Беркли (Тауншип, Нью-Джерси)
Беркли (Тауншип, Нью-Джерси) | |
---|---|
Девиз: | |
Расположение в округе Оушен | |
Координаты: 39 ° 54'46 "с.ш. 74 ° 11'35" з.д. / 39,912906 ° с.ш. 74,193095 ° з.д. [ 2 ] [ 3 ] | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Нью-Джерси |
Графство | Океан |
Инкорпорейтед | 31 марта 1875 г. |
Назван в честь | Джон Беркли, первый барон Беркли Страттонский |
Правительство | |
• Тип | Закон Фолкнера (мэр – совет) |
• Тело | Городской совет |
• Мэр | Джон А. Бакчионе ( справа , срок полномочий истекает 31 декабря 2027 г.) [ 4 ] [ 5 ] |
• Администратор | Джон Камера [ 6 ] |
• Муниципальный служащий | Карен Столлингс [ 7 ] |
Область | |
• Общий | 54,25 квадратных миль (140,51 км ) 2 ) |
• Земля | 42,72 квадратных миль (110,64 км ) 2 ) |
• Вода | 11,53 квадратных миль (29,87 км ) 2 ) 21.26% |
• Классифицировать | 31 из 565 в штате 6-е место из 33 в округе [ 2 ] |
Высота | 36 футов (11 м) |
Население | |
• Общий | 43,754 |
• Оценивать | 44,856 |
• Классифицировать | 51-е место из 565 в штате 6-е место из 33 в округе [ 13 ] |
• Плотность | 1024,4/кв. миль (395,5/км) 2 ) |
• Классифицировать | 382-й из 565 в штате 20 из 33 в округе [ 13 ] |
Часовой пояс | UTC−05:00 ( восточное время (EST) ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC−04:00 ( восточное время (EDT) ) |
Почтовый индекс | 08721 [ 14 ] |
Коды городов | 732 обмена : 237, 269, 606 [ 15 ] |
Код ФИПС | 3402905305 [ 2 ] [ 16 ] [ 17 ] |
GNIS Идентификатор функции | 0882073 [ 2 ] [ 18 ] |
Веб-сайт | www |
Беркли — тауншип в округе Оушен , в штате американском Нью-Джерси , простирающийся от побережья Джерси на запад до Сосновых пустошей Нью-Джерси . По данным переписи населения США 2020 года , население городка составляло 43 754 человека. [ 10 ] [ 11 ] самый высокий за всю историю подсчетов за последние десять лет и увеличение на 2499 (+6,1%) по сравнению с 41 255 переписью 2010 года , [ 19 ] [ 20 ] что, в свою очередь, отражает увеличение на 1 264 (+3,2%) по сравнению с 39 991, подсчитанными по переписи 2000 года . [ 21 ]
Городок Беркли был включен в качестве поселения актом Законодательного собрания Нью-Джерси 31 марта 1875 года из частей городка Дувр (ныне городок Томс-Ривер ). Части городка были преобразованы в Приморский парк (3 марта 1898 г.), Сисайд-Хайтс (6 февраля 1913 г.), Бичвуд (22 марта 1917 г.), Оушен-Гейт (28 февраля 1918 г.), Пайн-Бич (26 февраля 1925 г.). , река Саут-Томс (28 марта 1927 г.) и Айленд-Бич (23 июня 1933 г., вновь поглощена городком Беркли в 1965 г.). [ 22 ] Городок был назван в честь Джона Беркли, 1-го барона Беркли Стрэттона , одного из основателей провинции Нью-Джерси . [ 23 ]
История
[ редактировать ]Армейский офицер лейтенант Эдвард Фэрроу начал скупать лесные массивы в 1880-х годах с идеей построить пенсионный поселок для бывших офицеров армии и флота. Фэрроу построил железнодорожную станцию, магазины и даже курортный отель The Pines с целью привлечь людей. Но только 11 человек построили дома в том месте, которое Фэрроу назвал «Барнегат-парком», и в конце концов он обанкротился. [ 24 ]
В 1920-х годах Бенджамин В. Сангор приобрел этот район, намереваясь создать курортный город, обслуживающий богатых городских отдыхающих. В период с 1928 по 1929 год около 8000 лотов было продано в Пайнвальде , «жилом и рекреационном городе нового типа среди моря и сосен». Он должен был содержать поле для гольфа, места отдыха и поместья. [ 25 ]
Девелоперы немедленно приступили к строительству павильона и пирса Пайнвальд в конце Батлер-авеню. Отель Royal Pines, инвестиция в размере 1,175 миллиона долларов в сторону Crystal Lake, был построен на месте более раннего отеля, построенного еще во времена парка Барнегат. [ 26 ] Это был центр нового сообщества. Отель также использовался как приют, а затем как дом престарелых, ныне известный как Центр медсестер и реабилитации Crystal Lake.
