Грань 1 сезон

Бахрома
1 сезон
Обложка DVD «Регион 1»
Количество серий	20
Выпускать
Оригинальная сеть	Лиса
Оригинальный выпуск	9 сентября 2008 г. ( 09.09.2008 ) - 12 мая 2009 г. ( 12 мая 2009 г. )
Хронология сезона

Первый сезон американского научно-фантастического телесериала «Грань» начал выходить в эфир на канале Fox 9 сентября 2008 года и завершился 12 мая 2009 года. Его продюсировала компания Bad Robot совместно с Warner Bros. Television , а шоураннерами выступил Джефф. Пинкнер и Дж. Х. Вайман . Первый сезон знакомит с командой Федерального бюро расследований «Fringe Division», базирующейся в Бостоне , штат Массачусетс, под контролем Министерства внутренней безопасности . Команда использует неортодоксальную «маргинальную» науку и методы расследования ФБР для расследования серии необъяснимых, часто ужасных событий, которые связаны с тайнами, окружающими параллельную вселенную . Агента ФБР Оливию Данэм играет актриса Анна Торв , а актеры Джошуа Джексон и Джон Ноубл играют дуэт отца и сына Питера и Уолтера Бишопа . Среди других постоянных актеров - Лэнс Реддик , Ясика Николь , Блэр Браун , Марк Вэлли и Кирк Асеведо .

В сезоне была выпущена 21 серия, хотя в первом сезоне в эфир вышло только 20 из них. Невышедшая в эфир серия « Unearthed » транслировалась в рамках второго сезона как 11-я серия в качестве специального эпизода.

Бросать

Основной состав

• Анна Торв в роли Оливии Данэм
• Джошуа Джексон, как Питер Бишоп
• Лэнс Реддик в роли Филиппа Бройлза
• Кирк Асеведо, как Чарли Фрэнсис
• Блэр Браун в роли Нины Шарп
• Ясика Николь в роли Астрид Фарнсворт
• Марк Вэлли , как Джон Скотт
• Джон Ноубл , как доктор Уолтер Бишоп

Повторяющийся состав

• Майкл Серверис — Сентябрь/The Observer
• Ари Грейнор в роли Рэйчел Данэм
• Лили Пилблад в роли Эллы Блейк
• Ченс Келли в роли Митчелла Леба
• Майкл Гастон в роли Сэнфорда Харриса
• Джаред Харрис в роли Дэвида Роберта Джонса
• Трини Альварадо в роли Саманты Леб
• Кларк Миддлтон в роли Эдварда Маркхэма
• Дэвид Колл , как Ник Лейн

Приглашенные звезды

В число приглашенных звезд в эпизодах вошли: Билли Берк , Дерек Сесил , Дженнифер Феррин , Джеймс Фрейн , Джейсон Батлер Харнер , Нил Хафф , Джиллиан Джейкобс , Майкл Келли , Рэндалл Дак Ким , Спенсер Лист , Джефферсон Мейс , Сьюзен Миснер , Эбон Мосс-Бакрак , Кит Ноббс , Зак Орт , Питер Аутербридж , Эл Сапиенца , Феликс Солис , Кеннет Тайгар , Юл Васкес и Кирстен Уоррен . Леонард Нимой впервые появляется в роли доктора Уильяма Белла в неуказанной голосовой роли в финале сезона.

Итоги сезона

Первый сезон «Грань» начинается с представления главных героев, поскольку Оливия попадает в дивизию «Грань» после критической травмы ее партнера Джона Скотта в событии, связанном с дивизией «Грань». В ходе своего расследования она обнаруживает, что ей нужны знания и опыт Уолтера Бишопа, который в настоящее время находится в психиатрической больнице. Оливия шантажирует бывшего сына Уолтера, Питера, чтобы тот стал законным опекуном Уолтера, позволяя ему освободиться из приюта. Оливия считает, что знания Уолтера в области периферийных наук имеют решающее значение для ее работы, и убеждает Питера остаться опекуном Уолтера; Питер, первоначально обиженный событиями своего детства, начинает непосредственно участвовать в расследованиях, его способности мастера на все руки приносят пользу как научным потребностям Уолтера, так и расследованиям Оливии. Сам Уолтер борется с жизнью за пределами учреждения, его мучают тайны из его прошлого, и он часто прибегает к легким наркотикам. Оливия обнаруживает, что Massive Dynamic, компания, частью которой раньше был Уолтер, связана с несколькими делами Fringe.

