Ральф МакТелл

Ральф МакТелл
МакТелл в проекте «Эдем» , август 2003 г.
Справочная информация
Имя при рождении	Ральф Мэй
Рожденный	( 1944-12-03 ) 3 декабря 1944 г. Фарнборо , Кент, Англия
Источник	Кройдон , Большой Лондон , Англия
Жанры	Фолк , кантри-блюз
Род занятий	Певица автор песен продюсер автор радио и телеведущий поэт
Инструмент(ы)	Гитара, вокал, фортепиано, губная гармоника
Годы активности	1965 – настоящее время
Этикетки	Трансатлантический , Известный , Warner Bros. , Mays Records, Castle , Leola Records
Веб-сайт	www.ralphmctell.co.uk

Ральф МакТелл (родился Ральф Мэй ; 3 декабря 1944 г.). ) — английский певец, автор песен и гитарист, который был влиятельной фигурой на британской фолк-музыкальной сцене с 1960-х годов. МакТелл наиболее известен своей песней « Улицы Лондона » (1969), каверы на которую исполнили более двухсот артистов по всему миру.

МакТелл смоделировал свой стиль игры на гитаре по образцу американских кантри -блюзовых гитаристов начала 20-го века, в том числе Слепого Блейка , Роберта Джонсона и Слепого Уилли МакТелла . Это влияние побудило друга предложить свою профессиональную фамилию. Опытный исполнитель игры на фортепиано и губной гармошке, а также на гитаре, МакТелл выпустил свой первый альбом в 1968 году и нашел признание в фолк- кругах. Своего наибольшего коммерческого успеха он достиг в 1974 году, когда новая запись "Streets of London" стала хитом №2 в британском чарте синглов . Еще одна из его известных композиций — « От Клэр сюда », баллада об ирландской эмиграции. В 1980-х годах он написал и исполнил песни для двух детских телевизионных программ: «Зоопарк Алфавита» и «Зоопарк Алфавита» . в котором также участвовала Нерис Хьюз , а затем Tickle on the Tum , с участием Жаки Реддина. Он также записал музыкальную тему Кейта Хопвуда и Малкольма Роу к » Косгроув Холла экранизации « Ветра в ивах .

Биография

Мать МакТелла, Уинифред (урожденная Мосс), родилась в Хаммерсмите , Лондон. Во время Второй мировой войны она жила в Банбери , Оксфордшир, со своей сестрой Олив, когда встретила Фрэнка Мэя. Они поженились в 1943 году, когда Фрэнк был дома в отпуске из армии. Уинифред переехала в Кройдон , графство Суррей, а МакТелл родился 3 декабря 1944 года в Фарнборо , Кент. Его назвали в честь Ральфа Воана Уильямса. – До войны Фрэнк работал садовником у композитора. Второй сын, Брюс, родился в 1946 году. Фрэнк был демобилизован, но, проведя около года дома, в 1947 году ушел от семьи.

Уинифред пришлось обеспечивать себя самой и воспитывать мальчиков без посторонней помощи. Она рассказала биографу МакТелла: «Я помню, как Ральф сказал мне вскоре после того, как Фрэнк ушел от нас: «Я присмотрю за тобой, мамочка». Думаю, он привык к тому, что Фрэнк отсутствовал всю свою короткую жизнь». Но, несмотря на дезертирство отца и последующую бедность, у Ральфа и Брюса Мэй было счастливое и полноценное детство в Кройдоне.

Любовь МакТелла к музыке проявилась рано. Ему подарили пластиковую губную гармошку, а дедушка, игравший на губной гармошке, учил и поощрял его. Братья провели много довольных летних каникул в Банбери. со своими дядей и тетей, бабушкой и дедушкой. Банбери и северный Оксфордшир фигурировали на протяжении всей жизни МакТелла. Позже он вспоминал то детское лето в своей песне «Баржи».

Влияния

На написание песен МакТелла повлияли и другие детские впечатления. Молодой ирландец и его семья были соседями Мэй наверху. Нуждаясь в отцовской фигуре, МакТелл очень ценил дружбу молодого человека, которая позже вдохновила его на создание песни «Мистер Коннотон». Точно так же «Ангелы миссис Адлам» вспоминает своего воскресной школы : учителя «Мне понравилась церемония и музыка, — говорит он, — в структурах моих песен можно услышать влияние мелодий гимнов ».

В 1952 году двое молодых людей попытались проникнуть на склад в Кройдоне: один, Дерек Бентли , сдался полиции, а другой, шестнадцатилетний Кристофер Крейг , застрелил полицейского. Однако на суде Бентли приговорили к смертной казни. «Моя мама знала Бентли», — вспоминает МакТелл. «Мне было около восьми, но даже тогда я мог видеть ужас и несправедливость казни подростка за убийство, которого он не совершал». Много лет спустя МакТелл выразил это чувство несправедливости в песне «Bentley & Craig».

Тинейджеры

Сдав школьный экзамен на 11+ , МакТелл поступил в гимназию Джона Раскина . Он ненавидел свое время там и, несмотря на то, что был очень способным учеником, не преуспел в учебе. Многие из его сокурсников были выходцами из более обеспеченных семей, и, хотя у него было много школьных друзей, он чувствовал, что не вписывается в них.

В музыкальном плане его вкусы также были склонны к аутсайдерству. Он был очарован скиффлом и американским рок-н-роллом . Приобретя старую гавайскую гитару и копию Джорджа Формби метода , он сыграл свой первый аккорд . Позже он вспоминал: «Я был ошеломлен – это было похоже на волшебство!» Вскоре он освоил классические песни скиффла, такие как «Don’t You Rock Me, Daddy-O», и ко второму году обучения в школе сформировал скиффл-группу.

