Римский маршрут
Roma Routes была основана в 2007 году для поощрения изучения европейского наследия и культуры. Проект создан Европейским Союзом. [ 1 ] и завершился в 2013 году. Основная цель «Цыганского маршрута» заключалась в преодолении «культурного барьера» между ромами и нецыганами. [ 1 ] Цыгане – очень одинокая группа в Европе , и в большинстве европейских стран существует «дискриминация» цыган. [ 2 ] Дискриминация в большинстве европейских стран также препятствует распространению цыганской культуры по всему миру. С помощью «Ромского маршрута» Европейский Союз надеется изменить условия жизни ромов и расширить культурное общение ромов с миром. [ 1 ]
История
[ редактировать ]Краткий
[ редактировать ]
Культура рома – уникальная культура, но она передается только среди цыган. [ 3 ] Чтобы привлечь внимание внешнего мира и восстановить отношения между ромами и нецыганами, Европейский Союз учредил программу культурной коммуникации под названием «Ромский маршрут». Четыре цели Европейского Союза, учредившие этот культурный проект, заключаются в следующем: 1. Публикация римского наследия и культуры; 2. Распространение культуры римского наследия в мире; 3. Резонирование и создание диалога между римской культурой и внешней культурой; 4. Улучшение имиджа Рима и помощь в преодолении «культурного барьера» между рома и нецыганами. До этого культурного проекта римская культура и внешний мир находились на стадии разлома. Основной причиной культурного разрыва является расовая дискриминация, в результате которой цыгане и внешний мир не знают культуру друг друга. [ 1 ] Roma Route надеется покончить с расовой дискриминацией, соединив общины рома (цыган)/рома с внешним миром. [ 4 ]
Главный
[ редактировать ]Руководитель проекта: Лалаж Гранди [ 5 ]
Представитель Ромы: Энн Уилсон [ 5 ]
Цыганская культура
[ редактировать ]Рим
[ редактировать ]Цыгане меньшинств , (также называемые цыганами ) — одно из крупнейших европейских этнических мигрировавших в Европу более 1000 лет. [ 6 ] По данным Детского фонда ООН ( ЮНИСЕФ ), от 12 до 15 миллионов (70% цыган) все еще живут в Восточной Европе . По данным Time , проживает 1 миллион цыган в США . [ 3 ] [ 7 ]
Вера
[ редактировать ]У цыган нет единой веры, поскольку они думают, что они «множество звезд, рассыпанных в глазах Бога». [ 7 ] Цыгане разбросаны по всему миру, их религиозные убеждения зависят главным образом от религиозных убеждений своей страны. Но у цыган есть свои правила жизни, которые называются «Рромамо». Цыгане верят, что «Рромамо» представляет их мировоззрение. [ 7 ]
Язык и культура
[ редактировать ]У ромов свой уникальный язык и культура, а «рома» — это слово, созданное самими цыганами. [ 8 ] Язык цыган относится к индоарийской группе , являющейся ветвью индоевропейских языков . Поскольку цыгане живут в разных частях света, у них тоже разные диалекты. [ 9 ]
Римская организация
[ редактировать ]Группа поддержки ромов (RSG)
[ редактировать ]Группа поддержки ромов была основана в 1998 году и представляет собой некоммерческую организацию, помогающую цыганам. [ 10 ] В прошлом цыгане всегда подвергались дискриминации со стороны людей из других регионов, в результате чего жизнь ромов всегда была в мрачном состоянии. Чтобы помочь жизни ромов, некоторые цыгане решили создать Группу поддержки цыган. [ 11 ]
История развития
[ редактировать ]Перспектива
[ редактировать ]
Г-жа Ливия Ярока, цыганка частично румынского происхождения, была венгерской женщиной-политиком. Ливия Ярока была назначена Венгрией второй цыганкой (но первой цыганкой) в Европейском парламенте в июне 2004 года. [ 12 ]
В 2005 году девять стран ( Республика Болгария , Республика Хорватия , Чехия , Венгрия, Республика Северная Македония , Черногория , Румыния , Сербия и Словакия ) запустили « Десятилетие интеграции цыган » с целью искоренить предрассудки против Рома и улучшение жизни цыган. [ 13 ] Г-жа Ливия Ярока (Европейский парламент) и «Десятилетие интеграции ромов» – это перспективы формирования цыганских маршрутов. [ 14 ]
