✖


Jump to content

Конвенция об апостиле

(Перенаправлено из соглашения об апостиле )
«Апостиль» перенаправляется сюда. Не путать с Апостолом или Апостилем .

Конвенция об апостиле
Конвенция от 5 октября 1961 г. об отмене требования легализации иностранных официальных документов
  Действующий
  Ратифицировано, но еще не вступило в силу
Подписано 5 октября 1961 г. ( 1961-10-05 )
Расположение Гаага , Нидерланды
Эффективный 24 января 1965 г.
Состояние Ратификация 3 подписавшими сторонами [ 1 ]
Вечеринки 127
Депозитарий Министерство иностранных дел Нидерландов
Языки Французский (преобладает в случае расхождения)
и английский
Полный текст
Конвенция об апостиле в Wikisource

Конвенция от 5 октября 1961 года об отмене требования легализации иностранных официальных документов , также известная как Конвенция об апостиле , представляет собой международный договор, разработанный Гаагской конференцией по международному частному праву (HCCH). Конвенция об апостиле призвана упростить процедуру, посредством которой документ, выданный в одном из договаривающихся государств, может быть заверен для юридических целей в других договаривающихся государствах Конвенции. Заверение в соответствии с Конвенцией называется апостиль или Гаагский апостиль (от французского «апостиль» , что означает маргинальную или нижнюю заметку, происходящего от латинского post illa , что означает «после этих [слов текста]»). [ 2 ] Апостиль — это международное удостоверение, сравнимое с нотариальным заверением , и может дополнять местное нотариальное заверение документа. Если Конвенция применяется между двумя государствами, апостиль, выданный страной происхождения, достаточен для заверения документа и устраняет необходимость дальнейшего заверения государством назначения.

Фон

[ редактировать ]
Основная статья: Легализация документов
Легализация канадского документа для использования в Нидерландах (до присоединения Канады к Конвенции об апостиле). Этот документ был заверен Министерством иностранных дел и международной торговли Канады , а затем посольством Нидерландов в Канаде .
Apostille issued by the U.S. state of Alabama. This apostille is sufficient to certify the document for any state where the Apostille Convention is in force.

Многие государства требуют проверки подлинности иностранных документов в процедуре, называемой легализацией, чтобы документ имел там юридическую силу. Эта легализация обычно представляет собой цепочку заверений со стороны одного или нескольких органов государства, в котором документ был выдан, и государства назначения. Первый орган удостоверяет эмитента документа, а каждый последующий орган удостоверяет предыдущий до тех пор, пока окончательная сертификация не будет произведена органом государства назначения, который может быть признан там конечным пользователем. [ 3 ] Например, чтобы быть принятым в Таиланде , документ из американского штата Мэриленд , не выданный государственным чиновником, должен быть заверен нотариусом , который затем должен быть заверен секретарем окружного суда в нотариуса округе , который должен затем быть заверен государственным секретарем Мэриленда , который затем должен быть сертифицирован Государственным департаментом США , который, наконец, должен быть сертифицирован посольством Таиланда в Соединенных Штатах . [ 4 ] [ 5 ]

In many cases, the legalization procedure is simplified or exempted altogether. For example, some states have agreements eliminating the legalization requirement for certain documents issued by each other, such as between Argentina and Italy,[6] between Brazil and France,[7] between parties of the Convention on the Issue of Multilingual Extracts from Civil Status Records,[8][9] and between parties of the Convention on Legal Assistance and Legal Relations of the Commonwealth of Independent States.[10][11] The European Union also has a regulation eliminating the legalization requirement for certain documents of its member states to be accepted by each other.[12] Some states such as Canada, Japan, South Africa, the United Kingdom and the United States generally accept documents from any state without any certification.[13][14][15][16][17]

The Apostille Convention, drafted by the Hague Conference on Private International Law (HCCH), is intended to simplify the legalization procedure by replacing it with a certification called an apostille, issued by an authority designated by the state of origin. Ideally the apostille would be the only certification needed, but in some cases additional certifications in the state of origin may be required before the apostille is issued. In any case, after the apostille, no certification by the destination state is required.[3]

Contracting states

[edit]

The Convention permits certain states to sign and ratify the Convention, becoming contracting states.[a] For each of these states, or for an extension to one of its territories, the Convention enters into force 60 days after the deposit of its ratification or territorial extension. Other states are also permitted to become contracting states by acceding to the Convention, but without signing it. For each of these states, during the period of six months after it deposits its accession, the other contracting states may object to it, and the Convention enters into force 60 days after this period, between the acceding state and all other contracting states that did not object to it.[1] Later, if a contracting state withdraws its objection, the Convention enters into force between these two states at that time. A successor state of a previous contracting state may declare to continue to be bound by the Convention without a waiting period or accede later as a new state.

As of July 2024, 127 states are contracting states of the Apostille Convention.[19][20]

State Signed Deposited Entered into force
 Albania[b] — 3 September 2003 9 May 2004
 Andorra — 15 April 1996 31 December 1996
 Antigua and Barbuda[c] — 1 May 1985 1 November 1981
 Argentina[d] — 8 May 1987 18 February 1988
 Armenia — 19 November 1993 14 August 1994
 Australia[e] — 11 July 1994 16 March 1995
 Austria[f] 5 October 1961 14 November 1967 13 January 1968
 Azerbaijan[g] — 13 May 2004 2 March 2005
 Bahamas[c] — 30 April 1976 10 July 1973
 Bahrain — 10 April 2013 31 December 2013
 Bangladesh — 29 July 2024 30 March 2025
 Barbados[c] — 11 August 1995 30 November 1966
 Belarus[h] — 16 June 1992 31 May 1992
 Belgium 10 March 1970 11 December 1975 9 February 1976
 Belize — 17 July 1992 11 April 1993
 Bolivia — 6 September 2017 7 May 2018
 Bosnia and Herzegovina[i] — 23 August 1993 6 March 1992
 Botswana[c] — 16 September 1968 30 September 1966
 Brazil — 2 December 2015 14 August 2016
 Brunei[j] — 23 February 1987 3 December 1987
 Bulgaria — 1 August 2000 29 April 2001
 Burundi[k] — 10 June 2014 13 February 2015
 Canada — 12 May 2023 11 January 2024
 Cape Verde[l] — 7 May 2009 13 February 2010
 Chile — 16 December 2015 30 August 2016
 China[m] — 8 March 2023 7 November 2023
 Colombia — 27 April 2000 30 January 2001
 Cook Islands — 13 July 2004 30 April 2005
 Costa Rica — 6 April 2011 14 December 2011
 Croatia[i] — 23 April 1993 8 October 1991
 Cyprus — 26 July 1972 30 April 1973
 Czech Republic — 23 June 1998 16 March 1999
 Denmark[n] 20 October 2006 30 October 2006 29 December 2006
 Dominica[c] — 22 October 2002 3 November 1978
 Dominican Republic[o] — 12 December 2008 30 August 2009
 Ecuador — 2 July 2004 2 April 2005
 El Salvador — 14 September 1995 31 May 1996
 Estonia[f] — 11 December 2000 30 September 2001
 Eswatini[c] — 3 July 1978 6 September 1968
 Fiji[c] — 29 March 1971 10 October 1970
 Finland[f] 13 March 1962 27 June 1985 26 August 1985
 France[p] 9 October 1961 25 November 1964 24 January 1965
 Georgia[q] — 21 August 2006 14 May 2007
 Germany[r][f] 5 October 1961 15 December 1965 13 February 1966
 Greece 5 October 1961 19 March 1985 18 May 1985
 Grenada[j] — 17 July 2001 7 April 2002
 Guatemala — 19 January 2017 18 September 2017
 Guyana[j] — 30 July 2018 18 April 2019
 Honduras — 20 January 2004 30 September 2004
 Hungary — 18 April 1972 18 January 1973
 Iceland 7 September 2004 28 September 2004 27 November 2004
 India[s] — 26 October 2004 14 July 2005
 Indonesia — 5 October 2021 4 June 2022
 Ireland 29 October 1996 8 January 1999 9 March 1999
 Israel — 11 November 1977 14 August 1978
 Italy 15 December 1961 13 December 1977 11 February 1978
 Jamaica — 2 November 2020 3 July 2021
 Japan 12 March 1970 28 May 1970 27 July 1970
 Kazakhstan — 5 April 2000 30 January 2001
 Kosovo[t] — 6 November 2015 14 July 2016
 Kyrgyzstan[u] — 15 November 2010 31 July 2011
 Latvia[f] — 11 May 1995 30 January 1996
 Lesotho[c] — 24 April 1972 4 October 1966
 Liberia[v] — 24 May 1995 8 February 1996
 Liechtenstein 18 April 1962 19 July 1972 17 September 1972
 Lithuania[f] — 5 November 1996 19 July 1997
 Luxembourg 5 October 1961 4 April 1979 3 June 1979
 Malawi — 24 February 1967 2 December 1967
 Malta — 12 June 1967 3 March 1968
 Marshall Islands — 18 November 1991 14 August 1992
 Mauritius[c] — 20 December 1968 12 March 1968
 Mexico — 1 December 1994 14 August 1995
 Moldova[w] — 19 June 2006 16 March 2007
 Monaco — 24 April 2002 31 December 2002
 Mongolia[x] — 2 April 2009 31 December 2009
 Montenegro[i] — 30 January 2007 3 June 2006
 Morocco[y] — 27 November 2015 14 August 2016
 Namibia — 25 April 2000 30 January 2001
 Netherlands[z] 30 November 1962 9 August 1965 8 October 1965
 New Zealand[aa] — 7 February 2001 22 November 2001
 Nicaragua — 7 September 2012 14 May 2013
 Niue — 10 June 1998 2 March 1999
 North Macedonia[i] — 20 September 1993 17 November 1991
 Norway 30 May 1983 30 May 1983 29 July 1983
 Oman — 12 May 2011 30 January 2012
 Pakistan[ab] — 8 July 2022 9 March 2023
 Palau — 17 October 2019 23 June 2020
 Panama — 30 October 1990 4 August 1991
 Paraguay[ac] — 10 December 2013 30 August 2014
 Peru[ad] — 13 January 2010 30 September 2010
 Philippines[ae] — 12 September 2018 14 May 2019
 Poland[f] — 19 November 2004 14 August 2005
 Portugal[l][f] 20 August 1965 6 December 1968 4 February 1969
 Romania[f] — 7 June 2000 16 March 2001
 Russia[af] — 4 September 1991 31 May 1992
 Rwanda[ag] — 6 October 2023 5 June 2024
 Saint Kitts and Nevis[j] — 26 February 1994 14 December 1994
 Saint Lucia[j] — 5 December 2001 31 July 2002
 Saint Vincent and the Grenadines[c] — 2 May 2002 27 October 1979
 Samoa — 18 January 1999 13 September 1999
 San Marino — 26 May 1994 13 February 1995
 São Tomé and Príncipe[l] — 19 December 2007 13 September 2008
 Saudi Arabia — 8 April 2022 7 December 2022
 Senegal[ah] — 13 July 2022 23 March 2023
 Serbia[i] — 26 April 2001 27 April 1992
 Seychelles — 9 June 1978 31 March 1979
 Singapore — 18 January 2021 16 September 2021
 Slovakia — 6 June 2001 18 February 2002
 Slovenia[i] — 8 June 1992 25 June 1991
 South Africa — 3 August 1994 30 April 1995
 South Korea — 25 October 2006 14 July 2007
 Spain 21 October 1976 27 July 1978 25 September 1978
 Suriname[ai] — 29 October 1976 25 November 1975
 Sweden 2 March 1999 2 March 1999 1 May 1999
  Switzerland 5 October 1961 10 January 1973 11 March 1973
 Tajikistan[aj] — 20 February 2015 31 October 2015
 Tonga[c] — 28 October 1971 4 June 1970
 Trinidad and Tobago — 28 October 1999 14 July 2000
 Tunisia[ak] — 10 July 2017 30 March 2018
 Turkey 8 May 1962 31 July 1985 29 September 1985
 Ukraine[al][f] — 2 April 2003 22 December 2003
 United Kingdom[am] 19 October 1961 21 August 1964 24 January 1965
 United States[an] — 24 December 1980 15 October 1981
 Uruguay — 9 February 2012 14 October 2012
 Uzbekistan[ao] — 25 July 2011 15 April 2012
 Vanuatu[ap] — 1 August 2008 30 July 1980
 Venezuela — 1 July 1998 16 March 1999