Гостиница была построена русским архитектором В. Олтар-Джевским в начале 1920-х годов. Аль Капоне , возможно, часто посещал его залы, возможно, даже спускался под озеро в туннелях, специально предназначенных для контрабанды алкоголя во времена Сухого закона . В одной газетной статье было взято интервью у неизвестного мужчины, который утверждал, что «в начале 1930-х годов тогдашний отель Royal Pines часто посещала элита общества, которая за 1,90 доллара за выпивку употребляла запрещенные спиртные напитки под бдительным оком людей, у которых под пальто было пристегнуто оружие». В 1929 году, во время Великой депрессии , этот курортный поселок также обанкротился.
География
[ редактировать ]По данным Бюро переписи населения США , городок имел общую площадь 54,25 квадратных миль (140,51 км²). 2 ), в том числе 42,72 квадратных миль (110,64 км²). 2 ) земли и 11,53 квадратных миль (29,87 км²). 2 ) воды (21,26%). [ 2 ] [ 3 ]
Городок расположен в центральной части округа Оушен, вдоль побережья Атлантического океана и залива Барнегат , который является частью Берегового водного пути .
Примерно 72% земельной площади городка находится в пределах федерального национального заповедника Нью-Джерси Пайнлендс , а 38% находится в пределах территории штата Пайнлендс, которая находится в пределах национального заповедника Пайнлендс. Река Томс образует северную границу поселка, Сидар-Крик и Лейси-Тауншип образуют южную границу. Барьерный остров, на котором расположены парк Саут-Сисайд и государственный парк Айленд-Бич , является восточной границей городка. [ 27 ]
Холидей-Сити-Беркли (по переписи 2010 г., 12 831 человек). [ 28 ] ), Холидей-Сити Юг (3689 по состоянию на 2010 г. [ 29 ] ), Холидей Хайтс (2099 [ 30 ] ) и Силвер-Ридж (1133 [ 31 ] ) — это некорпоративные сообщества и места, определенные переписью, расположенные в пределах городка Беркли. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] Четыре CDP являются частью Holiday City – Silver Ridge Park для взрослых с возрастными ограничениями , запланированного сообщества и отдельными сообществами, каждый из которых имеет свою собственную ассоциацию домовладельцев и удобства.
