Оксфордширский и Бакингемширский полк легкой пехоты преуспел, чему способствовала дымовая завеса, выпущенная 81-м полком. [ 101 ]

Дальнейшие работы были остановлены зимней погодой. Группа 71-й бригады, в том числе 81-й полк, отправилась на отдых в Бохольт, Бельгия . В декабре полку пришлось перевести часть своих людей в пехоту, чтобы восполнить потери в кампании. 20 января 1945 года дивизия перебралась в район Эйндховена для переоборудования и подготовки к специальной операции. [ 101 ]

Эта операция, Битва при Рейхсвальде ( Операция «Истинная» ), началась в 05.00 8 февраля с самой сильной концентрации артиллерии, использованной британской армией за всю войну. 81-й полевой полк, как обычно, вел огонь в поддержку 71 Bde. Цели 53-й дивизии находились в северной части Рейхсвальда . Сопротивление было несильным, но местность была трудной. К 02.00 9 февраля передовые части прорвали оборону « Линии Зигфрида» , а на следующий день дивизия продвинулась к опушке леса. Было трудно передвигать орудия и транспортные средства по грязным лесным тропам, 81-й полевой полк докладывал, что танк заместителя командира приходится использовать для буксировки застрявших орудий и тракторов («это единственное применение; во всех остальных отношениях это было адская неприятность»). Гоч пал 21 февраля. [ 101 ] [ 105 ]

53-я дивизия не участвовала в штурмовом переправе через Рейн ( операция «Грабеж» ) 23/24 марта, но переправилась 26 марта и приняла участие в наступлении на Эльбу . [ 106 ] Капитуляция немцев на Люнебургской пустоши , положившая конец боям на фронте 21-й группы армий, произошла 4 мая. [ 107 ]

81-й (Валлийский) полевой полк и его батареи были приведены в анабиоз в 1946 году. [ 50 ] [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ]

Послевоенный

[ редактировать ]

Полк был преобразован в Порт-Талботе в 281-й (валлийский) полевой полк 53-й (валлийской) дивизии. [ 25 ] [ 50 ] [ 92 ] [ 108 ] [ 109 ] [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ]

281-й (валлийский) полк все еще имел батарею Гламорганских йоменов, и 30 сентября 1953 года полк был переименован в 281-й (Гламорганский йоменский) полевой полк , что фактически положило конец родословной гламорганских артиллерийских добровольцев. 31 октября 1956 года в состав полка вошли батареи Гламоргана 408-го берегового полка (Гламорган и Пембрук) и 887-й локационной батареи, которые были сформированы в Кардиффе в 1947 году. [ 25 ] [ 50 ] [ 92 ] [ 109 ] [ 110 ] [ 112 ] [ 113 ] [ 114 ]

За этим последовало 1 мая 1961 года объединение 282-го (Валлийского) тяжелого зенитного полка и 283-го (Монмутшир) полевого полка с образованием: [ 25 ] [ 50 ] [ 92 ] [ 109 ] [ 110 ] [ 112 ] [ 115 ]

282-й (Гламорган и Монмутшир) полевой полк, РА

Наконец, когда в 1967 году ТА был преобразован в ТАВР , объединенный полк стал 211-й (Южный Уэльс) батареей Королевской артиллерии в Ньюпорте в 104-м легком полку ПВО , в том числе: [ 25 ] [ 50 ] [ 92 ] [ 109 ] [ 110 ] [ 112 ] [ 115 ] [ 116 ] [ 117 ]

  • Отряд D (Монмутшир) в Ньюпорте
  • Отряд E (Гламорган Йоменри) в Кардиффе
  • Отряд F (Брекнокшир и Монмутшир) в Эббв-Вейл

В 1986 году 211 Bty предоставил кадры для нового 217 Bty (графство Гвинт) в Кумбране , но он был повторно поглощен 211 Bty в 1992 году, когда батарея была сокращена до: [ 25 ] [ 115 ] [ 117 ]

  • Отряд C (Гламорган Йоменри) в Кардиффе
  • D (Брекнокшир и Монмутшир) Отряд в Абертиллерии .