Potential accessions

[edit]

The governments of Iran, Lebanon, Malaysia and Vietnam have expressed interest in acceding to the Apostille Convention.[78][79][80][81]

Procedure

[edit]

Eligible documents

[edit]

The Convention mentions four types of documents eligible for apostilles:[1]

  • court documents;
  • administrative documents (e.g. vital records);
  • notarial acts;
  • official certificates which are placed on documents signed by persons in their private capacity, such as official certificates recording the registration of a document or the fact that it was in existence on a certain date and official and notarial authentications of signatures.

However, the Apostille Convention does not apply to documents issued by diplomatic or consular officers, or to administrative documents dealing directly with commercial or customs operations.[1] The reason for this exclusion is that these documents are usually already exempt from legalization.[82]

Competent authorities

[edit]

Each contracting state designates one or more authorities to issue apostilles. Examples of designated authorities are ministries, courts, subnational governments, notaries and registries. In some states, each authority is designated to issue apostilles only on certain types of documents. For example, in Hungary, apostilles are issued on court documents by the Ministry of Justice, on notarial documents by the Chamber of Civil Law Notaries, and on other documents by the Ministry of Foreign Affairs;[83] in Mexico, apostilles on federal documents are issued by the federal Secretariat of Governance, and on state documents by the respective state government.[84]

In general, documents issued by a government official can be certified directly with an apostille, while other documents must be certified by a notary, who may then be certified with an apostille. In some cases, additional intermediate certifications may be required; for example, for notarized or municipal documents in some U.S. states, the notary or municipal official must be certified by the respective county or court, which may then be certified by the respective state with an apostille.[4][85][86]

Cost

[edit]

The fee for issuing an apostille varies widely by state. In 2016, the HCCH compiled fees of 54 states and calculated an average of 15.43 EUR.[87] Some states, such as France and Japan, do not charge a fee,[88][89] while the Cayman Islands charge 150 KYD (180 USD), one of the highest.[90] In some states, the fee also varies by location, authority, quantity, purpose or type of document. For example, in the United States, Indiana does not charge a fee for an apostille of a birth certificate,[91] while Connecticut charges 40 USD for an apostille not related to adoption.[92]

Format

[edit]
An apostille issued by Norway

The apostille is a stamp or printed form, placed on the document itself or attached to the document as an allonge. At the top is the title Apostille, followed by (Convention de La Haye du 5 octobre 1961) (French for "Hague Convention of 5 October 1961"). The Convention specifies that this text must be in French. After this text, the apostille contains ten numbered fields, which may be in English, French or the language of the competent authority, and may be repeated in one or more additional languages. The numbered fields contain the following information:[1][3]

  1. Country: [e.g. Hong Kong, China]
    This public document
  2. has been signed by [e.g. Henry CHO]
  3. acting in the capacity of [e.g. Notary Public]
  4. bears the seal/stamp of [e.g. High Court of Hong Kong]
    Certified
  5. at [location or authority issuing the apostille, e.g. High Court]
  6. the [e.g. 16 April 2014]
  7. by [e.g. Louis TANG, Registrar, High Court]
  8. No. [e.g. 2536218517]
  9. Seal/stamp: [of the authority issuing the apostille, e.g. Emblem of Hong Kong Special Administrative Region]
  10. Signature: [of the official issuing the apostille]

Verification

[edit]
An electronic apostille issued by Belgium

Each competent authority must maintain a register of apostilles issued, for verification on request by anyone.[1]

In 2006, the electronic apostille program (also known as e-APP) was launched to support the electronic issuance and verification of apostilles around the world.[511] Since then, many contracting states have implemented electronic apostilles or electronic registers for their verification.[512]

Validity

[edit]

Apostilles never expire. However, a document certified with an apostille may have an expiration date, or the destination state may require that the document be presented by a certain time.[3]

Additional requirements

[edit]

The apostille replaces the legalization requirement, but the destination state may have additional requirements for the document to be used there. For example, it may require that the document be translated into a certain language, although it must not require a translation of the apostille itself.[3]

Benefits and disadvantages

[edit]

The Apostille Convention is beneficial in cases that would otherwise require certifications by both the origin and destination states, as the Convention removes the latter requirement. However, the Convention is neutral in cases that would otherwise require only a certification by the state of origin anyway, similar to an apostille, or no certification at all, and it can be disadvantageous in cases where a consular certification alone would otherwise be sufficient to legalize a document. The Convention requires that contracting states direct their embassies and consulates to no longer perform legalizations of documents where the Convention applies,[3] so in this case the apostille is the only method available to certify the document, not only an alternative to consular legalization, even if the latter would be simpler or less expensive.

For example, before Brazil acceded to the Apostille Convention, to legalize an educational document from the United States for academic use in Brazil, it was sufficient for the document to be certified by a Brazilian embassy or consulate in the United States, for a fee of 5 USD.[513] After the Convention entered into force in Brazil, its embassy and consulates in the United States no longer perform legalizations, so U.S. documents must have an apostille to be accepted in Brazil.[514] In some U.S. states, an apostille of an educational document requires more certifications or a higher fee than the Brazilian consular legalization did.[4][85][86][92]

This result is an unintended consequence, as the Convention still allows states to further simplify or eliminate the legalization requirement. The Hague Conference also encourages contracting states to eliminate the need for additional certifications before issuing an apostille, and to ensure that any fees are reasonable.[3]

Limitations and abuse

[edit]

The apostille only certifies that the signature, signer's capacity, and seal or stamp on the document are from the stated issuer. In other words, it only certifies the origin of the document, but it does not provide information about its content.[3] In 2008, the Hague Conference expressed serious concerns about diplomas and certificates issued by diploma mills, citing their possible use "to circumvent migration controls, possibly by potential terrorists."[515] The risk comes from the fact that the various government stamps give the document an air of authenticity without anyone having checked the underlying document. To address this concern, in 2009 the Hague Conference recommended that authorities add the following statement to apostilles: "This apostille only certifies the signature, the capacity of the signer, and the seal or stamp it bears. It does not certify the content of the document for which it was issued."[516]

[edit]

See also

[edit]