К 15 годам МакТелл очень хотел покинуть гимназию, и британская армия выглядела выходом из ситуации, поэтому в 1959 году он записался в батальон младших командиров Королевского Суррейского полка. Армейская жизнь оказалась гораздо хуже школьной. Через шесть месяцев он выкупил себя. и возобновил образование в техническом колледже , сдав несколько экзаменов уровня O и экзамен уровня A по искусству.

В 1963 году МакТелл работал на стройке и именно в это время, в середине 1970-х, он написал « От Клэр сюда ». «На объекте работала ирландская банда, и сумасшедшие , как они это называют, снимали стресс от тяжелой работы. Я работал с ирландцем по имени Майкл, как и многие из них. И я сказал ему: Должно быть, очень странно находиться здесь, в Лондоне, после того места, откуда ты приехал». сюда далеко И он ответил: «Да, от Клэр ».

Знакомство с афроамериканской музыкой

В колледже МакТелл заинтересовался культурой битников , процветавшей в 1950-х и начале 1960-х годов. Помимо чтения произведений таких писателей, как Джек Керуак и Аллен Гинзберг , он открыл для себя афроамериканскую музыку – джаз , блюз и R&B . Вдохновленный такими музыкантами, как Джесси Фуллер , Рэмблин Джек Эллиотт , Роберт Джонсон и Мадди Уотерс , он купил гитару и усердно практиковался.

Он и группа друзей-единомышленников стали завсегдатаями лондонских джаз-клубов Сохо и регулярно ездили в Брайтон , чтобы «...посидеть на пляже, выглядя продуваемым всеми ветрами и интересным», как выразился МакТелл. Вскоре он стал проводить большую часть своего времени вдали от Кройдона, поддерживая себя временной работой на фабриках, в прачечных и гостиницах.

Во время своих путешествий МакТелл познакомился с музыкантами, которым суждено было остаться друзьями на всю жизнь, среди них Джеки МакШи (позже получившая известность в группе Pentangle ), Мартин Карти и Уизз Джонс . Его уговорили присоединиться к мятликом . группе под названием Hickory Nuts, вдохновленной которые выступали по всей Англии и, несмотря на то, что вначале играли в некоторых ужасных местах за деньги, в итоге получили приличные гонорары и респектабельную публику на таких площадках, как Fairfield Halls в Кройдоне .

Уличные выступления

МакТелл сфотографирован в 2006 году с плакатом, рекламирующим концерт конца 1960-х годов в Лонсестоне.

К этому времени МакТелл начал путешествовать за границу, колеся по Европе со своей гитарой. Он провел время во Франции и посетил Бельгию и Германию. Другие поездки привели его в Италию и Югославию («Я уже тогда чувствовал безумие». ) в Грецию.

Париж был городом, который МакТелл часто посещал. В конце 1965 года он с другом из Кройдона снял номер в дешевой гостинице на Левом Берегу . зарабатывая арендную плату, стоя в очередях в кинотеатрах. Выдержав очень холодную парижскую зиму, МакТелл встретил молодого американца Гэри Петерсена, который учился у легендарного гитариста преподобного Гэри Дэвиса . «Каждый раз, когда мне приходилось играть с Петерсеном, я испытывал огромное ожидание», - вспоминал МакТелл. «Каждый раз я узнавал что-то новое, и благодаря ему я научился правильно играть рэгтайм ».

В 1966 году МакТелл познакомился с еще одной эмигранткой в ​​Париже, студенткой из Норвегии по имени Нанна Штайн. Вскоре пара стала неразлучной. Вернувшись в Англию, они жили в фургоне в Корнуолле . МакТелл и Уизз Джонс регулярно выступали на улицах Корнуолла, особенно в The Folk Cottage в Митчелле . Именно Джонс предложил сценический псевдоним «МакТелл» «в честь Слепого Уилли МакТелла , чей « Стейтсборо Блюз » мы оба любили».

Корнуолл покорил сердце МакТелла – место, «уникальный дух которого поразил меня». – и графство всегда оставалось для него местом, куда можно было уединиться. К концу 1966 года он и Штейн ждали первенца. Они поженились 30 ноября в Норвегии и вернулся жить в Кройдон с Уинифред. Их сын Сэм родился 21 января 1967 года.

После бесплодного периода в педагогическом институте , МакТелл решил, что ему нужно попытаться полностью посвятить себя музыке. Помимо своих вокальных и инструментальных способностей, он развивался как автор песен и был востребован в фольклорных клубах и на фестивалях.

Запись сделки

В 1967 году МакТелл заключил контракт с Transatlantic Records. и к концу года записывал свой первый альбом. , аранжированный Тони Висконти и спродюсированный Гасом Дадженом Альбом Eight Frames a Second , был выпущен в начале 1968 года. Он привлек внимание BBC и был показан в радиопрограммах, включая Country Meets Folk в августе и Джона Пила . Top Механизм . Выпуск альбома означал увеличение количества живых выступлений, поэтому брат МакТелла Брюс стал его менеджером и агентом по бронированию.

Его второй альбом Spiral Staircase , записанный для Transatlantic в конце 1968 года, включал первую запись « Streets of London », записанную за один дубль. МакТелла на гитаре и вокале.

Третий альбом My Side of Your Window , выпущенный в 1969 году, стал Melody Maker . народным альбомом месяца по версии журнала В июле МакТелл выступил на Кембриджском фольклорном фестивале. впервые и в конце года выступили хедлайнером в ратуше Хорнси .

В 1970-е годы

К 1970 году «у меня появилась семья», вспоминал МакТелл в интервью, «и я обнаружил, что каким-то образом сделал музыкальную карьеру». Его широко крутили по радио, и аудитория его концертов росла.

К маю он добился достаточного успеха, чтобы заполнить Королевский фестивальный зал в Лондоне. В августе МакТелл отыграл огромный фестиваль на острове Уайт вместе с Джими Хендриксом , Джоан Баэз и Леонардом Коэном .

