Томас Бойлстон Адамс (судья)
Томас Бойлстон Адамс | |
---|---|
![]() | |
Главный судья Окружного суда по общим делам Южного округа Массачусетса | |
В офисе 1811–1812 | |
Личные данные | |
Рожденный | Брейнтри, Массачусетс | 15 сентября 1772 г.
Умер | 13 марта 1832 г. Куинси, Массачусетс | ( 59 лет
Место отдыха | Кладбище Маунт-Волластон, Куинси, Массачусетс |
Супруг | Энн Харрод |
Отношения | Увидеть семью Адамс |
Дети | Эбигейл Смит, Элизабет Кумбс, Томас Бойлстон, Фрэнсис Фостер, Исаак Халл, Джон Куинси и Джозеф Харрод |
Родители) | Джон Адамс Эбигейл Смит Адамс |
Альма-матер | Гарвардский колледж |
Томас Бойлстон Адамс (15 сентября 1772 — 12 марта 1832) был третьим и младшим сыном второго США президента Джона Адамса и Эбигейл (Смит) Адамс . Он работал юристом, секретарем своего брата Джона Куинси Адамса, в то время как последний был послом США в Нидерландах и Пруссии , бизнес-менеджером и автором политического и литературного журнала Port Folio , а также председателем суда штата Массачусетс.
Ранний период жизни
[ редактировать ]Адамс родился 15 сентября 1772 года в семье Джона и Эбигейл Адамс в Брейнтри, штат Массачусетс. Младший выживший ребенок своих родителей, он присоединился к трем старшим братьям и сестрам: Эбигейл (Нэбби) , Джону Куинси и Чарльзу . Томас был назван в честь своего прапрадеда по отцовской линии, врача Томаса Бойлстона . [1]
Раннее детство Томаса, проведенное в основном на семейной ферме в Брейнтри , было отмечено неопределенностью и потрясениями Американской революции . Частое отсутствие Джона Адамса во время его участия в Континентальном конгрессе причинило его младшему ребенку сильное эмоциональное расстройство. Эбигейл сообщила мужу, что Томас часто стоял рядом с ней, пока она писала письма Джону, прося его мать «прислать дежурство» и выражая, как он «жаждет увидеть Папу». [2] В три года Томас сказал матери, братьям и сестрам, что, по его мнению, его отец «не вернется домой, пока Битва не закончится». [3] Однажды Джон отправил письма своим трем старшим детям, но, поскольку мальчик еще не умел читать, не написал Томасу. Его мать рассказала, что четырехлетний ребенок «стоял в молчаливом горе, а слезы текли по его лицу», настаивая на том, что «Папа не любит его, он говорит так хорошо, как и Братья». [4]
Летом 1776 года Эбигейл Адамс решила, что трехлетнему Томасу вместе с его братьями и сестрами следует сделать прививку от оспы . [5] В четыре года он захотел стать солдатом, что побудило отца написать ему и предложить ему, как и его прапрадеду и тезке, вместо этого стать врачом. [6]
Как и его братья и сестры, Томас был хорошо образован, и его родители ожидали, что он и два его старших брата поступят в Гарвардский университет . Когда ему было одиннадцать лет, его мать и старшая сестра отправились в Европу, чтобы присоединиться к Джону, который занимал пост министра иностранных дел США, и Джону Куинси, который сопровождал его. Чарльза и Томаса отправили жить к тете и дяде, сестре матери Элизабет Смит Шоу и ее мужу Джону, где мальчики готовились к поступлению в Гарвард. Томас проводил большую часть своего времени, изучая латынь и ухаживая за своими домашними голубями. [7] Он эмоционально боролся с отсутствием родителей, не желая возвращаться в дом своего детства без них и часто отказываясь писать им письма. Его родители вернулись, когда ему было пятнадцать, и к тому времени мать не видела его четыре года, а отец - девять. [8]
Осенью 1786 года Томас был принят в первый класс Гарварда. Хотя и его тетя Шоу, и его брат Джон Куинси питали опасения, что он еще слишком молод для учебы, он оказался прилежным учеником, который произвел впечатление на свою семью. [9] За всю свою карьеру в Гарварде его однажды наказали за небольшой проступок, связанный с пропуском молитвы. Ему поручили участие в классных выставках и выпускных, которые он окончил в 1790 году. [10]
Карьера
