Салем, Нью -Джерси

Салем, Нью -Джерси
Салем, Нью -Джерси
Город
	Старое здание суда округа Салем
	Тюлень
	Расположение Салема в округе Салем, штат Нью -Джерси
	Салем Место в округе Салем Показать карту округа Салем, штат Нью -Джерси Показать карту Нью -Джерси Показать карту Соединенных Штатов Покажите все
	Координаты: 39 ° 34′06 ″ N 75 ° 28′21 ″ W / 39,568236 ° N 75,472553 ° W
Страна	Соединенные Штаты
Состояние	Нью -Джерси
Графство	Салем
Сформировано	Октябрь 1675
Включены	21 февраля 1798 г. (как поселок)
Включены	25 февраля 1858 г. (как город)
Правительство
• Тип	Город
• Тело	Городской совет
• мэр	Джоди Велер ( D , срок заканчивается 31 декабря 2024 г.)
• Муниципальный клерк	Ну, ангелы
Область
• Общий	2,81 кв. Миль (7,29 км 2 )
• Земля	2,34 кв. Миль (6,07 км 2 )
• Вода	0,47 кв. Миль (1,22 км 2 ) 16.73%
• Классифицировать	353 -й 565 в штате ; 12 -й из 15 в графстве
Возвышение	10 футов (3 м)
Население ( 2020 )
• Общий	5,296
• Оценивать (2023)	5,325
• Классифицировать	371 -й из 565 в штате ; 4 -й из 15 в графстве
• Плотность	2 259,4/кв. Миль (872,4/км 2 )
• Классифицировать	278 -й 565 в штате ; 3 -й из 15 в округе
Часовой пояс	UTC - 05: 00 ( восточный (восток) )
• Лето ( DST )	UTC - 04: 00 ( восточный (EDT) )
Почтовый индекс	08079
Код зоны (ы)	856 Обмен 339, 878, 935
Код FIPS	3403365490
GNIS Идентификатор функции	0885385
Веб -сайт	CITYOFSALEMNJ .gov

Салем - город в округе округа Салем , ^{[ 19 ]} Самый сельский округ в США штата Нью -Джерси . ^{[ 20 ]} Название Салем, как для города, так и для округа, происходит от еврейского слова Shalom , что означает мир. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} По состоянию на переписи в 2020 году население города было 5296, ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Увеличение на 150 (+2,9%) по сравнению с количеством переписи 2010 года на 5146, ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} что, в свою очередь, отражало снижение на 711 (-12,1%) от 5857, подсчитанных в переписи 2000 года . ^{[ 25 ]} Салем является частью долины Делавэр или Филадельфии Большой столичной области .

Город и колония Салема были изложены в 1675 году Джоном Фенвиком , и сообщество было дано разрешение на выбор офицеров в октябре 1693 года. Он был включен 21 февраля 1798 года в рамках первоначальной группы из 104 поселок, созданных Нью -Джерси Законодательный орган . 25 февраля 1858 года он был переосмыслен как Салем Сити. ^{[ 26 ]}

У Салема была вторая по величине ставка налога на недвижимость в Нью-Джерси, с выровненной ставкой 6,519% в 2020 году по сравнению с 3,476% в округе Салем и в среднем по штату 2,279%. ^{[ 27 ]}

История

Салем был основан Джоном Фенвиком , квакером . ^{[ 28 ]} Фенвик был вовлечен в финансовый спор с Эдвардом Биллинге который получил неразделенную часть территории Нью -Джерси, которую , герцог Йоркский Стюарт , еще одним квакером , Джеймс 1675 за 1000 фунтов, но Биллинге стал банкротом, и поэтому собственность передала Фенвику, чтобы удержаться за Биллиндж и его назначения в доверительном доверии. Byllynge и Fenwick пришли не согласиться с имуществом.

Уильяма Пенна попросили поступить на вопрос, и он присудил 90% претензий в Биллинге, а оставшиеся 10% и урегулирование денежных средств Фенвику за его долю. Фенвик был недоволен судом Пенна и отказался соблюдать решение; По сути, Фенвик не имел уверенности в том, что ранее банкротный человек передаст десять процентов от чистой выручки от будущего предприятия, так как он даже не оплатил решение о наличии денежных средств. Таким образом, Фенвик организовал колонию поселенцев и отправился в залив Делавэр, где он поселился в роли Патрона на восточном берегу возле заброшенного шведского поселения Форт -Няльсборг и поступил в качестве местного губернатора пятой десятой (примерно 20% оригинала. Эдвард фигурирует имущество), выдавая патенты на землю и обеспечивая соблюдение своих собственных законов в неповиновении Бейллинге и Пенн. Биллинж противостоял предъявлению иск Фенвика, вызывая неопределенность в титуле цепи земли. Экономический ущерб тем, кто контролировал имущество в пределах и вблизи Салема, заставило многих раненых в течение следующего десятилетия объявить о длинной линии жалоб и судебных исков в колониальных судах. Чтобы сохранить Салем, его жители и их имущество, Фенвик оставался под арестом в течение нескольких месяцев, пока копии документов доказывали, что его требования были получены из Англии. Фенвик в конечном итоге доказал право его иска в суде Губернатор Доминиона Андрос и вернулся, чтобы управлять Салемом Десятой к 1689 году. ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]} Салем остался как поселение и продолжал расти. ^{[ 31 ]}

В октябре 1693 года сообществу было дано разрешение на выбор офицеров. ^{[ 28 ]}

В 1778 году британцы начали нападение на местную американскую милицию в том, что стало известно как Салемский рейд. Во время этого нападения судья Уильям Хэнкок из Королевского суда, который был председательствовал в окружном здании суда в начале американской войны за революцию , был случайно убит британскими войсками в рамках нападения, который стал известен как резня в доме Хэнкока . ^{[ 32 ]} После того, как война завершилась, в окружном здании суда были проведены судебные процессы, где подозреваемые лоялисты были представлены в суде, чтобы якобы помог британскому рейду Салема. Четыре человека были осуждены и приговорены к смертной казни за измену; Тем не менее, они были помилованы губернатором Уильямом Ливингстоном и изгнаны из Нью -Джерси. ^{[ 33 ]}

Салем был официально включен 21 февраля 1798 года в качестве одной из первоначальных групп штата из 104 поселков в соответствии с Законом Законодательного собрания Нью -Джерси 1798 года . ^{[ 26 ]}

Старое здание суда округа было местом легенды полковника Роберта Гиббона Джонсона, доказывающей съедобность помидора. Согласно легенде, полковник Джонсон стоял на ступенях здания суда в 1820 году и съел помидоры перед большой пораженной толпой, собранной, чтобы наблюдать, как он это делает. ^{[ 34 ]} Тем не менее, легенда не появилась в печати до 1948 года, и современные ученые сомневаются в достоверности этой истории. ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}

25 февраля 1858 года он был переосмыслен как Салем Сити. ^{[ 28 ]}

Исторические здания

Старое здание суда округа Салем служит сегодня в качестве административных офисов в Салем -Сити. Это самое старое активное здание суда в Нью-Джерси, и это второе старое здание суда в постоянном использовании в Соединенных Штатах. ^{[ 37 ]} Здание суда было построено в 1735 году во время правления короля Георга II с использованием местных кирпичей. Здание было увеличено в 1817 году и дополнительно увеличено и реконструировано в 1908 году. Его отличительная колокольня по существу неизменна, а оригинальный колокол находится в зале суда. ^{[ 37 ]}

География

Салем расположен вдоль реки Салем . ^{[ 38 ]} По данным Бюро переписей Соединенных Штатов , в городе общая площадь 2,81 квадратных миль (7,29 км ²), в том числе 2,34 квадратных миль (6,07 км ²) земли и 0,47 квадратных миль (1,22 км ²) воды (16,73%). ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Город граничит с муниципалитетами округа Салем в городке Элсинборо , Нижнем Тауншип -Крик , городке Маннингтон , городе Пеннсвилл и городке Куинтон . ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}

Климат

Климат в этом районе характеризуется горячим, влажным летом и в целом легком и прохладной зимой. Согласно системе классификации климата Köppen , Салем имеет влажный субтропический климат , сокращенную «CFA» на климатических картах. ^{[ 41 ]}

Демография

Историческое население
Перепись	Поп	Примечание	%±
1810	929		—
1820	1,303		40.3%
1830	1,570		20.5%
1840	2,006		27.8%
1850	3,052		52.1%
1860	3,865		26.6%
1870	4,555		17.9%
1880	5,056		11.0%
1890	5,516		9.1%
1900	5,811		5.3%
1910	6,614		13.8%
1920	7,435		12.4%
1930	8,047		8.2%
1940	8,618		7.1%
1950	9,050		5.0%
1960	8,941		−1.2%
1970	7,648		−14.5%
1980	6,959		−9.0%
1990	6,883		−1.1%
2000	5,857		−14.9%
2010	5,146		−12.1%
2020	5,296		2.9%
2023 (есть.)	5,325	^{[ 9 ]}^{[ 11 ]}	0.5%
Население источников: 1810–2000 ^{[ 42 ]} 1810–1920 ^{[ 43 ]} 1840 ^{[ 44 ]} 1830–1870 ^{[ 45 ]} 1850 ^{[ 46 ]} 1870 ^{[ 47 ]} 1880–1890 ^{[ 48 ]} 1890–1910 ^{[ 49 ]} 1910–1930 ^{[ 50 ]} 1940–2000 ^{[ 51 ]} 2000 ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]} 2010 ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} 2020 ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

Перепись 2020 года

**Салем Сити, Нью -Джерси - расовая и этническая композиция**
Примечание. Перепись США рассматривает латиноамериканцев/латиноамериканцев как этническую категорию. Эта таблица исключает латиноамериканцы из расовых категорий и назначает их в отдельную категорию. Латиноамериканцы/латиноамериканцы могут быть любой расы.
Раса / этническая принадлежность ( NH = неиспаноязычная )	Поп 2000 ^{[ 54 ]}	Поп 2010 ^{[ 55 ]}	Поп 2020 ^{[ 56 ]}	% 2000	% 2010	% 2020
Белый один (NH)	2,101	1,515	1,290	35.87%	29.44%	24.36%
Черный или афроамериканец (NH)	3,260	3,087	3,098	55.66%	59.99%	58.50%
Уроженец коренных американцев или Аляски (NH)	24	20	8	0.41%	0.39%	0.15%
Только азиатка (NH)	14	19	29	0.24%	0.37%	0.55%
Один житель острова Тихого океана (NH)	0	0	0	0.00%	0.00%	0.00%
Одна другая раса (NH)	9	8	33	0.15%	0.16%	0.62%
Смешанная раса или многорасовая (NH)	163	153	220	2.78%	2.97%	4.15%
Латиноамериканцы или латиноамериканцы (любая раса)	286	344	618	4.88%	6.68%	11.67%
Общий	5,857	5,146	5,296	100.00%	100.00%	100.00%

Перепись 2010 года

Перепись Соединенных Штатов 2010 года насчитывала 5146 человек, 2157 домохозяйств и 1264 семьи в городе. Плотность населения составляла 2195,9 жителей на квадратную милю (847,8/км ²) Было 2633 единицы жилья с средней плотностью 1123,6 на квадратную милю (433,8/км ²) Расовый макияж составил 31,21% (1606) белых , 62,13% (3197) чернокожих или афроамериканцев , 0,41% (21) коренных американцев , 0,39% (20) азиатский , 0,00% (0) Тихоокеанский остров , 1,85% (95) от Другие расы и 4,02% (207) от двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 6,68% (344) населения. ^{[ 23 ]}

Из 2157 домохозяйств 28,9% имели детей в возрасте до 18 лет; 22,8% были женатыми парами, живущими вместе; У 30,7% была женщина-домовладельца, у которой не присутствовал муж, а 41,4%-несемей. Из всех домохозяйств 35,5% были составлены из отдельных лиц, а 12,7% имели кого -то, кто живет в одиночестве, которому было 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составил 2,36, а средний размер семьи составлял 3,05. ^{[ 23 ]}