Ранняя подготовка
[ редактировать ]Цыгане являются лучшими публицистами в распространении цыганской культуры. Но до запуска этого культурного проекта цыгане не собирались делиться собственной культурой с внешним миром. Потому что они считают, что люди других рас всегда их дискриминировали и не хотят взаимодействовать с внешним миром. [ 2 ] Благодаря постоянным усилиям Европейского Союза и ряду культурных мероприятий цыгане согласились принять участие в этом культурном проекте. [ 1 ]
Культурный музей цыган
[ редактировать ]
Совет графства Суррей (Великобритания) — главный музей «Пути рома». [ 15 ] Музеям, которым оказывается помощь, являются Византийский и христианский музей , Словенский этнографический музей (Словения), Центр документации и культуры немецких синти и рома (Германия), Ассоциация сельского, экологического и культурного туризма (Румыния). [ 16 ]
Партнеры
[ редактировать ]По завершении этого проекта Европейский Союз совместно с пятью странами разработал проект по развитию римской культуры. Инициатором является Европейский Союз , а содействующей стороной – римские общины. Партнерами культурного проекта являются Германия , Греция , Республика Словения , Румыния и Великобритания . [ 1 ]
Германия и цыганский маршрут
[ редактировать ]
Центр документации и культуры немецких синти и рома был основан в Германии в 1980-х годах и официально открыт для публики в 1997 году. [ 17 ] Центр документации и культуры немецких синти и рома записывает истории о цыганах и преступлениях, преследуемых римлянами нацистами . [ 18 ] [ 19 ] Германия стремится сосредоточить внимание на пропаганде Центра документации и культуры немецких синти и рома, чтобы поддержать цыганские маршруты, позволяя большему количеству немцев понять и узнать о римской культуре. [ 5 ] [ 19 ]
Маршрут Греции и Рима
[ редактировать ]
Рома имеет долгую историю в Греции . Согласно материалам, цыгане проникли на землю Греции в 1384 году и поселились в Греции. Этот исторический момент представляет собой первое важное событие, когда цыгане были обнаружены и зафиксированы в Европе . [ 20 ] Под влиянием греческой культуры некоторые языки цыганской культуры очень похожи на греческий язык. Благодаря долгосрочному проживанию некоторые цыгане (известные в то время как цыгане-мусульмане) успешно приобрели греческое гражданство в 1930-х годах. В 1970-е годы всем цыганам, еще жившим в Греции, было разрешено получить греческое гражданство. [ 20 ] Однако из-за многолетней дискриминации европейцев и уникальной культуры цыган (они до сих пор общаются со своими сверстниками на своем языке, они не специализировались на греческом языке. Это считается у греков очень высоким показателем Уровень неграмотности цыган Греция считает, что они не могут общаться с цыганами, что, по мнению греков, является очень высоким уровнем неграмотности цыган.), Для греков дискриминация цыган является очень «нормальным». вещь. По словам Панайоте Димитраса, который является главой Helsinki Monitor, он заявил, что «греческое общество ведет себя расистски, хотя оно и делает вид, что оно не расистское». [ 20 ]
Цыгане являются самым этническим меньшинством в Греции, но точных исследований численности цыган, религии и т. д. не существует. В повседневной жизни большинства цыган также существует большое количество проблем, связанных с «дискриминацией». [ 21 ] Чтобы улучшить положение цыган в Греции, ЕС и Греция совместно провели мероприятие (Цыганский маршрут). Чтобы поддержать Грецию, ЕС вложил много денег в правительство Греции. Однако сотрудничество Греции и ЕС не принесло хороших результатов. Поскольку европейцы «привычно» дискриминируют ромов, правительство Греции не использовало средства, инвестированные ЕС для ромов. Единственное, что стоит отметить, это то, что правительство Греции потратило всего 80 000 евро на исследование жилищных потребностей цыган в Греции в течение трех лет. [ 20 ]