Команда Fringe начинает узнавать о биотеррористической группе, известной как ZFT (по-немецки Zerstörung durch Fortschritte der Technologie, что переводится как «Уничтожение путем развития технологий»), которая, похоже, стоит за несколькими старыми экспериментами Уолтера. В одном случае группа людей во главе с Митчеллом Лебом воссоздала технологию Уолтера, использовавшуюся для прохождения сквозь твердую материю, чтобы украсть из банков несколько компонентов устройства, сконструированного Уолтером. С помощью собранного устройства команде Леба удается телепортировать Дэвида Роберта Джонса, бывшего сотрудника Massive Dynamics и лидера ZFT, из тюрьмы строгого режима. Джонс пытается склонить Оливию на свою сторону в качестве «солдата» в предстоящей «войне», давая ей понять, что в детстве она участвовала в испытании ноотропного препарата Кортексифан, проведенного Уолтером и его партнером Уильямом Беллом. это дало ей психокинетические способности. Оливия отказывается, не веря его утверждению, но понимая, что доказательства, подтверждающие его, кажутся правдивыми. Тем временем Наблюдатель встречается с Уолтером и отвозит его в старый пляжный домик Уолтера, где он находит когда-то сделанное им устройство, которое может закрыть портал в параллельную вселенную. Отслеживая Джонса, Оливия обнаруживает, что все события «Грани» сформировали спираль, сосредоточенную на озере Рейден в Нью-Йорке, и она, Питер и Уолтер могут помешать Джонсу перейти на другую сторону. параллельная вселенная , используя устройство, которое нашел Уолтер, убивая Джонса в процессе. Позже Уолтера можно увидеть на кладбище, где он оплакивает могилу с надписью «Питер Бишоп».

Оливия пытается получить ответы от Нины Шарп по мотиву Джонса, но та лишь направляет ее на встречу с Беллом. Оливия по пути на встречу оказывается в параллельной вселенной, в во Всемирном торговом центре офисе Уильяма Белла .

Эпизоды

См. Также: Список эпизодов сериала «Грань».

