Ешьте язык
Но | |
---|---|
Родной для | Эфиопия |
Область | Зона Эль , региональный штат Южная Эфиопия |
Носители языка | 69 000 (перепись 2007 г.) [ 1 ] |
Диалекты |
|
Эфиопское письмо | |
Коды языков | |
ИСО 639-3 | gwd |
глоттолог | gaww1239 |
Але (также известный как Гаввада, Гаувада, Гавата, Каввада, Каввада) — афро-азиатский язык, на котором говорят на юге Эфиопии . Это часть Даллей. диалектного кластера [ 2 ] [ 3 ]
Социолингвистика
[ редактировать ]Надлежащего этнонима нет. Название «Дуллай» было установлено АМБОРНОМ, МИНКЕРОМ и САССЕ (1980) и названо в честь одноименной реки, которая на амхарском языке известна как Вейто. Таким образом, это экзонимное имя, но оно также официально используется в Эфиопии. [ 4 ]
Племена, говорящие на языке дулай, населяют территорию, простирающуюся от гор Гаэдулла-Добасе к югу от озера Кам до высокогорья Ханна-Хамар. Исторически сложилось так, что у людей, говорящих на языке дуллей, нет общего термина для себя, и они, похоже, не идентифицируют себя как этническую или языковую группу. Иногда в научной литературе используются три термина. Первый, представленный Бендером (1971), исходил от официальных амхарских административных конфессий. для района того времени. Во-вторых, это «Qawko» Хейворда (1978) от термина «человек» (saw-ho). И последний, «Дуллай», был выведен Амборном, Линкером и Сассе (1980) из реки, известной на амхарском языке как Вейто, что является одной из наиболее характерных особенностей этой территории. [ 3 ] Вдобавок следует написать, что ни одно из этих имен не имеет для говорящих никакого значения. Итак, все эти деноминации — экзонимные имена. Наименование «Эль» — довольно молодое наименование, используемое в английских публикациях и используемое сегодняшней администрацией Эфиопии.
Внутри диалектного кластера Дуллай можно противопоставить западную и восточную группы диалектов: западную часть с Цамакко и восточную часть с Гаввада, которая охватывает два берега реки Вейто. Восточные диалекты занимают высокогорье к востоку и северу от Гаввады.
Название Гаввада первоначально происходит от одноименной деревни и ее окрестностей, которые и дали название языку. [ 3 ] На гавваде и других вариантах дуллая, кроме цамакко, говорят в горных районах на высоте около 1600–1700 метров. [ 4 ]
В языковой зоне Даллея есть несколько отдельных диалектных центров. Например, «Харсо-Добасе». Однако они отличаются незначительно и часто рассматриваются как единое целое. Еще есть Гаввада-Голланго. Здесь есть большие различия, чем с диалектами Харсо-Добасе. Другими вариациями АЛЕ-Гаввада являются, например, Дихина, Гергере, Гобезе или Горозе.
Вот пример различия между двумя вариантами:
Харсо-Добасе | Голланго-Гаввада | Перевод |
---|---|---|
вставить | пошел на хуй | Голова |
корсет | утром | Мясо |
кото | тысяча | Дом |
Po’- | Ран- | падать |
О племенах, говорящих на языке дуллей, до конца XIX века вообще мало информации. Самым значительным историческим событием в современном сознании трибов, говорящих на языке дулли, является завоевание их территории войсками Менилека 2-го в 1897/98 году. В результате боевых действий, депортации и рабства население было уничтожено до такой степени, что сегодня только 1/3 прежнего населения все еще проживает в этой области. [ 3 ]
Согласно переписи 1994 года, на языке гаввада говорили 32 636 человек, а на вариациях дуллея в целом говорили около 90 000 человек. [ 3 ] Языку не грозит исчезновение. [ 4 ]
Двуязычие и многоязычие широко распространены в языковой области Даллея. Люди часто сначала говорят на амхарском языке, который сейчас является официальным языком в Эфиопии, на котором говорят и используют в официальных учреждениях и т. д. Особенно после Второй мировой войны была создана минимальная современная администрация, и именно с этого времени может возникнуть интенсивная гаввада-амхарская константа. быть датированным. Языковые контакты усилились после падения империи. Именно по этой причине существует огромное количество амхарских кредитов, которые, вероятно, растут вместе с грамотностью и уже упомянутым двуязычием, поскольку амхарский язык является единственным языком, посредством которого люди имеют доступ к «современной» лексике в таких предметах, как политика. , христианство или технологии. Это язык, на котором преподается образование и на котором происходят все официальные организационные процессы. Заимствованные слова из европейских языков (в основном английского или итальянского) также проникают в гавваду через амхарский язык. на нем говорят больше всего, помимо гаввады. Сегодня действующая конституция предоставляет полные права каждой общине и языку страны: «Все эфиопские языки должны пользоваться равным государственным признанием». Еще один язык, на котором часто говорит народ, - это консо и другие его варианты. В большинстве случаев вариации Дуллея не пишутся. [ 3 ]
Социальная структура вращается вокруг кланов, практикующих экзогамию. Эти кланы обладают особыми способностями, связанными с природными явлениями, растениями и животными. Различные кланы обладают разными способностями, такими как способность контролировать количество осадков и увеличивать размножение скота. Некоторые кланы специализируются на табаке, а другие обладают уникальными способностями, связанными с вопросами любви или мира. Хотя кланы не оказывают экономического влияния с точки зрения земли или деятельности, они играют решающую роль в регулировании браков и служат основным социальным субъектом, ответственным за воспроизводство и сохранение сообщества. Каждый клан возглавляет политический и религиозный вождь (поло-хо). [ 3 ]
Фонология
[ редактировать ]Источник: [ 3 ]
Фонологическая система состоит из 22 согласных и 10 гласных. Согласные включают 12 взрывных звуков, пять фрикативов, одну аффрикату, одну трель и три аппроксиманта. Есть также семь альвеолярных согласных.