[ редактировать ]После окончания Гарварда Томас учился в адвокатской конторе Джареда Ингерсолла в Филадельфии в качестве ученика. Его экзамен на адвоката состоялся в конце 1793 года, после чего он остался в городе, чтобы работать адвокатом. [11] В переписке со своей семьей он задокументировал эпидемию желтой лихорадки 1793 года , и в октябре ему даже пришлось бежать из Филадельфии в Нью-Джерси, чтобы избежать распространения болезни. Он вернулся в конце ноября и обнаружил, что несколько знакомых пострадали или умерли. [12]
Летом 1793 года Джон Куинси Адамс был назначен министром иностранных дел США в Нидерландах президентом Джорджем Вашингтоном . Джон Куинси очень хотел, чтобы его младший брат сопровождал его в качестве секретаря, и просил отца одобрить такую договоренность. [13] Томас согласился, но в свой двадцать второй день рождения признался в дневнике, что испытывает некоторую тревогу, поскольку это путешествие «таким образом изменило мои перспективы в сфере моей профессии» в то время, когда его юридическая карьера только начиналась. . [14]
Томас стал отличным секретарем Джона Куинси, который описывал Адамса-младшего как «своего постоянного компаньона», которому он мог сообщать все «с самым неограниченным доверием». [15] Томас оставался со своим братом на время его работы в Нидерландах, сопровождал его в нескольких дипломатических поездках в Англию и продолжил сотрудничество с Джоном Куинси, когда последний был назначен министром в Пруссии их отцом, к тому времени уже вторым президентом Соединенных Штатов. Штаты.
Находясь в Европе, Томас использовал свой дневник, чтобы комментировать политические события того времени, включая вход французских войск Наполеона в Гаагу в Голландии. Он стал свидетелем марша армии «численностью около 2000 человек» в город, который уже сдался, отметив, что все солдаты выглядели «ниже обычного роста, все молодые» и что «отвага была единственной отличительной чертой на их лицах». [16] Он также присутствовал на церемонии провозглашения новой Батавской республики 1 марта 1796 года, отметив, что эта «новая форма правления не может быть для общества большим бедствием, чем сохранение старого режима» в Голландии. [17] Когда он не был занят посещением дипломатических мероприятий и выполнением секретарских обязанностей, Томас проводил большую часть своего времени в Европе, танцуя на светских балах, посещая театр и катаясь на коньках - его любимый вид спорта, в котором он был весьма опытен. [18]
Осенью 1798 года Томас покинул Джона Куинси и его жену Луизу Кэтрин Адамс, чтобы вернуться в Соединенные Штаты. Он решил возобновить свою юридическую практику, хотя Джон Куинси написал их матери, что хотел бы, чтобы Томас выбрал другую работу, полагая, что склонности младшего Адамса «[не]... подходят для спорной части этой профессии». [19] Джон Куинси аплодировал навыкам, которые его младший брат приобрел во время пребывания в Европе, написав, что Томас в разной степени выучил французский , немецкий и голландский языки , получил знания о политическом климате во многих европейских странах и овладел искусством ведения переговоров. [20] Джон Куинси продолжал подробно переписываться с Томасом о делах в Европе, пока оставался там. [21]
Томас вернулся в Филадельфию в апреле 1799 года, чтобы продолжить юридическую практику, но его часто разочаровывало отсутствие успеха. Он написал отцу, что чувствует, что его «недостаток опыта и длительный отказ от языка и практики адвокатуры, а также довольно сильный естественный недостаток уверенности в себе» в совокупности стали гарантией его неудачи. [22]
В последние дни президентства Джона Адамса Томас писал эссе для публикации в газетах Филадельфии под псевдонимами Плутарх, Муций Сцевола, Друг своей страны и Фабиус, чтобы защитить политику своего отца на посту президента от оппозиционных газет. [23] Он выступал против обвинений в том, что его отец поддерживал монархии , защищал решение добиваться мира с Францией и поддерживал положение Конвенции 1800 года , согласно которому американские и французские корабли могли заходить в порты друг друга без уплаты пошлин. В этих эссе Томас использовал свои знания европейских политических отношений, а также свой юридический опыт. [24]