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир	Прод. код	Американские зрители (миллионы)
1	1	« Пилот »	Алекс Грейвс	Джей Джей Абрамс , Алекс Курцман и Роберто Орси	9 сентября 2008 г. ( 09.09.2008 )	276038	9.13
Международный рейс приземляется в аэропорту Логан в Бостоне, его экипаж и пассажиры погибли от загадочного белка, растворяющего плоть. Когда партнер специального агента Оливии Данэм, Джон Скотт, серьезно ранен химическими веществами-прекурсорами того же токсина, она нанимает доктора Уолтера Бишопа, психически неуравновешенного биохимика , и его бывшего сына Питера, чтобы помочь ей спасти жизнь Джона. Они находят лекарство от состояния Джона, но узнают, что химическая атака была всего лишь экспериментом и частью более крупной тайны под названием «Образец». Выясняется, что Джон несет ответственность за финансирование создания токсина, но его убивают при попытке к бегству. В конце концов, тело Джона доставляется в Massive Dynamic для допроса через общий мир снов .
2	2	« Та же старая история »	Пол Эдвардс	Джефф Пинкнер , Джей Джей Абрамс, Алекс Курцман и Роберто Орси	16 сентября 2008 г. ( 16 сентября 2008 г. )	3T7651	13.27
Оливия вместе с Питером и Уолтером Бишопом вновь открывает нераскрытое дело с участием серийного убийцы ( Дерек Сесил ), который извлек гипофизы у своих жертв после расследования странной смерти женщины ( Бетти Гилпин ), у которой был еще более странный ребенок. Женщина была беременна в течение нескольких минут, однако ребенок, которого она родила, был полностью развитым и за еще несколько минут ему исполнилось восемьдесят лет. Они обнаруживают, что убийца — искусственно состаренный человек, который использует гормоны, извлеченные из удаленных желез, чтобы остановить болезнь ускоренного старения . Команда может выследить его и его создателя ( Марка Блюма ), в результате чего мужчина умирает от лишения гормонов, поддерживающих его молодость.
3	3	« Сеть призраков »	Фредерик Э.О. Той	Дэвид Х. Гудман и Дж. Р. Орси	23 сентября 2008 г. ( 23 сентября 2008 г. )	3T7652	9.42
Мужчина, Рой МакКомб ( Зак Орт ), кажется, видит террористические атаки, связанные с Узором, еще до того, как они происходят. Команда, возглавляемая доктором Бишопом, обнаруживает, что он получает сигналы из Призрачной сети, иначе необнаружимого диапазона частот, в котором общаются вдохновители. Среди терактов - обрушение Бирмингемского моста в Питтсбурге . С его помощью им удается перехватить странный кристаллический диск, который передается на анализ Нине Шарп.
4	4	" Прибытие "	Пол Эдвардс	Джей Джей Абрамс и Джефф Пинкнер	30 сентября 2008 г. ( 30 сентября 2008 г. )	3T7653	9.91
Таинственный цилиндр появляется из-под земли в Нью-Йорке, поэтому Бройлз привлекает троицу Оливию, доктора Бишопа и Питера для его расследования. Однако его ищут и другие, в том числе Наблюдатель ( Майкл Серверис ), человек, который наблюдает только за событиями по мере их развития, и еще один, готовый убить, чтобы вернуть цилиндр. Доктор Бишоп прячет цилиндр вопреки желанию остальной команды, будучи в долгу перед Наблюдателем за спасение его жизни и жизни его сына несколькими годами ранее. Неизвестный мужчина похищает и пытает Питера, чтобы получить информацию о местонахождении цилиндра, и узнает о его местоположении с помощью идей, которые Питер усвоил от своего отца посредством осмоса . Мужчина ведет его на кладбище, где находятся надгробия с именами Петра и его матери, и находит цилиндр. Появляется Оливия, узнав местонахождение от Уолтера, и убивает человека. Объект зарывается обратно под землю, прежде чем какая-либо из сторон сможет обнаружить его предназначение. Питер встречает Наблюдателя, который демонстрирует телепатические способности. способности, прежде чем выстрелить в Питера из еще неизвестного оружия. Стоя на кухне, Оливия позже видит у входа Джона Скотта.
5	5	« Жажда власти »	Кристофер Мизиано	Джейсон Кэхилл и Джулия Чо	14 октября 2008 г. ( 14 октября 2008 г. )	3T7654	9.16
Команда обнаруживает человека, Джозефа Мигара ( Эбон Мосс-Бахрак ), обладающего неконтролируемой способностью воздействовать на электрическую энергию, созданного ученым, проводящим незаконные эксперименты на людях . С помощью почтовых голубей, модифицированных для отслеживания электромагнитной подписи человека, команде удается выследить его и арестовать ученого. Тем временем Оливия начинает видеть видения Джона, которые, как она узнает, вызваны воспоминаниями, переданными ей во время их опыта в первом эпизоде. Благодаря этим воспоминаниям она обнаруживает одно из секретных убежищ Джона, где найдено большое количество файлов расследования, касающихся Узора.
6	6	" Лекарство "	Билл Иглз	Фелисия Д. Хендерсон и Брэд Калеб Кейн	21 октября 2008 г. ( 21 октября 2008 г. )	3T7655	8.91
Женщину (Мария Диззия) с волчанку похожим на аутоиммунным заболеванием, , известным как «лимфокемия Беллини», похищают и вводят препарат, который заставляет ее мозг излучать взрыв мощностью в несколько гигаватт радиочастотный , готовя насмерть ее и посетителей закусочной, в которую она натыкается. В ходе расследования команда обнаруживает, что была похищена еще одна женщина (Марьян Нешат) с таким же редким заболеванием. Поговорив с врачом, который их лечил, Оливия узнает, что препарат дал ей главный научный сотрудник конкурента Massive Dynamic. Питер заключает сделку с Ниной Шарп, которая сообщает ему, где найти вторую жертву, прежде чем ее можно будет превратить в оружие террористов.
