Jump to content

Жак

Жак
Произношение Французский: [ʒɑk] или или [ʒак]
Квебекский французский : [ʒɑɔ̯k]
Пол Мужской
Источник
Слово/имя иврит
Регион происхождения Французский
Другие имена
Похожие имена Джеймс
Джейме
Джейкоб
Джек
Жак
Джейк
Джеки
Жаклин
Яго , Диего
Джеймс ,
Сантьяго
Джейкоб

древние и благородные французские фамилии Жак , Жак или Джеймс Считается, что Бретани возникли в средние века в историческом северо-западном регионе во Франции и с тех пор распространились по всему миру на протяжении веков. На сегодняшний день насчитывается более ста идентифицированных дворянских семей, связанных с этой фамилией дворянства и дворянства Великобритании и Ирландии . [1]

Происхождение

[ редактировать ]

Происхождение этой фамилии в конечном итоге происходит от латинского Jacobus, принадлежащего неизвестному прародителю. [2] Якобус происходит от еврейского имени Яаков, которое переводится как «тот, кто следует» или «следует за».

Древняя история

[ редактировать ]

Французский рыцарь, вернувшийся из крестовых походов в Святые земли , вероятно, взял фамилию от «Сен-Жак» (или « Иаков Великий »). [3] Иаков Великий был одним из Иисуса Двенадцати Апостолов и считается первым апостолом- мучеником . Получить эту фамилию в то время было честью, и вполне вероятно, что Церковь позволила это из-за действий во время крестовых походов. Действительно, в это время использование библейских , христианских или еврейских имен и фамилий стало очень популярным и вошло в европейский лексикон. [4]

Роберт Дж., рыцарь-крестоносец в 1248 году, был первым документально подтвержденным использованием этой фамилии. [5] С тех пор появилось несколько личностей, прославивших эту фамилию: Гийом, секретарь герцога и аудитор счета в 1413 году; Фома, архидьякон Пентьеврский, приор Пирмильский, епископ Леонский в 1478 г., переведенный в Дол в 1482 г., посол герцога к Папе в 1486 г., умерший в 1503 г. и похороненный в его соборе; Жан, каноник Дола и приор Леона; Франсуа, лорд Вилль-Карре и маршал-провост в 1577 году; и капитан Плоэрмель, который процветал в Ренне в 1621 году; Бернар, советник Ренна в 1653 году. [6] Широкое использование фамилий не было очевидным в Европе до середины-конца 16 века, и ранее их использование было ограничено дворянским сословием. [ нужна ссылка ]

Распространение использования фамилии в Великобритании и варианты ее написания.

[ редактировать ]

Использование фамилий достигло Англии во время завоевания армией нормандских, бретонских, фламандских и французских солдат под командованием Вильгельма Завоевателя . После завоевания имена стали англизированными. На протяжении веков написание фамилии Джек менялось и развивалось, поскольку французский язык все больше ассоциировался с высокой культурой и статусом. [7] Таким образом, несколько европейских королей приняли это имя. [8] Джек появляется в записях как Жак, Жак, Джек, Джекс, Джекес, Джейкс, Джикс, Джек, Джекс, Жакисс, Жак и Жаки, причем варианты написания встречаются даже в документах, относящихся к одному и тому же человеку. Есть несколько объяснений этой ситуации. Латынь как язык, используемый образованными людьми, и язык англосаксов оказали глубокое влияние на написание и произношение нормандских имен. С другой стороны, нормандский язык повлиял на развитие английского языка. По мере того как английский язык развивался от своих германских корней до среднеанглийского (находившегося под влиянием нормандского французского языка), мы обнаруживаем период, в течение которого правописание не было стандартизировано, а примерно соответствовало фонетическому произношению. В это время имена писались по-разному в зависимости от местных диалектов. Таким образом, фамилия, как и англосаксонские имена, записывалась по-разному. [9]

Ранняя история

[ редактировать ]

Нормандские фамилии, такие как Джек, иногда ошибочно считаются французскими, хотя норманны (термин, происходящий от слова «северяне») частично имели викингское происхождение. В 911 году викинги поселились в одноименном регионе, Нормандии , на территории нынешней Франции, где их язык слился с языком местных жителей. На протяжении всего этого периода Англия также терпела вторжения викингов , но англосаксы успешно отражали их до 994 года. Когда датчане правили Англией , саксонская королевская семья жила в Нормандии и вступала в брак с семьей герцога Нормандского. Вильгельм II, герцог Нормандии, мог претендовать на английский трон, когда его двоюродный брат Эдуард Исповедник , восстановленный саксонский король, умер, не оставив наследника.

В битве при Гастингсе армия Уильяма разбила своего соперника, короля Гарольда Годвина , который был убит в бою. Тогда Уильям мог претендовать на трон, поскольку Гарольд был избран, а не был настоящим членом королевской семьи. Несмотря на успех иностранного «завоевания», английской знати было разрешено сохранить свои земли, если они не восстанут. У любой сопротивляющейся английской элиты были конфискованы земли, и в результате некоторые из них бежали в изгнание. Вильгельм даровал земли своим последователям и построил укрепленные военные замки для защиты своего королевства. [10] К 1086 году более 92% английской знати были заменены последователями Вильгельма. [11] Считается, что один из этих последователей является предком фамилии Джек.