Согласные
[ редактировать ]губной | Альвеолярный | Пост-альв. / Палатальный |
Велар | Увулярный | глоточный | Глоттальный | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Взрывоопасный / Аффрикат |
глухой | п | т | к | д | ʔ | ||
имплозивный | п | д | ɠ | |||||
выбрасывающий | т' | тʃʼ | к' | |||||
Фрикативный | ж | с | ʃ | ʕ | час | |||
носовой | м | н | ||||||
Кран | ɾ | |||||||
Боковой | л | |||||||
аппроксимант | В | дж |
Хотя слова обычно заканчиваются гласной, все согласные могут встречаться в начале, середине и конце слова.
аллофония
[ редактировать ]- оральный, взрывчатые вещества:
- /p/, двугубная легочная остановка, реализуемая как:
- [p] глухая двугубная пульмональная остановка при близнецах (/pː/)
- [b] (по крайней мере частично) звонкое двугубное легочное стоп-слово - первоначально произносится между гласными и группами
- [p̚] преданная неизданная двугубная легочная остановка, последнее слово
- [β] редко; звонкий двугубный фрикативный звук в интервокальной позиции
- /t/, альвеолярно-легочная остановка, реализуемая как:
- [t] глухая альвеолярно-легочная остановка при близнецах (/tː/)
- [d] (по крайней мере частично) звонкое альвеолярно-легочное стоп-слово - первоначально произносится между гласными и группами;
- /k/, велярная легочная остановка, реализуемая как:
- [k] глухая велярная легочная болезнь, когда близнецы (/kː/)
- [g] (по крайней мере частично) звонкое велярно-легочное стоп-слово - первоначально произносится между гласными и группами;
- [k̚] глухая невысвобожденная велярная легочная остановка с ранним голосовым началом;
- [gˤ] звонкая велярно-глоточная остановка перед /i/, как у простаков, так и у близнецов
- /q/, увулярная пульмональная остановка, реализуемая как:
- [q] глухая увулярная легочная остановка, особенно при близнецах (/qː/)
- [ɢ] (по крайней мере частично) озвученное увулярное легочное стоп-слово - первоначально озвучивается группами
- [q̚] посвященное невыпущенное увулярное легочное стоп-слово - наконец
- [ʁ] звонкий увулярный фрикативный звук между гласными
- [ʔ] редко, глухая гортанно-легочная остановка между гласными
- /ʔ/, глухая гортанно-глоточная пульмональная остановка, реализующаяся как удлинение предшествующей гласной в поствокальной речи, часто с сопутствующей глоттализацией ([vʔ:]);
- /p/, двугубная легочная остановка, реализуемая как:
- голосовой, имплозивный:
- [ɓ] — звонкая двугубная имплозивная остановка, реализующаяся как голосово-двугубная коартикуляция [ʔɓ] при близнецах;
- /ɗ/ звонкая постальвеолярная имплозивная остановка, реализуемая как:
- голосово-альвеолярное сочленение [ʔɗ] перед гласными, кроме передних / i /, и при близнецах
- постальвеолярный простой /ɖ/ перед передним гласным /i/;
- /ɠ/ звонкая велярная имплозивная остановка, реализующаяся как голосово-велярная коартикуляция [ʔɠ] при близнецах;
- голосовой, отрывной:
- /t'/, альвеолярная остановка выброса;
- /k'/ глухая велярная остановка выброса;
- 4. аффрикат
- Единственная аффриката также является выталкивающей, и место ее сочленения либо постальвеолярное, либо альвеоло-небное;
- и т. д.
