Jump to content

Дхарампал

Дхарампал
Рожденный ( 1922-02-19 ) 19 февраля 1922 г.
Умер ( 2006-10-24 ) 24 октября 2006 г. [1] [2] [3]
Национальность Индийский

Дхарампал ( хинди : дхарампал ) (19 февраля 1922 — 24 октября 2006) — индийский историк, историограф и мыслитель Ганди . [4] Основные работы Дхарампала основаны на документации колониального правительства об индийском образовании, сельском хозяйстве, технологиях и искусстве в период колониального правления в Индии. [5] [6] Он наиболее известен своими работами «Красивое дерево: образование коренных индейцев в восемнадцатом веке» (1983), [7] «Индийская наука и технология в восемнадцатом веке » (1971 г.) и «Гражданское неповиновение и индийские традиции» (1971 г.), среди других плодотворных работ, которые привели к радикальной переоценке традиционных взглядов на культурные, научные и технологические достижения индийского общества накануне установления правления компании в Индии . Дхарампал сыграл важную роль в изменении понимания доколониальной индийской системы образования . [8] [9]

В 2001 году правительство Индии назначило его председателем Национальной комиссии по животноводству и государственным министром. [2] [10] [11]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Родился в Кандхле , в нынешнем Шамлинском районе . [12] UP (тогда в Соединенных провинциях ), его семья переехала в Лахор в конце 1920-х годов, где он учился, переехал в Лахор в конце 1920-х годов, где он продолжил обучение в англо-ведической школе Даянанд в Лахоре. В 1938 году он поступил в Государственный колледж Лахора, чтобы получить степень бакалавра физики, хотя в 1940 году он перешел в Меерут-колледж , но вскоре в октябре 1940 года вообще оставил образование, чтобы присоединиться к движению за независимость Индии . Позже он также принял участие в движении «Покиньте Индию» . [13]

В 1944 году он присоединился к Мирабену , ашраму Кисан недалеко от Рурки-Харидвара, а затем к Бапуграму недалеко от Ришикеша. В 1950 году он оставил эту область, чтобы начать исследования и писать. [14]

Он был женат на Филлис Эллен Форд в 1949 году, и у пары было трое детей Прадип, Гита и Анджали. Гита Дхармпал (род. 1952) вышла на пенсию с должности профессора и заведующего кафедрой истории Института Южной Азии Гейдельбергского университета и стала членом совета Индийского совета по исследованиям в области социальных наук и почетным деканом исследований в Исследовательском фонде Ганди (GRF). ), Джалгаон [15]

После Индо-китайской войны 1962 года , в которой Индия понесла потери, он вместе с Н.Н. Даттой и Рупом Нараином подписал открытое письмо против ответа правительства Джавахарлала Неру 21 ноября 1962 года. Это привело к аресту всех троих, и последующее заключение в тюрьме Тихар в Дели на 2 месяца, что вызвало бурные общественные дебаты. [16]

После 1981 года он в основном жил в ашраме Махатмы Ганди Севаграм Ашрам Пратиштхан недалеко от Вардхи. Его жена умерла в 1986 году, позже он умер в 2006 году. [14]

Актуальность

[ редактировать ]

Новаторское историческое исследование Дхарампала, интенсивно проводившееся более десяти лет, привело к публикации работ, которые на основе обширных отчетов первых британских администраторов подтверждают широкое распространение образовательных учреждений в президентствах Бомбея, Бенгалии и Мадраса, а также в Пенджабе, обучающих сложная учебная программа, в которой ежедневно школу посещают около 30% детей в возрасте 6–15 лет. Дхарампал освещает систему образования коренных народов в Индии в доколониальный период и накануне британской колониальной эпохи. [3]

В 1818 году падение Империи маратхов привело к тому, что значительная часть Индии перешла под прямое британское управление. [17] В течение десятилетия 1820–1830 годов, следуя инструкциям властей Лондона, правительства различных провинций Индии провели подробные исследования системы образования коренных народов, преобладающей в их провинциях. Опрос в президентстве Мадраса, возможно, самый подробный, был проведен А. Д. Кэмпбеллом, коллекционером Беллари, в 1822–1825 годах. Опрос в некоторых избранных округах президентства Бомбея впервые был проведен в 1824–1825 годах, за которым последовал еще один аналогичный опрос в 1828–29 годах. В 1835 году по указанию генерал-губернатора Уильяма Бентинка Уильям Адам, миссионер Унитарной церкви, провел исследование образования коренных народов в пяти округах Бенгальского президентства: Бирбхум, Бурдван, Южный Бихар, Тирхут и некоторые части Муршидабада. Адам также лично провел подробное статистическое обследование территории под Таной Наторе в округе Раджшахи. [17]

Г. Л. Прендергаст, член Губернаторского совета при президентстве Бомбея, 27 июня 1821 года записал следующее о школах коренных народов: [18]

«Мне едва ли нужно упоминать о том, что каждый член Совета знает так же хорошо, как и я, что едва ли найдется деревня, большая или маленькая, на всей нашей территории, в которой не было бы хотя бы одной школы, а в более крупных деревнях - больше; в каждом городе и в больших городах во всех округах, где молодых туземцев обучают чтению, письму и арифметике по столь экономичной системе: от горсти-двух зерна до, возможно, рупии в месяц школьному учителю, согласно законам; способности родителей и в то же время настолько просты и эффективны, что вряд ли найдется земледелец или мелкий торговец, который не был бы компетентен вести свои собственные счета с точностью, по моему мнению, превосходящей ту, с которой мы встречаемся среди низшие порядки в нашей стране».