Другие некорпоративные сообщества, населенные пункты и географические названия, полностью или частично расположенные на территории городка, включают Барнегат-Парк, Барнегат-Пир, Бэйвилл , Бендерс-Корнерс, Беркли-Хайтс, Кроссли , Дабл-Трубл, Довер-Фордж, Глен-Коув, Гленсайд-Парк, Гуд-Лак-Пойнт, Холли-Парк. , парк Маниту, остров Пеликан, Пайнвальд , берег реки, парк Силвер-Ридж, западный парк Силвер-Ридж, парк Саут-Сисайд, Стоуни-Хилл, Юнион-Виллидж и мост Зебс. [ 35 ]
Городок граничит с общинами округа Оушен: Барнегат-Лайт , Бичвуд , Айленд-Хайтс , Лейси-Тауншип , Манчестер-Тауншип , Оушен- Тауншип , Пайн-Бич , Сисайд-Хайтс , Сисайд-Парк , Саут-Томс-Ривер и Томс-Ривер ; Городок полностью окружает район Оушен-Гейт . [ 27 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]
Городок является одним из 11 муниципалитетов округа Оушен, которые являются частью реки Томс водораздела . [ 39 ]
Демография
[ редактировать ]Перепись | Поп. | Примечание | %± |
---|---|---|---|
1880 | 683 | — | |
1890 | 786 | 15.1% | |
1900 | 694 | * | −11.7% |
1910 | 597 | −14.0% | |
1920 | 576 | * | −3.5% |
1930 | 811 | * | 40.8% |
1940 | 1,127 | 39.0% | |
1950 | 1,550 | 37.5% | |
1960 | 4,272 | 175.6% | |
1970 | 7,918 | 85.3% | |
1980 | 23,151 | 192.4% | |
1990 | 37,319 | 61.2% | |
2000 | 39,991 | 7.2% | |
2010 | 41,255 | 3.2% | |
2020 | 43,754 | 6.1% | |
2023 г. (оценка) | 44,856 | [ 10 ] [ 12 ] | 2.5% |
Источники населения: 1880–2000 гг. [ 40 ] 1880–1920 [ 41 ] 1880–1890 [ 42 ] 1890–1910 [ 43 ] 1910–1930 [ 44 ] 1940–2000 [ 45 ] 2000 [ 46 ] [ 47 ] 2010 [ 19 ] [ 20 ] 2020 [ 10 ] [ 11 ] * = Потерянная территория за предыдущее десятилетие. [ 22 ] |
перепись 2010 года
[ редактировать ]Перепись населения США 2010 года насчитала в городке 41 255 человек, 20 349 домашних хозяйств и 11 538 семей. Плотность населения составляла 962,5 человек на квадратную милю (371,6 человек на квадратный километр). 2 ). Было 23 818 единиц жилья со средней плотностью 555,7 человек на квадратную милю (214,6 человек на квадратный километр). 2 ). Расовый состав составлял 94,85% (39 129) белых , 1,75% (723) чернокожих или афроамериканцев , 0,11% (46) коренных американцев , 1,13% (466) азиатов , 0,01% (5) жителей островов Тихого океана , 1,13% (465) выходцев из другие расы и 1,02% (421) от двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 4,92% (2028) населения. [ 19 ]
Из 20 349 домохозяйств 12,2% имели детей в возрасте до 18 лет; 45,8% составляли супружеские пары, живущие вместе; У 8,0% домохозяйкой была женщина без мужа, а у 43,3% не было семей. Из всех домохозяйств 39,3% состояли из отдельных лиц, а в 30,0% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,00, а средний размер семьи - 2,63. [ 19 ]
11,9% населения были в возрасте до 18 лет, 4,6% от 18 до 24 лет, 15,3% от 25 до 44 лет, 24,9% от 45 до 64 лет и 43,4% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 61,1 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 81,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 78,6 мужчин. [ 19 ]
, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, Исследование американского сообщества показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 43 049 долларов (с погрешностью +/- 1 988 долларов), а средний доход семьи составлял 58 230 долларов (+/- 2 406 долларов). Средний доход мужчин составлял 54 959 долларов США (+/- 3 373 доллара США) против 40 935 долларов США (+/- 2 531 доллар США) у женщин. Доход на душу населения в районе составил 28 168 долларов (+/- 1 017 долларов). Около 5,2% семей и 7,2% населения находились за чертой бедности , в том числе 8,7% людей в возрасте до 18 лет и 7,8% людей в возрасте 65 лет и старше. [ 48 ]
перепись 2000 года