гласные
[ редактировать ]Передний | Центральный | Назад | |
---|---|---|---|
Закрывать | я я | в тебе | |
Средний | войти | о оː | |
Открыть | ааː |
- /a, aː/ также можно услышать как [ɐ, ɐː]
Долгие гласные будут записываться с удвоением соответствующей графемы, за исключением фонетической транскрипции (/aa/, /ee/, /ii/, /oo/, /uu/), а также [a, a:] и [ɐ, ɐ]. :] будет написано. /а, аа/. Фонологическое значение длины проявляется в значительном количестве минимальных пар:
а | аа | ||
---|---|---|---|
Гап-а | ‚схватить, поймать' | Гаап-а | 'бояться' |
Харр-е | ,дверь' | Хаарр-э | «осел» |
я | ii | ||
---|---|---|---|
Конечно-е | Ловушка для крупных животных | сиикк-е | сахарный тростник |
Сними это | ,печень' | Тиир-э | нить |
тот | и | ||
---|---|---|---|
Кот-а | 'два тебя' | Хлопок | «Распространять» |
котт-о | 'тип или как' | qoot-to | 'разделить, часть' |
в | он | ||
---|---|---|---|
уйди | «резать инструментом» | еда | вечером отвезти скотину в краль' |
Слоговая структура
[ редактировать ]В следующей таблице определены все возможные структуры слогов:
σ = CV(V)(C)
резюме | /pa.ko/ | ,мать; язык' |
CVV | /yaa.ye/ | ,мать' |
КВК | /Kol.le/ | ,река' |
CVVC | /kuur.ro/ | «пятнистый голубь» |
Таким образом, начало слога в Гавваде всегда согласное, в то время как код может быть представлен (редко) одной согласной или (чаще) быть нулевым.
Морфосинтаксис
[ редактировать ]Источник: [ 3 ]
Вариации Дуллея характеризуются очень жесткой конструкцией субъект-объект-глагол (SOV).
Убирайся
hyena_man
ʔуруур-э
ветер- F
ʔi=ʔerak-i
INDV =отправить- PFV . 3М
«Человек-гиена послал вперед ветер» Неизвестные аббревиатуры для толкования ( справка );
Чаще всего отсутствует МП Корреференциал с предметной клитикой.
Существуют различия в лингвистическом кодировании между полярными вопросами и составляющими вопросами, хотя оба типа используют одно и то же кодирование ТАМ. При использовании вопросов типа «да/нет» голос повышается, как, например, в английском языке.
пожалуйста
все- М
шаах-и
сухой- ПФВ . 3М - Кью
«Неужели все высохло?»
В последнем согласном слове удлинение последней чаши заменяется на =i
ʔizzah=я
три = вопрос
"Три?"
Составляющие вопросы включают в себя определенный элемент, который заменяется вопросительным словом. Вопросительное слово может начинаться послелогом.
да | 'ВОЗ' | Родовое вопросительное местоимение для лица |
мо-о | 'что' | общее вопросительное местоимение для объекта |
аа-а | 'где' | (жанровое вопросительное местоимение для места) |
параграф | 'когда' | |
у нее был | 'как' | |
яʔ | 'сколько/много' |
мо-о
что- М
нет-ти︎
до- ПФВ . 2СГ
Что ты сделал?
Морфология
[ редактировать ]Источник: [ 3 ]
Существительные
[ редактировать ]Число
[ редактировать ]С морфологической точки зрения существительные могут изменяться в зависимости от рода, числа или падежа. Если вы измените слово на языке гаввада, вы добавите суффикс к слову, или основа слова изменится в целом. Существуют разные типы существительных: имена нарицательные, имена собственные (имена), существительные прилагательные, позиционные существительные, а также прониминальные и личные местоимения.
Следующие суффиксы/инфиксы сигнализируют о том, что существительное находится в форме единственного числа:
- т; в; -здесь; это; -с; являются; - аккумулятор; -час;
Следующие суффиксы/инфиксы сигнализируют о том, что существительное находится в форме множественного числа:
- -aɗɗ; -iɗɗ; -С; -На; -ааМ; ...
Существительное
[ редактировать ]За некоторыми исключениями, все существительные имеют форму единственного числа, основываясь на следующем:
-о: мужской род
-a: Также мужской род, но только для существительных определенного типа, часто заимствованных слов или терминов родства.
-e: женский род
-e: Иногда также маркер множественного числа.