28,2% населения были в возрасте до 18 лет, 9,7% с 18 до 24, 22,4% с 25 до 44, 27,1% с 45 до 64 и 12,5%, которым было 65 лет и старше. Средний возраст составлял 34,4 года. На каждые 100 женщин население имело 80,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше было 73,5 мужчин. ^{[ 23 ]}

Бюро переписей 2006–2010 гг. Обследование американского сообщества Производил, что (в 2010 году с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил 25 682 долл. США (с погрешностью +/- 5,287 долл. США), а средний доход семьи составил 38 286 долл. США (+/- 5682 долл. США). У мужчин средний доход в размере 47 708 долл. США (+/- 9 641 долл. США) против 32 236 долл. США (+/- 5778 долл. США) для женщин. Доход на душу населения для района составил 17 733 долл. США (+/- 2366 долл. США). Около 26,5% семей и 28,4% населения были ниже линии бедности , в том числе 43,4% из них в возрасте до 18 лет и 10,9% от этих лет 65 лет или старше. ^{[ 57 ]}

2000 перепись

По состоянию на переписи 2000 года , ^{[ 16 ]} Там было 5857 человек, 2383 домохозяйства и 1463 семьи, проживающие в городе. Плотность населения составляла 2244,3 жителей на квадратную милю (866,5/км ²) Было 2863 жилищных единица с средней плотностью 1 097,0 на квадратную милю (423,6/км ²) Расовый состав города составил 37,46% белых , 56,77% афроамериканцев , 0,60% коренных американцев , 0,24% азиатского , 1,38% от других рас и 3,55% от двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 4,88% населения. ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}

Было 2383 домохозяйства, из которых 32,9% имели детей в возрасте до 18 лет, живущих с ними, 27,7% были женатыми парами вместе, 29,0% имели домохозяина, у которого нет мужа, а 38,6%-несемей. 34,1% всех домохозяйств состояли из людей, а у 14,2% был кто -то, кто живет один, которому было 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составил 2,43, а средний размер семьи составил 3,10. ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}

Население было распределено, с 31,0% в возрасте до 18 лет, 9,1% с 18 до 24, 25,4% с 25 до 44, 20,6% с 45 до 64 и 14,0%, которым было 65 лет и старше. Средний возраст составлял 34 года. На каждые 100 женщин было 80,7 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше было 73,6 мужчин. ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}

Средний доход домохозяйства в городе составил 25 846 долларов, а средний доход для семьи составил 29 699 долларов. У мужчин средний доход в размере 35 389 долларов против 24 354 долл. США для женщин. Доход на душу населения для города составил 13 559 долларов. Около 24,7% семей и 26,6% населения были ниже линии бедности , в том числе 35,3% из них в возрасте до 18 лет и 12,1% от этих лет 65 лет или старше. ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}

Правительство

Местное правительство

Салем управляет городской формой муниципального правительства Нью -Джерси. Город является одним из 15 муниципалитетов (564) по всему штату, в котором используется эта форма правительства. ^{[ 58 ]} Правительство состоит из мэра и городского совета из восьми человек. Мэр избирается в целом до трехлетнего срока полномочий. Городской совет состоит из восьми членов, четыре члена представляют один из двух палат , восток и запад. Члены Совета избираются на четырехлетний срок полномочий на ошеломленной основе, с одним местом из каждого прихода на выборы каждый год. Все члены руководящего органа выбираются на партизанской основе в рамках ноябрьских всеобщих выборов. ^{[ 6 ]}^{[ 59 ]}

По состоянию на 2022 год ^[update], мэр Салема - демократ Джоди Велер, срок полномочий которого заканчивается 31 декабря 2024 года. Членами городского совета являются президент совета Эрл Р. Гейдж (D, 2022; Западный приход), президент совета Pro Tempore Timothy H. Gregory Jr (D, 2022; Восточный Уорд), Шарен А. Клайн (D, 2024, Восточный Уорд), Роберт Л. Дэвис (D, 2023; Восточный Уорд), Вон Гросе (D, 2025, Восточный Уорд), Шарон К. Келлум (D, 2024, Западный Уорд), Гейл Слотер (D, 2023; Западный Уорд) и Джеймс У. Смит (D, 2025; Западный приход). ^{[ 3 ]}^{[ 60 ]}^{[ 61 ]}^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}^{[ 64 ]}

Рут Картер была названа в октябре 2013 года, чтобы заполнить место, освобожденное в предыдущем месяце Бобом Джонсоном, который подал в отставку из -за семейных обязательств. ^{[ 65 ]} Картер работала на промежутке до всеобщих выборов в ноябре 2014 года, когда она была избрана, чтобы заполнить баланс срока полномочий до декабря 2016 года. ^{[ 66 ]} Вон Гросе был выбран в январе 2013 года, чтобы заполнить место Чарльза Вашингтона -младшего, истекая в декабре 2013 года, которое было освобождено, когда он вступил в должность в качестве мэра. ^{[ 67 ]}

Федеральное, государственное и окружное представительство

Салем Сити расположен во 2 -м округе Конгресса ^{[ 68 ]} и является частью 3 -го законодательного округа штата Нью -Джерси. ^{[ 69 ]}^{[ 70 ]}^{[ 71 ]}

Для 118 -го конгресса Соединенных Штатов , 2 -й округ Конгресса в Нью -Джерси представлен Джеффом Ван Дрю ( R , Dennis Township ). ^{[ 72 ]} Нью -Джерси представлен в Соединенных Штатов демократами Сенате Кори Букером ( Ньюарк , термин заканчивается 2027 г.) ^{[ 73 ]} и Джордж Хелми ( Mountain Lakes , срок заканчивается 2024), который был назначен на место после отставки Боба Менендеса ( Englewood Cliffs ). ^{[ 74 ]}^{[ 75 ]}

Для сессии 2024-2025 гг . Асса Джон Генеральная В сенате штата Бурзичелли ( D , Paulsboro ) и в Генеральной ассамблеи Дэвида Бейли (D, Вудстаун и Хизер Симмонс (D, государственном в ) ^{[ 76 ]}

Округ Салем регулируется совет окружных комиссаров из пяти человек , которые избираются в целом для отбывания трехлетнего срока полномочий на ошеломленной основе, причем каждый или два места собираются на выборах каждый год. На ежегодном заседании реорганизации, состоявшемся в начале января, Правление выбирает директора и заместителя директора из числа его членов. ^{[ 77 ]} По состоянию на 2024 год ^[update], Комиссары округа Салем (с партией, резиденцией и годом на конец срока, перечисленные в скобках):

Режиссер Бенджамин Х. Лори ( R , Elmer , 2024), Заместитель директора Гордон Дж . Корди Тейлор (R, Oldmans Township , 2025), Эд Рэмси (R, Pittsgrove Township , 2026) и Даниэль Тиммерман (R, Elmer, 2025). ^{[ 77 ]}^{[ 78 ]}

Конституционные офицеры, избранные на общенациональной основе: Клерк Дейл А. Кросс (R, Pennsville Township , 2024), ^{[ 79 ]}^{[ 80 ]} Шериф Чарльз М. Миллер (R, Salem , 2024) ^{[ 81 ]}^{[ 82 ]} и Суррогат Ники А. Берк (D, Вудстаун , 2025). ^{[ 83 ]}^{[ 84 ]}

Политика

По состоянию на март 2011 года в Салеме было зарегистрировано 2975 зарегистрированных избирателей, из которых 1502 (50,5% против 30,6% по всей стране) были зарегистрированы в качестве демократов , 229 (7,7% против 21,0%) были зарегистрированы в качестве республиканцев и 1244 (41,8 % против 48,4%) были зарегистрированы как не связанные . Там не было зарегистрировано избирателей другим сторонам. ^{[ 85 ]} Среди городской переписи 2010 года население переписи 2010 года было зарегистрировано 57,8% (против 64,6% в округе Салем), в том числе 80,5% из них 18 лет и старше (против 84,4% по всей стране). ^{[ 85 ]}^{[ 86 ]}

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 83,4% голосов (1674 актера), опередив республиканский Митт Ромни с 15,4% (309 голосов) и другими кандидатами с 1,2% (24 голоса), среди 2022 баллона, отбрасываемых 3322 зарегистрированных избирателей города (15 бюллетеней были избалованы ) на явку 60,9%. ^{[ 87 ]}^{[ 88 ]} На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 1 635 голосов (78,8% против 50,4% по всему округу), в преддверии республиканца Джона Маккейна с 390 голосами (18,8% против 46,6%) и других кандидатов с 18 голосами (0,9% против 1,6. %), среди 2074 бюллетеня, отбываемых 3141 зарегистрированным избирателями города, на явку в 66,0% (против 71,8% в округе Салем). ^{[ 89 ]} На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 1266 голосов (70,4% против 45,9% по всему округу), опередив республиканца Джорджа Буша с 506 голосами (28,1% против 52,5%) и других кандидатов с 16 голосами (0,9% против. .. ^{[ 90 ]}

На губернаторских выборах 2013 года демократ Барбара Буоно получила 55,3% голосов (538 актерских изделий), опередив республиканца Криса Кристи с 41,0% (399 голосов) и других кандидатов с 3,7% (36 голосов), среди 1061 голосования. 3201 зарегистрированные избиратели города (88 бюллетеней были испорчены), на явку 33,1%. ^{[ 91 ]}^{[ 92 ]} На губернаторских выборах 2009 года демократ Джон Корзин получил 731 выпуск голосов (66,3% против 39,9% по всему округу), опередив республиканца Криса Кристи с 241 голосом (21,8% против 46,1%), независимый Крис Даггетт с 73 голосами (6,6% против 46,1%), независимый Крис Даггетт с 73 голосами (6,6% против 46,1%), с 73 голосами (6,6% против 46,1%). .. ^{[ 93 ]}

Образование

Школьный округ Салем -Сити обслуживает учащихся государственных школ в дошкольном возрасте до двенадцатого класса . Район является одним из 31 бывших округов Эбботта по всему штату, которые были установлены в соответствии с решением Верховного суда Нью -Джерси в деле Эбботт против Берка ^{[ 94 ]} которые в настоящее время называются «районами SDA», основанными на требовании государства, чтобы покрыть все расходы на проекты по строительству школ и реконструкции в этих районах под руководством Управления по развитию школ Нью -Джерси . ^{[ 95 ]}^{[ 96 ]}

По состоянию на 2021–22 учебного года в округе, состоящем из трех школ, было зачисление 1226 учеников и 99,0 учителей в классе (на основе FTE ) для соотношения ученика и учителя 12,4: 1. ^{[ 97 ]} Школы в округе (с данными о зачислении в 2021–22 гг. Национального центра статистики образования ^{[ 98 ]}) являются Академия Джона Фенвика ^{[ 99 ]} с 358 учениками в оценках Prek-2, Salem Middle School ^{[ 100 ]} с 444 учениками 3-8 классов и средней школой Салема ^{[ 101 ]} с 399 студентами в 9-12 классах. ^{[ 102 ]}^{[ 103 ]}^{[ 104 ]}

Ученики государственных школ из Эльсинборо , Нижний Анленд -Крик Тауншип , Маннингтон Тауншип и Куинтон посещают среднюю школу в течение 9–12 классов в рамках отправки/получения отношений . ^{[ 105 ]}^{[ 106 ]}^{[ 107 ]}

Католическая школа K - 8 Региональная школа Св. Марии Римско -католической епархии Камден закрылась в 2000 году, когда учащиеся перенаправлены на епископ Гильфойл Региональная католическая школа в Карнис -Пойнт , которая, в свою очередь, закрылась в 2010 году. ^{[ 108 ]} Региональная школа Guardian Angels-это школа K-8 , которая работает под эгидой епархии Камден и принимает учащихся из Салема. ^{[ 109 ]} Его кампус Prek-3 находится в Гиббстауне , в то время как его кампус 4-8 находится в Полсборо . ^{[ 110 ]}

Салемский общественный колледж находится в близлежащем городке Карнис -Пойнт .