Notes

[edit]
  1. ^ These states were those represented at the ninth session of the Hague Conference on Private International Law (Austria, Belgium, Denmark, Finland, France, Greece, Italy, Japan, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland, the United Kingdom, West Germany, and Yugoslavia),[18] Iceland, Ireland, Liechtenstein, and Turkey.[1]
  2. ^ The Convention entered into force between Albania and the following contracting states on different dates: Belgium on 21 December 2015, Germany on 9 December 2016, Greece on 26 February 2018, Italy on 26 May 2011, and Spain on 7 February 2017.[21]
  3. ^ Jump up to: a b c d e f g h i j k The United Kingdom extended the Convention to the predecessor of this state effective 25 April 1965. Following its independence, the state declared itself to continue to be bound by the Convention.[22]
  4. ^ Argentina objected to the extension of the Convention by the United Kingdom to the Falkland Islands, South Georgia and the South Sandwich Islands, and the British Antarctic Territory.[23]
  5. ^ Australia extended the Convention to all of its territories upon its accession.[24]
  6. ^ Jump up to: a b c d e f g h i j Austria, Estonia, Finland, Germany, Latvia, Lithuania, Poland, Portugal, Romania and Ukraine declared that they would not accept documents issued under the Convention by the Russian authorities in Crimea and Sevastopol.[65][66][67][42][68][69][70][57][71][72] Poland and Ukraine also declared that they would not accept documents issued by the authorities of the Donetsk and Luhansk People's Republics.[70][72]
  7. ^ The Convention is not in force between Azerbaijan and Germany. The Convention entered into force between Azerbaijan and the following contracting states on different dates: Hungary on 10 March 2005, and the Netherlands on 10 August 2010.[25]
  8. ^ Belarus declared itself bound by the Convention as one of the successor states of the Soviet Union.[26]
  9. ^ Jump up to: a b c d e f Yugoslavia signed the Convention on 5 October 1961, ratified it on 25 September 1962, and it entered into force for Yugoslavia on 24 January 1965.[19] Following its dissolution, the successor states of Bosnia and Herzegovina, Croatia, North Macedonia, Serbia and Montenegro, and Slovenia declared themselves bound by the Convention.[27][28][29][30][31] Following the dissolution of Serbia and Montenegro, the continuator state of Serbia and the successor state of Montenegro declared themselves bound by the Convention.[32]
  10. ^ Jump up to: a b c d e The United Kingdom extended the Convention to the predecessor of this state effective 25 April 1965. Following its independence, the state did not declare to continue to be bound by the Convention, but acceded to the Convention at a later date.[22]
  11. ^ The Convention is not in force between Burundi and the following contracting states: Austria, Czech Republic, Germany, and Poland.[33]
  12. ^ Jump up to: a b c Portugal extended the Convention to all of its external territories on 21 December 1969.[57] These territories included the predecessors of Cape Verde and São Tomé and Príncipe, which did not declare to continue to be bound by the Convention following their independence but acceded to the Convention at a later date, and of Angola, East Timor, Guinea-Bissau and Mozambique, which have not declared to be bound to the Convention following their independence or acceded to the Convention.[19]
  13. ^ Dates are for mainland China. The United Kingdom extended the Convention to Hong Kong on 25 April 1965, Portugal extended it to Macau on 21 December 1969, and the Convention remained in force in both territories following their respective transfer to China.[19][34] The Convention is not in force between mainland China and India.[35]
  14. ^ Denmark extended the Convention to the Faroe Islands effective 13 December 2021.[36] It has not extended the Convention to Greenland.[37]
  15. ^ The Convention is not in force between the Dominican Republic and Germany. The Convention entered into force between the Dominican Republic and the following contracting states on different dates: Austria on 30 January 2023, Belgium on 8 March 2019, and the Netherlands on 3 November 2017.[38]
  16. ^ France extended the Convention to all of its territories upon its ratification.[39] These territories included the predecessors of Comoros and Djibouti, which have not declared to be bound to the Convention following their independence or acceded to the Convention.[19]
  17. ^ The Convention entered into force between Georgia and the following contracting states on different dates: Germany on 3 February 2010, and Greece on 17 December 2015.[40] The Convention does not apply to documents issued by Abkhazia and South Ossetia.[41]
  18. ^ Germany ratified the Convention as West Germany. Following its reunification with East Germany on 3 October 1990, it declared that the Convention applied to the entire territory of Germany.[42]
  19. ^ The Convention is not in force between India and Germany. The Convention entered into force between India and the following contracting states on different dates: Belgium on 9 January 2008, Finland on 5 October 2009, the Netherlands on 16 September 2008, and Spain on 12 February 2008.[43]
  20. ^ The Convention is not in force between Kosovo and the following contracting states: Argentina, Armenia, Austria, Azerbaijan, Belarus, Brazil, Chile, China, Cyprus, Ecuador, Georgia, Germany, Greece, India, Israel, Mauritius, Mexico, Moldova, Namibia, Nicaragua, Paraguay, Peru, Romania, Russia, Serbia, Slovakia, Spain, Ukraine, Uzbekistan, and Venezuela. The Convention entered into force between Kosovo and Poland on 1 March 2024.[44]
  21. ^ The Convention is not in force between Kyrgyzstan and the following contracting states: Austria, Belgium, Germany, and Greece.[45]
  22. ^ The Convention is not in force between Liberia and the following contracting states: Belgium and Germany. The Convention entered into force between Liberia and the United States on 20 May 2015.[46]
  23. ^ The Convention is not in force between Moldova and Germany.[47]
  24. ^ The Convention is not in force between Mongolia and the following contracting states: Austria, Belgium, Finland, Germany, and Greece.[48]
  25. ^ The Convention is not in force between Morocco and Germany.[49]
  26. ^ Dates are for the European part. The Convention was extended to the Netherlands Antilles (predecessor of Aruba, Curaçao, Sint Maarten, as well as Bonaire, Sint Eustatius and Saba) from 30 April 1967.[19]
  27. ^ New Zealand has not extended the Convention to Tokelau.[50]
  28. ^ The Convention is not in force between Pakistan and the following contracting states: Austria, Czech Republic, Denmark, Finland, Germany, Greece, Netherlands, and Poland.[51] Pakistan declared that its participation in the Convention would not apply to India or to parties that it does not recognize as states,[52] which would be Armenia and Israel.
  29. ^ The Convention entered into force between Paraguay and Germany on 6 January 2022.[53]
  30. ^ The Convention entered into force between Peru and the following contracting states on different dates: Germany on 1 January 2014, and Greece on 26 July 2024.[54]
  31. ^ The Convention is not in force between the Philippines and the following contracting states: Finland and Germany. The Convention entered into force between the Philippines and the following contracting states on different dates: Austria on 1 June 2023, and Greece on 25 June 2024.[55] The Philippines declared that its accession would not apply to contracting parties that it does not recognize as states,[56] which is the case of Kosovo.
  32. ^ Russia declared itself bound by the Convention as the continuator of the Soviet Union.[58]
  33. ^ The Convention is not in force between Rwanda and Germany.[59]
  34. ^ The Convention is not in force between Senegal and the following contracting states: Austria, Germany, and the Netherlands.[60]
  35. ^ The Netherlands extended the Convention to Suriname on 16 May 1967. Following its independence, Suriname declared itself to continue to be bound by the Convention.[61]
  36. ^ The Convention is not in force between Tajikistan and the following contracting states: Austria, Belgium, and Germany.[62]
  37. ^ The Convention is not in force between Tunisia and the following contracting states: Austria, Belgium, Germany, and Greece.[63]
  38. ^ The Convention entered into force between Ukraine and the following contracting states on different dates: Belgium on 5 July 2004 and Germany on 22 July 2010.[64]
  39. ^ The United Kingdom extended the Convention, effective 24 January 1965, to the Crown dependencies of Guernsey, Isle of Man and Jersey, and effective 25 April 1965, to the British Overseas Territories of Anguilla, Bermuda, British Antarctic Territory, British Virgin Islands, Cayman Islands, Falkland Islands (including the South Georgia and the South Sandwich Islands, which later became a separate territory and continued to apply the Convention[73]), Gibraltar, Montserrat, Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha, and Turks and Caicos Islands,[74] as well as to the predecessors of several states. These states declared themselves to continue to be bound to the Convention following their independence or later acceded to the Convention, except for Kiribati (gained independence on 12 July 1979), the Solomon Islands (7 July 1978), Tuvalu (1 October 1978), and Zimbabwe (18 April 1980).[22]
  40. ^ The United States has not declared territorial extensions but it has designated competent authorities in all of its permanently inhabited territories.[75]
  41. ^ The Convention is not in force between Uzbekistan and the following contracting states: Austria, Belgium, Germany, and Greece.[76]
  42. ^ France and the United Kingdom extended the Convention to the New Hebrides effective 15 February 1966. Following its independence, Vanuatu declared itself to continue to be bound by the Convention.[39][77]
  43. ^ Notarial documents may be apostilled directly by the respective notarial college, or certified by the respective notarial college and then apostilled by the Ministry of Foreign Affairs or another notarial college. University documents must be certified by the national Ministry of Education, and other educational documents must be certified by the Ministry of Education of the respective province, before an apostille is requested from the Ministry of Foreign Affairs or any notarial college. Other documents with physical signatures may be apostilled directly by the notarial college of the respective jurisdiction, or certified by the Ministry of the Interior and then apostilled by the Ministry of Foreign Affairs or another notarial college. Other documents with digital signatures may be apostilled directly by the Ministry of Foreign Affairs or any notarial college.[98] The Ministry of the Interior does not charge a fee for certification.[99] The fees charged by notarial colleges include the fee of the Ministry of Foreign Affairs.[100]
  44. ^ Documents from anywhere in Brazil may be apostilled by any notary or registry office authorized by the National Council of Justice.[143] The fee is composed of various amounts and surcharges set for the state or Federal District where the office is located,[144] and a tax between 2 and 5% may be added to the fee depending on the municipality or district.[145] Due to variations in how each office calculates the surcharges and tax and whether it forwards them to the user, the total fee listed in this table for each state may not be exactly the same in all offices there.
  45. ^ The Financial Police was also specified as an authority to apostille documents from this same agency.[273] In 2012, the Financial Police was replaced by the State Service for Combatting Economic Crimes,[274] and the latter was abolished in 2021.[275]