Хотя правительство Греции не проявляет особой формальности в этом культурном проекте, Византийский и христианский музей все же проделал некоторую работу. В Византийском и Христианском музее прошел ряд мероприятий, которые привлекли в музей представителей цыганской общины. Художественной формой этого культурного проекта являются, главным образом, кинопоказы, культурные конференции, образовательные выставки и обучение молодых цыган в качестве неформальных «посредников» между сообществами и музеями. Таким образом, Византийский музей и Европейский Союз сломали римскую концепцию «культурной исключительности». В конце концов, цыгане были готовы поделиться своей культурой с другими. [ 1 ]
Словения и ромский маршрут
[ редактировать ]
Помимо привлечения большего количества словенцев к изучению римской культуры, Словенский этнографический музей (Словения) также установил партнерские отношения с правительством. [ 22 ] Республика Словения считает культуру рома важной частью разнообразного состава европейской культуры . Однако этот факт редко признается. Республика Словения считает, что она обязана внести свой вклад в проект «Маршруты рома». Для реализации проекта «Цыганский маршрут» Республика Словения решила усилить образование цыган в области прав человека . [ 23 ] Республика Словения провела две встречи по маршрутам ромов. Первой встречей стал «Круглый стол по положению меньшинств в Словении и словенцев, живущих за рубежом» 16 июня 2009 года в Брдо-при-Кранью . [ 24 ] Второй встречей стала «Встреча по запуску и партнерству проекта «Европейский маршрут культуры и наследия рома»» 7 и 8 октября 2009 года в Лендаве и Каменцах . [ 23 ]
Круглый стол «Положение меньшинств в Словении и словенцев, живущих за рубежом»
[ редактировать ]Инициатором встречи является словенское председательство Комитета министров Совета Европы, офис правительства Республики Словения по делам словенцев за рубежом и офис правительства Республики Словения по делам национальных меньшинств. Участники – представители, эксперты и политики сообществ меньшинств. [ 23 ] Эта встреча является первой встречей, на которой словенское правительство обсуждает проблемы меньшинств с общественностью. На этой встрече в основном обсуждается положение этнических меньшинств и то, как использовать их политическое влияние для улучшения жизни представителей меньшинств. На этой встрече правительственные чиновники первоначально поставили две цели: защита прав итальянских и венгерских меньшинств и создание цыганской общины для ромов в Словении. Премьер-министр Республики Словения Борут Пахор отметил, что словенскому правительству необходимо продолжать поиск наиболее правильной политики в отношении меньшинств и помогать им улучшать жизнь. [ 24 ]
Презентация и партнерская встреча проекта «Европейский маршрут цыганской культуры и наследия»
[ редактировать ]Проект «Европейский маршрут ромской культуры и наследия» — это мероприятие, запущенное правительством Словении совместно с Европейским Союзом в ответ на «Цыганский маршрут». Целью этого проекта является преодоление культурного разделения между ромами и нецыганами и позволить обеим сторонам свободно или лицом к лицу обмениваться информацией о своей культуре посредством этой деятельности. [ 23 ] На этой встрече словенское правительство надеется использовать цыган, живущих в Прекмурье, в качестве отправной точки для этого мероприятия. Правительство Словении отметило, что это мероприятие принесет пользу не только цыганам, но и принесет большую пользу Словении. [ 23 ] [ 25 ] Дискриминация нации не должна быть практикой для словенских граждан, но следует сказать, что цыгане подвергаются дискриминации со стороны людей из всех европейских стран. Правительство Словении надеется, что народ Словении сможет преодолеть узкие идеи и пройти это мероприятие. [ 26 ] [ 27 ]
Румыния и цыганский маршрут