Транспорт

Порт Салема был назначен Британской Короной в 1682 году как порт въезда на реке Салем, доступный через реку Делавэр . ^{[ 111 ]} Он обрабатывает разнообразные объемные грузы , в частности, из строительного заполнения , разрыва объемных грузов и контейнеров для одежды, рыболовной одежды, сельскохозяйственной продукции и других потребительских товаров . Корпорация по порту South Jersey управляет терминалом Салема на 22-акровом комплексе, расположенном к западу от центра города. ^{[ 112 ]}

Продолжая 1,2 мили (1,9 км), стеклянный дом в Салемском филиале начинается в порту Салема и управляется южной железной дорогой Нью -Джерси с связями с южным Джерси/Филадельфией в Шейсборо . ^{[ 113 ]}

Дороги и автомагистрали

По состоянию на май 2010 года ^[update], в городе было в общей сложности 24,79 миль (39,90 км) проезжей части, из которых 16,57 миль (26,67 км) поддерживались муниципалитетом, 5,95 миль (9,58 км) округом Салем и 2,27 миль (3,65 км ) Департамент транспорта . ^{[ 114 ]}

Государственные автомагистрали, проходящие через Салем, включают маршрут 45 , ^{[ 115 ]} который имеет свой южный термин на пересечении с маршрутом 49 . ^{[ 116 ]} Близлежащие автомагистрали и структуры включают межгосударственный 295 , магистраль в Нью -Джерси и Мемориальный мост Делавэра .

Общественный транспорт

NJ Transit предлагает автобусное обслуживание между городом и Филадельфией по маршруту 401 и местным обслуживанием на маршруте 468 . ^{[ 117 ]}^{[ 118 ]}

Паром Делавэр -Сити -Салема был сезонной службой, работающей между парикмахерским бассейном и городом штата Делавэр, штат Делавэр , ^{[ 119 ]} До тех пор, пока он не был перенаправлен в Форт Мотт в 2015 году и стал перекрестком парома Forts . ^{[ 120 ]}

Примечательные люди

Люди, которые родились, жители или иным образом связаны с Салемом, включают:

Forman S. Acton (1920–2014), компьютерный ученый, инженер, педагог и автор ^{[ 121 ]}
Коллинз Б. Аллен (1866–1953), президент Сената Нью -Джерси ^{[ 122 ]}
Исаак Амброуз Барбер (1852–1909), член Палаты представителей Соединенных Штатов из Мэриленда, служа с 1897 по 1899 год. ^{[ 123 ]}
Ephraim Bee (1802–1888), пионер, кузнец и владелец гостиницы округа Доддридж, Западная Вирджиния , которую он представлял в Доме делегатов Западной Вирджинии в 1863 и 1866–1867 гг. ^{[ 124 ]}
Бенджамин Х. Брюстер (1816–1888), генеральный прокурор США с 1881 по 1885 год ^{[ 125 ]}
А.Б. Браун (родился в 1965 году), бегущий назад, который играл в течение трех сезонов в НФЛ с нью -йоркскими самолетами ^{[ 126 ]}
Александр Г. Кэттелл (1816–1894), сенатор США из Нью -Джерси ^{[ 127 ]}
Уильям Кассади Кэттелл (1827-1898), пресвитерианский педагог и седьмой президент Лафайетт-колледжа ^{[ 128 ]}
Джон Чонинг (родился в 1934 году), музыкант, изобретатель и профессор, который разработал синтез FM ^{[ 129 ]}^{[ 130 ]}
Генри Т. Эллетт (1812–1887), член Палаты представителей Соединенных Штатов Миссисипи , который погиб во время договоренности президента Гровера Кливленда ^{[ 131 ]}
Герцог Эспер (1868–1910), кувшин, который играл в течение девяти профессиональных сезонов в Бейсболе Высшей лиги ^{[ 132 ]}
Джин Фостер (родился в 1942 году), бегущий назад , который играл в течение шести сезонов за Чарджерс Сан -Диего ^{[ 133 ]}
Джонни Городро (1993–2024), профессиональный хоккеист для Columbus Blue Jackets of NHL ^{[ 134 ]}^{[ 135 ]}
Гус Гослин (1900–1971), Славы. в бейсбол в Зале игрок ^{[ 136 ]}
Уильям Дж. Хьюз (1932–2019) представлял 2 -й округ Конгресса Нью -Джерси в Палате представителей Соединенных Штатов ^{[ 137 ]}
Орландо Джордан (родился в 1974 году), профессиональный борец в отставке, наиболее известный своим пребыванием в WWE , где он был бывшим чемпионом Соединенных Штатов ^{[ 138 ]}
Энтони Куинтон Кисби (1824–1895), адвокат и поэт, который в течение 25 лет проработал адвокатом Соединенных Штатов в округе Нью -Джерси ^{[ 139 ]}
Лиделл Митчелл (родился в 1949 году), бегущий в Национальной футбольной лиге с 1972 по 1980 год ^{[ 140 ]}
Томас А. Панков (1931–2022), политик, который служил в Генеральной Ассамблее Нью -Джерси с 1982 по 1986 год, где он представлял 3 -й законодательный округ ^{[ 141 ]}
Джон Р. Патрик (родился в 1945 году), руководитель бизнеса, автор и инновационный лидер в индустрии информационных технологий ^{[ 142 ]}
Чарльз Дж. Педерсен (1904–1989), органический химик и лауреат Нобелевской премии 1987 года по химии ^{[ 143 ]}
Джон С. Рок (1826–1866), афроамериканский врач, стоматолог, аболиционист и адвокат ^{[ 144 ]}
Hetty безрассудно (1776–1881), аболиционист ^{[ 145 ]}
Клемент Холл Синниксон (1834–1919) представлял 1 -й округ Конгресса Нью -Джерси с 1875 по 1879 год. ^{[ 146 ]}
Алиса Барбер Стивенс (1858–1932), художник и гравер, лучше всего запомнены для ее иллюстраций ^{[ 147 ]}
Джонатан Тейлор (родился в 1999 году), отбегая обратно в Индианаполис -Кольты , которые установили рекорд штата Нью -Джерси с 2815 мчащимися ярдами в качестве старшего в средней школе Салема ^{[ 148 ]}
Тест Джона (1771–1849), член Палаты представителей Соединенных Штатов из Индианы , который служил с 1829 по 1831 год. ^{[ 149 ]}
Хедж Томпсон (1780–1828) представлял Конгресс-район Нью-Джерси с 1827 года до его смерти в 1828 году. ^{[ 150 ]}
Эдвард Тренчард (1785–1824), капитан ВМС США ^{[ 151 ]}
Джей Венуто (родился в 1958 году), бывший американский футбольный защитник , который играл в Национальной футбольной лиге для Балтиморских Колтов и Нью -Йорк Джетс , а также в футбольной лиге Соединенных Штатов за жеребцов Бирмингема ^{[ 152 ]}
Джон А. Уоддингтон (1911–1981), политик, который служил лидером большинства в Сенате Нью -Джерси ^{[ 153 ]}

Смотрите также

USS SALEM (CM-11)