Брюс Мэй ушел, и МакТеллом теперь руководил импресарио Джо Люстиг . альбом Revisited В октябре 1970 года МакТелл снова распродал билеты в Королевском фестивальном зале, и был выпущен . Этот ремикс-компиляция изначально предназначалась для того, чтобы познакомить McTell с американскими покупателями пластинок, но была выпущена в Великобритании. Он до сих пор не выпущен на компакт-диске, хотя все остальные альбомы Transatlantic прошли ремастеринг.

Дочь Ральфа и Нанны Лия родилась 9 февраля 1971 года.

You Well-Meaning Brought Me Here был выпущен на лейбле Famous в 1971 году. Среди ярких моментов этого четвертого студийного альбома был "The Ferryman", вдохновленный книгой Гессе Германа "Сиддхартха " . В том же году МакТелл совершил первый тур по Соединенным Штатам.

Первоначально Paramount Records была американским лейблом МакТелла, но не оказала ему поддержки, и позже он подписал контракт с Warner Bros. Records . Находясь в США, МакТелл тусовался с британской фолк-рок-группой Fairport Convention , установив профессиональные отношения на всю жизнь, а также личную дружбу.

Paramount поместила новую запись « Streets of London » в американский релиз You Well-Meaning Brought Me Here . а в апреле 1972 года выпустил его как сингл в Нидерландах, где он попал в чарты, медленно поднявшись в мае на 9-е место.

Пятый альбом МакТелла, Not Till Tomorrow , был спродюсирован Тони Висконти и выпущен на Reprise в 1972 году. Его концертный тур по Великобритании проходил при переполненных залах, и он встретил одного из своих гитарных кумиров, преподобного Гэри Дэвиса. К концу года он расстался с Джо Люстигом, и его брат Брюс снова стал управлять своей карьерой.

Хотя он живет в Путни , на юго-западе Лондона, Ральф и Бабушка купили заброшенный коттедж в Корнуолле в 1972 году.

Королевский Альберт-Холл

В 1973 году МакТелл предпринял два крупных тура. Весенний тур завершился аншлаговым концертом в лондонском Королевском фестивальном зале 5 мая, а зимний тур завершился при полном зале в лондонском Королевском Альберт-Холле. 30 января 1974 года. К концу года МакТелл уже был в студии, а Висконти снова работал над своим следующим альбомом. Выпущенный в начале 1974 года, Easy завоевал признание критиков. Этому способствовали длительные турне по Британии и Европе с Дэнни Томпсоном и Майком Пигготтом в качестве аккомпанирующих музыкантов. Несмотря на гражданские беспорядки и насилие в Северной Ирландии, тур включал концерты в провинции. - на самом деле, МакТелл продолжал регулярно играть там на протяжении «Проблем».

Хит и группа

МакТелл перезаписал « Streets of London » с басистом Родом Клементсом и бэк-вокалистами Prelude . Выпущенный как сингл (записанный на лейбле Reprise) 7 декабря 1974 года, он поднялся в чартах на второе место в первую неделю 1975 года, разошелся тиражом в миллион долларов по всему миру и получил премию McTell Ivor Novello Award .

В начале 1975 года МакТелл выпустил альбом Streets... , который хорошо продавался и продержался в чартах альбомов двенадцать недель. В число аккомпанирующих музыкантов на альбоме входили Род Клементс из Lindisfarne из Fairport Convention , Дэйв Пегг и Джерри Донахью , а также Мэдди Прайор из Steeleye Span , которая вдохновила МакТелла на написание песни «Maddy Dances». Он решил отправиться в турне с группой для продвижения альбома, но эксперимент не увенчался успехом. Этот тур, вспоминает он, «стал кошмаром». Настало время перерыва. МакТелл поехал в Америку со своей семьей, где отдыхал и писал. Освеженный, он вернулся в Великобританию.

В 1976 году МакТелл возглавил список джазовых фестивалей в Монтрё. и отыграли еще один аншлаговый концерт в Королевском Альберт-Холле. За этим последовал его первый тур по Австралии и Дальнему Востоку. По настоянию МакТелла местным уличным музыкантам были предоставлены бесплатные билеты на главный концерт в Сиднейском оперном театре .

Сын Ральфа и Нанны Том родился 7 сентября 1976 года.

Восьмой альбом МакТелла, Right Side Up , был выпущен в конце 1976 года, и год закончился переполненным рождественским концертом в Белфасте , где он получил овации как до, так и после выступления.

Концерты в Королевском Альберт-холле и Сиднейском оперном театре были записаны, и в 1977 году Warner Bros. Records выпустила концертный альбом Ralph, Albert and Sydney .

В течение года МакТелл познакомился с Джоном «Джоной» Джонсом, популярной фигурой на музыкальной сцене Лондона. Это было началом тесной дружбы, которая продлилась до смерти Джона в 2003 году. После гастролей по США и Британии МакТелл снова появился на Кембриджском фольклорном фестивале .

Спокойные времена

Сын Ральфа и Нанны Билли родился 19 апреля 1978 года. В профессиональном плане это был более спокойный год, и Ральф проводил время со своей семьей в их домах в Лондоне и Корнуолле.

В марте 1979 года МакТелл выступал в Королевском фестивальном зале в сопровождении Дэйва Пегга и Дэйва Мэттакса из Fairport Convention, а также Найджела Смита и Майка Пигготта.

МакТелл написал ряд новых песен и отправился в студию с такими музыкантами, как Ричард Томпсон , Дэйв Пегг и Саймон Никол . Получившийся в результате альбом Slide Away The Screen был выпущен Warner Bros. Records.

Контракт на запись с Warner Bros. Records истек в 1980 году, поэтому МакТелл и Брюс Мэй основали Mays Records. как лейбл «собственный бренд». Пройдет год или больше, прежде чем они выпустят альбом, но МакТелл продолжал гастролировать.

