Совместный сон
Совместный сон или совместное использование кровати — это практика, при которой младенцы и маленькие дети спят рядом с одним или обоими родителями , а не в отдельной комнате. Совместно спящие люди спят в сенсорной близости друг к другу, когда человек ощущает присутствие других. [1] Эта сенсорная близость может быть вызвана прикосновением, запахом, вкусом или шумом. Таким образом, люди могут находиться на расстоянии нескольких сантиметров или на другой стороне комнаты и при этом оказывать влияние на другую сторону. [1] Это стандартная практика во многих частях мира, и ее практикует значительное меньшинство в странах, где также используются детские кроватки.
Совместный сон — практика, при которой младенцы и маленькие дети спят в одной кровати с одним или обоими родителями, является разновидностью совместного сна. Совместное постельное белье относится к младенцам (обычно близнецам или близнецам более высокого порядка), живущим в одной кровати. [2]
Независимо от того, спит ли он вместе или использует другую поверхность для сна, в раннем возрасте считается важным, чтобы ребенок находился в одной комнате со взрослым, преданным лицом, осуществляющим уход, во время всех снов — днем и ночью — в раннем возрасте. Известно, что это снижает риск СВДС на 50 процентов. Некоторые организации, такие как Red Nose Australia, рекомендуют это в течение первых 12 месяцев жизни, а другие, например Национальная служба здравоохранения, рекомендуют это в течение первых 6 месяцев.
Введение [ править ]
Совместное проживание в одной кровати среди супружеских пар является стандартной практикой во многих частях мира за пределами Северной Америки , Европы и Австралии , и даже в последних регионах значительное меньшинство детей в какой-то момент детства делили постель со своими родителями. В одном исследовании 2006 года среди детей в возрасте 3–10 лет в Индии сообщалось, что 93% детей спят вместе. [3] в то время как исследование детей в Кентукки в США, проведенное в 2006 году , показало, что 15% младенцев и детей ясельного возраста в возрасте от 2 недель до 2 лет спят вместе. [4]
Совместное использование кровати широко практиковалось во всех регионах вплоть до 19 века, вплоть до появления предоставления ребенку отдельной комнаты и детской кроватки . Во многих частях мира совместное проживание в постели просто имеет практическую выгоду, позволяя ребенку согреться по ночам. Совместное проживание в постели относительно недавно вновь было введено в западную культуру практиками воспитания привязанности . Сторонники считают, что совместное постельное белье спасает жизни младенцев (особенно в сочетании с кормлением грудью ). [5] [6] способствует сближению , позволяет родителям больше спать и облегчает грудное вскармливание. Дети старшего возраста могут кормить грудью ночью, не разбудив мать. Противники утверждают, что совместный сон вызывает стресс у ребенка, когда он не спит вместе. [7] Они также выражают опасения, что родитель может задушить ребенка. [8] или способствовать нездоровой зависимости ребенка от родителя(ей).
Поскольку дети привыкают к поведению, полученному в раннем возрасте, совместное проживание в постели в младенчестве также увеличивает вероятность того, что эти дети заползут в постель своих родителей в возрасте после младенчества. [9]
Здоровье и безопасность [ править ]
Медицинские работники расходятся во мнениях относительно методов совместного проживания в постели, их эффективности и этики. [10] Тем не менее, рекомендации по безопасному совместному сну и совместному сну можно найти на сайте Lullaby Trust , где такие организации, как ЮНИСЕФ, описывают основные факторы, приводящие к опасному совместному сну.
Было также обнаружено, что традиционные и культурные практики совместного проживания в постели и ухода за больными снижают риск СВДС для определенных групп населения. [11] Но в других случаях ситуация противоположная, что приводит к увеличению смертности, отнесенной к категории SUDI.