[ редактировать ]По данным переписи населения США 2000 г. [ 16 ] В поселке проживало 39 991 человек, 19 828 домашних хозяйств и 12 174 семьи. Плотность населения составила 932,3 человека на квадратную милю (360,0/км2). 2 ). Было 22 288 единиц жилья со средней плотностью 519,6 на квадратную милю (200,6/км²). 2 ). Расовый состав жителей городка составлял 97,10% белых , 1,30% афроамериканцев , 0,04% коренных американцев , 0,45% азиатов , 0,01% жителей островов Тихого океана , 0,43% представителей других рас и 0,66% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 2,33% населения. [ 46 ] [ 47 ]
Было 19 828 домохозяйств, из которых 11,1% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 53,1% составляли супружеские пары, живущие вместе, 6,2% имели домохозяйку без мужа и 38,6% не были семейными. 35,9% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 29,8% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 1,99, а средний размер семьи - 2,52. [ 46 ] [ 47 ]
В поселке население было рассредоточено: 11,4% в возрасте до 18 лет, 3,6% в возрасте от 18 до 24, 14,7% в возрасте от 25 до 44, 18,3% в возрасте от 45 до 64 лет и 52,0% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составил 66 лет. На каждые 100 женщин приходилось 79,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 77,1 мужчин. [ 46 ] [ 47 ]
Средний доход семьи в городке составлял 32 134 доллара, а средний доход семьи - 40 208 долларов. Средний доход мужчин составлял 41 643 доллара против 28 640 долларов у женщин. Доход на душу населения в поселке составил 22 198 долларов. Около 3,4% семей и 5,4% населения находились за чертой бедности , в том числе 5,1% лиц в возрасте до 18 лет и 5,9% лиц в возрасте 65 лет и старше. [ 46 ] [ 47 ]
Правительство
[ редактировать ]Местное самоуправление
[ редактировать ]С 1 июля 1983 года городок Беркли управляется в соответствии с Законом Фолкнера , официально известным как Закон о Факультативной муниципальной хартии, в соответствии с системой мэр-совет плана муниципального управления D, принятого на основании прямого ходатайства. [ 49 ] Городок является одним из 71 муниципалитета (из 564) штата, которые используют эту форму правления. [ 50 ] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета, состоящего из семи членов, в который входят три члена, избираемых в целом , и по одному члену, избираемому от каждого из четырех округов . Мэр и члены городского совета избираются на четырехлетний срок на партийной основе на поэтапных выборах, проводимых в рамках ноябрьских выборов в нечетные годы, причем соответствующие сроки начинаются 1 января; мэр и три места в округе избираются вместе каждые четыре года, а четыре места в округах избираются два года спустя. [ 8 ] [ 51 ]
По состоянию на 2024 год [update], мэром городка Беркли является республиканец Джон А. Бакчионе, срок полномочий которого заканчивается 31 декабря 2027 года. [ 4 ] Членами городского совета Беркли являются президент совета Кейт А. Бушио (на свободе; R, 2027 г.), вице-президент совета Анджело Гуаданьо (округ 2; R, 2025 г.), Дуглас Э. Боуэнс (на свободе; R, 2027 г.). , Джеймс Дж. Бирнс (Палата 1; Р, 2025 г.), София Гингрич (Палата 4; Р, 2025 г.), Л. Томас Гросс-младший (на свободе; Р, 2027 г.) и Майкл Синьорил (Палата 3; Р, 2025 г.) ). [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]
В сентябре 2020 года совет городка назначил Майкла Синьорила на место до декабря 2021 года, которое занимала Джуди Нунан, пока она не ушла с поста, когда уезжала из городка. [ 58 ] Синьорил занимал временную должность до всеобщих выборов в ноябре 2021 года, когда он был избран на оставшийся срок полномочий. [ 57 ]
В январе 2015 года совет городка выбрал Энтони ДеПаолу из трех кандидатов, рекомендованных муниципальным республиканским комитетом для заполнения места в целом, истекающего в 2015 году, которое занимал Роберт Дж. Рэй, ушедший в отставку ранее в том же месяце. [ 59 ]
В ноябре 2012 года Джеймс Дж. Бирнс и Кевин М. Аскью выиграли оставшиеся 14 месяцев на неистекшем сроке полномочий. Бирнс был назначен на место в округе 1, чтобы заполнить вакансию Карен Дэвис после ее отставки с поста, а Аскью был назначен на место Кармен Ф. Амато-младшей в округе 2 после того, как он вступил в должность мэра городка. . [ 60 ]