В это время Томас вновь познакомился с Джозефом Денни-младшим , однокурсником по Гарварду, который переехал в Филадельфию и основал литературно-политический журнал под названием Port Folio. [25] В течение следующих нескольких лет Томас время от времени сотрудничал с журналом, написав в основном политические статьи федералистов , которые публиковались в разделе «Разные абзацы». [26] Он писал на такие темы, как безрассудство создания национальной столицы в Вашингтоне, округ Колумбия , для примирения южных штатов, слухи о том, что его отец хотел, чтобы Соединенные Штаты приняли наследственное правительство, а также последние публикации политического мыслителя и заклятого врага семьи Адамсов. Томас Пейн . [27] Однако чаще Томас публиковал на страницах журнала работы своего старшего брата Джона Куинси, хотя сочинения обоих братьев всегда включались анонимно из-за мнения, что литературная карьера лишает человека права занимать государственную службу. [28]
Осенью 1802 года из-за небрежного делового стиля Денни Томас стал бизнес-менеджером Port Folio. Он считал, что его обязанности секретаря Джона Куинси хорошо подготовили его к такого рода работе, и просил старшего брата помочь ему, только продолжая оказывать ему «переписку». [29] Из-за некоторых личных проблем и сомнительных политических решений, принятых Денни, братья Адамс прекратили вносить вклад в Порт-Фолио к 1805 году. [30]
Томас вернулся домой в Куинси, штат Массачусетс , где весной 1804 года его приняли в коллегию адвокатов. [31] В августе 1806 года он вернулся в Гарвардский университет, чтобы произнести речь Фи Бета Каппа , выбрав « Философию своим предметом ». В 1810 году он был избран членом Американской академии искусств и наук , где его брат Джон Куинси был секретарем-корреспондентом. [32]
О возможности политической службы Томас писал своему двоюродному брату Уильяму Крэнчу в 1799 году, что, хотя ему «стыдно за себя за то, что я не был таким великим политиком, как вы», он обнаружил, что политика — это «отдаленная отрасль моей профессии», по отношению к которой он чувствовал «некую вялость». [33] Тем не менее, со временем он занялся политикой, занимая несколько должностей в городе Куинси, в том числе казначеем с 1804 по 1805 год и руководителем школ с 1807 по 1811 год. [34] В то время как Томас работал в Генеральном суде штата Массачусетс с 1805 по 1806 год, Джон Куинси, тогдашний сенатор Соединенных Штатов , призвал его внести определенные резолюции и «представить [себя] публике», полагая, что Томас может принести большую пользу. в свою страну. [35] Томас служил представителем в законодательном собрании Массачусетса с 1809 по 1811 год, где он был назначен членом Исполнительного совета в июне последнего года его жизни. [36]
В апреле 1811 года Томас и двое других были уполномочены губернатором Массачусетса расследовать беспорядки в округе Линкольн, штат Мэн , возникшие из-за разногласий по земельным претензиям. Недавние жестокие столкновения между владельцами и арендаторами привели к тому, что комитет в городе Бристоль, штат Мэн , приказал провести межевание земли , что только разозлило жителей, а Томас и его коллеги-члены комиссии были привлечены для проведения тщательного расследования и представления рекомендаций законодательному органу. . В конечном счете, «комиссары выполнили свои обязанности таким образом... удовлетворительным для всех заинтересованных сторон», обнаружив, что земельные претензии были настолько старыми и запутанными, что неудивительно, что арендаторы восстали, а собственников выкупили за эквивалентные земельные участки. в других частях Содружества, в то время как поселенцам были выданы документы об освобождении. [37]
В июне того же года Томас был назначен председателем Окружного суда по общим делам Южного округа Массачусетса. [38] В 1812 году делегаты Норфолкского избирательного округа штата Массачусетс выбрали его председателем собрания, пока они выбирали кандидата, который будет представлять их в Конгрессе. [39]
Усиливающаяся борьба Томаса с алкогольной зависимостью после этого времени помешала ему продолжать карьеру. Он и его большая семья часто жили вместе с его родителями и полагались на них и своего брата Джона Куинси в финансовом отношении.