Известные риски [ править ]
Существуют определенные опасные модели поведения, которые увеличивают СВДС, и их следует избегать независимо от того, кладут ли ребенка в кроватку или спят вместе: младенцы всегда должны спать на спине на твердой поверхности (не водяные кровати, подушки, кресла или кушетки), матрасы должны пересекаться Каркас кровати плотно, рядом с ребенком не должно быть мягких игрушек или мягких игрушек, одеяла должны быть легкими, голову ребенка никогда нельзя накрывать и следует избегать других факторов риска СВДС. [12] Кроме того, некоторые родители представляют угрозу для младенцев из-за своего поведения и состояния, например, курения или злоупотребления алкоголем, приема наркотиков, кожных инфекций в анамнезе, ожирения или любых других специфических особенностей, повышающих риск. [10] [13]
Совместный сон также увеличивает риск удушья и удушения. Мягкие матрасы, одеяла и подушки могут привести к удушью младенцев. [9] Некоторые эксперты рекомендуют, чтобы кровать была твердой, а не водяной или диваном ; тяжелые одеяла , одеяла и подушки и не следует использовать . Еще один распространенный совет, который дают, чтобы предотвратить удушье, — держать ребенка на спине, а не на животе. [13] Родители, которые переворачиваются во время сна, могут случайно раздавить и/или задушить своего ребенка, особенно если они крепко спят, переутомлены, переутомлены и/или страдают ожирением. [13] Существует также риск того, что ребенок упадет на твердый пол или застрянет между кроватью и стеной или изголовьем. Предлагаемое решение этих проблем - прикроватная колыбелька, в которой кровать ребенка размещается рядом с кроватью родителя, а не в одной кровати. [9]
Еще одна мера предосторожности, рекомендованная экспертами, заключается в том, что маленькие дети никогда не должны спать рядом с младенцами младше девяти месяцев. [14]
В отчете 2008 года изучалась взаимосвязь между специальным поведением родителей, аналогичным традиционной методологии совместного сна, хотя испытуемые обычно использовали детские кроватки и другие принадлежности, противоречащие моделям совместного сна. Хотя дети, которые подвергались поведению, напоминающему совместный сон, имели серьезные проблемы со сном в более позднем возрасте, исследование пришло к выводу, что родительское поведение было реакцией на уже существующие проблемы со сном. Большинство взаимосвязей между поведением родителей и проблемами со сном не были статистически значимыми при контроле этих ранее существовавших состояний. Кроме того, было обнаружено, что типичное поведение родителей, спящих вместе, например присутствие матери в начале сна, является защитным фактором против проблем со сном. [15]
детской смерти (СВДС с синдромом внезапной Связь )
Совместный сон часто можно рассматривать как ненужную практику, которая может быть связана с такими проблемами, как синдром внезапной детской смерти (СВДС). [16] [17] Однако исследования показывают, что мнения по поводу связи между СВДС и совместным сном различаются. [1] [18] Самый спорный вопрос, касающийся СВДС, заключается в том, является ли совместное проживание в постели основной причиной и следует ли его избегать или поощрять. [1]
Некоторые исследования показывают, что риск СВДС увеличивается при совместном сне, особенно при совместном сне; [16] [17] другие исследования показывают, что совместный сон, проводимый «подходящим и безопасным» образом, снижает риск СВДС. [1] [18] В качестве примера последнего исследования можно привести исследование «Семьи островов Тихого океана», проведенное в Новой Зеландии, которое показало, что внедрение безопасной практики совместного проживания в одной кровати и комнате спасает жизни младенцев, и не выявило примеров смерти младенцев от СВДС. [18]
Аргументы в пользу [ править ]
В одном исследовании сообщалось, что матери спят и кормят грудью больше, спят вместе, чем при других условиях. [19] Родители также испытывают меньше утомления, поскольку с такой легкостью кормят и успокаивают своего ребенка, просто протягивая руку к нему. В результате совместный сон также повышает способность родителей реагировать на потребности своего ребенка. [9]
Утверждалось, что совместный сон развивался в течение пяти миллионов лет, что он меняет опыт сна младенца и количество осмотров младенца матерью, а также что он обеспечивает отправную точку для рассмотрения возможно нетрадиционных способов помочь снизить риск внезапных синдром детской смертности (СВДС). [5] [6] [20]
У матерей и младенцев, которые спят вместе, уровень гормонов стресса ниже, в частности баланс гормона стресса кортизола, контроль над которым необходим для здорового роста ребенка. [21] [22] [23] В исследованиях на животных младенцы, которые оставались рядом со своими матерями, имели более высокий уровень гормонов роста и ферментов, необходимых для роста мозга и сердца. [24] [25] Кроме того, физиология совместно спящих детей более стабильна, включая более стабильную температуру, более регулярный сердечный ритм и меньшее количество длительных пауз в дыхании, чем у детей, которые спят одни. [26] [27]
Помимо преимуществ для физического развития, совместный сон может также способствовать долгосрочному эмоциональному здоровью. В долгосрочных последующих исследованиях младенцев, которые спали со своими родителями, и тех, кто спал один, дети, которые спали вместе, были более счастливыми, менее тревожными, имели более высокую самооценку, реже боялись сна, меньше поведенческие проблемы, как правило, чувствовали себя более комфортно в интимной близости и, как правило, были более независимыми, когда стали взрослыми. [28] [29] [30] [31]
Товары для младенцев [ править ]
Есть несколько продуктов, которые утверждают, что их можно использовать для облегчения безопасного совместного сна с младенцем, однако эти утверждения не имеют доказательной базы:
- специальные прикроватные люльки , спальные места для колясок и прикроватные спальные места , которые крепятся непосредственно к боковой стороне взрослой кровати и открыты со стороны родителя, но имеют перегородки с трех других сторон. [32]
- изделия для совместного сна, предназначенные для предотвращения скатывания ребенка со взрослой кровати, а также для впитывания грудного молока и других выделений в ночное время.