Фотогалерея

Салем, Нью -Джерси
Бродвей в центре города Салем в 2006 году
Река Салем в Салеме в 2006 году
Бродвей в центре города Салем в 2006 году
Исторический Салемский дуб, ноябрь 2012 г.
Исторический Салемский дуб, ноябрь 2012 г.
Салемская дуб памятная доска, ноябрь 2012 г.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Файлы переписной газеты 2019 года: Нью -Джерси , Бюро переписей Соединенных Штатов . Доступ 1 июля 2020 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Файлы газетчиков США: 2010, 2000 и 1990 год , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 4 сентября 2014 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Мэр и Совет , город Салем. Доступ 29 мая 2022 года.
^ 2023 Справочник Mathers New Jersey , Департамент по делам сообщества штата Нью -Джерси , обновлен 8 февраля 2023 года. Доступ 10 февраля 2023 года.
^ Городские департаменты , город Салем. Доступ 1 апреля 2023 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Книга данных законодательного округа в Нью -Джерси , Университет Ратгерса, Университет Рутгерса Эдвард Дж. Блуштейн Школа планирования и государственной политики , апрель 2006 г., с. 19
^ «Справочник сервисов ArcGIS REST» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 11 октября 2022 года .
^ Геологическая служба США Географические имена Информационная система: Город Салем , Географические имена Информационная система . Доступ 14 марта 2013 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и QuickFacts Salem City, Нью -Джерси , Бюро переписей США . Доступ 1 февраля 2023 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Общая численность населения: Перепись 2010 - Перепись 2020 Муниципалитет Нью -Джерси , Департамент труда и развития трудовых ресурсов штата Нью -Джерси . Доступ 1 декабря 2022 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Ежегодные оценки населения резидентов для незначительных гражданских делений в Нью -Джерси: с 1 апреля 2020 года по 1 июля 2023 года , Бюро переписей США , выпущенное в мае 2024 года. Доступ 16 мая 2024 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Плотность населения по графству и муниципалитету: Нью -Джерси, 2020 и 2021 годы , Департамент труда и развития труда штата Нью -Джерси . Доступ 1 марта 2023 года.
^ Посмотрите на почтовый индекс для Салема, штат Нью -Джерси , почтовой службы США . Доступ 17 августа 2012 года.
^ Столковые коды , штат Нью -Джерси . Доступ 4 ноября 2013 года.
^ Поиск кода области - NPA NXX для Салема, Нью -Джерси , Area-codes.com. Доступ 4 ноября 2013 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Сайт переписи США , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 4 сентября 2014 года.
^ Географические коды ищут центр обработки данных штата Нью -Джерси, штат Миссури. Доступ 1 апреля 2022 года.
^ Совет США по географическим именам , Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 года.
^ Карта округа Нью -Джерси , Департамент штата Нью -Джерси . Доступ 10 июля 2017 года.
^ Уолш, Даниэль. «История и природа, чтобы слиться на Byway / официальных лицах открывают живописный маршрут Bayshore для водителей» , пресса Атлантик -Сити , 23 июля 2009 года. Доступ 29 ноября 2011 года. » Телевизионные рекламные ролики вместе с новым веб-сайтом и лидерами округа стремились продавать посторонних в наименее заполненном и наиболее сельском округе Нью-Джерси ».
^ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение имен Нью -Джерси Плейс , Комиссия по публичной библиотеке Нью -Джерси, май 1945 года. По состоянию на 30 сентября 2015 года.
^ Ганнетт, Генри . Происхождение определенных имен мест в Соединенных Штатах , с. 272. Правительственная типография Соединенных Штатов , 1905. Доступ 30 сентября 2015 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и DP -1 - Профиль общего населения и жилья: 2010 год для Салема Сити, округ Салем, штат Нью -Джерси, архивировал 12 февраля 2020 года, в Archive.Today , Бюро переписей США . Доступ 17 августа 2012 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Профиль общих демографических характеристик: 2010 для Салем Сити ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}, Департамент труда и развития труда Нью -Джерси . Доступ 17 августа 2012 года.
^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов в Нью -Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг ., Департамент труда и развития трудовых ресурсов штата Нью -Джерси , февраль 2011 года. Доступ 1 мая 2023 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью -Джерси: 1606–1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью -Джерси; 1969. с. 217. Доступ 30 мая 2024 года.
^ «Вот 30 NJ Towns с самыми высокими ставками налога на недвижимость» , NJ Advance Media для NJ.com , 15 марта 2021 года. Доступ 19 января 2022 года. »Средняя выравнивающая ставка налога в Нью -Джерси составила 2,279 в 2020 году, согласно Данные от Департамента по делам сообществ Налоговая ставка в округе Камден: 3,470 "
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в О , город Салем. Доступ 29 мая 2024 года ». Город и колония Салема были изложены в 1675 году квакером, Джоном Фенвиком, а сообщество было дано разрешение на выбор офицеров в октябре 1693 года .... оно было включено 21 февраля 1798 года, как Часть первоначальной группы из 104 поселков, основанных Законодательным органом Нью -Джерси.
^ Клемент, Джон (1875). Эскиз жизни и характера Джона Фенвика . Опубликовано «Историческая ассоциация друзей». Филадельфия: Генри С. Волкмар
^ Шордс, Томас (1876). «Джон Фенвик». История и генеалогия колонии Фенвика, Нью -Джерси . Бриджтон, Нью-Джерси, с. 3-17 ISBN 0-8063-0714-5
^ Шарф, Томас Дж., История Делавэра, 1609–1688 , 1935.
^ «Уильям Хэнкок Хаус, Хэнкокс Бридж, Нью -Джерси» . Кубок О'Джерси на юг . 9 ноября 2007 г. Получено 23 ноября 2009 года .
^ Александр Грант Хаус , Перекресток американской революции. Доступ 14 апреля 2015 года.
^ «Роберт Гиббон Джонсон: Как рассказывается история, это был полковник Джонсон, который 26 сентября 1820 года раз и навсегда доказал томаты, неизонистые и безопасные для потребления». , Помидор и здоровье. Доступ 14 апреля 2015 года. «Как рассказывается история, это был полковник Джонсон, который 26 сентября 1820 г. Вся корзина помидоров без каких -либо потерпевших каких -либо вредных последствий ».
^ Смит, Эндрю Ф. (Fall - Winter 1990). «Создание легенды о Роберте Гиббоне Джонсоне и помидоре». История Нью -Джерси . 108 Историческое общество Нью -Джерси : 59–74.
^ Смит, Эндрю Ф. (1994). Помидор в Америке: ранняя история, культура и кулинария . Колумбия, Южная Каролина, США: Университет Южной Каролины Пресс. С. 1–6 . ISBN 1-57003-000-6 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Салем, штат Нью -Джерси , откройте для себя округ Салем. Доступ 18 августа 2015 года. «Здание суда округа Старый Салем является вторым старейшим зданием суда в Соединенных Штатах; самым старым является здание суда округа Уильям в Вирджинии».
^ Нью -Джерси Атлас и Газетер . Ярмут, Мэн: Делорме. 2005. ISBN 0-89933-324-9 .
^ Карта округа Салем , Коалиция для здорового Нью -Джерси. Доступ 5 марта 2020 года.
^ Нью -Джерси Муниципальные границы , Департамент транспорта Нью -Джерси . Доступ 15 ноября 2019 года.
^ Резюме климата для Салема, Нью -Джерси
^ Барнетт, Боб. Данные населения муниципалитетов округа Салем, 1800–2000 , Westjersey.org, 6 января 2011 года. По состоянию на 8 февраля 2013 года. Население 1840 года указано в 2 007, в конфликте с двумя другими источниками, включенными здесь, которые перечисляют население как 2 006.
^ Сборник переписи 1726-1905 гг.: Вместе с табличными доходами 1905 года , Государственный департамент штата Нью-Джерси , 1906 год. Доступ 4 ноября 2013 года.
^ Боуэн, Фрэнсис . Американский альманак и хранилище полезных знаний за 1843 год , с. 231, Дэвид Х. Уильямс, 1842. Доступ 8 февраля 2013 года.
^ Раум, Джон О. История Нью -Джерси: от самого раннего поселения до настоящего времени, том 1 , с. 255, JE Поттер и Компания, 1877 год. Доступ 8 февраля 2013 года ». Салем является местом правосудия для округа и разделен на два палата. Его население в 1830 году составило 1570; в 1840 году, 2006; в 1850 году, 3052; 1860, 3901;
^ ДеБоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись Соединенных Штатов: 1850 , с. 141. Р. Армстронг, 1853. Доступ 8 февраля 2013 года.
^ Персонал. Сборник девятой переписи, 1870 , с. 260. Бюро переписи Соединенных Штатов , 1872 год. Доступ 8 февраля 2013 года.
^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, которые содержатся в объявлениях Одиннадцатой переписи: том III - 51–75 , с. 99. Бюро переписи Соединенных Штатов , 1890. Доступ 8 февраля 2013 года.
^ Тринадцатая перепись Соединенных Штатов, 1910: Население округов и незначительных гражданских подразделений, 1910, 1900, 1890 , Бюро переписей США , с. 338. Доступ 8 февраля 2013 года.
^ Пятнадцатая перепись Соединенных Штатов: 1930 - Том I. Том I , Бюро переписи Соединенных Штатов , с. 718. Доступ 8 февраля 2013 года.
^ Таблица 6: Население жителя Нью -Джерси от муниципалитета: 1940 - 2000 , рабочая сила Нью -Джерси, сеть общественной информации, август 2001 г.. Доступ 1 мая 2023 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ПРОФИЛИ ПРОФИЛИ 2000 Демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик для Салем -Сити, штат Нью -Джерси, архивировал 12 августа 2016 года, в машине Wayback , Бюро переписей Соединенных Штатов . Доступ 8 февраля 2013 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и : профиль общих демографических характеристик: 2000- 2000 г. перепись Сводная DP - 1 Доступ 17 августа 2012 года.
^ «P004 латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по гонке - 2000: Сводка декабря 1 - Салем -Сити, Нью -Джерси» . Бюро переписи Соединенных Штатов .
^ «P2 латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе-2010: DEC перераспределение данных (PL 94-171)-Салем-Сити, Нью-Джерси» . Бюро переписи Соединенных Штатов .
^ «P2 латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по гонке-2020: DEC перераспределение данных (PL 94-171)-Салем-Сити, Нью-Джерси» . Бюро переписи Соединенных Штатов .
^ DP03: Выбранные экономические характеристики из 5-летнего обследования американского сообщества 2006–2010 гг. Для округа Салем, округ Салем, штат Нью-Джерси, архивные 12 февраля 2020 года, в Archive.Today , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 17 августа 2012 года.
^ Инвентаризация муниципальных форм правительства в Нью -Джерси , Центр государственных исследований Рутгерса , 1 июля 2011 года. Доступ 1 июня 2023 года.
^ «Формы муниципального правительства в Нью -Джерси» , с. 4. Университетский центр Университета Рутгерса . Доступ 1 июня 2023 года.
^ 2022 Муниципальный лист данных , город Салем. Доступ 29 мая 2022 года.
^ Отчет о выборах в отчете об общих выборах округ Салем 2 ноября 2021 г. Отчет о официальных результатах , округ Салем, штат Нью -Джерси , обновлен 15 ноября 2021 года. Доступ 1 января 2022 года.
^ Отчет о выборах в отчете о выборах округа Салем, штат Нью -Джерси, всеобщие выборы 3 ноября 2020 г. Официальный отчет , округ Салем, штат Нью -Джерси , обновлен 25 ноября 2020 года. Доступ 1 января 2021 года.
^ 5 ноября 2019 г. Краткий отчет округа Салем, официальные результаты , штат Нью -Джерси , округ Салем, клерк штата Нью -Джерси , обновлен 18 ноября 2019 года. Доступ 1 января 2020 года.
^ 6 ноября 2018 г. Краткий отчет округа Салем, официальные результаты , штат Нью -Джерси , округ Салем, клерк штата Нью -Джерси , обновлен 14 ноября 2018 года. Доступ 1 января 2019 года.
^ Молодой, Алекс. «Картер назначил вакантное место в городском совете Салема» , South Jersey Times , 8 октября 2013 года. Доступ к 4 ноября 2013 года ». Давний городской житель Рут Картер был назначен для заполнения места городского совета, оставленного вакантным после того, как бывший член совета Боб Джонсон подал в отставку В прошлом месяце .... Сиденья Картер захватил, когда Джонсон-давний член городского совета-решил уйти в отставку 16 сентября из-за семейного обязательства за пределами штата .... Пума сказал, что Картер будет служить в Ее место назначения до 4 ноября 2014 года (День выборов), и тот, кто победит, что выборы служат оставшейся части срока действия Джонсона, пока не истекает 31 декабря 2016 года ».
^ 4 ноября 2014 г. Результаты Официального официального отчета округа Салем , округ Салем, Клерк штата Нью -Джерси , обновлен 24 ноября 2014 года. Доступ 29 июля 2016 года.
^ Уильямс, Майкл. «Городской совет Салема называет нового члена, чтобы заполнить открытое место» , South Jersey Times , 31 января 2013 года. Доступ 4 ноября 2013 года ». В городском совете Салема был назначен новый член, чтобы заполнить место, освобожденное мэром Чарльзом Вашингтоном -младшим. Городские чиновники сказали.
^ Отчет о компонентах плана , Комиссия по перераспределению Нью -Джерси , 23 декабря 2011 года. Доступ 1 февраля 2020 года.
^ Муниципалитеты, отсортированные по законодательному округу 2011-2020 гг. , Государственный департамент штата Нью-Джерси . Доступ 1 февраля 2020 года.
^ 2019 Гражданский Гражданский Гид в Нью -Джерси , Лига женщин избирателей Нью -Джерси . Доступ 30 октября 2019 года.
^ Районы по номеру за 2011-2020 гг ., Законодательное собрание штата Нью-Джерси . Доступ 6 января 2013 года.
^ Справочник представителей: Нью -Джерси , Палата представителей Соединенных Штатов . Доступ 3 января 2019 года.
^ Сенатор США Кори Букер Круизы мимо республиканского претендента Рик Мехта в Нью -Джерси , Филли. Доступ 30 апреля 2021 года. «Теперь он владеет домом и живет в сообществе центрального прихода Ньюарка».
^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html
^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Замена Сената Менендеса была демократом всего на 5 месяцев» . New York Times . Получено 23 августа 2024 года .
^ Законодательный список для округа 3 , Законодательное собрание Нью -Джерси . Доступ 9 января 2024 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Уполномоченные округа , округ Салем, штат Нью -Джерси. Доступ 1 мая 2022 года.