Ранние знаменитости

[ редактировать ]

Историки изучили такие документы, как «Книга судного дня», составленную Вильгельмом I Английским, в поисках первой записи о фамилии Джек, и обнаружили, что она имеет норманнское происхождение и впервые появилась в Йоркшире, где они занимали семейную резиденцию в качестве лордов Поместье Незер Силтон в Северном Райдинге региона. Во времена Книги Судного Дня в 1086 году Нетер Силтон был записан как деревня с залом, главным арендатором которого был граф Мортен. [12]

Первое зарегистрированное написание фамилии принадлежит Уильяму Джагге из Кембриджшира, датированному 1251 годом, в «Чартулярии аббатства Рэмси» во время правления короля Генриха III, известного как «Француз», 1216 год - 1272 г., свидетель в списках суда присяжных в Кембриджшире в 1260 г. [13]

Кэтрин Джек из Викингтона в Стаффорде вышла замуж за Роберта Фарнхема, лорда Керндона в 1440 году. Позже семья приобрела поместья в аббатстве Исби и Элвингтоне. Из этой последней ветви сэр Роджер Жак был лорд-мэром Йорка в 1639 году и посвящен в рыцари королем Карлом I. Сэр Джон Жак также был посвящен в рыцари королем Карлом I в 1628 году. Семья разветвилась на Миддлсекс. Мэри, дочь Томаса Жака Лидского, вышла замуж за Роберта Госфорта из Нортумберленда в 1818 году. Нынешняя резиденция семьи находится в аббатстве Исби. [14]

До того, как использование фамилий стало обычным явлением, различие между поколениями также привело к тому, что «сын Джека» стал Джексоном, особенно при президенте Эндрю Джексоне из Южной Каролины. Семья Джексонов иммигрировала из Ирландии в колониальный период. Джексон возглавил американские войска в битве при Новом Орлеане в войне 1812 года. Благодаря благоприятным погодным условиям и его общему руководству Великобритания потерпела одно из худших поражений в своей зарубежной колониальной истории. Слава генерала помогла ему впоследствии стать седьмым президентом США. [15]

Люди с фамилией Жак

[ редактировать ]

Жак как имя

[ редактировать ]

Жак французский эквивалент имени Джеймс , происходящий от имени Джейкоб .

Жак происходит от позднелатинского Iacobus , от греческого Ἰακώβος ( септуагинтальный греческий Ἰακώβ ), от еврейского имени Иаков. Джейкоб . [16] (См. Иаков .) Имя Джеймс происходит от имени Иаком , варианта Якоба . [17]

В качестве имени Жак часто фонетически преобразуется в английский как Джейкоб , Джейк (от Джейкоб ) или Джек . Джек , от Джанкина , обычно является уменьшительным от Джона , но может также использоваться как краткая форма для многих имен, происходящих от Джейкоба , таких как Жак . Например, по-французски «Джеки» обычно используется как прозвище Жака , по-голландски «Джек» — это любимая форма имени Джейкоб или Якобус, наряду с другими прозвищами «Сяак», «Сяаки» и «Яак». По-шведски «Jacke» означает « Якоб » или «Якоб» , а по-немецки «Jackel» или «Jockel» означает « Якоб» . [18]

Люди с именем Жак

[ редактировать ]

Вымышленные персонажи

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Томас Робсон, Кабинет гербов знати и дворянства Великобритании и Ирландии , 1830. стр.
  2. ^ Римский институт геральдики, Жак Нобль, 2016 г.
  3. Джон Леман, Семья Джеков, герб, 2016 г.
  4. Джон Леман, Семья Джеков, герб, 2016 г.
  5. ^ Кабинет Куртуа, Латинские хартии с 1191 по 1249 год, касающиеся крестоносцев.
  6. ^ Римский институт геральдики, Жак Нобль, 2016 г.
  7. ^ Холлистер, изд. «Последствия норманнского завоевания», Влияние нормандского завоевания, стр.33.
  8. ^ «Чеканная золотая корона короля Якова I» .
  9. ^ Swyrich Corporation, Самая выдающаяся фамилия Джек, 1998 г.
  10. ^ Пурье, Синтия Л., «Влияние норманнского завоевания на англосаксонскую аристократию» (1976). Почетные диссертации. Документ 711, стр.2.
  11. ^ Дэвид К. Дуглас, генерал. изд., Английские исторические документы (Нью-Йорк: Oxford University Press, 1953), Том II: 1042–1189, стр. 21.
  12. ^ Swyrich Corporation, Самая выдающаяся фамилия Джек, 1998 г.
  13. ^ Swyrich Corporation, Самая выдающаяся фамилия Джек, 1998 г.
  14. ^ Swyrich Corporation, Самая выдающаяся фамилия Джек, 1998 г.
  15. Джон Леман, Семья Джеков, герб, 2016 г.
  16. ^ Моррис, Уильям и Мэри (редакторы); запись о «Джейкобе», Словарь английского языка американского наследия (1975).
  17. ^ Моррис, Уильям и Мэри (редакторы); запись о «Джеймсе», Словаре английского языка американского наследия (1975).
  18. ^ Моррис, Уильям и Мэри (редакторы); запись о «Джеке», Словарь английского языка американского наследия (1975).
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a6950fdbdd3e0304eafd58e7452379b6__1719236520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a6/b6/a6950fdbdd3e0304eafd58e7452379b6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jacques - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)