Беркли Тауншип, Нью -Джерси
Беркли Тауншип, Нью -Джерси | |
---|---|
![]() Государственный парк островного пляжа в городке Беркли | |
Девиз: | |
![]() Расположение городка Беркли в округе Оушен, выделенное желтым (справа). Карта вставки: Расположение округа Оушен в Нью -Джерси, выделенная в черном (слева). | |
![]() Карта Бюро переписей в городке Беркли, Нью -Джерси | |
Место в округе Оушен | |
Координаты: 39 ° 54IS46 ″ N 74 ° 11′35 ″ W / 39,912906 ° N 74,193095 ° W [ 2 ] [ 3 ] | |
Страна | ![]() |
Состояние | ![]() |
Графство | ![]() |
Включены | 31 марта 1875 года |
Назван в честь | Джон Беркли, 1 -й барон Беркли из Страттона |
Правительство | |
• Тип | Закон о Фолкнере (мэр -колледж) |
• Тело | Городской совет |
• мэр | Джон А. Бакчионе ( R , срок заканчивается 31 декабря 2027 г.) [ 4 ] [ 5 ] |
• Администратор | Джон камера [ 6 ] |
• Муниципальный клерк | Карен сдерживается [ 7 ] |
Область | |
• Общий | 54,25 кв. Миль (140,51 км 2 ) |
• Земля | 42,72 кв. Миль (110,64 км 2 ) |
• Вода | 11,53 кв. Миль (29,87 км 2 ) 21.26% |
• Классифицировать | 31 -й из 565 в штате 6 -й из 33 в графстве [ 2 ] |
Возвышение | 36 футов (11 м) |
Население | |
• Общий | 43,754 |
• Оценивать | 44,856 |
• Классифицировать | 51 -й из 565 в штате 6 -й из 33 в графстве [ 13 ] |
• Плотность | 1 024,4/кв. Миль (395,5/км 2 ) |
• Классифицировать | 382 -й из 565 в штате 20 -е место в 33 в графстве [ 13 ] |
Часовой пояс | UTC - 05: 00 ( восточный (восток) ) |
• Лето ( DST ) | UTC - 04: 00 ( восточный (EDT) ) |
Почтовый индекс | 08721 [ 14 ] |
Области коды | 732 Обмен : 237, 269, 606 [ 15 ] |
Код FIPS | 3402905305 [ 2 ] [ 16 ] [ 17 ] |
GNIS Идентификатор функции | 0882073 [ 2 ] [ 18 ] |
Веб -сайт | www |
Berkeley Township - это поселок в округе Оушен , в штата США Нью -Джерси , простирающийся от берега Джерси на запад в Нью -Джерси Пайн Барренс . По состоянию на переписи в 2020 году население поселка составило 43 754, [ 10 ] [ 11 ] Самый высокий за всю историю в течение всего десятилетия и увеличение на 2499 (+6,1%) по сравнению с количеством переписи 2010 года 41 255, [ 19 ] [ 20 ] что, в свою очередь, отражало увеличение на 1264 (+3,2%) из 39 991, подсчитанного в переписи 2000 года . [ 21 ]
Тауншип Беркли был зарегистрирован в качестве поселка актом Законодательного органа Нью -Джерси 31 марта 1875 года из участков городка Дувр (ныне Toms River Township ). Секции поселка были взяты в сформулирование Приморского парка (3 марта 1898 года), Seaside Heights (6 февраля 1913 года), Бичвуд (22 марта 1917 г.), Ocean Gate (28 февраля 1918 г.) Пайн -Бич (26 февраля 1925 г.) , Река Южного Томса (28 марта 1927 г.), и Айленд -Бич (23 июня 1933 года, нанесенные в город Беркли в 1965 году). [ 22 ] Городок был назван в честь Джона Беркли, 1 -го барона Беркли из Страттона , одного из основателей провинции Нью -Джерси . [ 23 ]
История
[ редактировать ]Армейский офицер лейтенант Эдвард Фэрроу начал покупать Вудленд в 1880 -х годах с идеей строительства пенсионного сообщества для бывших офицеров армии и флота. Фарроу построил железнодорожную станцию, магазины и даже курортный отель под названием «Сосны» с идеей привлечения людей. Но только 11 человек когда -либо строили дома в том, что Фарроу называл «парк Барнегат», и в конце концов он обанкротился. [ 24 ]
В 1920 -х годах Бенджамин В. Сангор приобрел этот район, намереваясь создать курортный город, обслуживающий богатых городских отдыхающих. В период с 1928 по 1929 год около 8000 лотов были проданы в Пайнвальде , «жилом, жилом, рекреационном городе моря и пи сопил». Он должен был содержать поле для гольфа, места отдыха и дома недвижимости. [ 25 ]
Разработчики немедленно начали строительство павильона Пайнвальда и пирса в конце проспекта Батлер. Отель Royal Pines, инвестиции в 1,175 млн. Долл. США, стоящие перед Хрустальным озером, был построен на месте более раннего отеля, начиная с дни Барнегат -парка. [ 26 ] Это был центр нового сообщества. Отель также использовался в качестве убежища, а затем дом престарелых, теперь известный как Центр сестринского и реабилитации Кристал -Лейк.
Отель был построен русским архитектором В. Олтар-Джевским в начале 1920-х годов. Аль Капоне , возможно, посещал свои залы, возможно, даже отправившись под озером в туннелях, специально предназначенных для контрабанды алкоголя во время запрета . В одной газетной статье опросили неопознанного человека, который утверждал, что «в начале 1930 -х годов тогдашний отель Royal Pines посещал элитой общества, которая за 1,90 доллара выпил, потреблял запрет на ликер под пристальным взглядом мужчин, у которых было оружие, привязанное под их пальто». В 1929 году, во время Великой депрессии , это курортное сообщество также обанкротилось.
География
[ редактировать ]
По данным Бюро переписей Соединенных Штатов , в поселке была общая площадь 54,25 квадратных миль (140,51 км 2 ), в том числе 42,72 квадратных миль (110,64 км 2 ) земли и 11,53 квадратных миль (29,87 км 2 ) воды (21,26%). [ 2 ] [ 3 ]
Городок расположен в центральной части округа Оушен вдоль Атлантического океана и залива Барнегат , который является частью внутрикоастального водного пути .