В 1981 году МакТелл, Дэйв Пегг, Дэйв Мэттакс и Ричард Томпсон сформировали импровизированную группу под названием The GP's. Они отыграли полдюжины концертов, но контрактные ограничения не позволили группе развиваться дальше.

Первым релизом на Mays Records стал сингл 1981 года «England», песня, позже принятая в качестве темы для телевизионного рассказа о путешествиях, представленного комиком Билли Коннолли , давним другом МакТелла. Первым альбомом Mays Records стал Water of Dreams , в который вошла песня "Bentley & Craig", которая привела к тому, что МакТелл поддержал кампанию по посмертному помилованию Дерека Бентли.

Телевидение

В 1982 году карьера МакТелла сделала неожиданный поворот. Телевидение Гранады заказало Alphabet Zoo — серию детских программ, построенных на песнях, написанных и исполненных МакТеллом. Хотя поначалу он не хотел принимать это предложение, тот факт, что один из его героев, Вуди Гатри , сочинил десятки песен для детей, убедил его, что оно того стоит. Первый сериал, вышедший в эфир в 1983 году, имел успех. Затем последовала вторая серия, и Mays Records выпустили два альбома этого материала — Songs From Alphabet Zoo и Best of Alphabet Zoo .

В 1983 году МакТелл представил собственный музыкальный сериал на BBC Radio 2 . Среди его гостей были Билли Коннолли, Джорджи Фейм , Саймон Никол с Дэйвом Сворбриком и Майк Хардинг .

В 1984 году МакТелл возглавил еще одну детскую телепрограмму под названием Tickle on the Tum , снова построенную на его песнях. МакТелл участвовал в трех сериалах вместе с такими гостями, как Джон Уэллс , Уилли Раштон , Кенни Линч , Пенелопа Кейт. и Нерис Хьюз . Компания Mays Records выпустила The Best of - Tickle on the Tum в 1986 году. Первый сериал был выпущен на DVD компанией Revelation Films в 2010 году.

МакТелл все еще давал концерты в перерывах между своими телевизионными выступлениями и в 1984 году гастролировал дома, а также в Канаде и США. Написав музыку для рекламной кампании пива «Скол» , он решил сосредоточиться на своей музыкальной карьере и отказался от дальнейшей работы на телевидении.

Коммерциализм

Брюс Мэй заключил сделку с Telstar Records , компанией, которая активно продвигала свою продукцию с помощью крупных рекламных и рекламных кампаний. МакТелла уговорили записать альбом, в котором смешались бы его собственный материал и «классические песни», такие как «Penny Lane», «Morning Has Broken» и «Scarborough Fair». В результате альбом « At the End of a Perfect Day» , выпущенный в конце 1985 года, оказался одной из наименее удовлетворительных записей МакТелла. Это было «полностью коммерческое предприятие, которое потерпело неудачу», сказал он позже; «... хотя мне и не хотелось этого делать, возможность получить такую ​​поддержку, которую предлагал Telstar, была слишком хороша, чтобы ее упустить».

В следующем году МакТелл вернулся в форму с «Мостом вздохов» . Выпущенный на Mays Records в 1986 году альбом собрал множество до сих пор незаконченных песен. В него входила «Девушка с ярмарки найма» (первоначально написанная для Fairport Convention, и в чьем основном репертуаре он остается по сей день), и «The Setting», написанный под влиянием Шона О Фаолаина .

дань уважения

Помимо собственных туров, МакТелл получил престижное место на разогреве в 1987 году, открывая выступления в рамках The Everly Brothers . британского тура

После турне по Европе, США и Австралии МакТелл вернулся в студию в феврале 1988 года, чтобы записать альбом Blue Skies Black Heroes . Альбом, выпущенный на его собственном лейбле Leola Music, стал данью уважения музыкантам блюза и рэгтайма, которые так повлияли на его игру.

«Почти все мои гитарные герои — чернокожие американцы, обычно слепые и большинство из них мертвы», — сказал МакТелл. Все треки на Blue Skies Black Heroes были записаны вживую, четыре из них - с Дэнни Томпсоном на басу. В следующем туре тем летом МакТелл гастролировал с настоящим арсеналом гитар.

В 1988 году также был выпущен сборник The Very Best of Ralph McTell . Выпущенный лейблом Start, это был первый альбом МакТелла, выпущенный на компакт-диске.

МакТелл был постоянным гостем и периодически выступал на ежегодном музыкальном фестивале Fairport Convention в деревне Кропреди , недалеко от Банбери. Это место вдохновило его на написание баллады «Красное и золото» о Гражданской войне в Англии , которая стала еще одним основным продуктом репертуара Фэйрпорта.

В конце 1988 года Брюс Мэй перестал быть менеджером McTell, и этот пост занял Мик МакДонах.

Касловые подборки

В 1989 году МакТелл подписал контракт с лейблом Castle Communications на выпуск сборника своих песен о любви. По контрактным причинам некоторые песни пришлось перезаписать в студии Дэйва Пегга Woodworm в Барфорд -Сент-Майкл . Получившийся в результате альбом « Сборник его песен о любви » имел подзаголовок «Дела сердца».

В поддержку выпуска альбома МакТелл предпринял обширный тур осенью и в начале зимы. Тур был хорошо поддержан пиар- материалами, и им руководил Джон «Джона» Джонс.

В следующем, 1990 году, Касл выпустил Stealin' Back МакТелла , еще один сборник номеров блюзовых и джам-бэндов .

В 1991 году МакТелл разделил счет с Донованом во время турне по Германии. Он также самостоятельно гастролировал по Великобритании.

Второй сборник Castle был выпущен в 1992 году в честь 25-летия записи МакТелла. Silver Celebration включал в себя подборку треков, включая "The Ferryman", "From Clare to Here" и "Streets of London". Большую часть года занял очень обширный тур Silver Celebration, которым снова руководил «Иона» Джонс.