Личная жизнь
[ редактировать ]Родственники и знакомые описывали Томаса Бойлстона Адамса как умного и добродушного человека. Его старшая сестра Нэбби рассказала Джону Куинси, что десятилетний Томас был «чем-то вроде мошенника». [40] Пока он жил со своей тетей Элизабет Смит Шоу, женщина очень привязалась к мальчику, которого она описала как «чрезвычайно хорошего ребенка» с «таким приятным характером» и «невинно игривого» подростка с «бесстрашным духом». » [41]
Невестка Томаса Луиза Кэтрин Адамс, жена Джона Куинси, называла Томаса своим «добрым братом», который «уважал и любил меня и отдавал мне должное в те времена, когда мне был нужен влиятельный друг», утверждая, что она « никогда не видел столь прекрасного нрава или столь истинно и неизменно прекрасного нрава». [42] Джон Адамс был впечатлен «Пониманием благоразумия и доброжелательности» своего взрослого сына. [43] Тем не менее, проблемы Томаса с алкоголизмом в последние годы его жизни значительно изменили его личность, и его племянник Чарльз Фрэнсис Адамс описал его в 1824 году как «одного из самых неприятных персонажей в этом мире в его нынешней деградации». [44]
У Томаса были близкие отношения с тремя его старшими братьями и сестрами. Его сестра Нэбби написала из Европы их кузине Люси Кранч: «Я сожалею о своей разлуке [ sic ] с моими братьями больше, чем о любых других обстоятельствах...» [45] Когда Джон Куинси и Томас получили первые письма от семьи во время своего пребывания в Голландии, Томас записал в своем дневнике, что «моя сестра [была] единственной, кто написал мне». [46]
Вернувшись в Соединенные Штаты, Томас несколько раз ездил в Нью-Йорк , чтобы навестить Нэбби, однажды записав в свой дневник после вечера, проведенного у нее дома, отметить, что он «ни разу не провел счастливого часа» в присутствии ее мужа Уильяма. Стивенса Смита и оплакивал, что «судьба моей дорогой сестры могла бы быть более счастливой». [47] Когда Нэбби остался с ним в Филадельфии в ноябре 1799 года, Томас написал своему кузену Уильяму Кранчу, что ее присутствие делало «мои домашние сношения чрезвычайно восхитительными». [48]
Когда ему было тринадцать, его тетя Шоу нашла Томаса и его братьев, Джона Куинси и Чарльза, «живущих вместе на нашей огромной кровати, хотя в комнате была еще одна» и «обнимающих друг друга в любви». [49] Во время учебы в Гарварде Чарльз и Томас часто вместе ездили в Хаверхилл, чтобы навестить своих тетю и дядю на каникулах, а также в Ньюберипорт, штат Массачусетс , где Джон Куинси заканчивал свое юридическое обучение. [50] Когда Томас переехал в Филадельфию по работе, Чарльз написал их старшему брату: «Мне будет очень не хватать Тома». [51]
В апреле 1799 года Томас посетил спектакль « Итальянский отец» с Чарльзом в Нью-Йорке, назвав пьесу о супружеской измене и безнравственности «трогательной пьесой», которую он «чувствовал... сильнее», находясь рядом со своим братом, супружеская неверность которого, В этот момент в семье стало известно о финансовых проблемах и борьбе с алкогольной зависимостью. [52] Когда в 1800 году Чарльз, отрекшийся от отца и разлученный с женой и детьми, умер, Томас сообщил эту новость Джону Куинси, описав смерть Чарльза как давно предвидимую «катастрофу, которую не в силах было предотвратить люди». В завершение письма он попросил, чтобы «над его могилой воцарилась тишина». [53]
Томас встретил Энн Харрод (часто называемую Нэнси), свою будущую жену, когда он был ребенком и жил в Хаверхилле со своей тетей Элизабет Смит Шоу. Шоу поощряла дружбу между своим племянником и молодым соседом, и Томас позже вспоминал, что с тех пор любил ее. [54] В 1794 году он рассказал своему кузену Уильяму Кранчу, что носил брошь как «постоянное напоминание» об этом «Друге моей юности». [55]