Приблизительно 72% земельного участка поселка находится в пределах федерального национального заповедника Нью -Джерси Пинолендс , а 38% находятся в районе штата Пинленд, который находится в пределах Национального заповедника Pinelands. Река Томс образует северную границу поселка, Сидар -Крик и Лейси, образуя южную границу. Остров Барьер, на котором расположены Южный Приморский парк и государственный парк островного пляжа , является восточной границей поселка. [ 27 ]
Праздничный город-Беркли (население переписи 2010 года составляет 12 831 [ 28 ] ), Holiday City South (3689 по состоянию на 2010 год [ 29 ] ), Holiday Heights (2099 [ 30 ] и Серебряный хребет (1133 [ 31 ] ) являются некорпоративными сообществами и местами, назначенными в переписи, расположенных в городке Беркли. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] Четыре CDP-это часть Городской Город-Парк Сильвер Ридж , возрастное запланированное сообщество взрослых с отдельными сообществами, каждая из которых со своей собственной ассоциацией домовладельцев и удобствами.
Другие неинкорпорированные общины, населенные пункты и названия мест, полностью или частично в пределах поселка, включают Барнегат Парк, Барнегат Пирс, Бэйвилл , Бендерс Корнерс, Беркли Хайтс, Кроссли , Двойной Проблемы, Двевер Фордж, Глен Коув, Парк Гленсд, Удачи, Холли Парк , Manitou Park, остров Пеликан, Пайнвальд , берег реки, парк Сильвер Ридж, парк Сильвер Ридж Уэст, Южный Приморский парк, Стоуни Хилл, Юнион Виллидж и мост Зебс. [ 35 ]
Городок граничит с общинами округа Оушен в Барнегат Лайт , Бичвуд , острова -Хайтс , Лейси Тауншип , Манчестерский поселок , Оушен -Тауншип , Пайн -Бич , Приморские Хайтс , Приморский парк , река Южный Томс и река Томс ; Городок полностью окружает район океанских ворот . [ 27 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]
Город является одним из 11 муниципалитетов в округе Оушен, которые являются частью реки Томс водораздела . [ 39 ]
Демография
[ редактировать ]Перепись | Поп | Примечание | %± |
---|---|---|---|
1880 | 683 | — | |
1890 | 786 | 15.1% | |
1900 | 694 | * | −11.7% |
1910 | 597 | −14.0% | |
1920 | 576 | * | −3.5% |
1930 | 811 | * | 40.8% |
1940 | 1,127 | 39.0% | |
1950 | 1,550 | 37.5% | |
1960 | 4,272 | 175.6% | |
1970 | 7,918 | 85.3% | |
1980 | 23,151 | 192.4% | |
1990 | 37,319 | 61.2% | |
2000 | 39,991 | 7.2% | |
2010 | 41,255 | 3.2% | |
2020 | 43,754 | 6.1% | |
2023 (есть.) | 44,856 | [ 10 ] [ 12 ] | 2.5% |
Население источников: 1880–2000 [ 40 ] 1880–1920 [ 41 ] 1880–1890 [ 42 ] 1890–1910 [ 43 ] 1910–1930 [ 44 ] 1940–2000 [ 45 ] 2000 [ 46 ] [ 47 ] 2010 [ 19 ] [ 20 ] 2020 [ 10 ] [ 11 ] * = Потерянная территория в предыдущем десятилетии. [ 22 ] |
Перепись 2010 года
[ редактировать ]Перепись Соединенных Штатов 2010 года насчитывала 41 255 человек, 20 349 домохозяйств и 11 538 семей в поселке. Плотность населения составляла 962,5 за квадратную милю (371,6/км 2 ) Было 23 818 единиц корпуса при средней плотности 555,7 на квадратную милю (214,6/км 2 ) Расовый макияж составил 94,85% (39 129) белых , 1,75% (723) чернокожих или афроамериканцев , 0,11% (46) коренных американцев , 1,13% (466) азиатский , 0,01% (5) Тихоокеанский остров , 1,13% (465) от Другие расы и 1,02% (421) от двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 4,92% (2028) населения. [ 19 ]
Из 20 349 домохозяйств 12,2% имели детей в возрасте до 18 лет; 45,8% были женатыми парами, живущими вместе; 8,0% имели домохозяинку, у которого нет мужа, и 43,3% были несемейными. Из всех домохозяйств 39,3% были составлены из людей, а 30,0% имели кого -то, кто живет в одиночестве, которому было 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составил 2,00, а средний размер семьи составил 2,63. [ 19 ]
11,9% населения составляли в возрасте до 18 лет, 4,6% с 18 до 24, 15,3% с 25 до 44, 24,9% с 45 до 64 и 43,4%, которым было 65 лет и старше. Средний возраст составлял 61,1 года. На каждые 100 женщин население было 81,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше было 78,6 мужчин. [ 19 ]
Бюро переписей 2006–2010 гг. Обследование американского сообщества Производил, что (в 2010 году с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил 43 049 долл. США (с погрешностью +/-1,988 долл. США), а средний доход семьи составил 58 230 долл. США (+/- 2 406 долл. США). У мужчин средний доход в размере 54 959 долл. США (+/- 3373 долл. США) против 40 935 долл. США (+/- 2,531 долл. США) для женщин. Доход на душу населения для района составил 28 168 долл. США (+/- 1017 долл. США). Около 5,2% семей и 7,2% населения были ниже линии бедности , в том числе 8,7% из тех, кто в возрасте до 18 лет и 7,8% из этих лет 65 или старше. [ 48 ]
2000 перепись
[ редактировать ]По состоянию на переписи 2000 года в США [ 16 ] В поселке было 39 991 человек, 19 828 домохозяйств и 12 174 семей. Плотность населения составляла 932,3 жителей на квадратную милю (360,0/км 2 ) Было 22 288 единиц жилья с средней плотностью 519,6 за квадратную милю (200,6/км 2 ) Расовый состав городка составил 97,10% белых , 1,30% афроамериканцев , 0,04% коренных американцев , 0,45% азиатского , 0,01% -ного островщика Тихого океана , 0,43% от других рас и 0,66% от двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 2,33% населения. [ 46 ] [ 47 ]
Было 19 828 домохозяйств, из которых 11,1% имели детей в возрасте до 18 лет, живущих с ними, 53,1% были женатыми парами, живущими вместе, 6,2% имели домохозяина, у которого нет мужа, а 38,6%-несемей. 35,9% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а у 29,8% был кто -то, кто живет один, которому было 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составил 1,99, а средний размер семьи составлял 2,52. [ 46 ] [ 47 ]
В поселке население было распределено, с 11,4% в возрасте до 18 лет, 3,6% с 18 до 24, 14,7% с 25 до 44, 18,3% с 45 до 64 и 52,0%, которым было 65 лет или старше или старше. Полем Средний возраст составлял 66 лет. На каждые 100 женщин было 79,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше было 77,1 мужчин. [ 46 ] [ 47 ]