^ 2021 Графство округа , округ Салем, штат Нью -Джерси. Доступ 1 мая 2022 года.
^ О офисе клерка округа Салем. Доступ 1 мая 2022 года.
^ Клерки , Ассоциация конституционных офицеров Нью -Джерси. Доступ 20 июня 2022 года.
^ Домашняя страница , офис шерифа округа Салем. Доступ 1 мая 2022 года.
^ Шерифы , конституционные сотрудники Ассоциации Нью -Джерси. Доступ 20 июня 2022 года.
^ Суррогатный суд , округ Салем, Нью -Джерси. Доступ 1 мая 2022 года.
^ Суррогаты , Ассоциация конституционных офицеров Нью -Джерси. Доступ 20 июня 2022 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Резюме регистрации избирателей - Салем , штата Нью -Джерси , 23 марта 2011 года. По состоянию на 8 февраля 2013 года. Департамент выборов
^ GCT -P7: Выбранные возрастные группы: 2010 - Штат - Подразделение округа; Краткий файл переписи 2010 года 1 для Нью -Джерси Архивировал 12 февраля 2020 года на Archive.today , Бюро переписей США . Доступ 8 февраля 2013 года.
^ «Результаты президентских всеобщих выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Салем» (PDF) . Департамент выборов Нью -Джерси. 15 марта 2013 года . Получено 24 декабря 2014 года .
^ «Количество зарегистрированных избирателей и бюллетени - 6 ноября 2012 г. - результаты всеобщих выборов - округ Салем» (PDF) . Департамент выборов Нью -Джерси. 15 марта 2013 года . Получено 24 декабря 2014 года .
^ 2008 г. Результаты на всеобщие выборы президента: округ Салем , Департамент штата штата Нью -Джерси , 23 декабря 2008 года. По состоянию на 8 февраля 2013 года.
^ 2004 Президентские выборы: округ Салем , Департамент штата штата Нью -Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ 8 февраля 2013 года.
^ «Губернатор - округ Салем» (PDF) . Департамент выборов Нью -Джерси. 29 января 2014 года . Получено 24 декабря 2014 года .
^ «Количество зарегистрированных избирателей и бюллетени - 5 ноября 2013 г. - результаты всеобщих выборов - округ Салем» (PDF) . Департамент выборов Нью -Джерси. 29 января 2014 года . Получено 24 декабря 2014 года .
^ 2009 Губернатор: Архивировано округа Салем 17 октября 2012 года, в машине Wayback , Департамент государственного департамента штата Нью -Джерси, 31 декабря 2009 года. Доступ 8 февраля 2013 года.
^ Что мы делаем: история , Управление по развитию школ Нью -Джерси . Доступ 1 марта 2022 года ». В 1998 году Верховный суд Нью-Джерси постановил в деле Эбботт против Берка , что государство должно предоставить 100-процентное финансирование для всех школьных проектов по ремонту и строительству в школьных районах с особыми потребностями. Согласно суду, суд. Старение, небезопасные и переполненные здания не позволяли детям получить «тщательное и эффективное» образование, необходимое в соответствии с Конституцией Нью-Джерси .... Полное финансирование для утвержденных проектов было уполномочено для 31 районов специальных потребностей, известных как «округа Эбботт».
^ Что мы делаем , Управление по развитию школ Нью -Джерси . Доступ 1 марта 2022 года.
^ Районы SDA , Управление по развитию школ штата Нью -Джерси . Доступ 1 марта 2022 года.
^ Информация о округе для школьного округа Салема , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 декабря 2022 года.
^ Школьные данные для школьного округа Салем Сити , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 декабря 2022 года.
^ Академия Джона Фенвика , школьный округ Салем -Сити. Доступ 1 февраля 2023 года.
^ Салемская средняя школа , школьный округ Салема. Доступ 1 марта 2020 года.
^ Салемская средняя школа , школьный округ Салема. Доступ 1 февраля 2023 года.
^ Наши школы , школьный округ Салема. Доступ 1 февраля 2023 года.
^ Отчеты о школе для школьного округа Салем -Сити , Департамент образования штата Нью -Джерси . Доступ 1 апреля 2024 года.
^ Школьный каталог Нью -Джерси для Совета по образованию города Салем , Департамент образования штата Нью -Джерси . Доступ 1 февраля 2024 года.
^ Наши отправляющие районы , школьный округ Салем -Сити . Доступ 1 марта 2020 года ». Средняя школа Салема приветствует учеников из: школы городка Элсинборо, школа городка Нижний Альплс -Крик, Школа городка Маннингтон, начальная школа городка Куинтон»
^ Bumpus, отчет округа Роберт Л. Салем о консолидации и регионализации , округ Салем, суперинтендант округа штат Нью-Джерси, 15 марта 2010 года. Доступ к 14 сентября 2014 года ». В этом районе графства округа Салем четыре районы P-8, Нижний Allingay Creek Creek. , Куинтон, Эльсинборо и Маннингтон Тауншипс заключают соглашение о отправке/получении с соседним Салемским городом, чтобы отправить своих учеников в среднюю школу Салема ».
^ Салемская средняя школа , журнал South Jersey . По состоянию на 14 сентября 2014 года.
^ «Епископ Гильфойл Региональная католическая школа в Карнис займет в июне; отметит конец католического образования в округе Салем» , сегодняшний солнечный луч , 20 января 2010 года. Доступ 22 августа 2020 года.
^ Школы , католические школы Южного Джерси. Доступ 21 февраля 2023 года.
^ Контактная информация , региональная школа Guardian Angels. Доступ 22 февраля 2023 года.
^ Rouse, Ewart. «Партнерство займет док в Салеме, общественная часть порта Салема будет сдана в аренду частным инвесторам. Подписание сегодня». ФИЛАДЕЛЬФИЯ ИНКРУКЦИЯ , 18 декабря 1996 года. Доступ к 14 сентября 2014 года. «Объект, примерно в полумиле от реки Делавэр, датируется октября 1682 года. Именно тогда оно получило хартию в качестве въезда в британскую корону».
^ Порт Салемского терминала Архивировал 18 апреля 2014 года в Machine Wayback , Южная Джерси Порт Корпорация. Доступ 19 июля 2013 года.
^ "JP Rail, Inc., D/B/A Southern Railroad Company из Нью -Джерси - Noticice of Exemption - Операция железнодорожной линии Салемского филиала в округе Салем, штат Нью -Джерси» , Federal Register , Vol. 60, № 195, 10 октября 1995 года. Доступ 18 апреля 2024 года. «Это приблизительно 18,6 мили в длину и включает в себя: (а) отделение Салема, между соединением с консолидированной железнодорожной корпорацией примерно в среде 11,0 в Сведесборо, штат Нью -Джерси. и приблизительно 4 28,4 в городе Салем, штат Нью -Джерси;
^ Пробег округа Моррис по муниципалитету и юрисдикции , Департамент транспорта штата Нью -Джерси , май 2010 года. По состоянию на 4 ноября 2013 года.
^ Маршрут 45 Диаграмма прямой линии , Департамент транспорта штата Нью -Джерси , январь 2010 года. Доступ 4 ноября 2013 года.
^ Маршрут 49 Диаграмма прямой линии , Департамент транспорта штата Нью -Джерси , январь 2009 года. Доступ 4 ноября 2013 года.
^ Автобус / железнодорожный автобус округа Салем , NJ Transit , поддержанный интернет -архивом по состоянию на 26 июля 2010 года. Доступ к 17 августа 2012 года.
^ Транзитный гид из Южного Джерси Архивировал 29 сентября 2018 года в машине Wayback , Cross County Connection, 1 апреля 2010 года. Доступ 14 сентября 2014 года.
^ Персонал. «Delaware City-Salem Ferry расширяет график эксплуатации, предлагает трансфер в Салеме» , South Jersey Times , 22 июня 2013 года. Доступ 4 ноября 2013 года.
^ «Город Делавэр - Салем Ферри меняет имя на Forts Ferry Crossing» (PDF) . Управление реки Делавэр и залив. 13 марта 2015 года. Архивировано из оригинала (PDF) 11 июня 2016 года . Получено 1 июня 2016 года .
^ Шульц, Стивен. «Forman Acton, пионер в ранних вычислительных условиях, умирает» , Принстонский университет , 14 марта 2014 года. Доступ к 14 августа 2020 года ». Актон родился в 1920 году в Салеме, штат Нью -Джерси, где предки в семьях Синниксон и Актон жили с 1600 -х годов. . "
^ Майерс, Уильям Старр , изд. (1945). История Нью -Джерси . Тол. IV Нью -Йорк, Нью -Йорк: Lewis Historical Publishing Company, Inc., стр. 208–209 - через Hathitrust .
^ Барбер, Исаак Амброуз , Биографический каталог Конгресса Соединенных Штатов . Доступ 4 ноября 2013 года.
^ Ephraim Bee - 1802–1888 ранний поселенец и основатель округа Доддридж, В. В. , Зажима Эфраим. Доступ 3 сентября 2015 года. "Эфраим Би родился 26 декабря 1802 года в Салеме, штат Нью -Джерси, и умер 23 октября 1888 года в кабине, округ Доддридж, Западная Вирджиния".
^ Бенджамин Х. Брюстер (1882–1885): Генеральный прокурор архивировал 4 ноября 2007 года, на машине Wayback , Центр по связям с общественностью Миллера . Доступ 27 ноября 2007 г.
^ Harvin, Al. «Ошибка в личности оплачивает комплимент новичке» , The New York Times , 1 августа 1989 года. Доступ к 4 ноября 2013 года ».« Я был бы расстроен, когда его составили на восьмом раунде, но потому что это были самолеты, я был взволнован », - сказал Браун, который вырос в городе Южного Джерси Салем, где побил рекорд средней школы бывшей звезды Кольтс Лиделл Митчелл для ярдов и приземлений, забитых за сезон.
^ Александр Гилмор Кэттелл , биографический каталог Конгресса Соединенных Штатов . Доступ 30 июля 2007 года.
^ «Кэттелл, Уильям Кэссиди» . Новая международная энциклопедия . Тол. IV 1905.
^ Манфреди, Фернандо. «Он прибывает в Уругвай Джон Чоунинг, пионера в синтезации звуков, что -то незаменимое для музыканта сейчас: музыка компьютеров - выдающийся создатель проведет концерт со своими работами и конференцией для всех зрителей» , El Pais 25 сентября 2006 года. Доступ Audust 17, 2012.
^ Джон Чоунинг , Стэнфордского университета Центр компьютерных исследований в области музыки и акустики. По состоянию на 30 сентября 2015 года. «Чоунинг родился в Салеме, штат Нью -Джерси в 1934 году».
^ Гордон, Geo W. «Достопочтенный Генри Т. Эллетт, биографический набросок» , Труды ежегодной сессии Ассоциации адвокатов Теннесси , с. 102. Ассоциация адвокатов Теннесси. Доступ 4 ноября 2013 года. "Генри Т. Эллетт родился в Салеме, штат Нью -Джерси, восьмым марта 1812 года и умер в Мемфисе, штат Теннесси, пятнадцатый день октября 1887 года, в присутствии собравшихся тысяч, который только что слушал его чрезвычайно подходящее, красноречивое и патриотическое обращение с «Добро пожаловать президенту Соединенных Штатов».
^ Duke Esper , Baseball-reference.com . Доступ 4 ноября 2013 года.
^ Gene Foster , Pro-Football-Reference.com . Доступ 10 сентября 2017 года.
^ Джонни Городро , HockeyDB.com. Доступ 28 мая 2015 года.
^ Купер, Джош. «Джонни Годро: культовый герой,« застенчивый, скромный, маленький парень » , Yahoo! Спорт , 24 января 2015 года. Доступ 18 августа 2015 года. "Джонни Гаудро-21-фунтовый ребенок из 5 футов 9 фунтов из Салема, штат Нью-Джерси, просто пытается пробиться в хоккейном мире".
^ Гус Гослин , Общество американских бейсбольных исследований . Доступ 25 июня 2017 года. «Праздники были далеко, как во времени, так и в месте, из Салема Нью -Джерси, где Леон Аллен Гослин родился 16 октября 1900 года».
^ Уильям Джон Хьюз , биографический каталог Конгресса Соединенных Штатов . Доступ 30 июля 2007 года.
^ Орландо Джордан , телевидение . Доступ 18 апреля 2024 года. «Родился 21 апреля 1974 года в Салеме, штат Нью -Джерси, США»
^ Поэзия в Маккаллох Холле , Исторический музей зала Маккаллоха, 1 мая 2016 года. Доступ 18 апреля 2024 года. "Маккаллох Холл может похвастаться третьим, даже более известным поэтом, Энтони Куинтоном Кисби из Салема, Южный Джерси".
^ Лиделл Митчелл , Pro-Football-Reference.com . Доступ 25 июня 2017 года.
^ Персонал. Руководство законодательного органа Нью -Джерси , с. 241. Ja Fitzgerald, 1985. Доступ к 25 августа 2016 года. «Панков родился в Салеме 9 июля 1931 года».
^ Джон Р. Патрик , Университет Лихай . По состоянию на 30 сентября 2015 года. «Место рождения: Салем, Нью -Джерси»
^ Басс, Элисон. «Химия Нобелевская Нобелев разделяется 3; 2 победа в физике» , «Бостонский глобус » , 15 октября 1987 года. Доступ 30 сентября 2015 года ». 83 -летний Педерсен достиг в своем доме в Салеме, штат Нью -Джерси, сказал журналистам:« Я. Никогда не было такого опыта.
^ «Рок, Джон С. (1825-1866)» , BlackPast.org . Доступ 31 августа 2017 года ».« Джон С. Рок родился на свободных чернокожих родителях в Салеме, штат Нью -Джерси в 1825 году ».
^ Тем не менее, Уильям (1872). Подземная железная дорога. Запись фактов, подлинных повествований, писем и т. Д., Рассказывая о трудностях, сбеганиях волос и смерти борьбы рабов в их усилиях по свободе, связанных с собой и другими или свидетелями автора; Вместе с набросками некоторых из крупнейших акционеров и большинства либеральных апеляций и советников дороги . Университет Иллинойса Урбана-Шампейн. Филадельфия, Портер и Коутс.
^ Клемент Холл Синниксон , биографический каталог Конгресса Соединенных Штатов . Доступ 26 июня 2007 года.
^ Алиса Барбер Стивенс , галерея Шварца. Доступ 30 сентября 2015 года. «Художник и иллюстратор Алиса Барбер Стивенс родился в Салеме, штат Нью -Джерси».
^ Potrykus, Джефф. «UW новичок в хвосте Джонатан Тейлор, кажется, готов играть в этом сезоне, если это необходимо» , Milwaukee Journal Sentinel , 19 августа 2017 года. Доступ 17 сентября 2017 года ». Тейлор из Салема, штат Нью -Джерси, вспыхнул как скорость, так и власть во время предсезонного лагеря и впечатлен впечатлением. Тренер-бегущий Джон Сеттл, быстро забрал нападение ... Тейлор, который был приурочен на 10,49 секунды на 100-метровой чернике, бросился на 2815 ярдов штата в качестве старшего в средней школе Салема ».
^ Джон Тест , Государственная библиотека штата Индиана . Доступ 4 ноября 2013 года. "Джон Тест родился 12 ноября 1771 года в Салеме, штат Нью -Джерси".
^ Томпсон, хедж, (1780 - 1828) , Биографический каталог Конгресса Соединенных Штатов . По состоянию на 30 сентября 2015 года.
^ Белый, Джеймс Терри . Национальная циклопедия американской биографии , с. 216. JT White, 1900. Доступ 30 сентября 2015 года.
^ Джей Венуто , профессиональный футбольный архив. Доступ 28 апреля 2023 года. "Родился: 5 февраля 1958 г. Салем, Нью -Джерси"
^ Персонал. «Джон Уоддингтон, 70 лет, помощник Джерси» , The New York Times , 4 июня 1981 года. По состоянию на 30 сентября 2015 года ». Джон А. Уоддингтон, бывший сенатор штата Нью -Джерси и директор Государственного отделения автомобилей, умер в понедельник в понедельник в понедельник в Мемориальная больница округа Салем в Салеме, штат Нью -Джерси, ему было 70 лет, и он жил в Салеме ».