Последняя гласная | Пол | Помощь | Английский |
---|---|---|---|
- | М | рядом с | ,поле' |
-и | Ф | ʔамайл-е | «ручка чашки» |
-и | ПЛ | Напоминать | ,дом' |
-а | М | ʔапий-а | «брат матери» |
Число
[ редактировать ]С морфологической точки зрения существительные могут изменяться в зависимости от рода, числа или падежа. Если вы измените слово на языке гаввада, вы добавите суффикс к слову, или основа слова изменится в целом. Существуют разные типы существительных: имена нарицательные, имена собственные (имена), существительные прилагательные, позиционные существительные, а также прониминальные и личные местоимения.
Следующие суффиксы/инфиксы сигнализируют о том, что существительное находится в форме единственного числа:
- т; в; -здесь; это; -с; являются; - аккумулятор; -час;
Следующие суффиксы/инфиксы сигнализируют о том, что существительное находится в форме множественного числа:
- -aɗɗ; -iɗɗ; -С; -На; -ааМ; ...
СИНГ-М | полис-здесь-о | 'полицейский | |||
Полис-э | ПЛ | ,полиция' | СИНГ-Ф | полис-ит-е | ,женщина-полицейский' |
PLURAL-PL | полис-aɗɗ-e | «Много полицейских» |
В случае счетных животных, где пол не имеет большого культурного значения, языковое выражение не передает естественный пол. Многие из этих существительных не имеют морфологической формы множественного числа и вместо этого используют фиксированное единственное число:
- ʔoršɑʕ-то (петь-М): 'носорог'
Глаголы
[ редактировать ]В Гавваде глаголы склоняются по лицу, числу, роду, виду и наклонению:
В единственном и множественном числе 3 лица. При флексии окончания лица, рода и числа объединяются. Соответственно, подлежащее в предложениях может быть единственного или множественного числа, женского или естественного рода.
Глаголы в Гавваде можно описать в соответствии с четырьмя разными состояниями. Первые — это «ситуации», в которых глаголы принимают статическую, нединамическую форму. Их также можно дифференцировать по «событиям», «процессам» и «действиям».
Глаголы можно разделить на неограниченные и ограниченные.
- Ограниченность: события и процессы
- Безгранично: ситуации и действия
Отрицание осуществляется отрицательным Селектором «йе».
В Гавваде глаголы также можно различать по времени, виду, наклонению и модальности. Более того, в Гавваде есть различие между глаголами двух классов. Класс 1 и класс 2. Глаголы класса 1 — это глаголы, оканчивающиеся на одну согласную.
Прилагательные
[ редактировать ]Для прилагательных не существует четкого определения. Однако их можно описать как модификаторы существительного или как местоименные заголовки определений или предикатов. Прилагательные не имеют собственного рода, но связаны с существительными родом. Прилагательные не могут функционировать отдельно в предложении или в качестве главы предложения. В них также отсутствует морфология времени, вида или настроения, но они относятся к существительному.
Числа
[ редактировать ]В системе счисления числа действуют аналогично числительным и модификаторам, за исключением «единицы». Когда дело доходит до десятков, базовым числом является «десять», которое затем расширяется промежуточным элементом (=pa) и цифрой, завершающей число.
базовое числительное | +10 ( худда=па ) | × 10 ( худан-ко- ) | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | toʔon | 11 | худда=па то'он | 10 | Худдан | ||
2 | лак | 12 | худда = па лакхи | 20 | кепка с капюшоном | ||
3 | Изза | 13 | худда=па-изза | 30 | Худан-ко-Изза | ||
4 | Неправильный | 14 | худда=па неправильно | 40 | Худан-ко-неправильно | ||
5 | хупин | 15 | худда = хупину | 50 | идет дождь | ||
6 | кепки | 16 | hudda=па шапки | 60 | Худа-ко Таппи | ||
7 | Спасибо | 17 | худда = пленник | 70 | Худан-ко-Таххан | ||
8 | помещать | 18 | худда=на съемочной площадке | 80 | Худан-ко-Сеттен | ||
9 | крах | 19 | худда=па коллан | 90 | дождевик | ||
10 | Худдан | 20 | кепка с капюшоном | 100 | окунать |
Ссылки
[ редактировать ]- ↑ Ale at Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
- ^ Бленч, 2006. Афро-азиатские языки: классификация и справочный список (мс)
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Тоско, Мауро (2021). Грамматика глупости. Кушитский язык юго-западной Эфиопии
- ^ Jump up to: а б с Тоско, Мауро. «Грамматика пространства Гаввады». Труды 6-го Всемирного конгресса африканской лингвистики : 17–21.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Информация о Мировом атласе языковых структур о Дуллее (Голланго)
- Список тематической лексики языка гаввада (из Всемирной базы данных заимствований )
- Ёсино, Хироши (2013). «Предварительный обзор вербальной системы Alle» (PDF) . Исследования эфиопских языков . 2 : 82–95.
- Слоговая структура Гаввады: представления мораической модели. ISBN 9783846582763