Средний доход домохозяйства в поселке составил 32 134 долл. США, а средний доход для семьи составлял 40 208 долл. США. У мужчин средний доход в размере 41 643 долл. США против 28 640 долл. США для женщин. Доход на душу населения для поселка составил 22 198 долл. США. Около 3,4% семей и 5,4% населения были ниже линии бедности , в том числе 5,1% из тех, кто в возрасте до 18 лет и 5,9% из них 65 лет или старше. [ 46 ] [ 47 ]
Правительство
[ редактировать ]Местное правительство
[ редактировать ]С 1 июля 1983 года поселок Беркли управляется в соответствии с Законом Фолкнера , официально известным как дополнительный закон муниципальной хартии, в соответствии с системой муниципального правительства Municipal Plan, в соответствии с прямым ходатайством. [ 49 ] Город является одним из 71 муниципалитета (564) по всему штату, которые используют эту форму правительства. [ 50 ] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета из семи человек, в котором три члена избраны в целом , а один из них избраны из каждого из четырех палат . Мэр и члены Городского совета избираются на четырехлетний срок полномочий на партизанской основе на ошеломленных выборах, проводимых в рамках ноябрьских выборов в нечетные годы, с соответствующими сроками, начинающимися 1 января; Мэр и три места на горах выбираются вместе каждые четыре года, а два года спустя выбираются на выборы. [ 8 ] [ 51 ]
По состоянию на 2024 год [update]мэр Джон А. Бакчионе поселка Беркли - республиканец , срок полномочий которого заканчивается 31 декабря 2027 года. [ 4 ] Членами городского совета Беркли являются президент совета Кит А. Бускио (At-Large; R, 2027), вице-президент совета Анджело Гуадагно (Ward 2; R, 2025), Дуглас Э. Боуэнс (At-Large; R, 2027) , Джеймс Дж. Бирнс (Ward 1; R, 2025), София Гингрич (Ward 4; R, 2025), Л. Томас Гросс-младший (At-Large; R, 2027) и Майкл Синьориле (Ward 3; R, 2025 ) [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]
В сентябре 2020 года городской совет назначил Майкла Синьорила заполнить место, проходящее до декабря 2021 года, которое удерживала Джуди Нунан, пока она не ушла из должности, когда она не вышла из поселка. [ 58 ] Синьориль служил на промежутке до всеобщих выборов в ноябре 2021 года, когда он был избран на баланс срока полномочий. [ 57 ]
В январе 2015 года городской совет выбрал Энтони Депаола из трех кандидатов, рекомендованных муниципальным республиканским комитетом для заполнения места в целом, которое истекало в 2015 году, которое удерживалось Робертом Дж. Рэем, который подал в отставку ранее в этом месяце. [ 59 ]
В ноябре 2012 года Джеймс Дж. Бирнс и Кевин М. Аскью выиграли оставшиеся 14 месяцев на неисправенном офисе. Бирнс была назначена на место в приходе 1, чтобы заполнить вакансию Карен Дэвис после ее отставки с должности, в то время как Аскью был назначен для заполнения вакансии Кармен Ф. Амато -младшего в приходе 2 после того, как он вступил в должность в качестве мэра поселка Полем [ 60 ]
Федеральное, государственное и окружное представительство
[ редактировать ]Тауншип Беркли расположен во 2 -м и 4 -м округе Конгресса [ 61 ] и является частью 9 -го законодательного округа штата Нью -Джерси. [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ]
Для 118 -го конгресса Соединенных Штатов , 2 -й округ Конгресса в Нью -Джерси представлен Джеффом Ван Дрю ( R , Dennis Township ). [ 65 ] Для 118 -го конгресса США , 4 -й округ Конгресса в Нью -Джерси представлен Крисом Смитом ( R , Manchester Township ). [ 66 ] [ 67 ] Нью -Джерси представлен в Соединенных Штатов демократами Сенате Кори Букером ( Ньюарк , термин заканчивается 2027 г.) [ 68 ] и Джордж Хелми ( Mountain Lakes , срок заканчивается 2024), который был назначен на место после отставки Боба Менендеса ( Englewood Cliffs ). [ 69 ] [ 70 ]
На сессию 2024-2025 гг . 9-й законодательный округ Законодательного собрания штата Нью-Джерси представлен в штата Сенате Кармен Амато ( R , Lacey Township ) и в Генеральной Ассамблее Грег Мире (R, Stafford Township ) и Брайан Э. Рэмпф (R, Little Egg Harbor Township ). [ 71 ]
Оункно округ управляется советом окружных комиссаров, состоящих из пяти членов, которые избираются на широкой основе на партизанских выборах и отбывают ошеломленный трехлетний срок полномочий, с одним или двумя местами на выборах каждый год, как и часть, в качестве части ноябрьских всеобщих выборов. На ежегодной реорганизации, состоявшейся в начале января, Правление выбирает директора и заместителя директора из числа его членов. [ 72 ] По состоянию на 2024 год [update], Комиссары округа Оушен (с партийной принадлежностью, сроком срочного года и резиденции):
Джон П. Келли (R, 2025, Орлсвудский городк ), [ 73 ] Вирджиния Э. Хейнс ( R , 2025, Toms River ), [ 74 ] Режиссер Барбара Джо Креа (R, 2024, Little Egg Harbor Township ) [ 75 ] Заместитель директора Гари Куинн (R, 2024, Лейси Тауншип ) [ 76 ] и Фрэнк Садеги (R, 2026, Toms River). [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ]
Конституционные офицеры, избранные на общенациональной основе: Клерк Скотт М. Колабелла (R, 2025, Barnegat Light), [ 80 ] [ 81 ] Шериф Майкл Дж. Мастронарди (R, 2025; Toms River) [ 82 ] [ 83 ] и Суррогат Джеффри Моран (R, 2028, Beachwood ). [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ]
Политика
[ редактировать ]По состоянию на март 2011 года в поселке Беркли было зарегистрировано 30 403 зарегистрированных избирателей, из которых 8 348 (27,5%) были зарегистрированы в качестве демократов , 7 946 (26,1%) были зарегистрированы в качестве республиканцев и 14 095 (46,4%) были зарегистрированы в качестве незаметных . Было зарегистрировано 14 избирателей как либертарианцев или зеленых . [ 87 ] Среди населения переписи поселка в 2010 году 73,7% (против 63,2% в округе Оушен) были зарегистрированы для голосования, в том числе 83,6% из них в возрасте 18 лет и старше (против 82,6% по всему округу). [ 87 ] [ 88 ]