Библиография

Shourds, Thomas (1876), История и генеалогия колонии Фенвика, Нью -Джерси , Нью -Джерси: Бриджтон, ISBN 0-8063-0714-5

Внешние ссылки

Салем, Нью -Джерси
Салем Мэйн -стрит Программа
«Салем (Нью -Джерси)» . Американская циклопдия Тол. XIV. 1879.
«Салем (Нью -Джерси)» . Британская Тол. XXI (9 -е изд.). 1886.
«Салем (Нью -Джерси)» . Новая международная энциклопедия . Тол. XVII. 1905. с. 480.
«Салем (Нью -Джерси)» . Encyclopædia Britannica . Тол. 24 (11 -е изд.). 1911. с. 63.
«Салем (Нью -Джерси)» . Новая энциклопедия Коллиера . Тол. VIII. 1921.

[CensusArea-1] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Файлы переписной газеты 2019 года: Нью -Джерси , Бюро переписей Соединенных Штатов . Доступ 1 июля 2020 года.

[GR1-2] Jump up to: ^а ^{беременный} Файлы газетчиков США: 2010, 2000 и 1990 год , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 4 сентября 2014 года.

[MayorCouncil-3] Jump up to: ^а ^{беременный} Мэр и Совет , город Салем. Доступ 29 мая 2022 года.

[4] 2023 Справочник Mathers New Jersey , Департамент по делам сообщества штата Нью -Джерси , обновлен 8 февраля 2023 года. Доступ 10 февраля 2023 года.

[5] Городские департаменты , город Салем. Доступ 1 апреля 2023 года.

[DataBook-6] Jump up to: ^а ^{беременный} Книга данных законодательного округа в Нью -Джерси , Университет Ратгерса, Университет Рутгерса Эдвард Дж. Блуштейн Школа планирования и государственной политики , апрель 2006 г., с. 19

[TigerWebMapServer-7] «Справочник сервисов ArcGIS REST» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 11 октября 2022 года .

[8] Геологическая служба США Географические имена Информационная система: Город Салем , Географические имена Информационная система . Доступ 14 марта 2013 года.

[Census2020-9] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и QuickFacts Salem City, Нью -Джерси , Бюро переписей США . Доступ 1 февраля 2023 года.

[LWD2020-10] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Общая численность населения: Перепись 2010 - Перепись 2020 Муниципалитет Нью -Джерси , Департамент труда и развития трудовых ресурсов штата Нью -Джерси . Доступ 1 декабря 2022 года.

[PopEst-11] Jump up to: ^а ^{беременный} Ежегодные оценки населения резидентов для незначительных гражданских делений в Нью -Джерси: с 1 апреля 2020 года по 1 июля 2023 года , Бюро переписей США , выпущенное в мае 2024 года. Доступ 16 мая 2024 года.

[LWD2020Density-12] Jump up to: ^а ^{беременный} Плотность населения по графству и муниципалитету: Нью -Джерси, 2020 и 2021 годы , Департамент труда и развития труда штата Нью -Джерси . Доступ 1 марта 2023 года.

[13] Посмотрите на почтовый индекс для Салема, штат Нью -Джерси , почтовой службы США . Доступ 17 августа 2012 года.

[14] Столковые коды , штат Нью -Джерси . Доступ 4 ноября 2013 года.

[15] Поиск кода области - NPA NXX для Салема, Нью -Джерси , Area-codes.com. Доступ 4 ноября 2013 года.

[GR2-16] Jump up to: ^а ^{беременный} Сайт переписи США , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 4 сентября 2014 года.

[17] Географические коды ищут центр обработки данных штата Нью -Джерси, штат Миссури. Доступ 1 апреля 2022 года.

[GR3-18] Совет США по географическим именам , Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 года.

[CountyMap-19] Карта округа Нью -Джерси , Департамент штата Нью -Джерси . Доступ 10 июля 2017 года.

[20] Уолш, Даниэль. «История и природа, чтобы слиться на Byway / официальных лицах открывают живописный маршрут Bayshore для водителей» , пресса Атлантик -Сити , 23 июля 2009 года. Доступ 29 ноября 2011 года. » Телевизионные рекламные ролики вместе с новым веб-сайтом и лидерами округа стремились продавать посторонних в наименее заполненном и наиболее сельском округе Нью-Джерси ».

[21] Хатчинсон, Виола Л. Происхождение имен Нью -Джерси Плейс , Комиссия по публичной библиотеке Нью -Джерси, май 1945 года. По состоянию на 30 сентября 2015 года.

[22] Ганнетт, Генри . Происхождение определенных имен мест в Соединенных Штатах , с. 272. Правительственная типография Соединенных Штатов , 1905. Доступ 30 сентября 2015 года.

[Census2010-23] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и DP -1 - Профиль общего населения и жилья: 2010 год для Салема Сити, округ Салем, штат Нью -Джерси, архивировал 12 февраля 2020 года, в Archive.Today , Бюро переписей США . Доступ 17 августа 2012 года.

[LWD2010-24] Jump up to: ^а ^{беременный} Профиль общих демографических характеристик: 2010 для Салем Сити ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}, Департамент труда и развития труда Нью -Джерси . Доступ 17 августа 2012 года.

[25] Таблица 7. Население округов и муниципалитетов в Нью -Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг ., Департамент труда и развития трудовых ресурсов штата Нью -Джерси , февраль 2011 года. Доступ 1 мая 2023 года.

[Story-26] Jump up to: ^а ^{беременный} Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью -Джерси: 1606–1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью -Джерси; 1969. с. 217. Доступ 30 мая 2024 года.

[27] «Вот 30 NJ Towns с самыми высокими ставками налога на недвижимость» , NJ Advance Media для NJ.com , 15 марта 2021 года. Доступ 19 января 2022 года. »Средняя выравнивающая ставка налога в Нью -Джерси составила 2,279 в 2020 году, согласно Данные от Департамента по делам сообществ Налоговая ставка в округе Камден: 3,470 "

[About-28] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в О , город Салем. Доступ 29 мая 2024 года ». Город и колония Салема были изложены в 1675 году квакером, Джоном Фенвиком, а сообщество было дано разрешение на выбор офицеров в октябре 1693 года .... оно было включено 21 февраля 1798 года, как Часть первоначальной группы из 104 поселков, основанных Законодательным органом Нью -Джерси.

[Clement_(1875)-29] Клемент, Джон (1875). Эскиз жизни и характера Джона Фенвика . Опубликовано «Историческая ассоциация друзей». Филадельфия: Генри С. Волкмар

[Shourds-30] Шордс, Томас (1876). «Джон Фенвик». История и генеалогия колонии Фенвика, Нью -Джерси . Бриджтон, Нью-Джерси, с. 3-17 ISBN 0-8063-0714-5

[31] Шарф, Томас Дж., История Делавэра, 1609–1688 , 1935.

[32] «Уильям Хэнкок Хаус, Хэнкокс Бридж, Нью -Джерси» . Кубок О'Джерси на юг . 9 ноября 2007 г. Получено 23 ноября 2009 года .

[33] Александр Грант Хаус , Перекресток американской революции. Доступ 14 апреля 2015 года.

[34] «Роберт Гиббон Джонсон: Как рассказывается история, это был полковник Джонсон, который 26 сентября 1820 года раз и навсегда доказал томаты, неизонистые и безопасные для потребления». , Помидор и здоровье. Доступ 14 апреля 2015 года. «Как рассказывается история, это был полковник Джонсон, который 26 сентября 1820 г. Вся корзина помидоров без каких -либо потерпевших каких -либо вредных последствий ».

[35] Смит, Эндрю Ф. (Fall - Winter 1990). «Создание легенды о Роберте Гиббоне Джонсоне и помидоре». История Нью -Джерси . 108 Историческое общество Нью -Джерси : 59–74.

[36] Смит, Эндрю Ф. (1994). Помидор в Америке: ранняя история, культура и кулинария . Колумбия, Южная Каролина, США: Университет Южной Каролины Пресс. С. 1–6 . ISBN 1-57003-000-6 .

[Discover-37] Jump up to: ^а ^{беременный} Салем, штат Нью -Джерси , откройте для себя округ Салем. Доступ 18 августа 2015 года. «Здание суда округа Старый Салем является вторым старейшим зданием суда в Соединенных Штатах; самым старым является здание суда округа Уильям в Вирджинии».

[38] Нью -Джерси Атлас и Газетер . Ярмут, Мэн: Делорме. 2005. ISBN 0-89933-324-9 .

[39] Карта округа Салем , Коалиция для здорового Нью -Джерси. Доступ 5 марта 2020 года.

[40] Нью -Джерси Муниципальные границы , Департамент транспорта Нью -Джерси . Доступ 15 ноября 2019 года.

[41] Резюме климата для Салема, Нью -Джерси

[42] Барнетт, Боб. Данные населения муниципалитетов округа Салем, 1800–2000 , Westjersey.org, 6 января 2011 года. По состоянию на 8 февраля 2013 года. Население 1840 года указано в 2 007, в конфликте с двумя другими источниками, включенными здесь, которые перечисляют население как 2 006.

[43] Сборник переписи 1726-1905 гг.: Вместе с табличными доходами 1905 года , Государственный департамент штата Нью-Джерси , 1906 год. Доступ 4 ноября 2013 года.

[44] Боуэн, Фрэнсис . Американский альманак и хранилище полезных знаний за 1843 год , с. 231, Дэвид Х. Уильямс, 1842. Доступ 8 февраля 2013 года.

[45] Раум, Джон О. История Нью -Джерси: от самого раннего поселения до настоящего времени, том 1 , с. 255, JE Поттер и Компания, 1877 год. Доступ 8 февраля 2013 года ». Салем является местом правосудия для округа и разделен на два палата. Его население в 1830 году составило 1570; в 1840 году, 2006; в 1850 году, 3052; 1860, 3901;

[46] ДеБоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись Соединенных Штатов: 1850 , с. 141. Р. Армстронг, 1853. Доступ 8 февраля 2013 года.