[ редактировать ]Ассоциация сельского, экологического и культурного туризма (Румыния) также провела ряд мероприятий, чтобы побудить больше людей понять культуру рома и общаться с цыганами . [ 28 ]
Маршрут Соединенного Королевства и цыган
[ редактировать ]Цыгане также являются одним из наиболее обездоленных меньшинств в Соединенном Королевстве , как это видно и в других странах. Перепись населения Соединенного Королевства не принимает всерьез число цыган в Соединенном Королевстве, которое, по оценкам, насчитывает не менее 200 000 человек. [ 29 ] Рома также ограничены во всех аспектах британской жизни, таких как жилье и образование, а цыгане и британская культура не смешиваются из-за трудностей. Для распространения цыганской культуры в Соединенном Королевстве Европейский Союз и британское правительство также приняли некоторые меры. ( Совет графства Суррей Великобритания), главный музей, отвечающий за «Путь рома», активизировал рекламную деятельность музея, чтобы привлечь больше британцев к пониманию культуры рома. Но жизнь и культура цыган вот-вот снова упадут без помощи Европейского Союза ( Брексит ). [ 30 ]
Достижение
[ редактировать ]Заключительная конференция
[ редактировать ]15 марта 2012 года Центр документации и культуры немецких синти и рома ( Председатель Центрального совета немецких синти и рома: Романи Роуз ) провел последнее заседание этого культурного проекта. [ 31 ]
На встрече сотрудничающие страны и Европейский Союз опубликовали информацию о преимуществах этого проекта и отметили успех развития культуры и наследия Рима. Например: успешный молодежный летний лагерь помогает ромам и нецыганам преодолеть культурный барьер. [ 31 ]
Они считают, что это культурное мероприятие имело большой успех среди цыганской общины и что они успешно развивают культуру за пределами Афин и Аттики . Лидеры культурного проекта «Ромский маршрут» и Европейский Союз надеются и дальше распространять культурный охват на другие части Греции посредством последующих проектов. [ 31 ]
Достижение «Ромского маршрута»
[ редактировать ]Польза этого культурного проекта для цыган очевидна. Во-первых, «Ромский маршрут» помог людям в некоторых европейских странах устранить некоторые предрассудки в отношении ромов. Нельзя отрицать, что во многих странах на протяжении веков существовало предубеждение по отношению к цыганам, и предрассудки невозможно полностью устранить из этого культурного проекта. [ 1 ] «Путь рома» — это только начало, лидеры «Пути рома» надеются, что европейские страны смогут принять решение продолжать помогать своим гражданам уменьшить их предубеждения против цыган, тем самым добившись полного устранения результатов «Пути рома». [ 1 ] Во-вторых, «Ромский маршрут» успешно открыл мост культурного обмена между ромами и нецыганами. Мир с множеством культур — чудесный мир, но люди, создающие несколько культур, не должны замыкаться в своей собственной культуре. Человек, который понимает «общую культуру», может наслаждаться тем удовольствием, которое приносит ему/ей мультикультурализм. [ 1 ]
ЕС сделал первый и очень важный шаг для культурного обмена между ромами и нецыганами. В следующем культурном проекте о цыганах они смогут добиться еще более высоких достижений.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «Маршруты Греция – Рим» . www.ne-mo.org . Проверено 15 мая 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Испания: Отчет о дискриминации и цыганском сообществе – Equinet» . Проверено 7 июня 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Рома» . Равенство.uk.com . Проверено 6 июня 2019 г.
- ^ «Цыганский культурный маршрут» (PDF) . Проверено 15 мая 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с «Ромские маршруты» (PDF) . Проверено 15 мая 2019 г.
- ^ «Цыгане: культура и история» . Study.com . Проверено 16 мая 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с Брэдфорд, Алина; 16 января, Участник Live Science |; ET, 2017, 17:33 (26 ноября 2018 г.). «Цыганская культура: обычаи, традиции и верования» . Живая наука . Проверено 16 мая 2019 г.