На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 56,5% голосов (11 858 актеров), опередив демократа Барака Обамы с 42,5% (8 931 голосова 31 431 зарегистрированного избирателя поселка (217 бюллетени были избалованы ) для явки 67,5%. [ 89 ] [ 90 ] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 57,3% голосов (13 617 актерских изделий), опередив демократа Барака Обамы с 40,3% (9 564 голоса) и других кандидатов с 1,2% (295 голосов), среди 23 761 бюллетена, отбрасываемых 32 340 зарегистрированных избирателей Township за явку 73,5%. [ 91 ] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш получил 54,5% голосов (12 862 голосования), опередив демократа Джона Керри с 44,3% (10 442 голоса) и других кандидатов с 0,6% (201 голосования), среди 23 593 бросков. по 31 675 зарегистрированным избирателям поселка за процент явки составляет 74,5. [ 92 ]
На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 77,5% голосов (11 301 актерский состав), опередив демократ Барбару Буоно с 21,3% (3102 голоса) и других кандидатов с 1,2% (181 голосование), среди 14 992 балотов, вынесенных 31 059 зарегистрированных избирателей поселка (408 бюллетеней были избалованы) для явки 48,3%. [ 93 ] [ 94 ] На губернаторских выборах 2009 года республиканец Крис Кристи получил 62,3% голосов (11,112 голосования), опередив демократа Джона Корзина с 30,6% (5464 голоса), независимый Крис Даггетт с 4,5% (811 голосами) и другие кандидаты с 1,0% (175 голосов), среди 17 838 бюллетеней, выпущенных 31 397 зарегистрированными избирателями поселка, что дает явку 56,8%. [ 95 ]
Образование
[ редактировать ]обслуживает Школьный округ Тауншип Беркли учащихся государственных школ в дошкольном возрасте до шестого класса . [ 96 ] По состоянию на 2019–20 учебного года в округе, состоящем из четырех школ, было зачисление 2479 учеников и 201,5 учителей в классе (на основе FTE ) для соотношения учеников и учителей 12,3: 1. [ 97 ] Школы в округе (с данными о зачислении в 2019–20 гг. Национального центра статистики образования [ 98 ] ) являются Начальная школа Бэйвилла [ 99 ] с 499 студентами в оценках Pre-K-4, H. & M. Potter Начальная школа [ 100 ] с 629 студентами в оценках Pre-K-4, Клара Б. Начальная школа [ 101 ] с 663 студентами в оценках Pre-K-4 и Начальная школа городка Беркли [ 102 ] с 574 студентами в 5–6 классах. [ 103 ] [ 104 ]
Учащиеся в государственной школе в течение седьмого по двенадцать классов посещают школы Центрального регионального школьного округа , которые обслуживают учащихся из муниципалитетов городка Беркли, островных высот , океанских ворот , приморских высот и приморского парка . [ 105 ] Школы в округе (с данными о зачислении в 2019–20 гг. Национального центра статистики образования [ 106 ] ) являются Центральная региональная средняя школа [ 107 ] с 842 студентами в 7 и 8 классах и Центральная региональная средняя школа [ 108 ] с 1568 студентами в 9–12 классах. [ 109 ] [ 110 ] [ 111 ] средней школы Совет по образованию состоит из девяти членов, которые непосредственно избираются жителями избирательных муниципалитетов на трехлетний срок полномочий на ошеломленной основе, причем три места для выборов каждый год. [ 112 ] Места в совете по образованию средней школы распределяются на основе населения избирательных муниципалитетов, а город Беркли выделял пять из девяти мест совета. [ 113 ]
СМИ
[ редактировать ]Esbury Park Press предоставляет ежедневное освещение в поселке, как и WOBM-FM Radio. Городок предоставляет материал и комментарии The Berkeley Times , который также охватывает новости от Beachwood , Ocean Gate , Pine Beach и South Toms River в качестве одной из семи еженедельных документов из публикаций MicroMedia . [ 114 ]
Радио WOBM-FM начало вещание из Бэйвилла в марте 1968 года. Станция переехала в студию в реке Томс в 2013 году. [ 115 ]
Транспорт
[ редактировать ]
Дороги и автомагистрали
[ редактировать ]По состоянию на май 2010 года [update], в городе было в общей сложности 266,02 мили (428,12 км) проезжей части, из которых 220,88 миль (355,47 км) поддерживались муниципалитетом, 36,64 мили (58,97 км) от округа Оушен, 6,27 миль (10,09 км). Департамент транспорта Нью -Джерси и 2,23 мили (3,59 км) Управлением штата Нью -Джерси . [ 116 ]
Garden State Parkway является основным маршрутом доступа с двумя выходами, выходом 77 и выходом 80, обслуживающим поселок. [ 117 ] Американский маршрут 9 проходит по восточному средней части муниципалитета, в то время как маршрут 35 проходит на короткое время и заканчивается на парке-дороге для штата Айленд-Бич . Небольшая часть маршрута 37 также проходит через город Беркли, недалеко от его перекрестка с маршрутом 35. [ 118 ]
Общественный транспорт
[ редактировать ]NJ Transit предлагает местное автобусное обслуживание между городком и Атлантик -Сити по маршруту 559 . [ 119 ] [ 120 ]
Служба океана предоставляется на маршрутах OC1, OC2, OC7 и OC8. [ 121 ]
Примечательные люди
[ редактировать ]Люди, родившиеся в жителях или ином ином случае, тесно связанных с городком Беркли, включают:
- Том Дебласс (родился в 1982 году), практикующий бразильский джиу-джитсу и смешанный мастер боевых искусств, подписанный с одним чемпионатом [ 122 ]
- Джазмин Фоберг (род. 2000), художественная гимнастка , которая была чемпионом США по всему младшему и неровным барам 2014 года. [ 123 ]
- Аль Лейтер (родился в 1965 году), бывший кувшин MLB, который играл как для New York Mets , так и для New York Yankees [ 124 ]
- Фил Лонго (родился в 1968 году), тренер американского футбола , который является координатором наступления и тренером защитников в Северной Каролины Тар Хилс футбольной команде [ 125 ]
- Меган МакКафферти (родилась в 1973 году), автор, наиболее известная своими сериями книг о Джессике Дарлинг , остроумной подростковой героине [ 126 ]
- Герберт Ирвинг Престон (1876–1928), частное служение в Соединенных Штатах Корпус морской пехоты во время восстания боксера , получившего почетную медаль за храбрость [ 127 ]
- Августа Хуэлл Моряк (1879–1950), автор книги « Детская литература» . [ 128 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Домашняя страница архивирована 2012-11-26 в The Wayback Machine , Berkeley Township. Доступ 13 августа 2012 года.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Файлы переписной газеты 2019 года: Нью -Джерси , Бюро переписей Соединенных Штатов . Доступ 1 июля 2020 года.