7	7	« В котором мы встречаемся с мистером Джонсом »	Брэд Андерсон	Джей Джей Абрамс и Джефф Пинкнер	11 ноября 2008 г. ( 11 ноября 2008 г. )	3T7656	8.61
Агент Митчелл Леб (Ченс Келли), друг Бройлза, теряет сознание во время задания, его сердце сжимается корнеголовоподобным паразитом, который медленно пускает корни в его кровеносную систему. Чтобы найти лекарство, Оливия должна поговорить с доктором Дэвидом Робертом Джонсом ( Джаред Харрис ), биохимиком, содержащимся без связи с внешним миром во Франкфурте, Германия. Проблемы возникают, когда Джонс требует взамен поговорить со своим коллегой, который, к сожалению, убит в ходе рейда, организованного Бройлсом. Уолтер, однако, изобретает способ подключить Питера к мозгу мертвеца, позволяя Питеру говорить от его имени. Процедура прошла успешно, паразит удален, но команда не осознает, что весь инцидент был организован Лебом, чтобы получить информацию, которую Питер извлек из мертвеца.
8	8	« Уравнение »	Гвинет Хордер-Пэйтон	Дж. Р. Орси и Дэвид Х. Гудман	18 ноября 2008 г. ( 18 ноября 2008 г. )	3T7657	9.18
Похищение молодого музыканта Бена Стоктона ( Чарли Тахан ) подчеркивается серией мигающих огней, которые загипнотизируют отца мальчика и приводят его в наводящее на размышления состояние. «Проснувшись», он не помнит, что произошло во время гипноза. Подобные случаи заканчивались тем, что жертву возвращали, но она оставалась невменяемой из-за травмы, полученной в результате инцидента. В ходе расследования они обнаруживают, что в каждом случае речь шла о каком-то гении, работавшем над незаконченным уравнением. Чтобы узнать местонахождение ребенка, Оливия предлагает Уолтеру вернуться в больницу Святой Клэр и поговорить со своим старым соседом по койке, Дэшилом Кимом ( Рэндалл Дук Ким ), бывшим математиком, который исчез при аналогичных обстоятельствах. Визит проходит неудачно, и Уолтера задерживает администратор больницы, который по-прежнему не убежден в его здравомыслии. Уолтер вынуждает своего соседа по койке отказаться от смутного представления о его местонахождении, что Оливия и Питер используют, чтобы найти мальчика, как только они организуют освобождение Уолтера. Однако похитительница Джоан Остлер ( Джиллиан Джейкобс ), сбегает с готовой формулой, которую передает Митчеллу Лебу (Ченс Келли), который калибрует генератор частоты таким образом, чтобы он мог проходить сквозь твердую материю.
9	9	« Пейзаж мечты »	Фредерик Э.О. Той	Зак Уидон и Джулия Чо	25 ноября 2008 г. ( 25 ноября 2008 г. )	3T7658	7.70
Сотрудник Massive Dynamic Марк Янг ( Птолемей Слокам ) выпрыгивает из окна, когда считает, что на него нападают бабочки. Связь Оливии с Джоном Скоттом приводит ее к перерывам в деле, но ей надоедают его проявления, и она решает вернуться в резервуар сенсорной депривации , чтобы избавиться от них. Тем временем прошлое Питера настигает его, когда враги узнают, что он вернулся в Бостон. Уолтер обнаруживает, что галлюциноген, производимый лягушками, используется, чтобы буквально запугать жертв до смерти, и лягушки отслеживаются до подозреваемого Джорджа Моралеса (Юл Васкес), с которым был связан Джон. Моралес указывает на Massive Dynamic как на настоящего виновника и пытается заключить сделку, чтобы дать показания, но сам отравляется этим соединением, прежде чем это произойдет.
10	10	" Безопасный "	Майкл Зинберг	Дэвид Х. Гудман и Джейсон Кэхилл	2 декабря 2008 г. ( 2008-12-02 )	3T7659	8.54
Агент Данэм исследует тело, запертое в стене банка. Он оказывается членом команды Митчелла Леба, который использует технологию, которую он получил в «Уравнении», чтобы спланировать серию ограблений банков, нацеленных на сейфы, которые Уолтер использовал, чтобы спрятать устройство телепортации . Ему удается вернуть устройство и использовать его, чтобы телепортировать Дэвида Роберта Джонса ( Джаред Харрис ) прямо из тюрьмы в Германии. Более того, план Massive Dynamic по воскрешению Джона Скотта останавливается, когда они понимают, что важная часть его воспоминаний находится в сознании Данэма, после того как Оливия обнаруживает, что принимает его воспоминания за свои. Джонс поручает своим партнерам вернуть Оливию, и ее похищают при попытке выследить группу Леба.
11	11	" Граница "	Фредерик Э.О. Той	Джей Джей Абрамс, Джефф Пинкнер, Алекс Курцман и Роберто Орси	20 января 2009 г. ( 20 января 2009 г. )	3T7660	11.96
Бывший противник Оливии, Сэнфорд Харрис ( Майкл Гастон ), проводит официальную проверку Подразделения «Грань». Оливии удается освободиться от похитителей. Она вместе с Уолтером и Питером расследует убийство эпидемиолога, которого убивает искусственный риновирус , который создает гигантскую, похожую на слизняка одиночную клетку в его желудке. Оливии удается связать убийство с Лебом, и она получает необходимые доказательства, чтобы поймать его. Оливия пытается расспросить его о своем похищении, но он говорит ей, что пытался ее спасти. Сестра Оливии Рэйчел ( Ари Грейнор ) навещает дочь Эллу.
