Jump to content

Индуизм в Японии

Японские индуисты
японский индус
Символ «Ом» в катакане. [а]
Статуи Бензайтена (Сарасвати), Кангитена (Ганеш) и Бишамонтена (Кубера) в историческом Дайсё-ин . храме
Общая численность населения
Увеличивать 166,550 (0.1%) (2022)
Языки
Литургический : санскрит , старотамильский.

Индуизм является религией меньшинства в Японии, за которой в основном следуют из Индии , Шри-Ланки и Непала эмигранты , численность которых по состоянию на 2022 год составляет около 166 550 человек. Он также широко интегрирован в местную синто-буддийскую религию, которая оказала значительное влияние на японцев. культура; Буддизм во многом связан с индуизмом, и большинство его культурных практик аналогичны буддийским. [1]

Изображение индуистского божества Кришны, играющего на флейте в храме, построенном в 752 году   нашей эры по приказу императора Сёму, храм Тодай-дзи , Большой зал Будды в Наре , Япония.

Индуизм распространился по всей Восточной Азии через торговые пути, а также благодаря распространению буддизма в шестом веке. [2] За последние два тысячелетия также произошел значительный перенос материалов индуистского происхождения из Китая и Юго-Восточной Азии в Японию. [3] [4] [5]

Распространение индуизма в Японии

[ редактировать ]

Индуистские божества были интегрированы в японскую религиозную культуру, и некоторым божествам поклоняются на удачу. [6] На самом деле в Японии до сих пор поклоняются многим божествам, о которых давно забыли в Индии. [7]

Сарасвати ( Бэнзайтен ), возможно, самое почитаемое божество в Японии после Будды. [8] Она является частью «Семи богов удачи», из которых четыре возникли как индуистские божества: Бензаитенсама ( Сарасвати ), Бишамон (Вайшравана или Кубера ), Дайкокутен ( Махакала или Шива ) и Кичиджотен ( Лакшми ). Последняя вместе с Бендзайтеннё ( Сарасвати ) и женским вариантом Дайкокутен завершает ниппонизированную Тридеви Великих Богинь. [9]

Храм Бензайтен, парк Инокашира

Индуистский бог смерти Яма известен в своей буддийской форме как Энма . Гаруда , ездовое животное ( вахана ) Вишну , известное как Карура (迦楼羅), огромное огнедышащее существо в Японии. У него тело человека и лицо или клюв орла . Теннин произошел от апсар . [ нужна ссылка ]

Ганеше (или Кангитену ) молятся о здоровье, успехе и удаче. Многие японские буддийские божества (или Тенбу ) имеют свои корни в индуизме и до сих пор почитаются многими японцами, особенно в буддизме Сингон . [ нужна ссылка ]

Другие примеры индуистского влияния на Японию включают веру в «шесть школ» или «шесть доктрин», а также использование йоги и пагод . [ нужна ссылка ]

В Японии люди написали книги о поклонении индуистским богам. [10] Даже сегодня утверждается, что Япония поощряет более глубокое изучение индуистских богов. [11]

Список индуистских богов в японской культуре

[ редактировать ]
Божества [12]
Английский японский Тай-Брахми Деванагари-санскрит
Агни огненное небо Пхра Агни огонь
Ганеша Се Ситянь Ганеша Ганеша
Гаруда Гаруда Гаруда Гаруда
Лакшми благоприятный день Лакшми Лакшми
Вирупак Хиромутен Тао Вирупак Вирупакша
Притхви земля и небо Притхави Земля
Варуна вода и небо Пхра Пирун Варун
Вирутак Энхотен Тао Вирунхок Противоядие
дакини Тазунитян Дакини служанка
Махакала Махакала Махакан Махакал
Апсара небесное существо ангел нимфа
священный Тайсякутен Тао Сакка Индра
Сурья День и день солнце Солнце
Брахма Брахма Брахма Брахма
Вайшравана Бишамонтен Тао Весван Вайшравана
Сарасвати Бензайтен Сарасвати Сарасвати
Вайю ветреный день Пхра Пхай Воздух
Раху Раху Пхра Раху Раху
Ракшасса Ракшаса Небеса Ракшаса Демон
Глаз Исанатен Пхра Исан Ишаан
Сканда Идатен Бодхисаттва Веда сканда
Яма Энматен Пхра Йом сладкий картофель

Текущая ситуация

[ редактировать ]

Индуизм исповедуют в основном мигранты из Непала, Индии и Шри-Ланки, хотя есть и другие. проживают 40 917 шри-ланкийцев , 40 752 индийца и 125 798 непальцев . По состоянию на 2022 год в Японии [13] [14]

Вот несколько индуистских храмов в Японии:

По оценкам Ассоциации архивов религиозных данных, по состоянию на 2020 год в Японии проживало 24 182 индуиста. [15]

  1. ^ «Буддизм и индуизм» . обо . Проверено 28 марта 2024 г.
  2. ^ Ачарья, Амитав. «Путешествие на Восток: индуистско-буддийское становление Юго-Восточной Азии» . thediplomat.com . Проверено 17 марта 2024 г.
  3. ^ Пант, Дон Маклейн Гилл и Харш В. (21 ноября 2023 г.). «Индия и Япония сходятся в Юго-Восточной Азии» . Индус . ISSN   0971-751X . Проверено 17 марта 2024 г.
  4. ^ «Юго-Восточная Азия: история и культура - Японское общество исследований Юго-Восточной Азии» . Проверено 17 марта 2024 г.
  5. ^ «Юго-Восточная Азия и Япония: связаны узами культурного обмена» . Правительство Японии — JapanGov — . Проверено 17 марта 2024 г.
  6. ^ «Индуистские связи Японии все еще живы» . hwpi.harvard.edu . Проверено 17 марта 2024 г.
  7. ^ «Индуистские божества в Японии» . Линия фронта . 16 сентября 2015 г. Проверено 17 марта 2024 г.
  8. ^ « Сарасвати — самое почитаемое божество в Японии после Будды»: кинорежиссер Беной Бел» . Индийский экспресс . 11 мая 2019 г. Проверено 17 марта 2024 г.
  9. ^ «Буцудзуи (Иллюстрированный сборник буддийских изображений)» (цифровые фотографии) (на японском языке). Библиотека университета Эхимэ. 1796. с. (059.jpg).
  10. ^ Чаудхури, Сародж Кумар. Индуистские боги и богини в Японии. (Нью-Дели, 2003 г.) ISBN   81-7936-009-1 .
  11. ^ Мохапатра, Сатьен (3 сентября 2023 г.). «Япония хочет поощрять изучение индуистских богов» . Проект плюрализма, Гарвардский университет .
  12. ^ «Вклад индуистов в японскую религию» (PDF) . Индуистское образование . Архивировано из оригинала 21 октября 2006 г. Проверено 14 мая 2020 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  13. ^ Статистика Министерства юстиции
  14. ^ «Список наборов данных» . Электронная статистика (на японском языке) . Проверено 6 марта 2023 г. .
  15. ^ «Япония, религия и социальный профиль» . thearda.com . Проверено 4 июня 2023 г.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Ом (U+30AA, U+30FC и U+30E0)
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 995645aca453ec3b32d612d4a486f381__1722844320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/99/81/995645aca453ec3b32d612d4a486f381.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hinduism in Japan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)