- ^ Jump up to: а беременный Файлы газетчиков США: 2010, 2000 и 1990 год , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 4 сентября 2014 года.
- ^ Jump up to: а беременный Офис мэра , Тауншип Беркли. Доступ 3 июня 2024 года.
- ^ 2023 Справочник Mathers New Jersey , Департамент по делам сообщества штата Нью -Джерси , обновлен 8 февраля 2023 года. Доступ 10 февраля 2023 года.
- ^ Бизнес -администратор , Беркли Тауншип. Доступ 1 июля 2022 года.
- ^ Офис клерка , Беркли Тауншип. Доступ 1 июля 2022 года.
- ^ Jump up to: а беременный Книга данных законодательного округа в Нью -Джерси , Университет Ратгерса, Университет Рутгерса Эдвард Дж. Блуштейн Школа планирования и государственной политики , март 2013 г., с. 49
- ^ Геологическая служба США Географические имена Информационная система: Тауншип Беркли , Информационная система географических имен . Доступ 4 марта 2013 года.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и QuickFacts для Berkeley Township, Оушен, округ, штат Нью -Джерси; Оушен, округ, штат Нью -Джерси , Бюро переписей Соединенных Штатов |. Доступ 17 февраля 2023 года.
- ^ Jump up to: а беременный в Общая численность населения: Перепись 2010 - Перепись 2020 Муниципалитет Нью -Джерси , Департамент труда и развития трудовых ресурсов штата Нью -Джерси . Доступ 1 декабря 2022 года.
- ^ Jump up to: а беременный Ежегодные оценки населения резидентов для незначительных гражданских делений в Нью -Джерси: с 1 апреля 2020 года по 1 июля 2023 года , Бюро переписей США , выпущенное в мае 2024 года. Доступ 16 мая 2024 года.
- ^ Jump up to: а беременный Плотность населения по графству и муниципалитету: Нью -Джерси, 2020 и 2021 годы , Департамент труда и развития труда штата Нью -Джерси . Доступ 1 марта 2023 года.
- ^ Посмотрите на почтовый индекс для Бэйвилла, штат Нью -Джерси , почтовой службы США . Доступ 13 августа 2012 года.
- ^ Поиск кода области - NPA NXX для Bayville, NJ , Area-codes.com. Доступ 23 сентября 2013 года.
- ^ Jump up to: а беременный Сайт переписи США , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 4 сентября 2014 года.
- ^ Географические коды ищут центр обработки данных штата Нью -Джерси, штат Миссури. Доступ 1 апреля 2022 года.
- ^ Совет США по географическим именам , Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 года.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и DP -1 - Профиль населения и жилья: 2010 год для Беркли Тауншип, Оушен, штат Нью -Джерси , Бюро переписей США . Доступ 13 августа 2012 года.
- ^ Jump up to: а беременный Профиль общих демографических характеристик: 2010 год для Архивирования Тауншип Беркли 2018-03-16 в The Wayback Machine , Департамент труда и рабочей силы штата Нью-Джерси . Доступ 13 августа 2012 года.
- ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов в Нью -Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг ., Департамент труда и развития трудовых ресурсов штата Нью -Джерси , февраль 2011 года. Доступ 1 мая 2023 года.
- ^ Jump up to: а беременный Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью -Джерси; 1969. с. 201. Доступ 13 августа 2012 года.
- ^ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение имен Нью -Джерси Плейс , Комиссия по публичной библиотеке Нью -Джерси, май 1945 года. Доступ 27 августа 2015 года.
- ^ Мур, Кирк. «Гранд-планы на« Пайнвальд-на-бей »погибли в депрессии» [ мертвая ссылка ] , Asbury Park Press , 30 марта 2008 года. Доступ к 13 августа 2012 года.
- ^ Тристан Дж , Швайгер .
- ^ Застройка курорта в двадцатом веке , историческое исследование тематической службы Национального парка . Доступ 14 октября 2007 года.
- ^ Jump up to: а беременный План перепланировки центра города Архивировал 2016-12-02 в The Wayback Machine , Berkeley Township, 10 июня 2009 года. Доступ к 31 октября 2016 года ». Беркли разделяет свою муниципальную границу с районом Приморского парка на острове Барьер; Боро, Бичвуд, район Саут -Томс -Ривер и город -река на севере; Обе границы считаются несущественными из -за того, что Айленд -Хайтс отделен от Беркли рекой Томс, а граница приморских высот примыкает к острову Пеликан, небольшой остров Бэй, отделенной от материковой части Беркли за заливом Барнегат ».
- ^ DP-1-Профиль общего населения и жилищных характеристик: Данные демографического профиля 2010 года для праздничного городского CDP CDP, Нью-Джерси , Бюро переписей США . Доступ 13 августа 2012 года.
- ^ DP -1 - Профиль общего населения и характеристик жилья: Данные демографического профиля 2010 года для Holiday City South CDP, Нью -Джерси , Бюро переписей США . Доступ 13 августа 2012 года.