211 (Южный Уэльс) Bty сегодня продолжает служить в 104-м полку Королевской артиллерии (добровольцы) в армейском резерве , в настоящее время в качестве подразделения непосредственной поддержки, оснащенного легкой пушкой L118 , в Центре армейского резерва Тай Ллевеллина в Кардиффе . [ 118 ] [ 119 ]

Наследие и церемониал

[ редактировать ]

Униформа и знаки различия

[ редактировать ]

Первые йоменские отряды в Гламоргане носили тарлтонские шлемы и красные куртки, последние с черной окантовкой для отряда Суонси и желтой для отряда Фэйрвуда. К 1815 году Кардиффский отряд носил куртки Shell с желтой окантовкой и полосками белого шнура спереди; шлем Таллетона имел тюрбан из леопардовой шкуры и белое перо. В 1820 году униформа была обновлена ​​до стиля легких драгун с добавлением синего пальто и кивера (черного для офицеров, синего сукна для других званий). Центральный корпус Гламоргана носил белые облицовки, корпус Ллантрисанта — желтого цвета. [ 120 ]

Когда в 1901 году был сформирован Имперский йоменский отряд Гламоргана, он носил униформу цвета хаки с поднятой на левую сторону шляпой с напуском и белым пером для парадов. [ 120 ]

Нагрудный знак Glamorgan Yeomanry и фуражка Королевской артиллерии, около 1941 года. [ 121 ]

Хотя при вступлении в TF он был обозначен как драгунский полк, на униформу Гламорганских йоменри повлиял стиль улан. Полная парадная форма офицеров Гламорганского йоменри в 1909 году состояла из синей куртки с белым нагрудником в стиле улана спереди и манжетами, синего комбинезона с двойными белыми полосами и пояса в золотую и малиновую полоску в стиле улана. Головной убор представлял собой белый солнечный шлем из пробковой кожи, обтянутый оленьей кожей, обернутый белым пугри и несущий медный шип. На белом кожаном ремне через плечо носилась черная кожаная сумка. [ 122 ] [ 120 ] Другие чины имели парадную или заменяющую парадную форму, состоящую из темно-синей туники с карманами, серебряными погонами и серебряным значком на воротнике-порее, которую носили с синей фуражкой с белым околышем и кантом, а также коричневым патронташом. Все чины носили универсальную военную форму цвета хаки с фуражкой, введенную в действие в 1902 году. На воротнике был изображен валлийский дракон, а на латунных погонах были буквы «T» над «Y» над «GLAMORGAN». Во время Первой мировой войны 1/1-й гламорганский йоменский полк был переименован в 24-й (P&GY) батальон валлийского полка, но 2/1-й и 3/1-й продолжали носить йоменские значки. [ 120 ]

Между 1920 и примерно 1941 годами офицеры и солдаты 324 (Glamorgan Yeomanry) Bty продолжали носить кепку Glamorgan Yeomanry. В качестве значков на воротниках офицеры носили позолоченный валлийский лук-порей на своих синих патрульных куртках и бронзовые значки на полковых фуражках в военной форме, в то время как остальные чины носили значки валлийского дракона . [ 92 ] [ 120 ] [ 121 ] Во время и после Второй мировой войны все 81-й и 281-й полевые полки носили значки RA, но после 1967 года их преемникам в Гламорганском йоменском отряде 211-го (Южный Уэльс) батальона 104-го легкого полка противовоздушной обороны разрешили носить полковой значок на воротнике. Униформа №1. [ 92 ] [ 120 ]

Стандарты

[ редактировать ]

Сохранились штандарты двух первых йоменских отрядов с ласточкиным хвостом. Кардиффский отряд золотой с титулом «КАРДИФСКАЯ ЙЕМАНСКАЯ КАВАЛЕРИЯ» в венке из роз и чертополоха; в противоположных углах изображена Белая лошадь Ганновера в золотой рамке, в других углах - мотив розы и чертополоха. Отсутствие трилистника в венке и мотиве указывает на то, что он появился раньше Актов Союза 1800 года . Штандарт просуществовал до расформирования в 1831 году. Штандарт Центрального Гламорганского йоменри имеет желтовато-коричневый цвет с изображением Красного дракона Уэльса на зеленом поле внутри венка Союза (включая трилистник); в противоположных углах белая лошадь на красном поле, окруженная серебром, в других углах переплетенные буквы CGY на красном поле. Вероятно, он был представлен в 1820–1820 годах и просуществовал до расформирования. [ 123 ]

Боевые почести

[ редактировать ]

За службу в Первой мировой войне полк был награжден следующими боевыми наградами (выделенные жирным шрифтом должны были быть написаны на штандарте): [ 28 ] [ 66 ]

Королевская артиллерия не удостаивается боевых наград (ее девиз Ubique («Везде»), пожалованный Вильгельмом IV в 1833 году, считается охватывающим все сражения), поэтому ни одна из них не была награждена за Вторую мировую войну. [ 124 ]

Почетный полковник

[ редактировать ]
Деталь мемориального обелиска Гламоргана Йоменри.