12	12	" Несложная задача "	Джон Полсон	Дэвид Х. Гудман и Брэд Калеб Кейн	27 января 2009 г. ( 27.01.2009 )	3T7661	11.62
Трио расследует смерть подростка и продавца автомобилей, чьи мозги сжижались после просмотра видео, отправленного на их компьютеры. Все жертвы связаны с программистом ( Крис Бауэр ), потерявшим работу. Затем убийца отправляет видео на ноутбук Оливии, почти убивая ее племянницу Эллу, прежде чем Оливия успевает вмешаться. Чтобы поймать подозреваемого, Оливия игнорирует приказ агента Харриса, и Бройлс рискует своей дружбой с Харрисом, чтобы защитить ее.
13	13	« Трансформация »	Брэд Андерсон	Зак Уидон и Джей Ар Си Орси	3 февраля 2009 г. ( 03.02.2009 )	3T7662	12.78
Когда самолет терпит крушение после того, как пассажир превратился в монстра, команда подозревает возможную контрабанду биотеррористического оружия, связанную с Джоном Скоттом. Они также находят кристаллический диск, похожий на тот, который видели внутри женщины, убитой в «Сети призраков», в телах пассажира и его сообщника. Раскрывая дело, Оливия узнает, что Джон Скотт работал под прикрытием Агентства национальной безопасности , и его тело хранится в Massive Dynamic для получения дополнительной информации. После успешной операции Оливии по уничтожению торговца оружием она возвращается в резервуар сенсорной депривации и прощается с сознанием Джона, которое наконец покинуло ее собственное.
14	14	" Способность "	Норберто Барба	Рассказ : Глен Уитмен и Роберт Чиаппетта Телесценарий : Дэвид Х. Гудман	10 февраля 2009 г. ( 10 февраля 2009 г. )	3T7663	9.83
После побега из немецкой тюрьмы доктор Дэвид Роберт Джонс ( Джаред Харрис ) сдается ФБР, начав страдать от побочных эффектов телепортации в «Сейфе». Уолтер упоминает, что побочные эффекты телепортации сделают с Джонсом что-то ужасное. В качестве страховки Джонс разработал клей , который заставляет отверстия тех, кто подвергается его воздействию, закупориваться, удушая их. Бомба, содержащая токсин, должна взорваться, если Оливия не сможет пройти тесты. Первое испытание — выключить свет, используя только свой разум. Джонс говорит, что это возможно благодаря ноотропному препарату, присутствующему в Оливии, разработанному Уильямом Беллом и запатентованному Massive Dynamic. Команда обнаруживает рукопись, объясняющую буквы ZFT (Zerstörung durch Fortschritte der Technologie, «Разрушение посредством развития технологий»), которая по сути является Библией для Джонса и его последователей. происходит конфликт Согласно рукописи, между нашим миром и параллельной вселенной . Джонс хочет, чтобы Оливия была «рекрутом», а тесты являются частью процесса отбора. Первоначально Оливия считает, что Джонс играет с ней в интеллектуальные игры, и отказывается сотрудничать, но когда ее заставляют обезвредить бомбу таким же образом, как и во время испытания, ей это удается. Джонса доставили в больницу для дальнейшего наблюдения. Однако, когда туда приезжает Оливия, персонал в панике, а Джонс исчез, оставив дыру во внешней стене. Позже Оливия получает подтверждение от Нины Шарп, что в детстве ей действительно вводили это химическое вещество. Уолтер обнаруживает, что на пишущей машинке в лаборатории в документе ZFT встречается смещённая буква «y», что указывает на то, что автором манифеста был либо Уолтер, либо Белл.
15	15	« Внутренний ребенок »	Фредерик Э.О. Той	Брэд Калеб Кейн и Джулия Чо	7 апреля 2009 г. ( 07.04.2009 )	3T7664	9.88
Загадочный немой ребенок ( Спенсер Лист ) обнаруживается живущим под землей и начинает сближаться с Оливией, когда для расследования привлекается Отделение Грани. Пока ребенок адаптируется к новому окружению, Оливия и ФБР охотятся за причудливым серийным убийцей, известным как «Художник» (Джереми Шамос), который вновь появился, чтобы публично продемонстрировать свои работы. Ребенок приводит Оливию к перерывам в деле, используя странную способность чувствовать эмоции убийцы. Как только убийца пойман, Оливия тайно передает ребенка на попечение приемной семье, а не передает его ЦРУ, как было приказано. Когда мальчика забирают в новый дом, он видит на тротуаре Наблюдателя (который, как и ребенок, безволосый и загадочный), смотрящего на него.
16	16	« Развязанный »	Брэд Андерсон	Зак Уидон и Джей Ар Си Орси	14 апреля 2009 г. ( 14 апреля 2009 г. )	3T7665	10.15
Когда защитники прав животных обыскивают лабораторию, они случайно выпускают на свободу искусственную химеру со свирепым аппетитом. Уолтер подозревает, что его исследования помогли его создать. Существо оставляет за собой след из гротескно изуродованных тел, в некоторые из которых оно впрыскивает личинки. Чарли выживает в такой встрече с существом, и Подразделению Грани приходится спешить, чтобы поймать его и получить образец его крови, прежде чем личинки выберутся из Чарли. Оливия обнаруживает источник существа и то, что оно было создано на основе работы одного из сверстников Уолтера, а не самого Уолтера. Уолтер рискует своей жизнью, чтобы поймать существо, и ему это удается, позволяя им спасти Чарли.
17	17	« Плохие сны »	Акива Голдсман	Акива Голдсман	21 апреля 2009 г. ( 21 апреля 2009 г. )	3T7666	9.89