References

[edit]
  1. ^ Jump up to: a b c d e f g "Convention of 5 October 1961 Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents". Hague Conference on Private International Law. Retrieved 13 April 2022.
  2. ^ "Apostille Handbook" (PDF). Hague Conference on Private International Law. 2013. Archived from the original (PDF) on 24 June 2022.
  3. ^ Jump up to: a b c d e f g h Apostille Handbook, Hague Conference on Private International Law, 2023.
  4. ^ Jump up to: a b c d Certifications and Authentication, Maryland Secretary of State.
  5. ^ Legalization (Authentication of U.S. Documents), Royal Thai Embassy in Washington, D.C.
  6. ^ Agreement between the Argentine Republic and the Italian Republic on the exchange of civil status records and the exemption of legalization of documents, Government of Argentina (in Spanish).
  7. ^ Agreement of cooperation in civil matters between the government of the Federative Republic of Brazil and the government of the French Republic, Ministry of Foreign Affairs of Brazil (in Portuguese).
  8. ^ Convention (No.16) on the issue of multilingual extracts from civil-status records, International Commission on Civil Status.
  9. ^ Convention (No.16) on the issue of multilingual extracts from civil status records, International Commission on Civil Status. Article 8.
  10. ^ The Convention on Legal Assistance and Legal Relations in Civil, Family and Criminal Matters, Hague Conference on Private International Law, April 2005.
  11. ^ Convention on Legal Assistance and Legal Relations in Civil, Family and Criminal Matters, Electronic Fund of Legal and Normative-Technical Documents (in Russian).
  12. ^ Administrative cooperation: circulation of public documents, European Commission.
  13. ^ Canada, Apostille Questionnaire 2021, Hague Conference on Private International Law.
  14. ^ Japan, Apostille Questionnaire 2021, Hague Conference on Private International Law.
  15. ^ Republic of South Africa, Apostille Questionnaire 2021, Hague Conference on Private International Law.
  16. ^ United Kingdom, Apostille Questionnaire 2021, Hague Conference on Private International Law.
  17. ^ United States of America, Apostille Questionnaire 2021, Hague Conference on Private International Law.
  18. ^ Acts and documents of the ninth session, Hague Conference on Private International Law (in French).
  19. ^ Jump up to: a b c d e f "Convention abolishing the requirement of legalisation for foreign public documents". Treaty database of the Netherlands. Retrieved 30 July 2024.
  20. ^ "Convention of 5 October 1961 Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents: Status Table". HCCH. 29 July 2024. Retrieved 30 July 2024.
  21. ^ "Convention of 5 October 1961 Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents: Albania Accession". HCCH. Retrieved 1 February 2021.
  22. ^ Jump up to: a b c "Convention of 5 October 1961 Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents: United Kingdom Declarations". HCCH. Retrieved 1 February 2021.
  23. ^ Declarations by Argentina, Convention of 5 October 1961 Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents, Hague Conference on Private International Law.
  24. ^ "Convention of 5 October 1961 Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents: Australia Declaration". HCCH. Retrieved 1 February 2021.
  25. ^ "Convention of 5 October 1961 Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents: Azerbaijan Accession". HCCH. Retrieved 1 February 2021.
  26. ^ "Convention of 5 October 1961 Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents: Belarus Succession". HCCH. Retrieved 1 February 2021.
  27. ^ "Convention of 5 October 1961 Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents: Bosnia and Herzegovina Succession". HCCH. Retrieved 1 February 2021.
  28. ^ "Convention of 5 October 1961 Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents: Croatia Succession". HCCH. Retrieved 1 February 2021.
  29. ^ "Convention of 5 October 1961 Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents: North Macedonia Succession". HCCH. Retrieved 1 February 2021.
  30. ^ "Convention of 5 October 1961 Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents: Serbia Succession". HCCH. Retrieved 1 February 2021.
  31. ^ "Convention of 5 October 1961 Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents: Slovenia Succession". HCCH. Retrieved 1 February 2021.
  32. ^ «Конвенция от 5 октября 1961 года об отмене требования легализации иностранных официальных документов: правопреемство Черногории» . ХЧЧ . Проверено 1 февраля 2021 г.
  33. ^ «Конвенция от 5 октября 1961 года, отменяющая требование легализации иностранных официальных документов: присоединение Бурунди» . ХЧЧ . Проверено 1 февраля 2021 г.
  34. ^ «Конвенция от 5 октября 1961 г. об отмене требования легализации иностранных официальных документов: Китайские декларации» . ХЧЧ . Проверено 6 ноября 2023 г.
  35. ^ «Конвенция от 5 октября 1961 года об отмене требования легализации иностранных официальных документов: присоединение Китая» . ХЧЧ . Проверено 6 ноября 2023 г.
  36. ^ Расширения Дании , Конвенция от 5 октября 1961 г. об отмене требования легализации иностранных официальных документов, Гаагская конференция по международному частному праву.
  37. ^ «Конвенция от 5 октября 1961 г. об отмене требования легализации иностранных официальных документов: Датские декларации» . ХЧЧ . Проверено 21 ноября 2021 г.
  38. ^ «Конвенция от 5 октября 1961 года, отменяющая требование легализации иностранных официальных документов: присоединение Доминиканской Республики» . ХЧЧ . Проверено 7 февраля 2023 г.
  39. ^ Jump up to: а б «Конвенция от 5 октября 1961 г. об отмене требования легализации иностранных официальных документов: Декларации Франции» . ХЧЧ . Проверено 1 февраля 2021 г.
  40. ^ «Конвенция от 5 октября 1961 года, отменяющая требование легализации иностранных официальных документов: присоединение Грузии» . ХЧЧ . Проверено 1 февраля 2021 г.
  41. ↑ Заявления Грузии , Конвенция от 5 октября 1961 г. об отмене требования легализации иностранных официальных документов, Гаагская конференция по международному частному праву.
  42. ^ Jump up to: а б Заявления Германии , Конвенция от 5 октября 1961 г. об отмене требования легализации иностранных официальных документов, Гаагская конференция по международному частному праву.
  43. ^ «Конвенция от 5 октября 1961 года об отмене требования легализации иностранных официальных документов: присоединение Индии» . ХЧЧ . Проверено 1 февраля 2021 г.
  44. ^ «Конвенция от 5 октября 1961 года об отмене требования легализации иностранных официальных документов: присоединение Косово» . ХЧЧ . Проверено 17 марта 2024 г.
  45. ^ «Конвенция от 5 октября 1961 года, отменяющая требование легализации иностранных официальных документов: присоединение Кыргызстана» . ХЧЧ . Проверено 1 февраля 2021 г.
  46. ^ «Конвенция от 5 октября 1961 года об отмене требования легализации иностранных официальных документов: присоединение Либерии» . ХЧЧ . Проверено 1 февраля 2021 г.
  47. ^ «Конвенция от 5 октября 1961 года, отменяющая требование легализации иностранных официальных документов: Присоединение Молдовы» . ХЧЧ . Проверено 1 февраля 2021 г.
  48. ^ «Конвенция от 5 октября 1961 года об отмене требования легализации иностранных официальных документов: присоединение Монголии» . ХЧЧ . Проверено 1 февраля 2021 г.
  49. ^ «Конвенция от 5 октября 1961 года, отменяющая требование легализации иностранных официальных документов: присоединение Марокко» . ХЧЧ . Проверено 1 февраля 2021 г.
  50. ^ «Конвенция от 5 октября 1961 года, отменяющая требование легализации иностранных официальных документов: декларации Новой Зеландии» . ХЧЧ . Проверено 1 февраля 2021 г.
  51. ^ «Конвенция от 5 октября 1961 года об отмене требования легализации иностранных официальных документов: присоединение Пакистана» . ХЧЧ. 5 января 2023 г. Проверено 8 марта 2023 г.
  52. ^ «Конвенция от 5 октября 1961 года, отменяющая требование легализации иностранных официальных документов: оговорки/заявления Пакистана» . ХЧЧ. 8 июля 2022 г. Проверено 8 марта 2023 г.
  53. ^ «Конвенция от 5 октября 1961 года, отменяющая требование легализации иностранных официальных документов: присоединение Парагвая» . ХЧЧ . Проверено 28 января 2022 г.
  54. ^ «Конвенция от 5 октября 1961 года, отменяющая требование легализации иностранных официальных документов: присоединение Перу» . ХЧЧ . Проверено 30 июля 2024 г.
  55. ^ «Конвенция от 5 октября 1961 года, отменяющая требование легализации иностранных официальных документов: присоединение Филиппин» . ХЧЧ . Проверено 27 июня 2024 г.
  56. ^ Заявления Филиппин , Конвенция от 5 октября 1961 г. об отмене требования легализации иностранных официальных документов, Гаагская конференция по международному частному праву.
  57. ^ Jump up to: а б «Конвенция от 5 октября 1961 года, отменяющая требование легализации иностранных официальных документов: Декларации Португалии» . ХЧЧ . Проверено 1 февраля 2021 г.
  58. ^ «Конвенция от 5 октября 1961 г. об отмене требования легализации иностранных официальных документов: заявления/уведомления России» . ХЧЧ . Проверено 1 февраля 2021 г.
  59. ^ «Конвенция от 5 октября 1961 года, отменяющая требование легализации иностранных официальных документов: присоединение Руанды» . ХЧЧ . Проверено 5 июня 2024 г.
  60. ^ «Конвенция от 5 октября 1961 года, отменяющая требование легализации иностранных официальных документов: присоединение Сенегала» . ХЧЧ. 18 января 2023 г. Проверено 22 марта 2023 г.
  61. ^ «Конвенция от 5 октября 1961 года об отмене требования легализации иностранных официальных документов: Суринамское правопреемство» . ХЧЧ . Проверено 1 февраля 2021 г.
  62. ^ «Конвенция от 5 октября 1961 года, отменяющая требование легализации иностранных официальных документов: присоединение Таджикистана» . ХЧЧ . Проверено 1 февраля 2021 г.
  63. ^ «Конвенция от 5 октября 1961 года, отменяющая требование легализации иностранных официальных документов: присоединение Туниса» . ХЧЧ . Проверено 1 февраля 2021 г.
  64. ^ «Конвенция от 5 октября 1961 года об отмене требования легализации иностранных официальных документов: присоединение Украины» . ХЧЧ . Проверено 1 февраля 2021 г.
  65. ^ Заявления Австрии , Конвенция от 5 октября 1961 г. об отмене требования легализации иностранных официальных документов, Гаагская конференция по международному частному праву.
  66. ^ Заявления Эстонии , Конвенция от 5 октября 1961 г. об отмене требования легализации иностранных официальных документов, Гаагская конференция по международному частному праву.
  67. ^ Заявления Финляндии , Конвенция от 5 октября 1961 г. об отмене требования легализации иностранных официальных документов, Гаагская конференция по международному частному праву.
  68. ^ Заявления Латвии , Конвенция от 5 октября 1961 г. об отмене требования легализации иностранных официальных документов, Гаагская конференция по международному частному праву.
  69. ^ Заявления Литвы , Конвенция от 5 октября 1961 г. об отмене требования легализации иностранных официальных документов, Гаагская конференция по международному частному праву.
  70. ^ Jump up to: а б Заявления Польши , Конвенция от 5 октября 1961 г. об отмене требования легализации иностранных официальных документов, Гаагская конференция по международному частному праву.
  71. ^ Заявления Румынии , Конвенция от 5 октября 1961 г. об отмене требования легализации иностранных официальных документов, Гаагская конференция по международному частному праву.