Касл к тому времени получил права на Трансатлантический каталог. и выпустил компакт-диск "Best of" с 24 треками из самых ранних альбомов МакТелла. Впоследствии Касл лицензировал ранний бэк-каталог McTell другим лейблам, в результате чего было выпущено несколько сборников компакт-дисков под такими названиями, как The Best of Ralph McTell или Streets of London .

Мальчик с запиской

McTell завершил крупный проект, когда в 1992 году BBC заказала и транслировать «Мальчика с запиской» - «воспоминание о жизни Дилана Томаса в словах и музыке». Он был перезаписан и выпущен на лейбле McTell Leola как альбом. МакТелл очень гордится этим амбициозным произведением. «На это ушло два или три года», - сказал он. «Это работа взрослых».

В 1993 году МакТелл гастролировал по Австралии и Дальнему Востоку, а дома отправился в тур The Black And White Tour. Road Goes на Forever Records выпустила The Complete Alphabet Zoo , в котором песни из двух телесериалов представлены в алфавитном порядке. МакТелл и Мик МакДона расстались.

В 1994 году МакТелл принял участие в концерте в Королевском Альберт-холле, посвященном жизни Кена Вуларда. Кен был основателем Кембриджского фольклорного фестиваля , а МакТелл собрал группу Good Men in the Jungle, чтобы выступить на летнем фестивале. Он также отпраздновал свое пятидесятилетие, бросив курить.

Slide Away The Screen был выпущен на компакт-диске лейблом Road Goes на Forever Records с добавлением трех ранее не издававшихся песен.

Песня Sand in Your Shoes была записана в студии Woodworm, которая к настоящему времени переехала в Барфорд-Сент-Майкл недалеко от Банбери. Альбом вышел на лейбле Transatlantic в 1995 году.

МакТелл исполнил свою песню «Bentley & Craig» на специальной службе в честь Дерека Бентли, состоявшейся на кладбище Кройдон с семьей Бентли. Сестра Бентли Айрис умерла до того, как он был помилован, и по ее просьбе МакТелл выступил на ее похоронах несколько лет спустя.

В 1995 году МакТелл исполнил песни из «Мальчика с нотой» на фестивале «Год литературы». в Суонси , в Южном Уэльсе .

Билети Бу

на радио BBC В 1996 году МакТелл представил репортаж о фестивале в Сидмуте и совершил поездку по Великобритании, Европе и США.

Многолетний звукорежиссер McTell, Гордон «Дун» Грэм, записал на свой стол многие концертные выступления McTell, а альбом концертного материала с 1976 по 1995 год был выпущен на Leola как Songs for Six Strings Vol II .

В начале 1997 года МакТелл начал сотрудничество с Tickety Boo, компанией, которая продюсировала телесериал Билли Коннолли «Мировое турне...». «In The Dreamtime», песня играла в заключительных титрах мирового турне Билли Коннолли по Австралии, позже вошедшего в альбом МакТелла Red Sky .

В том же году МакТелл стал темой главной статьи в газете The Independent . Официальная биография МакТелла под названием « Улицы Лондона » была опубликована издательством Northdown Publishing. Концерт МакТелла в ратуше Кройдона был снят на видео и выпущен на видеокассете под названием «Live at the Town Hall» Леолой в 1998 году.

К этому моменту Леола взяла на себя большую часть управленческих функций McTell. Два аншлаговых концерта в лондонском Purcell Room были записаны тур-менеджером и звукорежиссером McTell Донардом Даффи и выпущены на лейбле Leola в виде набора из двух компакт-дисков. Двойной альбом под названием Traveling Man вышел к весеннему туру МакТелла 1999 года. Двухстраничная статья о МакТелле появилась в газете The Guardian в мае 1999 года.

Новый век

МакТелл был занят написанием книги в течение предыдущих нескольких лет, и в результате получилось Red Sky . Записанный на студии Woodworm и выпущенный в 2000 году на лейбле Leola, альбом содержал 19 перечисленных треков плюс "Tickety-boo" в качестве инструментального скрытого трека .

Однако творчество МакТелла не ограничивалось песнями. Он работал над автобиографией в течение нескольких лет, и первый том, озаглавленный « Смех ангела» , был опубликован издательством Heartland Publishing в 2000 году.

Чтобы продвигать «Ангельский смех» , МакТелл совершил экскурсию по книжным магазинам и библиотекам.

В 2001 году МакТелл предпринял специальный тур по Великобритании. Объявленный как «Национальный тур», он дал МакТеллу возможность представить концерты с участием его недавно приобретенной National Steel резонаторной гитары . Две концертные записи с национального тура вошли в альбом Леолы 2002 года National Treasure .

В воскресенье, 22 февраля 2002 года, МакТелл появился перед аншлаговой публикой в ​​ливерпульском Empire Theater. Мероприятие было отмечено как дань уважения покойному Джорджу Харрисону, скончавшемуся в ноябре прошлого года. Этой датой должен был стать 59-й день рождения Джорджа. МакТелл появился вместе со Стивом «Кокни-бунтарь» Харли, Дарреном Уортоном (Тонкая Лиззи), сэром Полом Маккартни и многими другими, чтобы собрать 36 000 фунтов стерлингов для трех основных благотворительных организаций по борьбе с раком.

Хартленд опубликовал «Летнюю молнию» , второй том автобиографии МакТелла, в 2002 году. Еще одним ярким событием года стала премия за заслуги в написании песен, врученная МакТеллу на ежегодной народной премии BBC Radio 2. К тому времени МакТелл написал и записал более 200 песен.

МакТелл много лет гастролировал по стране и за рубежом, поэтому в 2003 году он решил отдохнуть от гастролей. Он делил год между своими домами в Лондоне и Корнуолле и проводил время за писательством, путешествиями и проведением времени со своими внуками.