[47] Персонал. Сборник девятой переписи, 1870 , с. 260. Бюро переписи Соединенных Штатов , 1872 год. Доступ 8 февраля 2013 года.

[48] Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, которые содержатся в объявлениях Одиннадцатой переписи: том III - 51–75 , с. 99. Бюро переписи Соединенных Штатов , 1890. Доступ 8 февраля 2013 года.

[49] Тринадцатая перепись Соединенных Штатов, 1910: Население округов и незначительных гражданских подразделений, 1910, 1900, 1890 , Бюро переписей США , с. 338. Доступ 8 февраля 2013 года.

[50] Пятнадцатая перепись Соединенных Штатов: 1930 - Том I. Том I , Бюро переписи Соединенных Штатов , с. 718. Доступ 8 февраля 2013 года.

[51] Таблица 6: Население жителя Нью -Джерси от муниципалитета: 1940 - 2000 , рабочая сила Нью -Джерси, сеть общественной информации, август 2001 г.. Доступ 1 мая 2023 года.

[Census2000-52] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ПРОФИЛИ ПРОФИЛИ 2000 Демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик для Салем -Сити, штат Нью -Джерси, архивировал 12 августа 2016 года, в машине Wayback , Бюро переписей Соединенных Штатов . Доступ 8 февраля 2013 года.

[Census2000SF1-53] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и : профиль общих демографических характеристик: 2000- 2000 г. перепись Сводная DP - 1 Доступ 17 августа 2012 года.

[2000CensusP004-54] «P004 латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по гонке - 2000: Сводка декабря 1 - Салем -Сити, Нью -Джерси» . Бюро переписи Соединенных Штатов .

[2010CensusP2-55] «P2 латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе-2010: DEC перераспределение данных (PL 94-171)-Салем-Сити, Нью-Джерси» . Бюро переписи Соединенных Штатов .

[2020CensusP2-56] «P2 латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по гонке-2020: DEC перераспределение данных (PL 94-171)-Салем-Сити, Нью-Джерси» . Бюро переписи Соединенных Штатов .

[57] DP03: Выбранные экономические характеристики из 5-летнего обследования американского сообщества 2006–2010 гг. Для округа Салем, округ Салем, штат Нью-Джерси, архивные 12 февраля 2020 года, в Archive.Today , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 17 августа 2012 года.

[58] Инвентаризация муниципальных форм правительства в Нью -Джерси , Центр государственных исследований Рутгерса , 1 июля 2011 года. Доступ 1 июня 2023 года.

[59] «Формы муниципального правительства в Нью -Джерси» , с. 4. Университетский центр Университета Рутгерса . Доступ 1 июня 2023 года.

[60] 2022 Муниципальный лист данных , город Салем. Доступ 29 мая 2022 года.

[Salem2021-61] Отчет о выборах в отчете об общих выборах округ Салем 2 ноября 2021 г. Отчет о официальных результатах , округ Салем, штат Нью -Джерси , обновлен 15 ноября 2021 года. Доступ 1 января 2022 года.

[Salem2020-62] Отчет о выборах в отчете о выборах округа Салем, штат Нью -Джерси, всеобщие выборы 3 ноября 2020 г. Официальный отчет , округ Салем, штат Нью -Джерси , обновлен 25 ноября 2020 года. Доступ 1 января 2021 года.

[Salem2019-63] 5 ноября 2019 г. Краткий отчет округа Салем, официальные результаты , штат Нью -Джерси , округ Салем, клерк штата Нью -Джерси , обновлен 18 ноября 2019 года. Доступ 1 января 2020 года.

[Salem2018-64] 6 ноября 2018 г. Краткий отчет округа Салем, официальные результаты , штат Нью -Джерси , округ Салем, клерк штата Нью -Джерси , обновлен 14 ноября 2018 года. Доступ 1 января 2019 года.

[65] Молодой, Алекс. «Картер назначил вакантное место в городском совете Салема» , South Jersey Times , 8 октября 2013 года. Доступ к 4 ноября 2013 года ». Давний городской житель Рут Картер был назначен для заполнения места городского совета, оставленного вакантным после того, как бывший член совета Боб Джонсон подал в отставку В прошлом месяце .... Сиденья Картер захватил, когда Джонсон-давний член городского совета-решил уйти в отставку 16 сентября из-за семейного обязательства за пределами штата .... Пума сказал, что Картер будет служить в Ее место назначения до 4 ноября 2014 года (День выборов), и тот, кто победит, что выборы служат оставшейся части срока действия Джонсона, пока не истекает 31 декабря 2016 года ».

[Salem2014-66] 4 ноября 2014 г. Результаты Официального официального отчета округа Салем , округ Салем, Клерк штата Нью -Джерси , обновлен 24 ноября 2014 года. Доступ 29 июля 2016 года.

[67] Уильямс, Майкл. «Городской совет Салема называет нового члена, чтобы заполнить открытое место» , South Jersey Times , 31 января 2013 года. Доступ 4 ноября 2013 года ». В городском совете Салема был назначен новый член, чтобы заполнить место, освобожденное мэром Чарльзом Вашингтоном -младшим. Городские чиновники сказали.

[PCR2012-68] Отчет о компонентах плана , Комиссия по перераспределению Нью -Джерси , 23 декабря 2011 года. Доступ 1 февраля 2020 года.

[Districts2011-69] Муниципалитеты, отсортированные по законодательному округу 2011-2020 гг. , Государственный департамент штата Нью-Джерси . Доступ 1 февраля 2020 года.

[LWV2019-70] 2019 Гражданский Гражданский Гид в Нью -Джерси , Лига женщин избирателей Нью -Джерси . Доступ 30 октября 2019 года.

[71] Районы по номеру за 2011-2020 гг ., Законодательное собрание штата Нью-Джерси . Доступ 6 января 2013 года.

[72] Справочник представителей: Нью -Джерси , Палата представителей Соединенных Штатов . Доступ 3 января 2019 года.

[73] Сенатор США Кори Букер Круизы мимо республиканского претендента Рик Мехта в Нью -Джерси , Филли. Доступ 30 апреля 2021 года. «Теперь он владеет домом и живет в сообществе центрального прихода Ньюарка».

[74] ttps://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html

[75] Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Замена Сената Менендеса была демократом всего на 5 месяцев» . New York Times . Получено 23 августа 2024 года .

[76] Законодательный список для округа 3 , Законодательное собрание Нью -Джерси . Доступ 9 января 2024 года.

[TemplateCommissioners-77] Jump up to: ^а ^{беременный} Уполномоченные округа , округ Салем, штат Нью -Джерси. Доступ 1 мая 2022 года.

[78] 2021 Графство округа , округ Салем, штат Нью -Джерси. Доступ 1 мая 2022 года.

[79] О офисе клерка округа Салем. Доступ 1 мая 2022 года.

[80] Клерки , Ассоциация конституционных офицеров Нью -Джерси. Доступ 20 июня 2022 года.

[81] Домашняя страница , офис шерифа округа Салем. Доступ 1 мая 2022 года.

[82] Шерифы , конституционные сотрудники Ассоциации Нью -Джерси. Доступ 20 июня 2022 года.

[83] Суррогатный суд , округ Салем, Нью -Джерси. Доступ 1 мая 2022 года.

[84] Суррогаты , Ассоциация конституционных офицеров Нью -Джерси. Доступ 20 июня 2022 года.

[VoterRegistration-85] Jump up to: ^а ^{беременный} Резюме регистрации избирателей - Салем , штата Нью -Джерси , 23 марта 2011 года. По состоянию на 8 февраля 2013 года. Департамент выборов

[86] GCT -P7: Выбранные возрастные группы: 2010 - Штат - Подразделение округа; Краткий файл переписи 2010 года 1 для Нью -Джерси Архивировал 12 февраля 2020 года на Archive.today , Бюро переписей США . Доступ 8 февраля 2013 года.

[2012Elections-87] «Результаты президентских всеобщих выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Салем» (PDF) . Департамент выборов Нью -Джерси. 15 марта 2013 года . Получено 24 декабря 2014 года .

[2012VoterReg-88] «Количество зарегистрированных избирателей и бюллетени - 6 ноября 2012 г. - результаты всеобщих выборов - округ Салем» (PDF) . Департамент выборов Нью -Джерси. 15 марта 2013 года . Получено 24 декабря 2014 года .

[89] 2008 г. Результаты на всеобщие выборы президента: округ Салем , Департамент штата штата Нью -Джерси , 23 декабря 2008 года. По состоянию на 8 февраля 2013 года.

[90] 2004 Президентские выборы: округ Салем , Департамент штата штата Нью -Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ 8 февраля 2013 года.

[2013Elections-91] «Губернатор - округ Салем» (PDF) . Департамент выборов Нью -Джерси. 29 января 2014 года . Получено 24 декабря 2014 года .

[2013VoterReg-92] «Количество зарегистрированных избирателей и бюллетени - 5 ноября 2013 г. - результаты всеобщих выборов - округ Салем» (PDF) . Департамент выборов Нью -Джерси. 29 января 2014 года . Получено 24 декабря 2014 года .

[93] 2009 Губернатор: Архивировано округа Салем 17 октября 2012 года, в машине Wayback , Департамент государственного департамента штата Нью -Джерси, 31 декабря 2009 года. Доступ 8 февраля 2013 года.

[94] Что мы делаем: история , Управление по развитию школ Нью -Джерси . Доступ 1 марта 2022 года ». В 1998 году Верховный суд Нью-Джерси постановил в деле Эбботт против Берка , что государство должно предоставить 100-процентное финансирование для всех школьных проектов по ремонту и строительству в школьных районах с особыми потребностями. Согласно суду, суд. Старение, небезопасные и переполненные здания не позволяли детям получить «тщательное и эффективное» образование, необходимое в соответствии с Конституцией Нью-Джерси .... Полное финансирование для утвержденных проектов было уполномочено для 31 районов специальных потребностей, известных как «округа Эбботт».

[95] Что мы делаем , Управление по развитию школ Нью -Джерси . Доступ 1 марта 2022 года.

[96] Районы SDA , Управление по развитию школ штата Нью -Джерси . Доступ 1 марта 2022 года.

[NCES-97] Информация о округе для школьного округа Салема , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 декабря 2022 года.

[98] Школьные данные для школьного округа Салем Сити , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 декабря 2022 года.

[99] Академия Джона Фенвика , школьный округ Салем -Сити. Доступ 1 февраля 2023 года.

[100] Салемская средняя школа , школьный округ Салема. Доступ 1 марта 2020 года.

[101] Салемская средняя школа , школьный округ Салема. Доступ 1 февраля 2023 года.

[102] Наши школы , школьный округ Салема. Доступ 1 февраля 2023 года.

[103] Отчеты о школе для школьного округа Салем -Сити , Департамент образования штата Нью -Джерси . Доступ 1 апреля 2024 года.

[104] Школьный каталог Нью -Джерси для Совета по образованию города Салем , Департамент образования штата Нью -Джерси . Доступ 1 февраля 2024 года.

[105] Наши отправляющие районы , школьный округ Салем -Сити . Доступ 1 марта 2020 года ». Средняя школа Салема приветствует учеников из: школы городка Элсинборо, школа городка Нижний Альплс -Крик, Школа городка Маннингтон, начальная школа городка Куинтон»

[106] Bumpus, отчет округа Роберт Л. Салем о консолидации и регионализации , округ Салем, суперинтендант округа штат Нью-Джерси, 15 марта 2010 года. Доступ к 14 сентября 2014 года ». В этом районе графства округа Салем четыре районы P-8, Нижний Allingay Creek Creek. , Куинтон, Эльсинборо и Маннингтон Тауншипс заключают соглашение о отправке/получении с соседним Салемским городом, чтобы отправить своих учеников в среднюю школу Салема ».

[107] Салемская средняя школа , журнал South Jersey . По состоянию на 14 сентября 2014 года.

[BishGuil-108] «Епископ Гильфойл Региональная католическая школа в Карнис займет в июне; отметит конец католического образования в округе Салем» , сегодняшний солнечный луч , 20 января 2010 года. Доступ 22 августа 2020 года.