  72. ^ Jump up to: а б Заявления Украины , Конвенция от 5 октября 1961 г. об отмене требования легализации иностранных официальных документов, Гаагская конференция по международному частному праву.
  73. ^ Великобритания - Компетентный орган , Конвенция от 5 октября 1961 г. об отмене требования легализации иностранных официальных документов, Гаагская конференция по международному частному праву, 11 февраля 2021 г.
  74. ^ «Конвенция от 5 октября 1961 года, отменяющая требование легализации иностранных официальных документов: расширения Соединенного Королевства» . ХЧЧ . Проверено 1 февраля 2021 г.
  75. ↑ Соединенные Штаты Америки — Компетентный орган , Конвенция от 5 октября 1961 г. об отмене требования легализации иностранных официальных документов, Гаагская конференция по международному частному праву, 9 июня 2021 г.
  76. ^ «Конвенция от 5 октября 1961 года, отменяющая требование легализации иностранных официальных документов: присоединение Узбекистана» . ХЧЧ . Проверено 1 февраля 2021 г.
  77. ^ «Конвенция от 5 октября 1961 года об отмене требования легализации иностранных официальных документов: правопреемство Вануату» . ХЧЧ . Проверено 1 февраля 2021 г.
  78. ^ Иран, анкета об апостиле 2021 г. , Гаагская конференция по международному частному праву.
  79. ^ Ливан, анкета об апостиле 2021 г. , Гаагская конференция по международному частному праву (на французском языке) .
  80. ^ Малайзия, вопросы для государств, не участвующих в договоре , Гаагская конференция по международному частному праву, 2016.
  81. ^ Вьетнам, анкета об апостиле 2021 г. , Гаагская конференция по международному частному праву.
  82. ^ Справочная записка об исключениях по статье 1 (3) , Гаагская конференция по международному частному праву.
  83. ^ Jump up to: а б Информация о порядке удостоверения подлинности документов, предназначенных для зарубежного использования , Министерство юстиции Венгрии. (на венгерском языке)
  84. ^ Апостиль , Правительство Мексики (на испанском языке) .
  85. ^ Jump up to: а б с Апостиль или сертификат подлинности , Государственный департамент Нью-Йорка.
  86. ^ Jump up to: а б с Форма запроса апостиля или аутентификации , Государственный секретарь штата Теннесси.
  87. ^ Обзор сборов за апостиль , Гаагская конференция по международному частному праву, октябрь 2016 г.
  88. ^ Jump up to: а б Легализация или апостиль французского документа для иностранного органа , Государственная служба Франции. (на французском языке)
  89. ^ Jump up to: а б Сертификация, Часто задаваемые вопросы , Министерство иностранных дел Японии.
  90. ^ Jump up to: а б Офис паспортного и корпоративного обслуживания , правительство Каймановых островов.
  91. ^ Jump up to: а б Аутентификация: Апостили и сертификаты , Государственный секретарь штата Индиана.
  92. ^ Jump up to: а б с Аутентификация документов и апостиль , Секретарь штата Коннектикут.
  93. ^ Конвенция от 5 октября 1961 г., отменяющая требование легализации иностранных официальных документов: власти , Гаагская конференция по международному частному праву.
  94. ^ Конвенция, отменяющая требование легализации иностранных официальных документов: Власти , База данных договоров Нидерландов.
  95. ^ Апостиль документов , Министерство Европы и иностранных дел (на албанском языке) .
  96. ^ Княжество Андорра, анкета об апостиле 2021 г. , Гаагская конференция по международному частному праву (на французском языке) .
  97. ^ Процедура подачи заявлений на выдачу свидетельств о рождении, смерти, усыновлении и браке, а также на апостиль свидетельства , Гражданский реестр Антигуа и Барбуды.
  98. ^ Jump up to: а б Апостиль / Легализация с международной действительностью , Министерство иностранных дел, международной торговли и культа Аргентины (на испанском языке) .
  99. ^ Легализовать официальные документы , Правительство Аргентины (на испанском языке) .
  100. ↑ Соглашение между Министерством иностранных дел и культа и Федеральным советом нотариусов Аргентины , 10 июня 2016 г. (на испанском языке) .
  101. ^ Апостили , Коллегия нотариусов города Буэнос-Айреса (на испанском языке) .
  102. ^ Сборы , Коллегия нотариусов провинции Буэнос-Айрес (на испанском языке) .
  103. ^ Цены , Коллегия нотариусов Катамарки (на испанском языке) .
  104. ^ Нотариальные печати и услуги , Колледж нотариусов Чако (на испанском языке) .
  105. ^ Плата за обучение в колледже , Нотариальная коллегия Чубута (на испанском языке) .
  106. ^ Апостили и легализация , Нотариальная коллегия Кордовы (на испанском языке) .
  107. ^ Обновление апостилей и легализации , Коллегия нотариусов Корриентес (на испанском языке) .
  108. ^ Апостили , Коллегия нотариусов Энтре-Риоса (на испанском языке) .
  109. ^ Новые суммы действительны с 21 ноября 2023 г. , Коллегия нотариусов Формозы (на испанском языке) .
  110. ^ Апостили , Коллегия нотариусов Жужуя (на испанском языке) .
  111. ^ Апостили , Коллегия нотариусов Ла-Пампы (на испанском языке) .
  112. ^ Начало , Колледж нотариусов Ла-Риохи (на испанском языке) .
  113. ^ Сборы и услуги , Нотариальный колледж Мендосы (на испанском языке) .
  114. ^ Цены на услуги , Нотариальная коллегия Мисьонес (на испанском языке) .
  115. ^ Гаагский апостиль , Коллегия нотариусов Сальты (на испанском языке )
  116. ^ Апостили , Коллегия нотариусов Сан-Луиса (на испанском языке) .
  117. ^ О Совете Нотариальной коллегии Санта-Крус (на испанском языке) .
  118. ^ Легализация , Нотариальная коллегия Первого округа Санта-Фе (на испанском языке) .
  119. ^ Апостиль , Коллегия нотариусов второго округа Санта-Фе (на испанском языке) .
  120. ^ Услуги , Колледж нотариусов Огненной Земли (на испанском языке) .
  121. ^ Легализация – Апостиль – Цены и формы оплаты , Коллегия нотариусов Тукумана (на испанском языке) .
  122. ^ Jump up to: а б Совместный приказ министра юстиции Армении и министра иностранных дел Армении о порядке подачи заявления на проверку официальных документов апостилем , Армянская правовая информационная система, 19 октября 2021 г. (на армянском языке) .
  123. ^ Международная заверка документов (апостиль) , Министерство юстиции Армении.
  124. ^ Справка о судимости , МИД Армении.
  125. ^ Нотариальные услуги (легализация документов) в Австралии , Министерство иностранных дел и торговли Австралии.
  126. ^ Нотариальные услуги (легализация документов) за рубежом , Министерство иностранных дел и торговли Австралии.
  127. ^ Контактная легализация , Федеральное министерство европейских и международных дел Австрии.
  128. ^ Апостиль или дипломатическое заверение документов для предъявления за границей , город Вена (на немецком языке) .
  129. ^ Апостиль и дипломатическое удостоверение , земля Форарльберг (на немецком языке) .
  130. ^ Сервисный центр , Окружной суд Линца (на немецком языке) .
  131. ^ Заверение/легализация документов , Консульский отдел посольства Австрии в Вашингтоне.
  132. ^ Прием документов для проставления апостиля на документах, предназначенных для использования за рубежом , Государственное агентство по оказанию услуг гражданам и социальным инновациям Азербайджана (на азербайджанском языке) .
  133. ^ Апостиль и легализация , МИД Азербайджана.
  134. ^ Запрос на апостиль/легализацию документов , Министерство иностранных дел Багамских Островов.
  135. ^ Легализация , Министерство иностранных дел Бахрейна.
  136. ^ Jump up to: а б с д Выдача сертификатов апостиля в соответствии с Гаагской конвенцией , Верховный суд Барбадоса.
  137. ^ Jump up to: а б с д Порядок проставления апостиля на официальном документе, составленном на территории Республики Беларусь , Министерство иностранных дел Беларуси (на русском языке) .
  138. ^ Jump up to: а б с д Размер базовой единицы в Республике Беларусь , Беларусбанк (на русском языке) .
  139. ^ Легализация документов , Федеральная государственная служба иностранных дел, внешней торговли и сотрудничества в целях развития Бельгии.
  140. ^ Аутентификация документов , Министерство иностранных дел, внешней торговли и иммиграции Белиза.
  141. ^ Список процессов апостиля , Министерство иностранных дел Боливии (на испанском языке) .
  142. ^ Судебные сборы , Муниципальный суд в Киселяке (на сербско-хорватском языке) .
  143. ^ Jump up to: а б Положение №. 149 от 30 августа 2023 г. , Национальный совет юстиции Бразилии. Статьи 4.1 и 6 (на португальском языке) .
  144. ^ Номер резолюции. 228 от 22 июня 2016 г. , Национальный совет юстиции Бразилии. Статья 18 (на португальском языке) .
  145. ^ Дополнительный закон №. 116 от 31 июля 2003 г. , Президентство Бразилии (на португальском языке) .
  146. ^ Свод норм, нотариальные и регистрационные услуги штата Акко , Суд штата Акко. Статья 219-H (на португальском языке) .
  147. ^ Таблица внесудебных пошлин на 2024 год , Суд штата Акко (на португальском языке) .
  148. ^ Таблица ценностей , 1-е нотариальное бюро протестов Масейо, Алагоас (на португальском языке) .
  149. ^ Таблица сборов на 2024 год , 1-й реестр недвижимости Макапы, Амапа (на португальском языке) .
  150. ^ Таблица сборов , 1-й реестр недвижимости и протестов Манауса, Амазонас (на португальском языке) .
  151. ^ Таблица II – 2024 г., Нотариальные действия , Суд штата Баия (на португальском языке) .
  152. ^ Таблица сборов , 8-я нотариальная контора Форталезы, Сеара (на португальском языке) .
  153. ^ Таблица сборов , 1-я нотариальная контора 2-й зоны Серры, Эспириту-Санту (на португальском языке) .
  154. ^ Таблица сборов , 5-я нотариальная контора Тагуатинги (на португальском языке) .
  155. ^ Таблица услуг с окончательной стоимостью , 8-я нотариальная контора Гоянии, Гояс (на португальском языке) .
  156. ^ Таблица пошлин на 2024 год , Суд штата Мараньян (на португальском языке) .
  157. ^ Положение №. 42 от 29 декабря 2020 г. , Суд штата Мату-Гросу. Статья 461 (на португальском языке) .
  158. ^ Положение TJMT/CGJ №. 38 от 23 декабря 2023 г. , Суд штата Мату-Гросу (на португальском языке) .
  159. ^ Таблица I – нотариальные услуги , 5-я нотариальная контора Кампу-Гранди, Мату-Гросу-ду-Сул (на португальском языке) .
  160. ^ Таблица 8 – Действия, общие для регистраторов и нотариусов , 1-й отдел регистрации недвижимости Белу-Оризонти, Минас-Жерайс (на португальском языке) .
  161. ^ Таблица пошлин на 2022 год , Суд штата Пара (на португальском языке) .
  162. ^ Таблица сборов за нотариальные и регистрационные услуги на 2024 год , 2-я нотариальная контора, служба регистрации протестов и регистрации актов гражданского состояния физических лиц Ананиндеуа, штат Пара (на португальском языке) .
  163. ^ Гаагский апостиль , Первая нотариальная служба округа Гейзель, Жуан Пессоа, Параиба (на португальском языке) .
  164. ^ Полная таблица сборов и других расходов , 1-й офис протеста Маринга, Парана (на португальском языке) .
  165. ^ Таблица внесудебных органов штата Пернамбуку , Суд штата Пернамбуку (на португальском языке) .
  166. ^ Таблица сборов , 1-й офис протеста Ресифи, Пернамбуку (на португальском языке) .
  167. ^ Таблица III - Нотариус (акты) , 3-я нотариальная контора, протесты и реестр прав и документов Терезины, Пиауи (на португальском языке) .
  168. ^ Цены , 1-я нотариальная контора Рио-де-Жанейро, Рио-де-Жанейро (на португальском языке) .
  169. ^ Гаагский апостиль , 5-й отдел ЗАГС физических лиц Натала, Риу-Гранди-ду-Норти (на португальском языке) .
  170. ^ Копия свидетельства , ЗАГС 4-й зоны Порту-Алегри, Риу-Гранди-ду-Сул (на португальском языке) .
  171. ^ Гаагский апостиль , 1-я нотариальная контора и ЗАГС Порту-Велью, Рондония (на португальском языке) .
  172. ^ Положение / № CGJ. 1 от 1 февраля 2024 г. , Суд штата Рорайма (на португальском языке) .
  173. ^ Таблица сборов , 1-е нотариальное бюро и бюро протестов Итажаи, Санта-Катарина (на португальском языке) .