Находясь в Европе, Томас написал в своем дневнике о своем интересе к нескольким молодым женщинам, даже завел роман с женой англичанина, у которого был ювелирный магазин в Голландии. [56] Однако по возвращении в Соединенные Штаты он восстановил связь с Энн Харрод. Их ухаживания были продолжительными, спорадическими и скрытными, и его тетя выразила обеспокоенность, «что продолжение переписки такого рода тайным образом было тем, что родители могли бы счесть недостойным». [57] Тем не менее, Эбигейл Адамс одобрила этот брак, сказав сыну, что Энн была «очень любезной девушкой», которая «была так же рассчитана на то, что я называю хорошей женой, как и любая другая», и в 1805 году пара поженилась. [58]
Всего за одиннадцать лет у Томаса и Энн родилось семеро детей: Эбигейл Смит, Элизабет Кумбс, Томас Бойлстон, Фрэнсис Фостер (умерла в младенчестве), Исаак Халл, Джон Куинси и Джозеф Харрод. Томас писал о своей огромной радости стать отцом после рождения Эбигейл Смит, раскрывая в письме другу: «Я знаю, что значит быть отцом, и не нахожусь среди радостей этого нового титула, не осознавая дополнительного веса». долга, который обязательно сопровождает его». [59] В ранние годы их мать Энн вела дневник, в котором записывала их детские болезни, а также первые слова, первые шаги и другие вехи.
К сожалению, в свой 40-й день рождения маленькая племянница Томаса Луиза Кэтрин Адамс-младшая умерла от дизентерии и лихорадки, находясь вместе со своими родителями и братом Чарльзом Фрэнсисом Адамсом в Санкт-Петербурге, Россия, вскоре после того, как он потерял свою маленькую дочь Фрэнсис Фостер Адамс, по неизвестной причине, снова в Массачусетсе. Адамсы были опустошены, хотя в настоящее время неизвестно, что Томас думал о потере ребенка. [60]
Племянник Томаса Чарльз Фрэнсис заметил, что дети «кажется, сильно пострадали» от алкоголизма их отца и связанной с ним жестокости, написав, что ему «жалко Детей, потому что это наказание, вызванное виной отца». [61] Трое сыновей Томаса погибли на военной службе. Элизабет Кумбс, преданная хранительница памяти своей знаменитой семьи, жила в Вашингтоне, округ Колумбия, со своим дядей Джоном Куинси на протяжении большей части его президентства и умерла в возрасте 95 лет в 1903 году, как самая старая жительница Куинси, штат Массачусетс. [62]
Томаса всю жизнь мучил ревматизм , начиная с детства. Эбигейл Адамс вспоминала, что в молодые годы она страдала от подобных приступов боли. Во время работы у своего брата в Европе Томас неоднократно записывал в своем дневнике, что из-за этого состояния он был слишком слаб, чтобы выходить из дома, и иногда ему удавалось совершать длительные прогулки, пытаясь избавить себя от боли. [63]
Как и его дядя по материнской линии Уильям Смит и его брат Чарльз до него, у Томаса развилась тяжелая и стойкая алкогольная зависимость, что серьезно ухудшило его отношения с семьей. В сентябре 1819 года он исчез после ссоры с отцом, оставив жену, детей и имущество. Он вернулся только через пять дней, «очень утомленный и нездоровый», и не примирился со своим отцом до тех пор, пока Джон Куинси не способствовал установлению мира между парой. [64] Сын Джона Куинси Чарльз Фрэнсис описал своего дядю, находившегося в состоянии алкогольного опьянения, как «чрезвычайно отвратительного… грубого человека в своих манерах и хулигана в своей семье». [65]
Томас также испытывал трудности с психическим здоровьем , переживая периоды депрессии , которые он называл в своем дневнике и письмах «Голубыми дьяволами», современным жаргонным термином, обозначающим тяжелую меланхолию. [66]