{{cite web}}:|first2=имеет общее имя ( справка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ Фриман, Рокси (22 апреля 2010 г.). «Цыганская культура за пределами стереотипов | Рокси Фриман» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 16 мая 2019 г.
- ^ «Цыганский язык и алфавит» . www.omniglot.com . Проверено 16 мая 2019 г.
- ^ «Группа поддержки цыган» . Тавистокский институт . Проверено 6 июня 2019 г.
- ^ «История» . ГРУППА ПОДДЕРЖКИ РОМА . Проверено 16 мая 2019 г.
- ^ «Ливия Ярока» . Центр Мартенса . Проверено 16 мая 2019 г.
- ^ Александр, Джон; Коса, Жигмонд; Борузс, Клара; Борос, Джулианна; Токайи, Ильдико; Макки, Мартин; Адань, Роза (сентябрь 2017 г.). «Десятилетие интеграции цыган: повлияло ли оно на здоровье и использование медицинских услуг?» . Международный журнал общественного здравоохранения . 62 (7): 803–815. дои : 10.1007/s00038-017-0954-9 . ISSN 1661-8556 . ПМЦ 5585300 . ПМИД 28357445 .
- ^ «Интеграция ромов 2020 | Десятилетие ромов и ЕС» . www.rcc.int . Проверено 16 мая 2019 г.
- ^ Совет графства Суррей, здание графства. «Месяц истории цыган, цыган и путешественников» . www.surreycc.gov.uk . Проверено 7 июня 2019 г.
- ^ «Византийский и христианский музей» . www.byzantinemuseum.gr . Проверено 7 июня 2019 г.
- ^ «Синти и рома — Гейдельберг» . www.sintiundroma.de . Проверено 6 июня 2019 г.
- ^ «Синти и рома – О нас» . www.sintiundroma.de . Проверено 6 июня 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Документационно-культурный центр немецких синти и рома» . Время путешественников . Проверено 16 мая 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Положение цыган в Греции» . www.domresearchcenter.com . Проверено 31 мая 2019 г.
- ^ Критари, Эльвира (16 сентября 2018 г.). «Рома в Греции: еще одна история невидимости» . Середина . Проверено 7 июня 2019 г.
- ^ «Ромские маршруты» . Отдел «Креативной Европы» в Словении . Проверено 7 июня 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Мероприятие: «Европейский маршрут цыганской культуры и наследия» | Министерство иностранных дел» . www.mzz.gov.si. Проверено 6 июня 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Круглый стол о положении меньшинств в Словении и словенцев, живущих за границей, Брдо при Кранью, 16 июня 2009 г.» . www.uszs.gov.si. Проверено 16 мая 2019 г.
- ^ «Консультативный комитет по рамочной конвенции о защите национальных меньшинств» (PDF) . Проверено 6 июня 2019 г.
- ^ «Мероприятие: «Европейский маршрут цыганской культуры и наследия» | Министерство иностранных дел» . www.mzz.gov.si. Проверено 16 мая 2019 г.
- ^ «Отправьтесь по европейскому маршруту цыганской культуры и наследия! Каменцы, Словения» . Вимео . Проверено 31 мая 2019 г.
- ^ Иорио, Моника; Корсале, Андреа (апрель 2010 г.). «Сельский туризм и стратегии получения средств к существованию в Румынии». Журнал сельских исследований . 26 (2): 152–162. дои : 10.1016/j.jrurstud.2009.10.006 . ISSN 0743-0167 .
- ^ «Прежде чем сделать еще одно небрежное замечание о Путешественниках, прочтите это» . Независимый . 02.08.2016 . Проверено 6 июня 2019 г.
- ^ Перроден, Фрэнсис (2 июля 2018 г.). «Цыганские общины опасаются депортации в Британии после Брексита» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 6 июня 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с «Заключительная конференция «Ромские маршруты»» . Изучение прошлого Суррея . Проверено 16 мая 2019 г.
Цыганские темы |
|---|