  174. ^ Гаагский апостиль , 17-я нотариальная контора Сан-Паулу, Сан-Паулу (на португальском языке) .
  175. ^ Таблица сборов , 3-й офис округа Итабаяна, Сержипи (на португальском языке) .
  176. ^ Положение №. 21/2023 CGJUS/ASJECGJUS , Суд штата Токантинс (на португальском языке) .
  177. ^ Jump up to: а б Регистраторы и нотариальные услуги , Государственный судебный департамент Брунея.
  178. ^ Заверение апостилем документов, представляемых за рубежом , Министерство юстиции Болгарии.
  179. ^ Информация о предоставлении услуг, областная администрация – София , Административный регистр Болгарии (на болгарском языке) .
  180. ^ Реестр апостилей , Национальный центр информации и документации Болгарии.
  181. ^ Информация о предоставлении услуги, Министерство иностранных дел , Административный регистр Болгарии (на болгарском языке) .
  182. ^ Аутентификация документов , Global Relations Canada.
  183. ^ Аутентификация документов для других юрисдикций и стран , Правительство Альберты.
  184. ^ Плата за проверку подлинности документа , Министерство генерального прокурора Британской Колумбии.
  185. ^ Подтвердите подлинность документа для использования за пределами Канады , Министерство общественных и деловых услуг Онтарио.
  186. ^ Подача заявления на апостиль , Правительство Квебека.
  187. ^ Удостоверение нотариально заверенных документов , Министерство юстиции и генеральный прокурор Саскачевана.
  188. ^ Апостиль , Главное управление документации, нотариуса и идентификации Кабо-Верде (на португальском языке) .
  189. ^ Номер резолюции. 34/2011 , Официальный вестник Кабо-Верде, 12 сентября 2011 г. (на португальском языке) .
  190. ^ Постановление №. 6/2012 , Официальный вестник Кабо-Верде, 21 февраля 2012 г. (на португальском языке) .
  191. ^ Jump up to: а б с д и Где и как апостилировать чилийский документ , МИД Чили (на испанском языке) .
  192. ^ Jump up to: а б с д и Что такое апостиль и как проходит чилийский апостиль , Министерство иностранных дел Чили (на испанском языке) .
  193. ^ Апостиль Министерства иностранных дел Китая (на китайском языке) .
  194. ^ Легализация документов/Апостиль , Министерство иностранных дел Китая.
  195. ^ Уведомление отдела иностранных дел муниципального народного правительства Чунцина об изменениях в порядке принятия консульских заверений и апостилей , Управление иностранных дел Чунцина (на китайском языке) .
  196. ^ Инструкция по подаче заявления на апостиль , Министерство иностранных дел Хэбэя (на китайском языке) .
  197. ^ Инструкции по подаче заявления на получение сертификата , Управление иностранных дел провинции Хэнань (на китайском языке) .
  198. ^ Уведомление об изменениях в принятии консульских заверений и апостиля , Управление иностранных дел Внутренней Монголии (на китайском языке) .
  199. ^ Инструкция по подаче заявления , Управление иностранных дел провинции Цзянсу (на китайском языке) .
  200. ^ Руководство по применению апостиля , Управление иностранных дел Циндао (на китайском языке) .
  201. ^ Служба апостиля , судебная система Гонконга.
  202. ^ Аутентификация документов для международного использования , Правительство Макао (на португальском языке) .
  203. ^ Стоимость и средства оплаты , Министерство иностранных дел Колумбии (на испанском языке) .
  204. ^ Заверение апостиля , Министерство иностранных дел и иммиграции Островов Кука.
  205. ^ Календарь для записи на прием в отдел аутентификации Министерства иностранных дел и культа Коста-Рики (на испанском языке) .
  206. ^ Заверение (легализация) документов , Правительство Хорватии.
  207. ^ Апостиль , Министерство юстиции и общественного порядка Кипра.
  208. ^ Проверка документов за рубежом , Министерство юстиции Чехии (на чешском языке) .
  209. ^ Проверка документов, выданных или написанных нотариусом, для использования за рубежом — апостили , Нотариальная палата Чехии (на чешском языке) .
  210. ^ Порядок проверки документов, выданных или заверенных органом Чехии для использования за рубежом , Министерство иностранных дел Чехии (на чешском языке) .
  211. ^ Легализация датских документов , Министерство иностранных дел Дании.
  212. ^ Сборы, международные бизнес-компании (IBC) , компании и Ведомство интеллектуальной собственности Доминики.
  213. ^ Руководство по подаче онлайн-запроса на апостиль – легализация , Министерство иностранных дел Доминиканской Республики (на испанском языке) .
  214. ^ Апостиль и легализация документов , Министерство иностранных дел и мобильности людей Эквадора (на испанском языке) .
  215. ^ Заверения и апостили , Министерство иностранных дел Сальвадора (на испанском языке) .
  216. ^ Апостиль , Нотариальная палата Эстонии.
  217. ^ Апостиль , Агентство цифровых и демографических данных Финляндии.
  218. ^ Jump up to: а б с Заверение/легализация апостиля , Дом государственной службы Грузии.
  219. ^ Легализация и апостиль , Сервисное агентство Грузии (на грузинском языке) .
  220. ^ Апостиль и легализация , Агентство развития государственной службы Грузии (на грузинском языке) .
  221. ^ Подача заявления на апостиль , Федеральное министерство иностранных дел Германии (на немецком языке) .
  222. ^ Информация о затратах, сборах и расходах , Ведомство Германии по патентам и товарным знакам.
  223. ^ Закон о расходах на судебную администрацию , Федеральное министерство юстиции Германии (на немецком языке) .
  224. ^ Апостили и предварительная сертификация , Министерство образования, молодежи и спорта Баден-Вюртемберга (на немецком языке) .
  225. ^ Апостили/легализация , Министерство науки, исследований и искусств Баден-Вюртемберга (на немецком языке) .
  226. ^ Заверение документов для использования за рубежом / апостили , Региональный совет Штутгарта, Баден-Вюртемберг (на немецком языке) .
  227. ^ Документы государственных органов или муниципалитетов для использования за рубежом; заявление на апостиль или предварительное заверение для легализации , Баварский портал.
  228. ^ Заверение документов для зарубежья (апостиль/легализация) , Сервисный портал Берлина (на немецком языке) .
  229. ^ График сборов Министерства внутренних дел и муниципальных дел , правительства Бранденбурга (на немецком языке) .
  230. ^ Закон о легализации и апостиле , сенатор внутренних дел Бремена (на немецком языке) .
  231. ^ Апостили для зарубежья , Hamburg.de.
  232. ^ Подать заявку на заверение документов в международно-правовых сделках , Портал администрации Гессена (на немецком языке) .
  233. ^ Сертификаты , Департамент полиции Ганновера (на немецком языке) .
  234. ^ Сертификация отечественных официальных документов для использования за границей , Schwerin.de (на немецком языке) .
  235. ^ Заявка и стоимость , Региональное правительство Арнсберга (на немецком языке) .
  236. ^ Апостили и сертификаты , Региональное правительство Кельна (на немецком языке) .
  237. ^ Апостили/сертификаты , Региональное правительство Детмольда (на немецком языке) .
  238. ^ Апостили и сертификаты , Региональное правительство Дюссельдорфа (на немецком языке) .
  239. ^ Апостили и заверения для целей легализации , Региональное правительство Мюнстера (на немецком языке) .
  240. ^ Апостили/заверения официальных документов для использования за границей , Управление надзора и обслуживания земли Рейнланд-Пфальц (на немецком языке) .
  241. ^ Общий перечень сборов , Saarland.de (на немецком языке) .
  242. ^ Заверение документов , Государственная дирекция Саксонии (на немецком языке) .
  243. ^ Общий перечень пошлин земли Саксония-Анхальт , Закон штата Саксония-Анхальт (на немецком языке) .
  244. ^ Апостиль , Поиск ответственности Шлезвиг-Гольштейн.
  245. ^ Заверение документов для подачи за границу (апостиль/легализация) , Государственная администрация Тюрингии (на немецком языке) .
  246. ^ Jump up to: а б Сертификат Гаагской конвенции (апостиль) , Децентрализованное управление Аттики (на греческом языке) .
  247. ^ Консульские услуги для граждан , Генеральное консульство Гренады, Майами.
  248. ^ Информация о легализации документов: заверение подлинности и апостиль , Министерство иностранных дел Гватемалы (на испанском языке) .
  249. ^ Легализация документов , Посольство Гайаны в Брюсселе.
  250. ^ Нотариальное заверение/легализация документов , Высокая комиссия Гайаны в Лондоне.
  251. ^ Список доступных процессов – аутентификация и апостиль , министр иностранных дел и международного сотрудничества Гондураса (на испанском языке) .
  252. ^ Информация о легализации официальных документов, предназначенных для использования за границей , Венгерская национальная нотариальная палата гражданского права.
  253. ^ Процедура легализации документов для использования за рубежом , Консульские службы Венгрии.
  254. ^ Консульские вопросы , Правительство Исландии.
  255. ^ Заверение/апостиль , Министерство иностранных дел Индии.
  256. ^ Легализация апостиля: онлайн-легализация документов из Индонезии для общественности за рубежом , Министерство права и прав человека Индонезии, Региональное отделение Западной Нуса-Тенгары (на индонезийском языке) .
  257. ^ Аутентификация документов , Министерство иностранных дел Ирландии.
  258. ^ Апостиль , Судебная власть Израиля.
  259. ^ Проверка израильских официальных документов , Министерство иностранных дел Израиля (на иврите) .
  260. ^ Легализация и апостиль , Прокурор Миланского суда (на итальянском языке) .
  261. ^ Легализация документов , Префектура Рима (на итальянском языке) .
  262. ^ Получение апостиля , Генеральное консульство Ямайки, Майами.
  263. ^ Апостилирование официальных документов, исходящих из органов юстиции , Правительство Казахстана.
  264. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Минимальные расчетные показатели , Электронное правительство Казахстана.
  265. ^ Jump up to: а б Апостиль официальных документов, выданных организациями образования , Правительством Казахстана.
  266. ^ Апостиль архивных справок и/или копий архивных документов, выданных Специальным государственным архивом Информационно-аналитического центра МВД Республики Казахстан и его территориальных подразделений , Правительство Республики Казахстан.
  267. ^ Апостиль архивных справок, копий архивных документов или архивных выписок, происходящих из государственных архивов Республики Казахстан и направленных за границу , Правительство Казахстана.
  268. ^ Апостиль официальных документов, исходящих из судебных органов , Правительство Казахстана.
  269. ^ Апостиль документов Министерства финансов РК , Правительства РК.
  270. ^ Апостиль официальных документов прокуратуры, следственных органов и органов дознания , Правительства Казахстана.
  271. ^ Апостилирование архивных справок и копий архивных документов, происходящих из Центрального архива при Министерстве обороны Республики Казахстан , Правительство Казахстана.
  272. ^ Jump up to: а б Постановление №. 19/2016 о выдаче сертификатов апостиля , Официальный вестник Косово.
  273. ^ Jump up to: а б с д и ж Постановление от 10 июня 2010 г. №. №75 о мерах по реализации положений конвенции, отменяющей требование легализации иностранных официальных документов , Централизованная база данных правовой информации Кыргызской Республики, редакция от 28 февраля 2023 года (на русском языке) .
  274. ↑ Финансовая полиция при Правительстве КР ликвидирована , Кабинет Министров КР, 15 марта 2012 г. (на русском языке) .
  275. ^ Принято решение о ликвидации Государственной службы по борьбе с экономическими преступлениями при Правительстве Кыргызской Республики (Финансовая полиция) , Кабинет Министров КР, 5 марта 2021 года (на русском языке) .
  276. ^ Jump up to: а б с д и Постановление от 13 июня 2011 г. №. №304 о размере пошлины за проставление апостиля , Централизованная база данных правовой информации Кыргызской Республики, редакция от 21 декабря 2023 года (на русском языке) .