Полковник Роберт Виндзор-Клайв, 1-й граф Плимут , был назначен почетным полковником подразделения 3 августа 1901 года. Он умер в 1923 году. [ 28 ]

Мемориал

[ редактировать ]

Мемориальный обелиск погибшим в Первой мировой войне полку был установлен в Столлинг-Даун-Коммон, недалеко от Коубриджа, и открыт графом Плимутом 2 ноября 1922 года. [ 125 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Строго говоря, добровольцы легкой кавалерии не были йоменами, но оба были воспитаны в соответствии с Законом о объединении йоменов и добровольцев 1804 года, пока не вступил в силу Закон о добровольцах 1863 года. [ 27 ]
  2. Валлийский полк часто использовал написание «Уэлч», но официально это не было принято до 1921 года. [ 84 ]
  1. ^ Оуэн, Джентльмены и Йоменри , с. 13.
  2. ^ Оуэн, Милиция и волонтеры , стр. 19–22.
  3. ^ Роджерс, с. 145.
  4. ^ Перейти обратно: а б с Талбот.
  5. ^ Перейти обратно: а б с Оуэн, Джентльмены и Йоменри , стр. 11–13.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д Оуэн, Милиция и волонтеры , стр. 27–41.
  7. ^ Перейти обратно: а б Оуэн, Джентльмены и Йоменри , стр. 14–5.
  8. ^ Оуэн, Милиция и волонтеры , стр. 22–3, 42.
  9. ^ Оуэн, Милиция и волонтеры , стр. 43–54.
  10. ^ Военное министерство, Список 1805 года .
  11. ^ Оуэн, Милиция и волонтеры , стр. 72–86.
  12. ^ Спирс, с. 79.
  13. ^ Оуэн, Джентльмены и Йоменри , стр. 20–1.
  14. ^ Оуэн, Ополчение Гламоргана , стр. 67–9.
  15. ^ Оуэн, Милиция и волонтеры , стр. 86–8.
  16. ^ Оуэн, Джентльмены и Йоменри , стр. 21–32.
  17. ^ Оуэн, Милиция и волонтеры , стр. 93–6, 99.
  18. ^ Оуэн, Джентльмены и Йоменри , стр. 32–41.
  19. ^ Оуэн, Милиция и волонтеры , стр. 99–104.
  20. ^ Оуэн, Джентльмены и Йоменри , стр. 41–7.
  21. ^ Оуэн, Милиция и волонтеры , стр. 71–2.
  22. ^ Оуэн, Милиция и волонтеры , стр. 104–7.
  23. ^ Оуэн, Джентльмены и Йоменри , стр. 47–9.
  24. ^ Оуэн, Милиция и волонтеры , стр. 108.
  25. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к «Гламорган Йоменри» . Полки.org . Архивировано из оригинала 26 декабря 2005 года . Проверено 26 декабря 2005 г.
  26. ^ Беккет.
    - Личфилд и Вестлейк, стр. 1–3.
    - Спирс, стр. 163–8.
  27. ^ Беккет, стр. 70–3, 128.
    - Спирс, с. 165.
  28. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Армейский список , разные даты.
  29. ^ Беккет, Приложение X.
    - Личфилд и Вестлейк, с. 81.
  30. ^ Оуэн, Джентльмены и Йоменри , стр. 49–50.
  31. ^ Роджерс, с. 228.
    - Спирс, с. 239.
  32. ^ Данлоп, стр. 104–18.
  33. ^ IY в англо-бурской войне
  34. ^ МакЭлви, с. 224.
  35. ^ Перейти обратно: а б Фредерик, стр. 370–1.
  36. ^ Перейти обратно: а б «Императорский йоменри» . Полки . Архивировано из оригинала 26 декабря 2005 года . Проверено 26 декабря 2005 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б с Компании IY в англо-бурской войне
  38. ^ Кто был кем .
  39. ^ Перейти обратно: а б Оуэн, Джентльмены и Йоменри , стр. 50–3.
  40. ^ Лондонская газета , 13 февраля 1900 г.
  41. «Таймс» , 1 марта 1900 г.
  42. ^ Перейти обратно: а б с Оуэн, Джентльмены и Йоменри , стр. 53–4.
  43. ^ Компании IY в Почетной грамоте
  44. ^ Эмери, Том IV, с. 240.
  45. ^ Амери, Том IV, Приложение к главам I-XIV, стр. 503–14.
  46. ^ Эмери, Том IV, Гл. IX.
  47. ^ Ватт.
  48. ^ Лондонская газета , 27 сентября 1901 г.
  49. ^ Лондонская газета , 18 октября 1901 г.
  50. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н Фредерик, с. 29.
  51. ^ Перейти обратно: а б Оуэн, Джентльмены и Йоменри , стр. 54–7.
  52. ^ Перейти обратно: а б с д Гламорганшир в тренировочных залах столетия Великой войны.
  53. ^ «Добровольческие батальоны Валлийского полка 1885–1908» (PDF) . Полковой музей Королевского Уэльса. Архивировано из оригинала (PDF) 24 октября 2015 года . Проверено 28 декабря 2017 г.
  54. ^ Конрад, Марк (1996). «Британская армия, 1914 год» .
  55. ^ Лондонская газета , 20 марта 1908 г.