- боковые поручни, чтобы ребенок не скатился со взрослой кровати.
- совместные детские кабинки, которые размещаются непосредственно на кровати взрослого.
- специально разработанные отдельные спальные мешки для родителей и младенцев, которые предотвращают случайное натягивание одеяла на голову ребенка.
- Вахакура: простая плетеная корзина, позволяющая младенцам безопасно спать в одной кровати с родителями. [33]
Распространенность [ править ]
Исследование небольшой популяции в северо-восточной Англии показало разнообразие стратегий воспитания детей в ночное время, и что 65% выборки спали в одной постели, причем 95% из них делали это с обоими родителями. Исследование показало, что некоторые родители считают совместное проживание в постели эффективным, но при этом действовали скрытно, опасаясь неодобрения со стороны медицинских работников и родственников. [34] Опрос Национального центра статистики здравоохранения, проведенный с 1991 по 1999 год, показал, что 25% американских семей всегда или почти всегда спали с ребенком в постели, 42% иногда спали с ребенком, а 32% никогда не делили постель со своим ребенком. [35]
китайский [ править ]
Факторы [ править ]
факторы экономические Социально -
Первоначальные предположения о совместном сне могут рассматривать его в контексте дохода и социально-экономического статуса. Как правило, семьи с низким социально-экономическим статусом не смогут позволить себе отдельную комнату для ребенка, в то время как семьи с высоким социально-экономическим статусом могут легче позволить себе дом с достаточным количеством комнат. [9] Однако статистические данные, показывающие распространенность совместного сна в богатых японских семьях, а также способность бедных западных семей по-прежнему находить отдельное место для своего ребенка, позволяют предположить, что принятие совместного сна является результатом культуры. [37]
факторы Культурные
Некоторые исследования показывают, что распространенность совместного сна является результатом культурных предпочтений. Исследование, проведенное в 19 странах, выявило тенденцию, отражающую широко распространенную практику совместного сна в странах Азии, Африки и Латинской Америки, в то время как страны Европы и Северной Америки практиковали ее редко. [38] Эта тенденция возникла главным образом из-за соответствующих страхов родителей: родители из Азии, Африки и Латинской Америки беспокоились о разлуке между родителями и ребенком, в то время как родители из Европы и Северной Америки опасались отсутствия конфиденциальности как для родителей, так и для ребенка. [9]
См. также [ править ]
Ссылки [ править ]
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Маккенна (спикер), Дж. (2005 г.). «Телевидение и документальное видео» .
- ^ Хоффнунг, М. Продолжительность жизни: хронологический подход . Милтон, Квинсленд.
- ^ Бхарти, Б; Малхи, П; Кашьяп, С. (2006). «Закономерности и проблемы сна у школьников». Индийская педиатрия . 43 (1): 35–8. ПМИД 16465004 .
- ^ Монтгомери-Даунс, HE; Гозал, Д. (2006). «Привычки сна и факторы риска нарушений дыхания во сне у младенцев и малышей в Луисвилле, Кентукки». Медицина сна . 7 (3): 211–9. дои : 10.1016/j.sleep.2005.11.003 . ПМИД 16564742 .