  277. ^ Присяжные нотариусы в Латвии теперь легализуют документы апостилем для использования в зарубежном государстве , Латвийский совет присяжных нотариусов.
  278. ^ Министерство иностранных дел возобновляет услуги по выдаче учредительных документов, апостиля и пропусков для увеличения государственных доходов , Министерство иностранных дел Либерии.
  279. ^ Суперсертификация (апостиль, суперлегализация) , Государственная администрация Лихтенштейна (на немецком языке) .
  280. ^ Постановление об утверждении размеров (ставок) вознаграждения нотариусов за совершение нотариальных действий, подготовку проектов сделок, консультаций и технических услуг и перечня случаев освобождения от уплаты этого вознаграждения , Реестр правовых актов Российской Федерации. Литва (на литовском языке) .
  281. ^ Литва, анкета об апостиле 2021 г. , Гаагская конференция по международному частному праву.
  282. ^ Легализация документов и свидетельство об утверждении (апостиль) , Министерство иностранных дел Литвы.
  283. ^ Наличие люксембургских документов, юридически сертифицированных для использования за границей , Правительство Люксембурга.
  284. ^ Легализация документов , Министерство иностранных, европейских дел и торговли Мальты.
  285. ^ Апостиль (легализация документов) , Отдел обороны и внутренних дел Маврикия.
  286. ^ Апостиль документов , Правительство Мексики (на испанском языке) .
  287. ^ Апостиль , Правительство Агуаскальентеса (на испанском языке) .
  288. ^ Закон о доходах штата Нижняя Калифорния , правительство Нижней Калифорнии (на испанском языке) .
  289. ^ Сборы государственных пошлин , Правительство Южной Нижней Калифорнии (на испанском языке) .
  290. ^ Закон о казначействе штата Кампече , Конгресс Кампече (на испанском языке) .
  291. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Единица измерения и обновление (UMA) , Национальный институт статистики и географии Мексики (на испанском языке) .
  292. ^ Апостиль государственных официальных документов, которые должны иметь силу за рубежом в странах, являющихся участниками Международной Гаагской конвенции , Правительство Чьяпаса (на испанском языке) .
  293. ^ Апостиль документов, выданных любым государственным органом или школой , правительством Чиуауа (на испанском языке) .
  294. ^ Документы с апостилем , Правительство Коауилы (на испанском языке) .
  295. ^ Легализация и/или апостиль , Правительство Колимы (на испанском языке) .
  296. ^ Закон о казначействе штата Дуранго , Конгресс Дуранго (на испанском языке) .
  297. ^ Закон о доходах штата Дуранго , Конгресс Дуранго (на испанском языке) .
  298. ^ Онлайн-платежи , Правительство Гуанахуато (на испанском языке) .
  299. ^ Закон № 419 Казначейства штата Герреро , Конгресса Герреро (на испанском языке) .
  300. ^ Государственный закон об обязанностях , Конгресс Идальго (на испанском языке) .
  301. ^ Закон о доходах штата Халиско , правительство Халиско (на испанском языке) .
  302. ^ Легализация и/или апостиль подписи и печати на официальных документах, выданных должностными лицами или нотариусами Мехико , правительства Мехико (на испанском языке) .
  303. ^ Финансовый кодекс штата Мехико и муниципалитетов , правительство штата Мехико (на испанском языке) .
  304. ^ Закон о доходах штата Мичоакан , Конгресс Мичоакана (на испанском языке) .
  305. ^ Апостиль документов , Правительство Морелоса (на испанском языке) .
  306. ^ Апостиль/легализация и/или заверение документов , Правительство Наярита (на испанском языке) .
  307. ^ Закон о казначействе штата Нуэво-Леон , Конгресс Нуэво-Леона (на испанском языке) .
  308. ^ Закон штата Оахака об обязанностях , Конгресс Оахаки (на испанском языке) .
  309. ^ Закон штата о казначействе , Конгресс Оахаки (на испанском языке) .
  310. ^ Апостиль официальных документов , Правительство Пуэблы (на испанском языке) .
  311. ^ Закон о казначействе штата Керетаро , Законодательное собрание Керетаро (на испанском языке) .
  312. ^ Закон об обязанностях штата Кинтана-Роо , Конгресс Кинтана-Роо (на испанском языке) .
  313. ^ Апостиль документов , Правительство Сан-Луис-Потоси (на испанском языке) .
  314. ^ Закон о казначействе штата Синалоа , Конгресс Синалоа (на испанском языке) .
  315. ^ Сборы за уплату пошлин , Правительство Соноры (на испанском языке) .
  316. ^ Апостили документов , Правительство Табаско (на испанском языке) .
  317. ^ Выдача апостиля , Правительство Тамаулипаса (на испанском языке) .
  318. ^ Легализация подписей , Гражданский реестр Тласкалы (на испанском языке) .
  319. ^ Кодекс обязанностей штата Веракрус , Законодательное собрание Веракруса (на испанском языке) .
  320. ^ Финансовый кодекс штата Веракрус , Законодательное собрание Веракруса (на испанском языке) .
  321. ^ Апостиль , Правительство Юкатана (на испанском языке) .
  322. ^ Закон о казначействе штата Сакатекас , Конгресс Сакатекаса (на испанском языке) .
  323. ^ Апостиль , Правительство Молдовы (на румынском языке) .
  324. ^ Положение о применении апостиля , Правительство Молдовы (на румынском языке) .
  325. ^ Апостиль на документе , Правительство Монако (на французском языке) .
  326. ^ Заверение апостиля , Министерство иностранных дел Монголии (на монгольском языке) .
  327. ^ Запрос на заверение штампом апостиля , Министерство юстиции Черногории (на сербско-хорватском языке) .
  328. ^ Уведомление о работе офиса , Суд первой инстанции Котора (на сербско-хорватском языке) .
  329. ^ Jump up to: а б с д Часто задаваемые вопросы , Апостиль, Правительство Марокко (на французском языке) .
  330. ^ Jump up to: а б с д Королевство Марокко, анкета об апостиле 2021 г. , Гаагская конференция по международному частному праву (на французском языке) .
  331. ^ Заявление об удостоверении подлинности официальных документов для использования за пределами Намибии , Секретарь Верховного и Высокого суда Намибии.
  332. ^ Проставление апостилей Министерством юстиции , Министерство юстиции Намибии.
  333. ^ Апостиль и легализация , Судебная власть Нидерландов (на голландском языке) .
  334. ^ Легализация документов , Правительство Кюрасао (на голландском языке) .
  335. ^ Апостиль (легализация документов) , Правительство Синт-Мартена.
  336. ^ Используйте свои новозеландские документы за границей , правительство Новой Зеландии.
  337. ^ Никарагуа, анкета об апостиле 2021 г. , Гаагская конференция по международному частному праву.
  338. ^ Jump up to: а б Апостиль/легализация документов для зарубежья , Министерство юстиции Северной Македонии (на македонском языке) .
  339. ^ Гражданская сфера , Суд первой инстанции Прилепа (на македонском языке) .
  340. ^ Штамп апостиль на документах , губернатор графства Осло и Викен (на норвежском языке) .
  341. ^ Заверение документов , МИД Омана.
  342. ^ Список официальных документов , Министерство иностранных дел Пакистана.
  343. ^ Судебная власть реализует проект электронного апостиля (e-apostile) , Судебная власть Панамы (на испанском языке) .
  344. ^ Сборы за процедуры и штампы , Министерство иностранных дел Панамы (на испанском языке) .
  345. ^ Легализация/апостиль , Министерство иностранных дел Парагвая (на испанском языке) .
  346. ^ Апостиль и легализация , Министерство иностранных дел Перу (на испанском языке) .
  347. ^ Краткая информация об апостиле , Консульское управление Филиппин.
  348. ^ Jump up to: а б с Какие документы мы заверяем , Польское национальное агентство академических обменов.
  349. ^ Как подать заявку , Польское национальное агентство академических обменов.
  350. ^ Jump up to: а б Апостиль МИД Польши (на польском языке) .
  351. ^ Образовательное право , Интернет-система правовых актов (на польском языке) .
  352. ^ Заверение документов/апостиль , Управление образования в Лодзи (на польском языке) .
  353. ^ Правила удостоверения документов , Окружная экзаменационная комиссия в Варшаве (на польском языке) .
  354. ^ Jump up to: а б с д Апостиль , Прокуратура Португалии (на португальском языке) .
  355. ^ Jump up to: а б с д Апостиль , Апелляционный суд Гимарайнша (на португальском языке) .
  356. ^ Румыния, анкета об апостиле 2021 г. , Гаагская конференция по международному частному праву.
  357. ^ Апостиль и легализация , Нотариальная палата Клужа (на румынском языке) .
  358. ^ Апостиль , Управление префекта муниципалитета Бухареста (на румынском языке) .
  359. ^ Jump up to: а б с д и ж г час уполномоченных проставлять апостиль в Российской Федерации на официальных документах в соответствии с установленной сферой деятельности , Гарант . Перечень компетентных органов ,
  360. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Суммы госпошлины за государственную регистрацию, а также за совершение иных юридически значимых действий , Консультант Плюс .
  361. ^ Легализация официальных документов из Руанды для использования за границей , Ирембо.
  362. ^ Аутентификация (легализация) документов , Министерство иностранных дел Сент-Китс и Невис.
  363. ^ Обработка апостилей , Правительство Сент-Люсии.
  364. ^ Апостили , Министерство юстиции Сент-Винсента и Гренадин.
  365. ^ Апостиль , Министерство иностранных дел и торговли Самоа.
  366. ^ Легализация , Правительство Сан-Марино (на итальянском языке) .
  367. ^ Саудовская Аравия – компетентный орган , Гаагская конференция по международному частному праву.
  368. ^ Закон №. 2023-18 от 15 декабря 2023 г. , Министерство финансов и бюджета Сенегала (на французском языке) .
  369. ^ Легализация , Министерство иностранных дел Сербии.
  370. ^ Республика Сербия, анкета об апостиле 2021 г. , Гаагская конференция по международному частному праву.
  371. ^ Апостиль , Первый суд первой инстанции в Белграде (на сербском языке) .
  372. ^ Услуги судебной власти Сейшельских островов.
  373. ^ Часто задаваемые вопросы , Сингапурская юридическая академия.
  374. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Проверка документов , Министерство юстиции Словакии.
  375. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Словакия, анкета об апостиле 2021 , Гаагская конференция по международному частному праву.
  376. ^ Заявление об удостоверении подлинности документов для использования за границей , Министерство государственного управления Словении (на словенском языке) .
  377. ^ Республика Словения, анкета об апостиле 2021 г. , Гаагская конференция по международному частному праву.
  378. ^ Консульская нотариальная служба: Легализация официальных (публичных) документов , Департамент международных отношений и сотрудничества ЮАР.
  379. ^ Jump up to: а б Внедрить систему апостиля , Агентство по делам корейцев за рубежом.
  380. ^ Jump up to: а б Единая легализация или Гаагский апостиль , Министерство юстиции Испании (на испанском языке) .
  381. ^ Jump up to: а б Испания, вопросы к договаривающимся государствам , Гаагская конференция по международному частному праву.
  382. ^ Служба апостиля и легализации , Нотариальная коллегия Страны Басков (на испанском языке) .
  383. ^ Легализация и апостиль , Нотариальная коллегия Каталонии (на испанском языке) .
  384. ^ Легализация и апостили , Нотариальная коллегия Мадрида (на испанском языке) .
  385. ^ Легализация , Суд Суринама (на голландском языке) .
  386. ^ Нотариус , Юридическая фирма Бьёрна Розенгрена.
  387. ^ Нотариус Лулео , Адвокаты Норрланда (на шведском языке) .
  388. ^ Более современный свод правил легализации, апостилей и других форм сертификации , Правительство Швеции, стр. 114 (на шведском языке) .
  389. ^ Информационный бюллетень о легализации подписей Федеральной канцелярией , Федеральная канцелярия Швейцарии.