- ^ DP -1 - Профиль общего населения и характеристик жилья: Данные демографического профиля 2010 года для Holiday Heights CDP, Нью -Джерси , Бюро переписей США . Доступ 13 августа 2012 года.
- ^ DP -1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: Данные демографического профиля 2010 года для CDP Silver Ridge, Нью -Джерси , Бюро переписей США . Доступ 13 августа 2012 года.
- ^ Gct -ph1 - Население, жилищные единицы, район и плотность: 2010 - Округ - Подразделение округа и место из сводного файла переписи 2010 года 1 для округа Оушен, штат Нью -Джерси , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 25 декабря 2012 года.
- ^ 2006-2010 География американского общинного обследования для Нью-Джерси , Бюро переписей США . Доступ 25 декабря 2012 года.
- ^ Нью -Джерси: 2010 - Подсчет населения и жилищных отделений - Перепись населения и жилья (CPH -2-32) , Бюро переписей США , август 2012 года. Доступ 25 декабря 2012 года.
- ^ Поиск местности , штат Нью -Джерси . Доступ 29 ноября 2014 года.
- ^ Районы, касающиеся поселка Беркли , Mapit. Доступ 19 марта 2020 года.
- ^ Карта округа Оушен , архивная 19 марта 2022 года, на машине Wayback , Коалиция для здорового Нью -Джерси. Доступ 19 марта 2020 года.
- ^ Нью -Джерси Муниципальные границы , Департамент транспорта Нью -Джерси . Доступ 15 ноября 2019 года.
- ^ Toms River Watershed , Barnegat Bay Partnership. Доступ 3 июля 2022 года.
- ^ Барнетт, Боб. Данные о населении для муниципалитетов округа Оушен, 1850–20000 , Westjersey.org, 6 января 2011 года. Доступ 25 декабря 2012 года.
- ^ Сборник переписи 1726-1905 гг.: Вместе с табличными доходами 1905 года , Государственный департамент штата Нью-Джерси , 1906 год. Доступ 26 августа 2013 года.
- ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, которые содержатся в объявлениях Одиннадцатой переписи: том III - 51–75 , с. 99. Бюро переписи Соединенных Штатов , 1890. Доступ 25 декабря 2012 года.
- ^ Тринадцатая перепись Соединенных Штатов, 1910: Население округов и незначительных гражданских подразделений, 1910, 1900, 1890 , Бюро переписей США , с. 338. Доступ 25 декабря 2012 года.
- ^ Пятнадцатая перепись Соединенных Штатов: 1930 - Том I. Том I , Бюро переписи Соединенных Штатов , с. 718. Доступ 25 декабря 2012 года.
- ^ Таблица 6: Население жителя Нью -Джерси от муниципалитета: 1940 - 2000 , рабочая сила Нью -Джерси, сеть общественной информации, август 2001 г.. Доступ 1 мая 2023 года.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и ПРОФИЛИ ДИМОГРАФИИ / СОЦИАЛЬНЫХ / ЭКОНОВОРИЧЕСКИХ / Жилищных Характеристик для городка Беркли, Нью -Джерси. [ Постоянная мертвая ссылка ] , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 13 августа 2012 года.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Сводка переписи 2000 г. общих демографических характеристик : 2000 - DP-1: профиль Доступ 13 августа 2012 года.
- ^ DP03: Выбранные экономические характеристики из 5-летнего обследования американского сообщества 2006-2010 гг. Для поселка Беркли, округа Оушен, штат Нью-Джерси , Бюро переписей США . Доступ 13 августа 2012 года.
- ^ «Закон Фолкнера: Необязательный муниципальный чарский закон Нью -Джерси» Архивировал 12 октября 2013 года, в The Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью -Джерси , июль 2007 года. Доступ 23 сентября 2013 года.
- ^ Инвентаризация муниципальных форм правительства в Нью -Джерси , Центр государственных исследований Рутгерса , 1 июля 2011 года. Доступ 1 июня 2023 года.
- ^ «Формы муниципального правительства в Нью -Джерси» , с. 10. Университетский центр Университета Рутгерса . Доступ 1 июня 2023 года.
- ^ Члены совета , город Беркли. Доступ 3 июня 2024 года. «В соответствии с дополнительным законодательством о муниципальном хартии (Закон о Фолкнере) 1 июля 1983 г., город регулируется мэром, избранным на четырехлетний срок, и совет семь членов, избранный на ошеломленной основе для Условия четырех лет, с соответствующими условиями, начинающимися 1 января ».
- ^ 2024 Муниципальный лист данных , Беркли Тауншип. Доступ 3 июня 2024 года.
- ^ Тауншип Беркли , округ Оушен, штат Нью -Джерси . Доступ 3 июня 2024 года.
- ^ 2024 Оушен округ и муниципальные чиновники , округ Оушен, штат Нью -Джерси , обновлены 2 апреля 2024 года. Доступ 17 апреля 2024 года.
- ^ Результаты всеобщих выборов 7 ноября 2023 г. Официальные результаты , округ Оушен, штат Нью -Джерси , обновлены 22 ноября 2023 года. Доступ 1 января 2024 года.
- ^ Jump up to: а беременный 2021 Официальные результаты на всеобщие выборы , Оушен, штат Нью -Джерси . Доступ 1 января 2022 года.
- ^ Ланди, Крис. «Новый советник Беркли приведен к присяге» , «Беркли Таймс» , 1 сентября 2020 года. Доступ к 1 июля 2022 года. »Майкл Синьориле был приведен к присяге в качестве нового члена Городского совета .... Он занимает место в Совете, изначально удерживаемом Джуди Нунан, которая была на нем 10 лет. .
- ^ Миллер, Патриция А. «Городской совет рассказывает о Энтони Депаоле, чтобы заменить Роберта Дж. Рэйдепаола, на заседании 12 января в ратуше». , Berkeley Patch, 12 января 2015 года. Доступ к 14 января 2015 года. «Энтони Депаола - который занимает ряд должностей в городке Беркли - был приведен к присяге в городском совете как член совета по всему, чтобы заменить Роберта Дж. Рэя, который, который подал в отставку ранее в этом месяце ".