В начале 2004 года МакТелл выступил со-хэдлайнером в турне Steeleye Span по Австралии и Новой Зеландии, а также в турне по Великобритании, Ирландии и континентальной Европе.

МакТелл выступил на сороковом Кембриджском фольклорном фестивале. (выступление транслировалось по телевидению BBC Four ), а также играли на пятидесятом фестивале в Сидмуте . В августе он выступил в качестве гостя на съезде Cropredy в Фэйрпорте .

Путешествие

Ральф МакТелл (слева) с Дэвидом Саффом из Fledg'ling , который составил и выпустил The Journey. бокс-сет

МакТелл отпраздновал свое 60-летие концертом в лондонском Королевском фестивальном зале в ноябре 2004 года. Все шоу было снято и выпущено на DVD в 2005 году под названием The London Show .

Леола опубликовала книгу «Time's Poems – The Song Lyrics of Ralph McTell». Книга «Time's Poems», В конце 2005 года « Вуди Гатри , человеку, который начал все это для меня, посвященная содержит «...все песни, которые я смогла найти в записных книжках, на обрывки бумаги и старые кассеты, пластинки и компакт-диски».

В 2006 году тур МакТелла «Walk Into The Morning» имел аншлаговый успех.

Во время своего «близкого» тура в сентябре 2006 года МакТелл исполнил сет, названный «Дилан, Гатри и кантри-блюз», в который вошли каверы на песни Вуди Гатри, Боба Дилана и чернокожих американских блюзовых исполнителей, таких как Большой Билл Брунзи . Он также записал альбом этого материала под названием Gates of Eden . МакТелл описал музыку на этом компакт-диске как «… начало моего собственного пути… эти песни для меня почти священны».

Коробочный набор из четырех компакт-дисков (сопровождаемый расширенным эссе Пола Дженкинса о песнях МакТелла) был выпущен в октябре 2006 года. Составленный Дэвидом Саффом на основе записей, сделанных в период с 1965 по 2006 год, альбом The Journey был разрекламирован несколькими радиоинтервью и крупным туром, включавшим два гала-концерта в лондонской Union Chapel . Дизайн упаковки бокс-сета разработал Джон Хаксби, который также сделал фотографию для обложки.

За сольным туром по Австралии в начале 2007 года последовал тур «The Journey Continues» по Великобритании. В августе 2007 года Sanctuary Records отметила 40-летие первого контракта МакТелла на запись, перевыпустив три его альбома Transatlantic на компакт-дисках с бонус-треками .

Насколько я могу судить

В октябре 2007 года МакТелл выпустил «аудиокнигу» под названием «Насколько я могу сказать» . На трех компакт-дисках были отрывки из автобиографии, перемежающиеся новыми записями песен, которые они вдохновили. В поддержку тройного компакт-диска As Far As I Can Tell был тур, включавший концерт в церкви Святой Марии в Банбери . место, которое фигурирует в первом томе автобиографии.

Компакт-диск-сборник, включающий собственную подборку песен МакТелла, включая «хитовую» версию « Street of London », был выпущен в декабре 2007 года на лейбле Highpoint под названием The Definitive Collection .

В 2008 году МакТелл объединил два тома своей автобиографии в один том под названием « Насколько я могу сказать» . для публикации, приуроченной к его осеннему турне. В новое издание вошли дополнительные главы, иллюстрированные фотографиями из семейного альбома Мэй.

9 октября 2008 года МакТелл появился в общенациональной журнальной программе BBC1 TV The One Show в заранее записанной передаче о песне « Streets of London ». Интервью было снято в Париже и проведено Милин Класс .

Появление на The One Show стало трамплином для двух «официальных» интернет-видео McTell. В видеороликах, созданных компанией Leola Music Ltd и опубликованных на YouTube, МакТелл рассказывает о своей работе и « Улицах Лондона », а также записаны концертные кадры, снятые в Институте современного искусства .

Видеозапись концерта Института современного искусства была выпущена в 2008 году в виде полноформатного DVD под названием McTell on The Mall .

В октябре 2008 года МакТелл отправился в свой самый масштабный тур по Великобритании за многие годы, посетив тридцать площадок по всей Англии. Концерт в ратуше Бирмингема был необычным, потому что МакТелл, который редко появляется на разогреве, поделился счетом с The Dylan Project.

Сюжетные песни

Ральф МакТелл (слева) и Том Пэкстон в Вестминстерском дворце в 2007 году.

МакТелл выпустил свой первый загружаемый альбом в июле 2009 года под названием Streets of London and Other Story Songs . включающий двенадцать треков из его бэк-каталога.

Летние выступления МакТелла на фестивалях 2009 года включали сольное выступление на Cropredy Convention в Фэрпорте в субботу, 15 августа. Позже в тот же вечер он также присоединился к Fairport Convention на сцене во время их выступления.

В октябре 2009 года МакТелл был удостоен награды Великобритании Парламента Всепартийной группы народной музыки на специальной церемонии награждения в Палате общин , чтобы отметить вклад его жизни в народную музыку. Это был всего лишь второй раз, когда такая награда была вручена, предыдущим лауреатом был Том Пэкстон .

В начале 2010 года звукозаписывающий лейбл Leola Music, принадлежащий McTell, выпустил «Дела сердца» , бокс-сет из четырех компакт-дисков с песнями о любви в презентационной упаковке. В соответствии со своей темой, альбом был выпущен в День святого Валентина , 14 февраля. Среди пятидесяти шести треков, представленных на съемочной площадке, не было ранее не записанных песен. Два трека были специально перезаписаны, а остальные пятьдесят четыре представляли собой цифровые ремиксы на предыдущие записи. Комик Рори МакГрат предоставил подробные примечания на обложке прилагающегося буклета к выпуску. Дизайн конверта и концепцию упаковки набора разработал дизайнер Питер Тейн.