    - Данлоп, Глава 14.
    - Спайерс, Глава 10.
    - Оуэн, Джентльмены и Йоменри , стр. 57–8.
  56. ^ Конрад, британская армия, 1914 г.
  57. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Джеймс, стр. 35–6.
  58. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м Гламорган Йоменри на Длинной, Длинной тропе.
  59. ^ Перейти обратно: а б Гламорганские йоменри на тропе полковой войны.
  60. ^ Бекке, часть 2а, стр. 1–7.
  61. ^ Суонси в проекте Drill Hall.
  62. ^ Нит в проекте Drill Hall.
  63. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Буровые станции Гламорган в проекте Drill Hall.
  64. ^ Кардифф в проекте Drill Hall.
  65. ^ Мертир в проекте Drill Hall.
  66. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л Джеймс, с. 19.
  67. ^ Джон, стр. 17–8.
  68. ^ Бекке, часть 2b, с. 6.
  69. ^ Джон, стр. 10–1, 18–9.
  70. ^ Ринальди, с. 35.
  71. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Бекке, часть 2а, стр. 1–7.
  72. ^ Перейти обратно: а б с д 1-я конная дивизия на Лонг-Лонг-Трейл.
  73. ^ Джон, стр. 19–42.
  74. ^ Ринальди, с. 60.
  75. ^ Джон, стр. 20–5.
  76. ^ Джон, стр. 27–34.
  77. ^ Перейти обратно: а б Дадли Уорд, с. 20.
  78. ^ Джон, стр. 35–42.
  79. ^ Перейти обратно: а б с Бекке, часть 2b, стр. 117–22.
  80. ^ Джон, стр. 42–4.
  81. ^ MacMunn & Falls, Том I, Том I, стр. 273; Приложение 3.
  82. ^ Перейти обратно: а б с 74-я (Y) дивизия на Лонг-Лонг-Трейл.
  83. ^ Дадли Уорд, стр. 25–8.
  84. ^ Перейти обратно: а б с Фредерик, с. 297.
  85. ^ Джеймс, с. 83.
  86. ^ Оуэн, Джентльмены и Йоменри , стр. 60–2.
  87. ^ Валлийский полк на длинной, длинной тропе.
  88. ^ Дадли Уорд, с. 26.
  89. ^ Джон, стр. 45–101.
  90. ^ Джон, стр. 102–31.
  91. ^ Перейти обратно: а б Фредерик, стр. 491, 521.
  92. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Личфилд, стр. 78–9, Приложение VII.
  93. ^ Перейти обратно: а б с д Оуэн, Джентльмены и Йоменри , стр. 62–6.
  94. Западное командование, 3 сентября 1939 года, в Patriot Files.
  95. ^ Перейти обратно: а б с Джослен, стр. 87–8.
  96. ^ Перейти обратно: а б «81-й полк РА 1939–45» .
  97. ^ Перейти обратно: а б Полевой командир британской артиллерии во время Второй мировой войны.
  98. ^ Эллис, Том I, с. 334.
  99. ^ Эллис, том I, стр. 408, 440, 470.
  100. ^ Эллис, Том II, с. 44
  101. ^ Перейти обратно: а б с д и 81-й полк в РА, Нидерланды
  102. ^ Эллис, Том II, стр. 123–4.
  103. ^ Бакли, стр. 244–5.
  104. ^ Мартин, стр. 173–4.
  105. ^ Эллис, Том II, стр. 257–67.
  106. ^ Эллис, Том II, стр. 293, 305–6, 310.
  107. ^ «Документы о капитуляции Германии, положившие конец Второй мировой войне» . Юридический колледж Университета Оклахомы . Архивировано из оригинала 17 мая 2007 года . Проверено 25 июля 2017 г.
  108. ^ Фарндейл, Годы поражения , Приложение М.
  109. ^ Перейти обратно: а б с д Фредерик, стр. 1001, 1011, 1033.
  110. ^ Перейти обратно: а б с д Оуэн, Джентльмены и Йоменри , стр. 66–8.
  111. ^ Уотсон, Т. А. 1947 .
  112. ^ Перейти обратно: а б с д 266–288 полк РА в британской армии с 1945 г.
  113. ^ Личфилд, с. 83.
  114. ^ 372–413 Rgts RA в британской армии, 1945 г. и далее.
  115. ^ Перейти обратно: а б с «Артиллерия Южного Уэльса на Regiments.org» . Архивировано из оригинала 27 декабря 2005 года . Проверено 27 декабря 2005 г.
  116. ^ Фредерик, с. 1040.
  117. ^ Перейти обратно: а б Личфилд, с. 183.
  118. ^ «Королевский артиллерийский полк, Добровольческие полки» . Архивировано из оригинала 12 декабря 2008 года . Проверено 11 мая 2014 г.
  119. ^ История 104 полка на сайте Минобороны.
  120. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Оуэн, Джентльмены и Йомены , Приложение второе.
  121. ^ Перейти обратно: а б Анон, Полковые значки .
  122. ^ Уилкинсон-Лэтэм, фото 82 и стр. 198.
  123. ^ Оуэн, Джентльмены и Йомены , Приложение первое.
  124. ^ Личфилд, с. 15.
  125. ^ Реестр военных мемориалов IWM, ссылка 6722.