- ^ Миллер, Патриция А. «Бернс и Аскью побережье до легких побед в гонках городского совета; оба выигрывают годичные условия на руководящем органе» , Berkeleypatch, 7 ноября 2012 года. По состоянию на 26 августа 2013 года. «Бернс - бывший бывший Давний президент Совета по образованию Беркли был назначен в отделение 1 -го места в приходе 1 января, чтобы заменить Карен Дэвис, которая подала в отставку из -за соображений здоровья. Амато -младший, который был избран мэром в ноябре 2011 года ».
- ^ 2022 План перераспределения , Комиссия по перераспределению Нью -Джерси , 8 декабря 2022 года.
- ^ Муниципалитеты, отсортированные по законодательному округу 2011-2020 гг. , Государственный департамент штата Нью-Джерси . Доступ 1 февраля 2020 года.
- ^ 2019 Гражданский Гражданский Гид в Нью -Джерси , Лига женщин избирателей Нью -Джерси . Доступ 30 октября 2019 года.
- ^ Районы по номеру за 2011-2020 гг ., Законодательное собрание штата Нью-Джерси . Доступ 6 января 2013 года.
- ^ Справочник представителей: Нью -Джерси , Палата представителей Соединенных Штатов . Доступ 3 января 2019 года.
- ^ Справочник представителей: Нью -Джерси , Палата представителей Соединенных Штатов . Доступ 5 августа 2022 года.
- ^ Фокс, Джои. "Кто является самым двухпартийным членом Конгресса в Нью -Джерси, правда?" , Нью-Джерси Globe, 28 июля 2022 года. Доступ 21 марта 2023 года.
- ^ Сенатор США Кори Букер Круизы мимо республиканского претендента Рик Мехта в Нью -Джерси , Филли. Доступ 30 апреля 2021 года. «Теперь он владеет домом и живет в сообществе центрального прихода Ньюарка».
- ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html
- ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Замена Сената Менендеса была демократом всего на 5 месяцев» . New York Times . Получено 23 августа 2024 года .
- ^ Законодательный список для округа 9 , Законодательное собрание Нью -Джерси . Доступ 9 января 2024 года.
- ^ Свободный владелец истории комиссара , округ Оушен, штат Нью -Джерси . Доступ 1 июня 2022 года.
- ^ Комиссар Джон П. Келли , Оушен, штат Нью -Джерси. Доступ 1 июня 2022 года.
- ^ Директор комиссара Вирджиния Э. Хейнс , округ Оушен, штат Нью -Джерси. Доступ 1 июня 2022 года.
- ^ Комиссар Барбара Джо Креа , округ Оушен, штат Нью -Джерси. Доступ 1 июня 2022 года.
- ^ Комиссар Гэри Куинн , Оушен, штат Нью -Джерси. Доступ 1 июня 2022 года.
- ^ Комиссар Джозеф Х. Викари , округ Оушен, штат Нью -Джерси. Доступ 1 июня,
- ^ Познакомьтесь с нашими комиссарами , округ Оушен, штат Нью -Джерси. Доступ 1 июня 2022 года.
- ^ Справочник округа , Оушен, штат Нью -Джерси. Доступ 1 июня 2022 года.
- ^ Клерк округа , округ Оушен, штат Нью -Джерси. Доступ 1 июня 2022 года.
- ^ Клерки , Ассоциация конституционных офицеров Нью -Джерси. Доступ 1 июня 2022 года.
- ^ Шериф округа Майкл Дж. Мастронарди , Оушен, штат Нью -Джерси. Доступ 1 июня 2022 года.
- ^ Шерифы , конституционные сотрудники Ассоциации Нью -Джерси. Доступ 1 июня 2022 года.
- ^ Суррогат округа Джеффри В. Моран , округ Оушен, штат Нью -Джерси. Доступ 1 июня 2022 года.
- ^ Суррогаты , Ассоциация конституционных офицеров Нью -Джерси. Доступ 1 июня 2022 года.
- ^ 2022 Оушен округ и муниципальные чиновники , Оушен, округ, штат Нью -Джерси. Доступ 1 июня 2022 года.
- ^ Jump up to: а беременный Резюме регистрации избирателей - Оушен , штата Нью -Джерси , 23 марта 2011 года. Доступ 25 декабря 2012 года. Департамент выборов
- ^ GCT -P7: Выбранные возрастные группы: 2010 - Штат - Подразделение округа; Краткий файл переписи 2010 г. 1 для Нью -Джерси , Бюро переписей Соединенных Штатов . Доступ 25 декабря 2012 года.
- ^ «Результаты президентских всеобщих выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Оушен» (PDF) . Департамент выборов Нью -Джерси. 15 марта 2013 года . Получено 24 декабря 2014 года .
- ^ «Количество зарегистрированных избирателей и бюллетени - 6 ноября 2012 г. - результаты всеобщих выборов - округ Оушен» (PDF) . Департамент выборов Нью -Джерси. 15 марта 2013 года . Получено 24 декабря 2014 года .
- ^ 2008 г. Результаты на всеобщие выборы президента: округ Оушен , Департамент государственного департамента штата Нью -Джерси , 23 декабря 2008 года. По состоянию на 25 декабря 2012 года.
- ^ 2004 Президентские выборы: округ Оушен , Департамент государственного департамента штата Нью -Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ 25 декабря 2012 года.
- ^ «Губернатор - округ Оушен» (PDF) . Департамент выборов Нью -Джерси. 29 января 2014 года . Получено 24 декабря 2014 года .
- ^ «Количество зарегистрированных избирателей и бюллетени - 5 ноября 2013 г. - Результаты всеобщих выборов - округ Оушен» (PDF) . Департамент выборов Нью -Джерси. 29 января 2014 года . Получено 24 декабря 2014 года .
- ^ округа Оушен 2009 Губернатор: Архивировал 2012-10-17 в Machine Wayback , Департамент государственного департамента штата Нью-Джерси, 31 декабря 2009 года. Доступ 25 декабря 2012 года.
- ^ Беркли Тауншип Совет по образованию Политика округа 0110 - Идентификация , Школьный округ Беркли Тауншип. Доступ 5 февраля 2022 года. «Цель: Совет по образованию существует с целью предоставления тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах, предшествовавших наступлению в шесть в школьном округе Беркли. Композиция: Школьный округ Тауншип Беркли находится в школьном округе. состоит из всех областей в муниципальных границах городка Беркли ».
- ^ Информация о округе для школьного округа Беркли , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2021 года.