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Маккенна, Дж.; Т. МакДейд (2005). «Почему младенцы никогда не должны спать одни: обзор споров о совместном сне в отношении СВДС, совместного проживания в постели и грудного вскармливания» (PDF) . Обзоры детских респираторных заболеваний . 6 (2): 134–152. дои : 10.1016/j.prrv.2005.03.006 . ПМИД 15911459 .
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Сон с ребенком: катализатор телеканала ABC, 21 июля 2011 г.
- ^ Монтгомери-Даунс, HE; Гозал, Д. (2006). «Привычки сна и факторы риска нарушений дыхания во сне у младенцев и малышей в Луисвилле, Кентукки». Медицина сна . 7 (3): 211–9. дои : 10.1016/j.sleep.2005.11.003 . ПМИД 16564742 .
- ↑ Комиссия по безопасности потребительских товаров. Архивировано 18 июня 2006 г., в Wayback Machine.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж Бергер, Кэтлин Стассен (2014). Приглашение к продолжительности жизни, второе издание . Нью-Йорк: Издательство Worth. ISBN 978-1464172052 .
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Мейс, С. Где должны спать дети? Общественная практика. июнь 2006 г.; 79(6):180–3.
- ^ Болл, Хелен Л.; Мойя, Эдуардо; Фэрли, Лесли; Вестман, Джанетт; Одди, Сэм; Райт, Джон (январь 2012 г.). «Практика ухода за младенцами, связанная с синдромом внезапной детской смерти в семьях Южной Азии и белых британцев в Великобритании» . Детская и перинатальная эпидемиология . 26 (1): 3–12. дои : 10.1111/j.1365-3016.2011.01217.x . ISSN 1365-3016 . ПМИД 22150702 .
- ^ Маккенна, Джеймс, «Правила безопасного совместного сна»
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с MedicineNet.com IParenting.com. Архивировано 23 июня 2006 г. в Wayback Machine .
- ^ Сирс, Уильям, доктор медицины и др. Книга «Детский сон» , Brown, Little & Company, 2005, с. 131
- ^ Симард, В. и др. (2008). Прогностическая роль неадаптивного поведения родителей, проблем со сном в раннем возрасте и психологических факторов ребенка/матери. Архив педиатрии и подростковой медицины
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Митчелл, А. (2009). «СИДС: прошлое, настоящее и будущее». Акта Педиатр . 98 (11): 1712–9. дои : 10.1111/j.1651-2227.2009.01503.x . ПМИД 19807704 . S2CID 1566087 .
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Альм, Б (2007). «Спать или не спать». Акта Педиатрика . 96 (10): 1385–1386. дои : 10.1111/j.1651-2227.2007.00524.x . ПМИД 17880409 . S2CID 5118428 .
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Шлютер, Патерсон, Персиваль (2007). «Практика ухода за младенцами, связанная с синдромом внезапной детской смерти: результаты исследования семей на островах Тихого океана». Журнал педиатрии и здоровья детей . 43 (5): 388–393. дои : 10.1111/j.1440-1754.2007.01085.x . ПМИД 17489830 . S2CID 12817483 .
{{cite journal}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Куиллин, С.И. Взаимодействие между методом кормления и совместным сном во время сна матери и новорожденного. J Obstet Gynecol Neonatal Nurs. Сентябрь – октябрь 2004 г.; 33(5):580–8.
- ^ Маккенна, Дж. Экспериментальные исследования совместного сна младенцев и родителей: взаимные физиологические и поведенческие влияния и их отношение к СВДС (синдром внезапной детской смерти). Ранний Хум Дев. 1994 г., 15 сентября; 38(3):187–201.
- ^ Хофер, М. «Взаимодействие матери и ребенка как регулятор физиологии и поведения младенца», Симпиоз во взаимодействиях родителей и потомков , Нью-Йорк: Пленум, 1983.
- ^ Хофер, М. «Некоторые мысли о передаче опыта с точки зрения развития». Психосоматическая медицина . 44 (19): 1982.
- ^ Хофер М., Шаир Х. (1982). «Контроль состояний сна-бодрствования у крысят по особенностям взаимоотношений мать-детеныш». Развивающая психобиология . 15 (3): 229–243. дои : 10.1002/dev.420150307 . ПМИД 7095289 .