Социологические данные

[ редактировать ]

Данные опроса также выявляют широкие социальные слои, к которым принадлежали как учащиеся, так и преподаватели этих школ. По данным опроса, учителя были представлены всеми кастовыми группами, включая меньшинство учителей из теперь уже бывших неприкасаемых каст. [19]

Более интересная и исторически более значимая информация, полученная в результате кастового исследования этих данных, принадлежит студентам, большинство из которых принадлежало к касте шудр. Это касается не только мальчиков, но и довольно небольшого числа девочек, которые, по данным опроса, получают образование в школах. [20]

Работает

[ редактировать ]
  • Бхарат ка Свадхарма, Итихас Вартаман аур Бхавишья ка Сандарбха (хинди), Вагдеви Пракашан, Бикенар, 1994.
  • Разграбление и клевета на Индию - Британский крестовый поход начала девятнадцатого века , Бхарат Питам, Варда, 1999.
  • Идентичность Индии (хинди). Публикация Сиддха, 2003 г.
  • Открытие Индии заново , SIDH, Массури, 2003 г.
  • Понимание Ганди , Other India Press, Гоа, 2003.
  • Британское происхождение забоя коров в Индии (2003), Дхарампал, Т.М. Мукундан. СИДХ, Массури. 2002, ISBN 8187827041. [22]
  • Понимание Ганди (2003) [23] [24] Очерки о Ганди.
  • Дхарампал собрал сочинения в 5 томах Other India Press, 2000. на Archive.org.
    • Том 1: Индийская наука и технологии в восемнадцатом веке
    • Том 2: Гражданское неповиновение в индийской традиции
    • Том 3: Красивое дерево. Образование коренных народов Индии в восемнадцатом веке.
    • Том 4: Панчаят Радж и государственное устройство Индии
    • Том 5: Очерки традиций, восстановления и свободы (включая Бхаратия Чит, Манас и Каал)
  • Основные сочинения Дхарампала , изд. Гита Дхарампал, Фонд Ганди, отдел пабов, 2015. ISBN 978-81-230-2040-2.

Работает в сфере переводов

[ редактировать ]
  • Книга «Красивое дерево» переводится на каннада как «Челува Тару». [9]
  • Книга «Красивое дерево» также переведена на тамильский язык как «அக்கியயம் மெரை» автором г-ном Б.Р. Махадеваном и Килаку Патипагамом (Восточное издательство).
  1. ^ «Представляем Дхарампал — Центр индийских исследований» . Архивировано из оригинала 7 июня 2020 года . Проверено 5 сентября 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Представляем Дхарампал - Центр индийских исследований» . 7 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Каккар, Анкур (19 февраля 2019 г.). «Вспоминая плодотворный вклад Дхарампала» .
  4. ^ «Очерк жизни: Шри Дхарампал» . www.dharampal.net . Проверено 10 февраля 2023 г.
  5. ^ «Красивое дерево Дхарампала: образование коренных народов Индии в восемнадцатом веке» . 22 декабря 2019 г.
  6. ^ Басу, Апарна (февраль 1985 г.). «Сравнительный обзор образования, том 29, номер 1, февраль 1985 г.» . Сравнительный обзор образования . 29 (1): 137–140. дои : 10.1086/446501 .
  7. ^ «Красивое дерево» . www.goodreads.com .
  8. ^ Каккар, Анкур (19 февраля 2019 г.). «Вспоминая плодотворный вклад Дхарампала» . ИндияФакты . Проверено 27 декабря 2020 г.
  9. ^ Jump up to: а б с « Гандианский мыслитель Дхарампал не получил должного признания » . Декан Вестник . 27 марта 2017 г.
  10. ^ «Будет создана Национальная комиссия по животноводству — Times of India» . Таймс оф Индия .
  11. ^ «ГЛАВА II Exective Summery [ sic ] | Департамент животноводства и молочного животноводства» . dahd.nic.in.
  12. ^ Район Шамли ранее был частью района Муззарфнагар.
  13. ^ «Дхарампал, Бабри Масджид и горькие плоды жертвенности» . Индийский экспресс . 9 октября 2021 г.
  14. ^ Jump up to: а б Жизнь и хронология
  15. ^ Официальный сайт профессора доктора Гиты Дхарампала ICSSR.
  16. ^ Дхармпал (2015). Основные сочинения Дхармпала . п. 6, 382.
  17. ^ Jump up to: а б Красивое дерево: образование коренных народов Индии в восемнадцатом веке . Издательство Кирти. 1995. стр. 6–26.
  18. ^ Красивое дерево: образование коренных народов Индии в восемнадцатом веке . Издательство Кирти. 1995. с. 73.
  19. ^ Красивое дерево: образование коренных народов Индии в восемнадцатом веке . Издательство Кирти. 1995. с. 54.
  20. ^ Красивое дерево: образование коренных народов Индии в восемнадцатом веке . Издательство Кирти. 1995. стр. 26–29.
  21. ^ «КРАСИВОЕ ДЕРЕВО - ДХАРАМПАЛ» - из Интернет-архива.
  22. ^ Британское происхождение забоя коров в Индии: с некоторыми британскими документами о Движении против убийства коров, 1880-1894 гг . Общество комплексного развития Гималаев. 6 сентября 2002 г. - через каталог библиотек Университета Висконсин-Мэдисон.
  23. ^ Понимание Ганди . Другая индийская пресса. 2003. ISBN  9788185569598 .
  24. ^ «Понимание Ганди» . www.goodreads.com .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c6b716dbba9f7c1f2f07bfb7dcbe6558__1714131720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c6/58/c6b716dbba9f7c1f2f07bfb7dcbe6558.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dharampal - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)