Библиография

[ редактировать ]
  • Л. С. Эмери (редактор), The Times History of the War in South Africa 1899–1902 , Лондон: Сэмпсон Лоу, Марстон, 6 томов 1900–09.
  • Анон, Полковые значки и фуражки , Лондон: Джордж Филип и сыновья, 1941.
  • Майор А. Ф. Бекке, История Великой войны: Порядок битвы дивизий, Часть 2a: Конные дивизии территориальных сил и дивизии территориальных сил 1-й линии (42–56) , Лондон: Канцелярский офис HM, 1935 / Акфилд: Naval & Военная пресса, 2007, ISBN   1-847347-39-8 .
  • Майор А.Ф. Бекке, История Великой войны: Порядок боя дивизий, Часть 2b: Дивизии территориальных сил 2-й линии (57–69), с дивизиями внутренней службы (71–73), а также 74-й и 75-й дивизиями, Лондон : Канцелярский офис Ее Величества, 1937 / Акфилд: Naval & Military Press, 2007, ISBN   1-847347-39-8 .
  • Ян Ф.В. Беккет, Форма стрелков: исследование стрелкового добровольческого движения 1859–1908 гг ., Олдершот: Ogilby Trusts, 1982, ISBN   0 85936 271 Х.
  • Полковник Джон К. Данлоп, Развитие британской армии 1899–1914 гг ., Лондон: Метуэн, 1938.
  • Майор Л.Ф. Эллис , История Второй мировой войны, Военная серия Соединенного Королевства: Победа на Западе , Том I: Битва за Нормандию , Лондон: Канцелярский офис Ее Величества, 1962/Акфилд: Naval & Military, 2004, ISBN   1-845740-58-0 .
  • Майор Л.Ф. Эллис, История Второй мировой войны, Военная серия Соединенного Королевства: Победа на Западе , Том II: Поражение Германии , Лондон: Канцелярский офис Ее Величества, 1968/Акфилд: Naval & Military, 2004, ISBN   1-845740-59-9 .
  • Генерал сэр Мартин Фарндейл , История Королевского артиллерийского полка: Годы поражения: Европа и Северная Африка, 1939–1941 , Вулидж: Королевский артиллерийский институт, 1988/Лондон: Брасси, 1996, ISBN   1-85753-080-2 .
  • Дж. Б. М. Фредерик, Книга родословной британских сухопутных войск 1660–1978 гг ., Том I, Уэйкфилд: Microform Academic, 1984, ISBN 1-85117-007-3.
  • Дж.Б.М. Фредерик, Книга родословной британских сухопутных войск 1660–1978 гг ., Том II, Уэйкфилд: Microform Academic, 1984, ISBN 1-85117-009-X.
  • Бриг Э.А. Джеймс, Британские полки 1914–18 , Лондон: Samson Books, 1978, ISBN 0-906304-03-2 / Акфилд: Naval & Military Press, 2001, ISBN 978-1-84342-197-9.
  • Стивен Джон, Валлийские йомены на войне: история 24-го (Пемброк и Гламорган йоменский) батальон, Валлийский полк , Барнсли: Перо и меч, 2016, ISBN 978-1-47383-362-3.