В 2010 году МакТелл записал альбом новых песен, свой первый за десять лет, и выпущенный в октябре под названием Somewhere Down the Road . Он вел онлайн-дневник хода работы над альбомом, в котором описывал сбор материала, сеансы записи и подготовку к выпуску. Осенний тур McTell по Великобритании имел такое же название.

21 ноября 2010 года МакТелл выпустил сезонную песню «The Things You Wish Yourself» в виде сингла, доступного только для скачивания.

Дань

МакТелла пригласили записать собственную интерпретацию песни Боба Дилана для празднования 70-летия Дилана на BBC Radio 2 в мае 2011 года. Don't Think Twice It's Alright - это также название собственного трибьюта МакТелла Дилану из шести песен, который был выпущен в виде загружаемого EP .

В сентябре 2011 года МакТелл отправился в осенний тур по Великобритании из 36 концертов, кульминацией которого стал концерт в лондонском Cadogan Hall 11 декабря. В первый вечер тура МакТелл выпустил свой новый бокс-сет Songs For Six Strings .

В апреле и мае 2012 года МакТелл совершил короткий тур по Австралии. Тур McTell по Великобритании в 2012 году под названием «An English Heartbeat» начался в октябре и ознаменовался выпуском компакт-диска с гитарными инструменталами под названием Sofa Noodling . В интервью, опубликованном перед его туром "One More for the Road" 2013 года, МакТелл сказал: "Возможно, это последний раз, когда я отправляюсь в большой тур... это начало замедления процесса".

Весной 2014 года МакТелл совершил турне по кельтским народам Британских островов и выпустил компакт-диск с песнями на кельтскую тематику Celtic Cousins . Кульминационным моментом тура стало исполнение МакТеллом трибьюта Дилану Томасу « Мальчик с запиской» в приемном родном городе Томаса Лохарне в Южном Уэльсе. Позже в том же году МакТелл отметил столетие со дня начала Первой мировой войны выпуском EP из четырех песен The Unknown Soldier .

МакТелл отпраздновал свое 70-летие концертом в Королевском театре на Друри-Лейн в Лондоне 7 декабря 2014 года. В 2015 году был выпущен DVD с концертом.

О времени

В 2015 году не было никаких признаков «замедления хода событий», поскольку МакТелл отыграл более 30 персональных концертов за год. Ближе к концу года МакТелл начал проект звукозаписи с одним из своих первых партнеров по выступлениям, Уиззом Джонсом. Получившийся компакт-диск был выпущен в июне 2016 года с соответствующим названием About Time . отметила Пятьдесят лет МакТелла как записывающегося исполнителя компания Martin Guitars «фирменной» гитарой Ральфа МакТелла, построенной по спецификациям McTell и продаваемой как Martin RM50.

МакТелл отыграл специальное шоу в Королевском Альберт-Холле в мае 2016 года. За сет-лист, объявленный как «Выступление лояльного командования», проголосовали фанаты МакТелла, и МакТелл исполнил 20 песен, получивших наибольшее количество голосов. Яркими событиями лета стали первое появление МакТелла на фестивале в Гластонбери и возвращение на конференцию Cropredy в Фэйрпорте . Осенью МакТелл предпринял обширное турне по Великобритании и Ирландии. шестой и последний компакт-диск бокс-сета McTell's Songs for Six Strings Во время тура был выпущен .

Недавняя работа

В 2017 году МакТелл и Джонс гастролировали со своим альбомом About Time , который был настолько хорошо принят, что они записали и выпустили следующий альбом About Time Too . В преддверии своего сольного осеннего тура МакТелл предложил заявителям представить записи оригинальной музыки, из которых МакТелл выбирал исполнителей, которые будут выступать перед ним на разогреве в формате «открытого микрофона» на концертах. Затем МакТелл выбрал один номер, чтобы открыть свой концерт в London Palladium в октябре.

С 2014 года МакТелл давал ежегодный благотворительный концерт британской благотворительной организации для бездомных Crisis at Christmas , а в 2017 году МакТелл пригласил The Crisis Choir спеть с ним Streets of London на его концерте в Palladium. МакТелл также записал свою песню с The Crisis Choir и приглашенной вокалисткой Энни Леннокс для выпуска в преддверии Рождества. Песня заняла 94-е место в официальном чарте синглов (по количеству скачиваний, компакт-дисков и прослушиваний) и 1-е место в официальном физическом чарте синглов (по продажам компакт-дисков).

В сентябре 2018 года МакТелл дебютировал на музыкальном шоу BBC Later... с Джулсом Холландом , на котором он исполнил две песни, в том числе вдохновленную Бобом Диланом «West 4th Street and Jones». В коротком интервью с Голландией МакТелл объявил о новом туре и альбоме в 2019 году. Альбом Hill of Beans, состоящий из 11 треков, включая «West 4th Street and Jones», был выпущен в сентябре.

8 июня 2024 года МакТелл был специальным гостем Ричарда Томпсона в последний вечер его тура по Великобритании в Королевском Альберт-Холле .