- ^ Школьные данные для начальных школ Беркли Тауншип , Национальный центр статистики образования. Доступ 1 ноября 2019 года.
- ^ Начальная школа Бэйвилла , Школьный округ Беркли. Доступ 5 февраля 2022 года.
- ^ H. & M. Potter Начальная школа , школьный округ Беркли. Доступ 5 февраля 2022 года.
- ^ Клара Б. Начальная школа , школьный округ Беркли. Доступ 5 февраля 2022 года.
- ^ Начальная школа Тауншип Беркли , Школьный округ Беркли. Доступ 5 февраля 2022 года.
- ^ Справочник государственной школы 2021-2022 , Оушен, штат Нью-Джерси . Доступ 5 февраля 2022 года.
- ^ Школьный каталог Нью -Джерси для школьного округа Беркли , Департамент образования штата Нью -Джерси . Доступ 1 февраля 2024 года.
- ^ Центральный региональный школьный округ 2016 года . Доступ 14 июля 2017 года. «Центральный региональный школьный округ расположен в участке Бэйвилла в городке Беркли и вытягивает из избирательных районов городка Беркли, островных высот, океанских ворот, приморских высот и приморского парка».
- ^ Школьные данные для Центрального регионального школьного округа , Национальный центр статистики образования. Доступ 1 апреля 2021 года.
- ^ Центральная региональная средняя школа , Центральный региональный школьный округ. Доступ 5 февраля 2022 года.
- ^ Центральная региональная средняя школа , Центральный региональный школьный округ. Доступ 5 февраля 2022 года.
- ^ Наши школы , Центральный региональный школьный округ. Доступ 21 января 2020 года.
- ^ Отчеты о результатах школ для Центрального регионального школьного округа , Департамент образования штата Нью -Джерси . Доступ 31 марта 2024 года.
- ^ Школьный каталог Нью -Джерси для Центрального регионального школьного округа , Департамент образования штата Нью -Джерси. Доступ 1 февраля 2024 года.
- ^ Ежегодный комплексный финансовый отчет для Центрального регионального школьного округа , Департамент образования штата Нью -Джерси , 30 июня 2018 года. Доступ 21 января 2020 года ». Школьный округ - это район типа II, расположенный в округе Оушен, штат Нью -Джерси. Как район типа II, школьный округ функционирует независимо от совета по образованию.
- ^ Члены Правления , Центральный региональный школьный округ. Доступ 5 февраля 2022 года.
- ^ Беркли Таймс архив 2016-08-06 в The Wayback Machine , Publications Micromedia . По состоянию на 26 июля 2016 года. «Впервые опубликовано в 1996 году. Обслуживание Беркли, Бичвуд, Пайн -Бич, Оушен и Саут Томс -Ривер в округе Оушен, штат Нью -Джерси»
- ^ Майклс, Шон. «WOBM движется-присоединяйтесь к нам, чтобы оглянуться назад на почти 45 лет» , WOBM-FM , 20 января 2013 года. Доступ 21 марта 2023 года. » (8 Robbins Street), и мы очень рады начать новую главу для вашего родного города.
- ^ Пробег округа Оушен по муниципалитету и юрисдикции , Департамент транспорта штата Нью -Джерси , май 2010 года. Доступ 18 июля 2014 года.
- ^ Гарденская парка Паркуэй Прямой линии , Департамент транспорта штата Нью -Джерси , обновлена в августе 2014 года. Доступ 18 февраля 2023 года.
- ^ Карта шоссе округа Оушен , Департамент транспорта штата Нью -Джерси . Доступ 18 февраля 2023 года.
- ^ Океанская автобусная / железнодорожная соединения , штат Нью -Джерси , поддержан интернет -архивом по состоянию на 26 июля 2010 года. Доступ 9 августа 2012 года.
- ^ Океанский транзитный гид , округ Оушен, штат Нью -Джерси . Доступ 26 июня 2015 года.
- ^ Океанское автобусное обслуживание , Большой Мерсер TMA. Доступ 19 марта 2020 года.
- ^ Бакан, Джош. «Национальный месяц предотвращения издевательств приходит в Беркли, школы CR» , Беркли, Нью-Джерси, Патч, 10 октября 2019 года. Доступ 16 июля 2020 года. », Бразильский практикующий джиу-джитсу из Беркли, выступает на центральном исполнительном мастерстве. Региональные осенние спортивные команды ".
- ^ Стена, Карен. «Все это Jazzy: Gymnast Berkeley Gymnast выигрывает национальный чемпионат Джазмин Фоберг, заработает всеобъемлющий титул на юношеских национальных чемпионатах США» , Беркли Патч, 23 августа 2014 года. По состоянию на 12 октября 2015 года. «Беркли гимнаст Джазмин Фоберг-это новый Юношеская национальная гимнастика универсальный чемпион ".
- ^ Да, дикторы: Аль Лейтер, аналитик New York Yankees , да, сеть . Доступ 25 января 2015 года. «Лейтер - уроженец Бэйвилла, штат Нью -Джерси»
- ^ «Тренер» , Daily Record , 13 декабря 1988 года. Доступ 15 сентября 2020 года через Newspapers.com . «30 -летний Лонго родился в общине Красного банка Джерси и вырос в Бэйвилле, где он посещал Центральный региональный максимум».
- ^ Эрволино, Билл. «Джессика - это шаг позади своего автора», «Запись , 9 сентября 2007 года». Как и ее героиня, МакКафферти знает, как она обходится вокруг штата Гарден, выросшая в Бэйвилле, прежде чем переехать в Бруклин и Манхэттен, а затем вышла замуж и оседает - - хм - Принстон. "
- ^ Частный Герберт Ирвинг Престон, USMC Archived 2015-09-23 в The Wayback Machine , Отдел истории морской пехоты США . Доступ 25 января 2015 года. "Родился: 6 августа 1876 или 1878 года в Беркли, штат Нью -Джерси"
- ^ «Августа моряк, автор с 2007 года; писатель многих детских книг умирает в 71-сериалы появились в Сент-Николасе» , «Нью-Йорк Таймс» , 5 июня 1950 года. Доступ 1 июля 2022 года. «Миссис Фрэнсис Паркман Фриман Автор многих детских книг под названием Августа Хуиэлл Моряк, скончалась сегодня в своем доме на Айленд -Бич ».
Внешние ссылки
[ редактировать ]