Jump to content

Лалла (титул)

Портрет Лаллы Сальмы , принцессы-консорта Марокко.

Лалла ( Лелла ), Ржалла или Ржаджа амазигское слово и титул, означающие «Леди», «Моя госпожа», «Мисс». или «Миссис».

Почетный титул Лалла используется во всех странах Магриба , таких как Марокко , Тунис , Алжир , Мавритания и Ливия , для вежливого обращения или упоминания любой женщины. В Марокко, если уважаемая или взрослая женщина известна этому человеку, он или она обращается к ней, используя титул Лалла, прежде чем использовать ее личное имя или фамилию. В Мавритании Лалла часто используется отдельно как имя женское . Иногда оно также используется с другим существительным для образования сложного имени , например, в именах Лалла-Айча и Лалла-Мерьем.

Титул Лалла всегда использовался многими королевскими семьями Марокко и Туниса как титул для каждой принцессы и жены короля. Он также используется как фиксированный почетный титул в сочетании с личным именем женщины как знак отличия, оказываемый женщинам из королевских или благородных семей среди жителей Магриба. Во многих топонимах и мавзолеях Магриба титул Лалла также можно понимать как «святая женщина».

В повседневном берберском языке слово Лалла может также означать в некоторых регионах «старшая сестра», «старшая двоюродная сестра», «тетя», «свекровь» и т. д. Это слово имеет диалектные разновидности, такие как Řalla и Řadja. форма Лалла , но наиболее распространена . Слово Лалла происходит от берберского существительного Алаллу , что означает «достоинство», и от берберского глагола «люллет», означающего «быть свободным» или «быть благородным». [ 1 ] берберское слово « тилелли », означающее свободу относится и К тому же смысловому полю .

Смийет (или Смийит ) Лалла — это почетный титул, используемый для дочери, носящей то же имя, что и ее мать или бабушка.

Мужские версии титула Лалла в Марокко: Мулай , Сиди (арабского происхождения); и « Масса », « Дда », « Дадда » (берберского происхождения). Два титула «Мулай» и «Сиди» присваиваются принцам, вождям, святым или любым уважаемым людям в обществе или семье.

Известная Лалла

[ редактировать ]

Знаменитости и принцессы

[ редактировать ]
Дворец Эссаада был построен Мухаммедом V Насиром из Туниса для своей жены Лаллы Кмар ради нее.
  • Лалла Хлиджа , также называемая Йемма Хлиджа, женщина -поэтесса и святая кабильская женщина из племени Имчедален.
  • Лалла Магния, святая, давшая свое имя городу Магния в Алжире.
  • Лалла Мимуна, святая, почитаемая евреями Магриба, известная во всем Магрибе, особенно в Марокко и Алжире . Ее имя носит город Лалла Мимуна , расположенный в провинции Кенитра в Марокко. Еврейские семьи в Тлемсене , Алжир, празднуют Мимуну в дань уважения.
  • Лалла Манубия , знаменитая тунисская святая. Ей посвящен агиографический отчет под названием «Манакиб».
  • Лалла Азиза, святая, почитаемая амазигами Сексавы Высокого Атласа. Женщина XVI века, сыгравшая роль в сопротивлении Меринидам. Он принес суфизм в регион и ознаменовал независимость Сексавы.
  • Лалла Рахма Юсеф, святая Массы , в регионе Су в Марокко.
  • Лалла Манна (18..–1939) или Эмна Бен Хаммуда, известная как одна из праведных святых Туниса.

Гробницы и мавзолеи

[ редактировать ]
Мавзолей Лаллы Меннаны в Тунисе .
  • Могила Лаллы Азизы, расположенная в стране Сексава, в Высоком Атласе, в Марокко.
  • Мавзолей Лаллы Меннаны в Тунисе, Тунис.
  • Мавзолей Лаллы Йемны, расположенный на вершине горы Гурайя в Беджайе, в Кабилии, Алжир.
  • Мавзолей Лаллы Манубии, расположенный в Эль-Горджани , Тунис , Тунис.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Бенрамдане, Фарид (31 декабря 1999 г.). «Пространство, знак и идентичность в Магрибе. От имени к символу» . Инсаният / إنسانيات. Алжирский обзор антропологии и социальных наук (на французском языке) (9): 1–4. дои : 10.4000/insaniyat.8250 . ISSN   1111-2050 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7b24ec528804e16f8e3402b6708ba493__1719741120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7b/93/7b24ec528804e16f8e3402b6708ba493.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lalla (title) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)