Оливия мечтает совершить убийства на другом конце страны, и команда обнаруживает, что, хотя на самом деле никто не виноват в этих инцидентах, они происходят так, как их видела Оливия. Команда обнаруживает, что другой человек, получавший ноотропный препарат Кортексифан, «приятель» Оливии Ник Лейн (Дэвид Колл) по испытаниям препарата, невольно передает свои сильные эмоции и заставляет других действовать в соответствии с ними. Хотя Оливия его не помнит, он помнит ее, прозвав ее «Оливка». Оливия несмертельно ранит его, чтобы он не покончил жизнь самоубийством вместе с большой группой, и его помещают в медицинскую кому, чтобы сдержать свои эмоции. Уолтер смотрит видео с Оливией в детстве, очевидно, снятое в то время, когда ей вводили препарат. На пленке слышен голос Уолтера и Уильяма Белла. Оба пытаются успокоить Оливию, но оборудование в комнате, похоже, повреждено.
18	18	" Полночь "	Бобби Рот	Дж. Х. Вайман и Эндрю Крейсберг	28 апреля 2009 г. ( 28 апреля 2009 г. )	3T7667	9.62
Расследование смертей людей, чьи тела лишены спинномозговой жидкости , приводит Подразделение «Грань» к ученому по имени Николас Бун ( Джефферсон Мэйс ), связанному с биотеррористической ячейкой ZFT. Жена Буна Валери ( Триест Данн ) является убийцей, поскольку она была заражена вымершим штаммом сифилиса , который заставляет ее потреблять спинномозговую жидкость своих жертв. Ее первой жертвой на экране стал учтивый посетитель клубов Боб Данн ( Ричард Шорт ). В обмен на информацию о ZFT Уолтер помогает Буну создать противоядие для лечения Валери. Буну приходится использовать часть и без того небольшого количества спинномозговой жидкости, чтобы разработать противоядие, что стоило ему жизни. Оливия и Питер успешно захватывают Валери и вылечивают ее. Видео, сделанное Буном перед его смертью, показывает, что Уильям Белл финансировал ZFT.
19	19	« Дорога не пройдена »	Фредерик Э.О. Той	Рассказ : Акива Голдсман телесценарий : Джефф Пинкнер и Джей Ар Си Орси	5 мая 2009 г. ( 05.05.2009 )	3T7668	9.25
Отделение «Грань» расследует дело женщины ( Дженнифер Феррин ), которая « самопроизвольно загорелась » на оживленной улице Нью-Йорка. Она является объектом эксперимента ZFT по развитию пирокинеза . Во время расследования Оливия испытывает «видения» во время бодрствования. Уолтер предполагает, что она видит параллельную вселенную , ответвившуюся от нашей. Оливия и Питер посещают дизайнера веб-сайтов, страдающего агорафобией ( Клинта Ховарда ), который, очевидно, знает об Уильяме Белле, испытаниях наркотиков и грядущей войне, хотя его достоверность оказывается под вопросом, когда он считает себя персонажем сюжета «Звездного пути» . Используя информацию из своих видений, Оливия выслеживает сестру-близнеца жертвы, которую несколькими минутами ранее похитили для дальнейших экспериментов с ZFT. На самом деле ответственность за преступления несет Харрис, и, приближаясь к нему, Оливия запирается в комнате с сестрой-близнецом, чьи нестабильные пирокинетические способности угрожают их жизни. Под руководством Оливии женщина сосредотачивает свою энергию на Харрисе и сжигает его. Сестры были частью одного и того же испытание ноотропного препарата, которое Оливия проходила в детстве. Она настаивает на том, чтобы Уолтер рассказал, почему он и Уильям Белл разрабатывали « суперсолдат », но Уолтер говорит только, что это было сделано для защиты от какой-то надвигающейся гибели, которую он не может вспомнить. Рукопись ZFT на самом деле была написана Уильямом Беллом, а в копии рукописи, которую использует ZFT, отсутствует глава, посвященная этике. Уолтер находит оригинал, но появляется Наблюдатель и забирает Уолтера, заявляя: «Пора идти». Нина Шарп посещает Бройлза, чтобы обсудить «Обсервер», а позже ее застреливают в ее отеле двое вооруженных людей в масках из оружия с глушителем.
20	20	« Всего есть больше, чем одно »	Брэд Андерсон	Рассказ : Акива Голдсман и Брайан Берк Телесценарий : Джефф Пинкнер и Дж. Х. Вайман	12 мая 2009 г. ( 12 мая 2009 г. )	3T7669	9.28
Нина Шарп восстанавливается после атаки и сообщает Подразделению «Грань», что Джонс украл энергетический элемент из ее механической руки, который он намеревается использовать, чтобы открыть дверь в параллельную вселенную , чтобы противостоять Уильяму Беллу. Тем временем Питер находит Уолтера в пляжном домике, где они находят устройство, закрывающее отверстие. Уолтер говорит, что однажды он потерял что-то дорогое ему, и ему пришлось пойти и забрать это из другой реальности, причем устройство должно было не дать чему-то преследовать его. Оливия, Питер и Уолтер перехватывают Джонса, открывающего другое окно, и Питер запускает устройство Уолтера, убивая Джонса, закрывая дверной проем, в то время как через него проходит только половина его тела. Позже Уолтер идет один на кладбище и плачет, наблюдая над надгробием с надписью «Питер Бишоп 1978–1985», что позволяет предположить, что законный сын Уолтера умер. Позже Нина Шарп звонит Оливии и намекает, что она может встретиться с Уильямом Беллом на Манхэттене. Оливию переносят в параллельную вселенную и направляют в офис. Прочитав заголовок в газете, в котором говорилось, что Президент Обама готовился переехать в «новый» Белый дом , ее приветствует Уильям Белл ( Леонард Нимой ) и спрашивает, где она находится. Они оказываются внутри Южной башни Всемирного торгового центра .