Дискография

Основные альбомы, выпущенные в Великобритании

• Восемь кадров в секунду Трансатлантический 1968 (LP)
• Винтовая лестница (Transatlantic LP, TRA 177, 1969)
• Моя сторона твоего окна (Transatlantic LP, TRA 209, 1969)
• Revisited Transatlantic 1970 (LP) (сборник ремиксов)
• Вы из лучших побуждений привели меня сюда (Famous Music LP, SFMA 5753, 1971)
• Не до завтра (Reprise LP, K 44210, 1972)
• Легко (Reprise LP, K 54013, 1974)
• Улицы... (Warner Bros. LP, K 56105, 1975)
• Правой стороной вверх (Warner Bros. LP, K 56296, 1976)
• Ральф, Альберт и Сидней Warner Bros. 1977 (LP) (Концертный альбом)
• Сдвиньте экран (Warner Bros. LP, K 56599, 1979)
• Вода мечты (Mays Records LP, TG 005, 1982)
• Песни из Alphabet Zoo Mays 1983 (LP)
• Лучшее из Alphabet Zoo , май 1983 г. (LP)
• В конце идеального дня Telstar 1985 (LP)
• Лучшее из - Tickle on the Tum Mays 1986 (LP)
• Мост вздохов, май 1986 (LP)
• Самое лучшее из Ralph McTell Start 1988 (LP) (CD) ( Сборник )
• Blue Skies Black Heroes Леола 1988 (LP) (CD)
• Сборник его песен о любви Castle 1989 (двойная пластинка) (CD) (сборник)
• Stealin' Back Castle 1990 (CD)
• Silver Celebration Castle 1992 (CD) (сборник)
• Мальчик с запиской Леола 1992 (CD)
• Песок в твоей обуви Трансатлантический 1995 (компакт-диск)
• Песни для шести струн, том II Леола, 1996 (CD) (Live)
• Концерт в ратуше Леолы 1998 (VHS) (Live)
• Traveling Man Leola 1999 (Двойной компакт-диск) (Live)
• Красное небо Леола 2000 (CD)
• Национальное сокровище Леола 2002 (CD)
• Лондонское шоу Леолы 2005 (DVD) (Live)
• Врата Эдема Леола 2006 (CD)
• The Journey - Recordings 1965–2006, 4 компакт-дисков Леола, 2006 ( бокс-сет из )
• Насколько я могу сказать, Леола, 2007 (Treble CD) (аудиокнига)
• The Definitive Collection Highpoint 2007 (CD) (Сборник)
• McTell on The Mall Leola 2008 (DVD) (Live)
• Streets of London and Other Story Songs Leola 2009 ( Скачать ) (Сборник)
• Дела сердца Леола 2010 (бокс-сет из 4 компакт-дисков) (сборник)
• Где-то по дороге Леола 2010 (CD)
• Don't Think Twice It's Alright Леола 2011 (Скачать)
• Песни для шести струн (1-я ми) Леола 2011 (CD) (Live)
• Песни для шести струн (2-я си) Леола 2012 (CD) (Live)
• Sofa Noodling Leola 2012 (CD) ( Инструментальная версия )
• Песни для шести струн (3-я соль) Леола 2013 (CD) (Live)
• Celtic Cousins ​​Leola 2014 (CD) (Сборник)
• Песни для шести струн (4-й ре) Леола 2014 (CD) (Live)
• Неизвестный солдат Леола 2014 (CD) ( EP )
• Концерт на фестивале Трубадор 1997 г. Troubador Records 2014 г.
• Концерт в честь 70-летия Леолы 2015 (DVD) (Live)
• Песни для шести струн (5-я) Леола 2015 (CD) (Live)
• Нажмите «Загрузить» , чтобы сохранить About Time Leola 2016 (CD) mp3 youtube com
• Песни для шести струн (6-я ми) Леола 2016 (CD) (Live)
• Нажмите «Загрузить» , чтобы сохранить About Time Too Leola 2017 (CD) mp3 youtube com
• Hill of Beans Леола 2019 (CD)

Значительные переиздания альбомов

• Love Grows Mays 1982 - LP-ремикс на Slide Away the Screen с разными треками
• The Complete Alphabet Zoo Road Goes on Forever 1993 - компакт-диск с дополнительными треками
• Slide Away the Screen and Other Stories Road Goes on Forever 1994 - компакт-диск с дополнительными треками
• Улицы... Леола 1995 - компакт-диск с дополнительными треками
• Ральф, Альберт и Сидней (Песни для шести струн, том 1) Леола, 1997 - компакт-диск с дополнительными треками
• Easy Leola 1999 - компакт-диск с дополнительными треками
• Right Side Up Leola 2001 - компакт-диск с дополнительным треком
• Water of Dreams Leola 2003 - компакт-диск с дополнительными треками
• Eight Frames a Second Transatlantic 2007 - компакт-диск с дополнительными треками
• Spiral Staircase Transatlantic 2007 - компакт-диск с дополнительными треками
• My Side of Your Window Transatlantic 2007 - компакт-диск с дополнительными треками

Сборники бюджетных этикеток

• Улицы Лондона, Трансатлантический, 1975 г. (с надписью «Бюджетная цена» на конверте)
• Коллекция Ральфа МакТелла, том 1, Трансатлантика, 1976 г. (с надписью «Специальная цена» на конверте)
• Коллекция Ральфа МакТелла, том 2, Трансатлантический, 1976 г. (с надписью «Специальная цена» на конверте)
• Ральф МакТелл Пиквик, 1978 год.
• The Ralph McTell Collection Pickwick 1978 (двойной LP треков из трансатлантических релизов)
• Лучшее из алфавита Zoo Music for Pleasure (1983)
• Сборник его песен о любви Castle Communications 1989 (двойной LP)

Другие альбомы со значительным вкладом МакТелла

• Just Guitars (разные исполнители), CBS 1984 (LP) (концерт)
• Tickle on the Tum: Stories and Songs (разные исполнители), St Michael, 1984 ( кассета )
• Saturday Rolling About (The GP's), Woodworm 1992 (CD) (вживую)
• Музыкальный тур по Шотландии (Билли Коннолли), Tickety-Boo 1995 (CD)
• One for Jonah (разные исполнители) FooPoo 2004 (CD) (концерт)
• Tickle on the Tum: The Complete Series One (разные исполнители), Revelation Films 2010 (DVD)

Внешние ссылки

• Официальный сайт Ральфа МакТелла
• Ральфа МакТелла Дискография на Discogs
• Ральф МакТелл на IMDb
• «Ральф МакТелл: Каждый альбом, каждая песня»