В последние годы своей жизни Томас накопил значительные долги, полагаясь в первую очередь на своего брата Джона Куинси, чтобы обеспечить свою семью. Джон Куинси выразил обеспокоенность тем, что финансовые проблемы его брата могут быть результатом азартных игр ; Чарльз Фрэнсис считал своего дядю «рабом... компании», слишком стремящимся развлечь друзей «на свой ограниченный доход». [67] После смерти Джона Адамса деньги для его младшего сына были переданы в траст , который Томас получал в виде периодических пособий. [68] Джон Куинси Адамс проявлял большое терпение к своему брату и продолжал обеспечивать его финансово на протяжении всей его жизни, что Джон Куинси описывал просто как свой «братский долг доброты». [69]
12 марта 1832 года Томас умер в Куинси, штат Массачусетс, в возрасте пятидесяти девяти лет, в присутствии жены и детей. Чарльз Фрэнсис Адамс на следующий день записал в своем дневнике, что его дядя «понес горькое покаяние за свои глупости и оставил своим детям разделить то же, что и его единственное наследие». [70] Джон Куинси Адамс, получив известие о смерти Томаса, записал в свой дневник оплакивание «моего дорогого и любезного брата». [71]
Томас похоронен на кладбище Маунт-Волластон в Куинси вместе со своей женой и детьми.
В популярной культуре
[ редактировать ]Томас ненадолго появляется в PBS мини-сериале 1976 года «Хроники Адамса» , который охватывает пять поколений семейной истории Адамса. Его играют Том Тамми и Ричард Мэтьюз. [72]
В мини-сериале HBO 2008 года «Джон Адамс» Томас играет более заметную роль. В детстве его изображают Картер Годвин и Томас Лэнгстон, а Сэмюэл Барнетт во взрослом возрасте — . В сериале Томас изображен как дружелюбный и послушный сын, который заслужил одобрение своего отца в качестве секретаря Джона Куинси и заботится о своих родителях в старости. [73]
В мюзикле 1776 года есть мимолетные отсылки к Томасу в его раннем детстве. Его мать Эбигейл пишет в письмах о том, что он «посинел» и заболел корью, чтобы убедить своего мужа Джона вернуться домой с Континентального конгресса. [74]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Документы Адамса, Историческое общество Массачусетса» .
- ^ «Документы Адамса, Историческое общество Массачусетса» .
- ^ «Документы Адамса, Историческое общество Массачусетса» .
- ^ «Документы Адамса, Историческое общество Массачусетса» .
- ^ «Документы Адамса, Историческое общество Массачусетса» .
- ^ «Документы Адамса, Историческое общество Массачусетса» .
- ^ «Документы Адамса, Историческое общество Массачусетса» .
- ^ «Документы Адамса, Историческое общество Массачусетса» .
- ^ «Документы Адамса, Историческое общество Массачусетса» .
- ^ «Указатель университетских отчетов, архивов Гарвардского университета» .
- ^ «Документы Адамса, Историческое общество Массачусетса» .
- ^ «Документы Адамса, Историческое общество Массачусетса» .
- ^ «Документы Адамса, Историческое общество Массачусетса» .
- ^ «Документы Адамса, Историческое общество Массачусетса (неопубликованная рукопись)» .
- ^ «Документы Адамса, Историческое общество Массачусетса» .
- ^ «Документы Адамса, Историческое общество Массачусетса (неопубликованная рукопись)» .
- ^ «Документы Адамса, Историческое общество Массачусетса (неопубликованная рукопись)» .
- ^ «Документы Адамса, Историческое общество Массачусетса (неопубликованная рукопись)» .
- ^ «Документы Адамса, Историческое общество Массачусетса» .
- ^ «Документы Адамса, Историческое общество Массачусетса» .
- ^ Семейная переписка Адамса (14 изд.).
- ^ Семейная переписка Адамса (14 изд.).
- ^ Семейная переписка Адамса (14 изд.).
- ^ Семейная переписка Адамса (14 изд.).