  390. ^ Сертификаты , правительство Аргау (на немецком языке) .
  391. ^ Сертификаты (легализации/апостили) , Правительство Аппенцелля-Ауссерродена (на немецком языке) .
  392. ^ Апостиль/суперсертификация , Правительство Аппенцелля-Иннерродена (на немецком языке) .
  393. ^ Сертификация/апостиль , Правительство Базель-Ландшафт (на немецком языке) .
  394. ^ Сертификаты/легализации , Правительство Базель-Штадта (на немецком языке) .
  395. ^ Что мне нужно сделать, чтобы получить заверенный документ? , Правительство Берна.
  396. ^ Легализация и апостиль , Правительство Фрибура (на французском языке) .
  397. ^ Ставка административных сборов , правительство Фрибурга (на французском языке) .
  398. ^ Легализовать документ или подпись, предназначенную для зарубежья , Правительство Женевы (на французском языке) .
  399. ^ Служба сертификации , Правительство Гларуса (на немецком языке) .
  400. ^ Постановление о сборах Государственной канцелярии правительства Граубюндена. (на немецком, ретороманском и итальянском языках)
  401. ^ Легализация подписей , Правительство Юры (на французском языке) .
  402. ^ Сертификаты , правительство Люцерна (на немецком языке) .
  403. ^ Закон, устанавливающий размер пошлин, канцелярских сборов и расходов по гражданским, уголовным и административным делам , правительство Невшателя (на французском языке) .
  404. ^ Апостиль (суперзаверение) , Правительство Нидвальдена (на немецком языке) .
  405. ^ Апостили и заверения (легализации) , Правительство Обвальдена (на немецком языке) .
  406. ^ Апостили и легализация , Правительство Санкт-Галлена (на немецком языке) .
  407. ^ Постановление о сборах за сертификацию Государственной канцелярии правительства Шаффхаузена (на немецком языке) .
  408. ^ Апостиль и легализация , Правительство Швица.
  409. ^ Сертификаты/апостили , Правительство Золотурна (на немецком языке) .
  410. ^ Варианты оплаты/обзор сборов , Правительство Тургау (на немецком языке) .
  411. ^ Законодательный декрет о канцелярских сборах за легализацию документов и выдачу документов или выписок , Правительство Тичино (на итальянском языке) .
  412. ^ Отчет о ситуации со сборами кантональной администрации , правительства Ури (на немецком языке) .
  413. ^ Легализация документов , Правительство Вале (на французском языке) .
  414. ^ Легализация документов для зарубежья (апостили) , Правительство Во (на французском языке) .
  415. ^ Легализации , Правительство Цуга.
  416. ^ Сертификаты и апостили , Правительство Цюриха.
  417. ^ Jump up to: а б Апостиль , Министерство иностранных дел Таджикистана (на таджикском языке) .
  418. ^ Jump up to: а б В Таджикистане увеличена сумма показателя для расчетов , ASIA-Plus, 28 ноября 2023 г. (на русском языке) .
  419. ^ Jump up to: а б Курс валюты , Национальный банк Таджикистана.
  420. ^ Тринидад и Тобаго, анкета об апостиле 2021 г. , Гаагская конференция по международному частному праву.
  421. ^ Тунис, анкета об апостиле 2021 г. , Гаагская конференция по международному частному праву (на французском языке) .
  422. ^ Jump up to: а б Турецкая Республика, анкета об апостиле 2021 , Гаагская конференция по международному частному праву.
  423. ^ Jump up to: а б Часто задаваемые вопросы , электронный апостиль.
  424. ^ Стоимость и сроки , Министерство образования и науки Украины.
  425. ^ Порядок проставления апостиля , Министерство юстиции Украины (на украинском языке) .
  426. ^ Jump up to: а б с Апостиль МИД Украины (на украинском языке) .
  427. ^ Апостиль и легализация , МИД Украины.
  428. ^ Легализуйте свой документ , Правительство Соединенного Королевства.
  429. ^ Закон о гербовых марках , правительство Ангильи.
  430. ^ Информация об апостиле , Парламентский реестр Бермудских островов.
  431. ^ С 1 мая повысится плата за апостили и нотариальные действия , правительство Британских Виргинских островов.
  432. ^ Нотариус и комиссар по присяге , правительство Фолклендских островов.
  433. ^ Легализация , нотариус Гибралтара.
  434. ^ Легализация документов , Королевский суд Гернси.
  435. ^ Форма заявления на апостиль , суды острова Мэн.
  436. ^ Легализация документов , Правительство Джерси.
  437. ^ Закон о регистрации и учете , пересмотренная редакция от 1 января 2019 г., правительство Монтсеррата.
  438. ^ Регистрация актов постановления и дополнительного законодательства , Правительство островов Тёркс и Кайкос.
  439. ^ Запрос на услуги аутентификации , Государственный департамент США.
  440. ^ Как заменить или изменить консульский отчет о рождении за границей (CRBA) , Государственный департамент США.
  441. ^ Таблица различных сборов Апелляционного суда , суды США.
  442. ^ Таблица различных сборов окружного суда , суды США.
  443. ^ Таблица сборов Федерального суда США по претензиям , суды США.
  444. ^ Аутентификация , государственный секретарь Алабамы.
  445. ^ Аутентификации и апостили , вице-губернатор Аляски.
  446. ^ Сборы нотариуса , Аннотированный кодекс Американского Самоа, Ассоциация адвокатов Американского Самоа.
  447. ^ Апостиль и аутентификация документов , Государственный секретарь Аризоны.
  448. ^ Форма запроса апостиля/сертификата аутентификации , Государственный секретарь Арканзаса.
  449. ^ Запросить апостиль , Государственный секретарь Калифорнии.
  450. ^ График гонораров , государственный секретарь Колорадо.
  451. ^ Сертификаты, апостили и заверение документов , Отдел корпораций штата Делавэр.
  452. ^ Аутентификация , Офис секретаря округа Колумбия.
  453. ^ Аутентификация (апостили и нотариальные заверения) , Государственный департамент Флориды.
  454. ^ Общая информация об апостиле , Управление сотрудничества секретарей Верховного суда Джорджии.
  455. ^ Нотариусы , Кодекс Гуама с аннотациями.
  456. ^ Заявление на апостиль или заверение документов , вице-губернатор Гавайев.
  457. ^ Сборы и издержки по подаче заявления в окружной суд , Судебная система штата Гавайи.
  458. ^ Формы и сборы , Государственный секретарь Айдахо.
  459. ^ Апостили и сертификаты , Государственный секретарь Иллинойса.
  460. ^ Форма запроса апостиля или сертификации , Государственный секретарь Айовы.
  461. ^ Апостили и аутентификация , Государственный секретарь Канзаса.
  462. ^ Апостили , Государственный секретарь Кентукки.
  463. ^ Как получить нотариальную подпись , секретарь округа Фейетт.
  464. ^ Подтверждение подлинности подписей официальных лиц Луизианы , государственный секретарь Луизианы.
  465. ^ Аутентификации и апостили , министр штата Мэн.
  466. ^ Сводка обвинений, издержек и гонораров секретарей окружного суда судебной власти Мэриленда.
  467. ^ Апостили и заверение документов , Секретарь Содружества Массачусетса.
  468. ^ Аутентификация документов и апостиль , Государственный департамент Мичигана.
  469. ^ Аутентификация апостиля , Государственный секретарь Миннесоты.
  470. ^ Запрос на апостиль/сертификацию , Государственный секретарь Миссисипи.
  471. ^ Сертификация, аутентификация и апостили , Государственный секретарь штата Миссури.
  472. ^ Апостиль / Аутентификация , Государственный секретарь Монтаны.
  473. ^ Апостили и аутентификация , Государственный секретарь Небраски.
  474. ^ График гонораров , государственный секретарь Невады.
  475. ^ Апостили и сертификаты , Государственный секретарь Нью-Гэмпшира.
  476. ^ Форма запроса апостиля , Управление доходов и корпоративных услуг Нью-Джерси.
  477. ^ Формы апостиля/сертификаций , Государственный секретарь Нью-Мексико.
  478. ^ Официальная проверка имени (апостиль/сертификат подлинности) , Единая судебная система штата Нью-Йорк.
  479. ^ Апостили , канцелярия секретаря округа Эри.
  480. ^ Апостиль , канцелярия секретаря округа Саффолк.
  481. ^ Апостиль , округ Онейда.
  482. ^ Сертификаты апостиля , Государственный секретарь Северной Каролины.
  483. ^ Заверения апостилем и заверение , государственный секретарь Северной Дакоты.
  484. ^ Апостили и сертификаты подлинности (документы США) , Восьмая армия США.
  485. ^ Годовой отчет за 2022 год , Генеральная прокуратура Северных Марианских островов.
  486. ^ Часто задаваемые вопросы , государственный секретарь штата Огайо.
  487. ^ Апостиль и заверение документов , Государственный секретарь Оклахомы.
  488. ^ Как получить аутентификацию (или апостиль) , Государственный секретарь штата Орегон.
  489. ^ Как мне получить апостиль или сертификацию? , Государственный департамент Пенсильвании.
  490. ^ Апостили , Государственный департамент Пуэрто-Рико.
  491. ^ Апостили и сертификаты , Государственный департамент Род-Айленда.
  492. ^ Апостили , государственный секретарь Южной Каролины.
  493. ^ Апостили и аутентификация , Государственный секретарь Южной Дакоты.
  494. ^ Нотариус , клерк округа Шелби.
  495. ^ Как запросить универсальный апостиль , Государственный секретарь Техаса.
  496. ^ Форма запроса на апостиль или сертификат подлинности , Управление вице-губернатора Виргинских островов Соединенных Штатов.
  497. ^ Плата за проверку подлинности документа (апостиль) , Управление вице-губернатора штата Юта.
  498. ^ Апостиль или аутентификация , Государственный секретарь Вермонта.
  499. ^ Как подать документы , Секретарь Содружества Вирджинии.
  500. ^ Как получить апостиль или сертификат подлинности , государственный секретарь Вашингтона.
  501. ^ Апостиль и запрос на сертификацию , Государственный секретарь Западной Вирджинии.
  502. ^ Апостили и аутентификация , Офис государственного секретаря штата Висконсин.
  503. ^ Апостили/заверения , государственный секретарь Вайоминга.
  504. ^ Апостиль и/или легализация уругвайских или иностранных официальных документов для вступления в силу за рубежом или в Республике , Правительство Уругвая (на испанском языке) .
  505. ^ Jump up to: а б с д и Постановление Кабинета Министров Республики Узбекистан о мерах по дальнейшему совершенствованию порядка проставления апостиля на официальных документах , Правительство Узбекистана.
  506. ^ Jump up to: а б с д и о повышении размеров заработной платы, пенсий и пособий Постановление Правительства Узбекистана (на узбекском языке) .
  507. ^ Консульские услуги Министерства иностранных дел Венесуэлы.
  508. ^ Ссылка в других валютах , Центральный банк Венесуэлы (на испанском языке) .
  509. ^ Апостиль документов , Посольство Венесуэлы в Доминиканской Республике (на испанском языке) .
  510. ^ Новые консульские сборы , Генеральное консульство Венесуэлы в Бильбао (на испанском языке) .
  511. ^ «Электронное приложение» . Гаагская конференция по международному частному праву.
  512. ^ «Схема реализации электронного приложения» (PDF) . Гаагская конференция по международному частному праву.
  513. ^ Консульская легализация и заверение документов , Генеральное консульство Бразилии в Хьюстоне. Архивировано из оригинала 30 декабря 2011 года.
  514. ^ Апостиль , Генеральное консульство Бразилии в Хьюстоне (на португальском языке) .
  515. ^ Применение Конвенции об апостиле к дипломам, в том числе выданным дипломными фабриками , Гаагская конференция по международному частному праву, декабрь 2008 г.
  516. ↑ Выводы и рекомендации Специальной комиссии по практическому использованию гаагского апостиля, вручения, сбора доказательств и конвенций о доступе к правосудию , Гаагская конференция по международному частному праву, февраль 2009 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Apostille_Convention&oldid=1240220068"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d156575e53d9ffddff48c2359b331d01__1723602720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d1/01/d156575e53d9ffddff48c2359b331d01.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Apostille Convention - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)