- ^ Батлер, СР; Зюскинд, М.; Шанберг, С.; и др. (1978). «Материнское поведение как регулятор биосинтеза полиаминов в мозге и сердце развивающихся крысят». Наука . 199 (4327): 445–447. дои : 10.1126/science.202031 . ПМИД 202031 .
- ^ Кун, СМ; Батлер; Шанберг, С.; и др. (1978). «Селективная депрессия гормона роста в сыворотке крови во время материнской депривации у крысят». Наука . 201 (4360): 1035–1036. Бибкод : 1978Sci...201.1034K . дои : 10.1126/science.684424 . ПМИД 684424 .
- ^ Филд, Т. Тач на ранней стадии развития , Нью-Джерси: Лоуренс Эрлбаум и доцент, 1995.
- ^ Рейте, М. и Дж. П. Капитанио. «О природе социального разделения и социальной привязанности», Психобиология привязанности и разделения, Нью-Йорк: Academic Press, 1985, с. 228–238
- ^ Кроуфорд, М. «Родительская практика в Стране Басков: влияние места сна младенцев и детей на развитие личности», Ethos , 1994, 22, 1: 42–82.
- ^ Форбс, Дж. Ф.; и др. «Совместный сон детей военных». Военная медицина . 1992 : 196–200.
- ^ Херон, П. «Нереактивный совместный сон и поведение ребенка: хороший ночной сон всю ночь, каждую ночь», магистерская диссертация, факультет психологии, Бристольский университет , 1994 г.
- ^ Келлер, Массачусетс; В. А. Голдберг (2004). «Совместный сон: помощь или помеха для независимости маленьких детей?». Развитие младенцев и детей . 13 (декабрь): 369–388. дои : 10.1002/icd.365 .
- ^ Томан, Э.Б. (2006). «Совместный сон, древняя практика: проблемы прошлого и настоящего, а также возможности будущего». Сон Мед. Преподобный . 10 (6): 407–17. дои : 10.1016/j.smrv.2005.12.001 . ПМИД 17112752 .
- ^ «Исследователь уверен, что стручки пепи спасают жизни» . 9 июля 2016 г.
- ^ Хукер, Ф. Спать как младенец: отношение и опыт совместного проживания в одной постели на северо-востоке Англии. Мед Антропол. 2001 г.; 19(3):203–22.
- ^ Сирс, Уильям, доктор медицины и др. там же , с. 107
- ^ « Соседи по кровати — популярный товар для бедной и безработной китайской молодежи, которая говорит, что им нужно спать рядом с незнакомцами, чтобы выжить в мегаполисах страны» . Инсайдер.com .
- ^ Кохьяма, Джун; Минделл, Джоди; Саде, Ави (2011). «Характеристики сна маленьких детей в Японии: интернет-исследование и сравнение с другими азиатскими странами». Международная педиатрия . 53 (5): 649–655. дои : 10.1111/j.1442-200X.2010.03318.x . ПМИД 21199167 . S2CID 20305276 .
- ^ Минделл, Джоди А.; Саде, Ави (2010). «Межкультурные различия во сне младенцев и малышей». Медицина сна . 11 (3): 274–280. дои : 10.1016/j.sleep.2009.04.012 . ПМИД 20138578 .
Дальнейшее чтение [ править ]
- Морено М.А., Ривара Ф.П. Совместное использование кровати: спорная, но распространенная практика. JAMA Педиатрия . 2013;167:1088.
- Джексон, Дебора. Трое в постели: преимущества совместного проживания с ребенком в одной кровати, Нью-Йорк: Bloomsbury , 1999.
- Маккенна, Джеймс Дж. Спящие с вашим ребенком, Вашингтон, округ Колумбия: Platypus Media , 2007.
- Морелли, Джорджия; Рогофф, Б.; Оппенгейм, Д.; Голдсмит, Д. (1992). «Культурные различия в условиях сна младенцев: вопросы независимости». Психология развития . 28 (4): 604–613. дои : 10.1037/0012-1649.28.4.604 .
- Тевенен, Тайн . Семейная кровать, Нью-Джерси: Издательская группа Эйвери , 1987.
- Симард В. и др. (2008). Прогностическая роль неадаптивного поведения родителей, проблем со сном в раннем возрасте и психологических факторов ребенка/матери. Архивы педиатрии и подростковой медицины доступны по адресу: http://archpedi.ama-assn.org/cgi/content/short/162/4/360.