Разработка

Хотя мы следим за тем, чтобы наши эпизоды были самостоятельными – имели начало, середину и конец – истории персонажей можно сериализовать. Им не обязательно решать свои проблемы в течение одного выступления.

– Соавтор Алекс Курцман

Соавторы Джей Джей Абрамс , Алекс Курцман и Роберто Орси начали процесс мозгового штурма для «Грани» весной 2008 года. Они избегали подражания другому шоу Абрамса, «Остаться в живых» , поскольку считали, что его загадки затрудняют привлечение новых зрителей. Вместо этого соавторы изучали криминальные процессы, такие как американский сериал «C.S.I.: Место преступления» и франшиза « Закон и порядок» , пытаясь объединить этот жанр с шоу, более основанным на мифологии, не создавая только отдельные эпизоды. Орси объяснил: «Мы изучали процедурные вопросы специально, чтобы попытаться объединить их. Это очень противоречит нашим инстинктам, но когда девять из лучших телешоу называются «Закон и порядок» и «CSI», вам нужно немного их изучить и выяснить. что они делают». Абрамс также назвал научно-фантастические телесериалы «Сумеречная зона» , «Измененные государства» и «Секретные материалы», а также фильм 1979 года «Чужой» источником вдохновения для «Грани» .

Джефф Пинкнер , исполнительный продюсер двух других телесериалов Абрамса «Остаться в живых» и «Псевдоним» , был нанят в качестве шоураннера и исполнительного продюсера сериала «Грань». Он описал Fringe как человека, озабоченного «первобытным страхом», поскольку «наши тела и наши разумы, в конце концов, непостижимы. То, как наши тела предают нас, может быть ужасающим».