[109] Школы , католические школы Южного Джерси. Доступ 21 февраля 2023 года.

[110] Контактная информация , региональная школа Guardian Angels. Доступ 22 февраля 2023 года.

[111] Rouse, Ewart. «Партнерство займет док в Салеме, общественная часть порта Салема будет сдана в аренду частным инвесторам. Подписание сегодня». ФИЛАДЕЛЬФИЯ ИНКРУКЦИЯ , 18 декабря 1996 года. Доступ к 14 сентября 2014 года. «Объект, примерно в полумиле от реки Делавэр, датируется октября 1682 года. Именно тогда оно получило хартию в качестве въезда в британскую корону».

[112] Порт Салемского терминала Архивировал 18 апреля 2014 года в Machine Wayback , Южная Джерси Порт Корпорация. Доступ 19 июля 2013 года.

[113] "JP Rail, Inc., D/B/A Southern Railroad Company из Нью -Джерси - Noticice of Exemption - Операция железнодорожной линии Салемского филиала в округе Салем, штат Нью -Джерси» , Federal Register , Vol. 60, № 195, 10 октября 1995 года. Доступ 18 апреля 2024 года. «Это приблизительно 18,6 мили в длину и включает в себя: (а) отделение Салема, между соединением с консолидированной железнодорожной корпорацией примерно в среде 11,0 в Сведесборо, штат Нью -Джерси. и приблизительно 4 28,4 в городе Салем, штат Нью -Джерси;

[114] Пробег округа Моррис по муниципалитету и юрисдикции , Департамент транспорта штата Нью -Джерси , май 2010 года. По состоянию на 4 ноября 2013 года.

[115] Маршрут 45 Диаграмма прямой линии , Департамент транспорта штата Нью -Джерси , январь 2010 года. Доступ 4 ноября 2013 года.

[116] Маршрут 49 Диаграмма прямой линии , Департамент транспорта штата Нью -Джерси , январь 2009 года. Доступ 4 ноября 2013 года.

[117] Автобус / железнодорожный автобус округа Салем , NJ Transit , поддержанный интернет -архивом по состоянию на 26 июля 2010 года. Доступ к 17 августа 2012 года.

[118] Транзитный гид из Южного Джерси Архивировал 29 сентября 2018 года в машине Wayback , Cross County Connection, 1 апреля 2010 года. Доступ 14 сентября 2014 года.

[119] Персонал. «Delaware City-Salem Ferry расширяет график эксплуатации, предлагает трансфер в Салеме» , South Jersey Times , 22 июня 2013 года. Доступ 4 ноября 2013 года.

[120] «Город Делавэр - Салем Ферри меняет имя на Forts Ferry Crossing» (PDF) . Управление реки Делавэр и залив. 13 марта 2015 года. Архивировано из оригинала (PDF) 11 июня 2016 года . Получено 1 июня 2016 года .

[121] Шульц, Стивен. «Forman Acton, пионер в ранних вычислительных условиях, умирает» , Принстонский университет , 14 марта 2014 года. Доступ к 14 августа 2020 года ». Актон родился в 1920 году в Салеме, штат Нью -Джерси, где предки в семьях Синниксон и Актон жили с 1600 -х годов. . "

[:1-122] Майерс, Уильям Старр , изд. (1945). История Нью -Джерси . Тол. IV Нью -Йорк, Нью -Йорк: Lewis Historical Publishing Company, Inc., стр. 208–209 - через Hathitrust .

[123] Барбер, Исаак Амброуз , Биографический каталог Конгресса Соединенных Штатов . Доступ 4 ноября 2013 года.

[124] Ephraim Bee - 1802–1888 ранний поселенец и основатель округа Доддридж, В. В. , Зажима Эфраим. Доступ 3 сентября 2015 года. "Эфраим Би родился 26 декабря 1802 года в Салеме, штат Нью -Джерси, и умер 23 октября 1888 года в кабине, округ Доддридж, Западная Вирджиния".

[125] Бенджамин Х. Брюстер (1882–1885): Генеральный прокурор архивировал 4 ноября 2007 года, на машине Wayback , Центр по связям с общественностью Миллера . Доступ 27 ноября 2007 г.

[126] Harvin, Al. «Ошибка в личности оплачивает комплимент новичке» , The New York Times , 1 августа 1989 года. Доступ к 4 ноября 2013 года ».« Я был бы расстроен, когда его составили на восьмом раунде, но потому что это были самолеты, я был взволнован », - сказал Браун, который вырос в городе Южного Джерси Салем, где побил рекорд средней школы бывшей звезды Кольтс Лиделл Митчелл для ярдов и приземлений, забитых за сезон.

[127] Александр Гилмор Кэттелл , биографический каталог Конгресса Соединенных Штатов . Доступ 30 июля 2007 года.

[128] «Кэттелл, Уильям Кэссиди» . Новая международная энциклопедия . Тол. IV 1905.

[129] Манфреди, Фернандо. «Он прибывает в Уругвай Джон Чоунинг, пионера в синтезации звуков, что -то незаменимое для музыканта сейчас: музыка компьютеров - выдающийся создатель проведет концерт со своими работами и конференцией для всех зрителей» , El Pais 25 сентября 2006 года. Доступ Audust 17, 2012.

[130] Джон Чоунинг , Стэнфордского университета Центр компьютерных исследований в области музыки и акустики. По состоянию на 30 сентября 2015 года. «Чоунинг родился в Салеме, штат Нью -Джерси в 1934 году».

[131] Гордон, Geo W. «Достопочтенный Генри Т. Эллетт, биографический набросок» , Труды ежегодной сессии Ассоциации адвокатов Теннесси , с. 102. Ассоциация адвокатов Теннесси. Доступ 4 ноября 2013 года. "Генри Т. Эллетт родился в Салеме, штат Нью -Джерси, восьмым марта 1812 года и умер в Мемфисе, штат Теннесси, пятнадцатый день октября 1887 года, в присутствии собравшихся тысяч, который только что слушал его чрезвычайно подходящее, красноречивое и патриотическое обращение с «Добро пожаловать президенту Соединенных Штатов».

[132] Duke Esper , Baseball-reference.com . Доступ 4 ноября 2013 года.

[133] Gene Foster , Pro-Football-Reference.com . Доступ 10 сентября 2017 года.

[134] Джонни Городро , HockeyDB.com. Доступ 28 мая 2015 года.

[135] Купер, Джош. «Джонни Годро: культовый герой,« застенчивый, скромный, маленький парень » , Yahoo! Спорт , 24 января 2015 года. Доступ 18 августа 2015 года. "Джонни Гаудро-21-фунтовый ребенок из 5 футов 9 фунтов из Салема, штат Нью-Джерси, просто пытается пробиться в хоккейном мире".

[136] Гус Гослин , Общество американских бейсбольных исследований . Доступ 25 июня 2017 года. «Праздники были далеко, как во времени, так и в месте, из Салема Нью -Джерси, где Леон Аллен Гослин родился 16 октября 1900 года».

[137] Уильям Джон Хьюз , биографический каталог Конгресса Соединенных Штатов . Доступ 30 июля 2007 года.

[138] Орландо Джордан , телевидение . Доступ 18 апреля 2024 года. «Родился 21 апреля 1974 года в Салеме, штат Нью -Джерси, США»

[139] Поэзия в Маккаллох Холле , Исторический музей зала Маккаллоха, 1 мая 2016 года. Доступ 18 апреля 2024 года. "Маккаллох Холл может похвастаться третьим, даже более известным поэтом, Энтони Куинтоном Кисби из Салема, Южный Джерси".

[140] Лиделл Митчелл , Pro-Football-Reference.com . Доступ 25 июня 2017 года.

[141] Персонал. Руководство законодательного органа Нью -Джерси , с. 241. Ja Fitzgerald, 1985. Доступ к 25 августа 2016 года. «Панков родился в Салеме 9 июля 1931 года».

[142] Джон Р. Патрик , Университет Лихай . По состоянию на 30 сентября 2015 года. «Место рождения: Салем, Нью -Джерси»

[143] Басс, Элисон. «Химия Нобелевская Нобелев разделяется 3; 2 победа в физике» , «Бостонский глобус » , 15 октября 1987 года. Доступ 30 сентября 2015 года ». 83 -летний Педерсен достиг в своем доме в Салеме, штат Нью -Джерси, сказал журналистам:« Я. Никогда не было такого опыта.

[144] «Рок, Джон С. (1825-1866)» , BlackPast.org . Доступ 31 августа 2017 года ».« Джон С. Рок родился на свободных чернокожих родителях в Салеме, штат Нью -Джерси в 1825 году ».

[145] Тем не менее, Уильям (1872). Подземная железная дорога. Запись фактов, подлинных повествований, писем и т. Д., Рассказывая о трудностях, сбеганиях волос и смерти борьбы рабов в их усилиях по свободе, связанных с собой и другими или свидетелями автора; Вместе с набросками некоторых из крупнейших акционеров и большинства либеральных апеляций и советников дороги . Университет Иллинойса Урбана-Шампейн. Филадельфия, Портер и Коутс.

[146] Клемент Холл Синниксон , биографический каталог Конгресса Соединенных Штатов . Доступ 26 июня 2007 года.

[147] Алиса Барбер Стивенс , галерея Шварца. Доступ 30 сентября 2015 года. «Художник и иллюстратор Алиса Барбер Стивенс родился в Салеме, штат Нью -Джерси».

[148] Potrykus, Джефф. «UW новичок в хвосте Джонатан Тейлор, кажется, готов играть в этом сезоне, если это необходимо» , Milwaukee Journal Sentinel , 19 августа 2017 года. Доступ 17 сентября 2017 года ». Тейлор из Салема, штат Нью -Джерси, вспыхнул как скорость, так и власть во время предсезонного лагеря и впечатлен впечатлением. Тренер-бегущий Джон Сеттл, быстро забрал нападение ... Тейлор, который был приурочен на 10,49 секунды на 100-метровой чернике, бросился на 2815 ярдов штата в качестве старшего в средней школе Салема ».

[149] Джон Тест , Государственная библиотека штата Индиана . Доступ 4 ноября 2013 года. "Джон Тест родился 12 ноября 1771 года в Салеме, штат Нью -Джерси".

[150] Томпсон, хедж, (1780 - 1828) , Биографический каталог Конгресса Соединенных Штатов . По состоянию на 30 сентября 2015 года.

[151] Белый, Джеймс Терри . Национальная циклопедия американской биографии , с. 216. JT White, 1900. Доступ 30 сентября 2015 года.

[152] Джей Венуто , профессиональный футбольный архив. Доступ 28 апреля 2023 года. "Родился: 5 февраля 1958 г. Салем, Нью -Джерси"

[153] Персонал. «Джон Уоддингтон, 70 лет, помощник Джерси» , The New York Times , 4 июня 1981 года. По состоянию на 30 сентября 2015 года ». Джон А. Уоддингтон, бывший сенатор штата Нью -Джерси и директор Государственного отделения автомобилей, умер в понедельник в понедельник в понедельник в Мемориальная больница округа Салем в Салеме, штат Нью -Джерси, ему было 70 лет, и он жил в Салеме ».

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 6 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

v Т и Муниципалитеты и общины округа Салем, штат Нью -Джерси , США.
County seat: Salem
City	Salem	Map of New Jersey highlighting Salem County
Boroughs	Elmer Penns Grove Woodstown
Townships	Alloway Carneys Point Elsinboro Lower Alloways Creek Mannington Oldmans Pennsville Pilesgrove Pittsgrove Quinton Upper Pittsgrove
CDPs	Alloway Auburn Carneys Point Hancocks Bridge Olivet Pedricktown Pennsville Quinton
Other unincorporated communities	Aldine Brotmanville Centerton Churchtown Daretown Deepwater Friendship Friesburg Marshalltown Monroeville Norma Penton Whig Lane
New Jersey portal United States portal

Базы данных управления авторитетом
International	VIAF WorldCat
National	United States Israel
Geographic	MusicBrainz area
Other	NARA