  • Норман Э. Х. Личфилд, Территориальная артиллерия 1908–1988 (их происхождение, униформа и значки) , Ноттингем: Sherwood Press, 1992, ISBN   0-9508205-2-0 .
  • Норман Личфилд и Рэй Уэстлейк, Добровольческая артиллерия 1859–1908 (их происхождение, униформа и значки) , Ноттингем: Sherwood Press, 1982, ISBN   0-9508205-0-4 .
  • Уильям МакЭлви, Искусство войны , Littlehampton Book Services, 1975, ISBN 978-0-29776865-4.
  • Майлхэм, Патрик (1994). Йоменские полки; 200 лет традиции . Эдинбург: Canongate Academic. ISBN  1-898410-36-4 .
  • Брин Оуэн, Гламорган – Его джентльмены и йомены, 1797–1908 гг ., Ньюпорт, Гвинт: Starling Press, 1983, ISBN 0-903434-61-X.
  • Брин Оуэн, История валлийской милиции и добровольческого корпуса 1757–1908 , Том 2: Гламорганские полки ополчения , Кернарфон: Palace Books, 1990, ISBN 1-871904-01-3.
  • Брин Оуэн, История валлийской милиции и добровольческого корпуса 1757–1908 гг. Том 3: Гламорган. Часть 2: Добровольцы и местное ополчение, 1796–1816 гг.; Йоменская кавалерия, 1808–31 , Рексхэм: Bridge Books, 1994, ISBN 1-872424-34-1.
  • Ринальди, Ричард А. (2008). Боевой орден британской армии 1914 года . Рави Рикхье. ISBN  978-0-97760728-0 .
  • Полковник ХКБ Роджерс, Конные войска британской армии 1066–1945 , Лондон: Служба Сили, 1959.
  • Эдвард М. Спирс, Армия и общество 1815–1914 гг ., Лондон: Longmans, 1980, ISBN   0-582-48565-7 .
  • Филип Талбот, «Английские йомены в девятнадцатом веке и Великая англо-бурская война», Журнал Общества армейских исторических исследований , том 79, № 317 (весна 2001 г.), стр. 45–62.
  • Военное министерство, Список офицеров ополчения, кавалерии джентльменов и йоменов и добровольческой пехоты Соединенного Королевства , 11-е издание, Лондон: Военное министерство, 14 октября 1805 г. / Акфилд: Naval and Military Press, 2005, ISBN 978- 1-84574-207-2.
  • Стив Ватт, «Имперский йомен, часть 1 – 1900», Южноафриканское военно-историческое общество, Военно-исторический журнал , том 13 , вып. 6 декабря 2006 г.
  • Кто был кем, 1951–1960 , Лондон: A&C Black, 1961.
  • Роберт и Кристофер Уилкинсон-Лэтэм, Кавалерийская униформа Великобритании и Содружества, включая другое конное вооружение , Лондон: Бландфорд, 1969, ISBN   0-7137-0134-X .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7931f39752646eb4461ad2966b8adc03__1717638900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/79/03/7931f39752646eb4461ad2966b8adc03.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Glamorgan Yeomanry - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)