- ^ Кербер, Линда К. «Политика и литература: Семья Адамс и порт-фолио». Ежеквартальный журнал Уильяма и Мэри . 23 (3).
- ^ Кербер, Линда К. «Политика и литература: Семья Адамс и порт-фолио». Ежеквартальный журнал Уильяма и Мэри . 23 (3).
- ^ Семейная переписка Адамса (15-е изд.).
- ^ Кербер, Линда К. «Политика и литература: Семья Адамс и порт-фолио». Ежеквартальный журнал Уильяма и Мэри . 23 (3).
- ^ Семейная переписка Адамса (15-е изд.).
- ^ Семейная переписка Адамса (15-е изд.).
- ^ Семейная переписка Адамса (15-е изд.).
- ^ «Американская академия искусств и наук» .
- ^ Уошберн, Чарльз Гренфилл. «Письма Томаса Бойлстона Адамса Уильяму Смиту Шоу, 1799–1823» (PDF) . Американское антикварное общество .
- ^ «Документы Адамса, Историческое общество Массачусетса» .
- ^ Семейная переписка Адамса (16-е изд.).
- ^ «Исторические газеты Америки». Бостон Патриот . 14 июня 1811 г.
- ^ Пастух, Джон Ганнибал. Жизнь Сэмюэля Такера .
- ^ Дэвис, Уильям Т. История судебной власти Массачусетса .
- ^ «Исторические газеты Америки». Бостон Патриот . 17 октября 1812 г.
- ^ «Документы Адамса, Историческое общество Массачусетса» .
- ^ «Документы Адамса, Историческое общество Массачусетса» .
- ^ Грэм, Джудит С. Дневник и автобиографические сочинения Луизы Кэтрин Адамс .
- ^ Семейная переписка Адамса (14 изд.).
- ^ «Документы Адамса, Историческое общество Массачусетса» .
- ^ «Документы Адамса, Историческое общество Массачусетса» .
- ^ «Документы Адамса, Историческое общество Массачусетса (неопубликованная рукопись)» .
- ^ «Документы Адамса, Историческое общество Массачусетса (неопубликованная рукопись)» .
- ^ Семейная переписка Адамса (14 изд.).
- ^ «Документы Адамса, Историческое общество Массачусетса» .
- ^ «Документы Адамса, Историческое общество Массачусетса» .
- ^ «Документы Адамса, Историческое общество Массачусетса» .
- ^ «Итальянский отец», Оксфордский справочник по американской литературе (6-е изд.).
- ^ Семейная переписка Адамса (14 изд.).
- ^ Семейная переписка Адамса (15-е изд.).
- ^ «Документы Адамса, Историческое общество Массачусетса» .
- ^ «Документы Адамса, Историческое общество Массачусетса» .
- ^ Семейная переписка Адамса (15-е изд.).
- ^ Семейная переписка Адамса (15-е изд.).
- ^ Семейная переписка Адамса (16-е изд.).
- ^ «Биографические очерки Адамса, Историческое общество Массачусетса» .
- ^ «Документы Адамса, Историческое общество Массачусетса» .
- ^ «Исторические газеты Америки». Бостон Геральд . 14 июня 1903 г.
- ^ «Документы Адамса, Историческое общество Массачусетса» .
- ^ «Документы Адамса, Историческое общество Массачусетса» .
- ^ «Документы Адамса, Историческое общество Массачусетса» .
- ^ «Документы Адамса, Историческое общество Массачусетса (неопубликованная рукопись)» .
- ^ «Архив основателей» .
- ^ «Документы Адамса, Историческое общество Массачусетса» .
- ^ «Архив основателей» .
- ^ «Документы Адамса, Историческое общество Массачусетса» .
- ^ «Дневники Джона Куинси Адамса: цифровая коллекция, Историческое общество Массачусетса» .
- ^ «Актеры и съемочная группа, Хроники Адамса» . IMDB .
- ^ «Актерский состав и съемочная группа, Джон Адамс» . IMDB .
- ^ «Либретто 1776 года» .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Биографические очерки Адамса ,masshist.org. По состоянию на 28 марта 2024 г.