Критики, а также те, кто участвовал в создании шоу, признали, что у «Грани» было непростое начало. Позже Абрамс заметил: «Это прозвучит странно, но шоу начинает говорить с вами и рассказывать, каким оно хочет быть. Нам потребовалось некоторое время, чтобы это услышать». Поначалу у сериала были проблемы, так как первые десять эпизодов постоянно переписывались и дорогостоящие пересъемки в последнюю минуту. Актер Лэнс Реддик отметил: «Это была постоянная борьба. Это просто не было похоже на фирменное шоу [Джей Джей Абрамса] - пока». Пинкнер также признал, что ранние эпизоды часто были слишком аккуратно завернуты и решены. «Мы обнаружили, что с самого начала мы попали в ловушку — поддразнивание было бы фантастическим. А потом мы слишком быстро ответили бы на него и [уменьшили] напряжение», — сказал он. «И мы постарались скорректировать курс и дать дразнящие обещания» вопросы, на которые не сразу получают ответы.

Сценаристы начали уделять больше внимания мифологии сериала, когда Акива Голдсман временно присоединился к «Грани», чтобы написать и снять эпизод середины сезона « Плохие сны ». Полагая, что «это то, что фанаты хотят знать», он и Брайан Берк смогли убедить других авторов сериала начать раскрывать концепцию параллельных вселенных, несмотря на первоначальное намерение сценаристов просто дразнить идею двух миров в течение двух сезонов. . Они также попытались сделать личную жизнь Оливии более интересной, закончив ее сюжетную линию Джоном Скоттом и подарив ей сестру и племянницу. Абрамс отметил, что Оливия превратилась из «настороженной, защищающей женщины», не имевшей прочных отношений с другими, в кого-то более уязвимого; Он отметил, что присутствие сестры Оливии помогло дать персонажу «по крайней мере возможность быть с кем-то теплее». К середине сезона критики и постоянные зрители отметили, что Fringe начал улучшаться. Примерно в это же время Кевин Рейли заметил: «Я искал доказательства того, что это шоу становится их любимым шоу. И именно во второй половине сезона люди начали говорить: «Теперь для меня это телевидение по предварительной записи».

Прием

Рейтинги

«Грань» завершила свой первый сезон со средней аудиторией 8,8 миллиона зрителей за серию, что сделало его самым просматриваемым новым сериалом для возрастной группы 18–49 лет. на CTV В Канаде Fringe первый сезон собрал в среднем 1,3 миллиона зрителей и закончился на 19-м месте.

Отзывы

На Rotten Tomatoes сезон имеет рейтинг одобрения 84% со средней оценкой 7,5 из 10 на основе 25 обзоров. Критический консенсус сайта гласит: «Остросюжетный, напряженный и полный интригующих поворотов, «Грань» — это умный научно-фантастический сериал, достаточно убедительный, чтобы преодолеть порой неровный сюжет». Metacritic , веб-сайт с совокупными обзорами, дал первому сезону оценку 67/100 на основе 25 критических обзоров, что указывает на «в целом положительный» прием. Хотя начало сериала воспринималось как шаткое, финал сезона вышел в эфир и вызвал всеобщее одобрение фанатов.

Домашние видеорелизы

Первый сезон сериала «Грань» был выпущен на DVD и Blu-ray в регионе 1 8 сентября 2009 года. в регионе 2 28 сентября 2009 г. и в регионе 4 30 сентября 2009 г. Наборы включают все 20 эпизодов первого сезона на наборе DVD из 7 дисков и наборе Blu-ray из 5 дисков, представленных в анаморфотном широкоэкранном формате. Специальные функции на съемочной площадке включают три трека с комментариями — «Pilot» с соавторами Джей Джей Абрамсом , Алексом Курцманом и Роберто Орси , «The Ghost Network» с сценаристами Дж. Р. Орси , Дэвидом Х. Гудманом и исполнительным продюсером Брайаном Берком , а также «Плохие сны». » со сценаристом и режиссером Акивой Голдсманом и исполнительным продюсером Джеффом Пинкнером . Эпизодические закулисные короткометражки включают «Расшифровку сцены» в каждом эпизоде ​​и «Массивное предприятие» в некоторых эпизодах. В некоторые эпизоды также включены «Расчлененные файлы», удаленные сцены. Основные короткометражки включают «Эволюция: генезис бахромы », «Кастинг бахромы », «Настоящая наука за бахромой » и « бахромы Визуальные эффекты ». Также в комплект входят «Производственный дневник Роберто Орчи», короткометражка под названием «Корова Джин» и ролик с шутками. Эксклюзивно для версии Blu-ray является « Анализ узора бахромы ».

Внешние ссылки

• Грань на IMDb
• Бахрома на epguides.com