Представительство на федеральном уровне, уровне штата и округа
[ редактировать ]Городок Беркли расположен во 2-м и 4-м округах Конгресса. [ 61 ] и является частью 9-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ]
На США 118-м Конгрессе 2-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Джефф Ван Дрю ( республиканец , Деннис Тауншип ). [ 65 ] На США 118-м Конгрессе 4-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Крис Смит ( республиканец , городок Манчестер ). [ 66 ] [ 67 ] Нью-Джерси представлен в США демократом Сенате Кори Букером ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году). [ 68 ] и Боб Менендес ( «Энглвуд Клиффс» , срок полномочий истекает в 2025 году). [ 69 ] [ 70 ]
На сессии 2024–2025 годов 9 -й законодательный округ Законодательного собрания штата Нью-Джерси представлен в Сенате штата республиканец Кармен Амато ( . , Лейси-Тауншип ), а в Генеральной Ассамблее — Грегом Майром (республиканец, Стаффорд-Тауншип ) и Брайаном Э. Рампфом (R, городок Литл-Эгг-Харбор ). [ 71 ]
Округ Оушен управляется Советом уполномоченных графства, состоящим из пяти членов, которые избираются на широкой основе на партийных выборах и избираются на трехлетний срок в шахматном порядке, при этом каждый год на выборы выдвигается одно или два места. ноябрьских всеобщих выборов. В ходе ежегодной реорганизации, проводимой в начале января, совет выбирает из числа своих членов директора и заместителя директора. [ 72 ] По состоянию на 2024 год [update]Уполномоченными округа Оушен (с указанием партийной принадлежности, года окончания срока полномочий и места жительства) являются:
Джон П. Келли (р., 2025, городок Иглсвуд ), [ 73 ] Вирджиния Э. Хейнс ( р. , 2025, Томс Ривер ), [ 74 ] Режиссер Барбара Джо Креа (R, 2024, городок Литл-Эгг-Харбор ) [ 75 ] Заместитель директора Гэри Куинн (р, 2024, Лейси Тауншип ) [ 76 ] и Фрэнк Садеги (род. 2026, Томс-Ривер). [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ]
Конституционными должностными лицами, избираемыми на уровне округа, являются: Клерк Скотт М. Колабелла (р, 2025, Барнегат Лайт), [ 80 ] [ 81 ] Шериф Майкл Дж. Мастронарди (R, 2025; Томс Ривер) [ 82 ] [ 83 ] и Суррогатная мать Джеффри Моран (род., 2028, Бичвуд ). [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ]
Политика
[ редактировать ]По состоянию на март 2011 года в Беркли-Тауншип было в общей сложности 30 403 зарегистрированных избирателя, из которых 8 348 (27,5%) были зарегистрированы как демократы , 7 946 (26,1%) были зарегистрированы как республиканцы и 14 095 (46,4%) были зарегистрированы как беспартийные . Было 14 избирателей, зарегистрированных как либертарианцы или зеленые . [ 87 ] Среди населения поселка, проведенного в ходе переписи 2010 года, 73,7% (против 63,2% в округе Оушен) были зарегистрированы для голосования, в том числе 83,6% лиц в возрасте от 18 лет и старше (против 82,6% по всему округу). [ 87 ] [ 88 ]
На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 56,5% голосов (11 858 голосов), опередив демократа Барака Обаму с 42,5% (8931 голос) и других кандидатов с 1,0% (202 голоса) среди 21 208 бюллетеней, поданных в поселке зарегистрирован 31 431 избиратель (217 бюллетеней были испорчены ), явка составила 67,5%. [ 89 ] [ 90 ] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 57,3% голосов (13 617 голосов), опередив демократа Барака Обаму с 40,3% (9 564 голоса) и других кандидатов с 1,2% (295 голосов) среди 23 761 бюллетеня, поданного Палатой представителей. В поселке зарегистрировано 32 340 избирателей, при явке 73,5%. [ 91 ] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш получил 54,5% голосов (12 862 поданных бюллетеня), опередив демократа Джона Керри с 44,3% (10 442 голоса) и других кандидатов с 0,6% (201 голос) среди 23 593 поданных бюллетеней. 31 675 зарегистрированных избирателей городка, при явке 74,5 процента. [ 92 ]
На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 77,5% голосов (11 301 голос), опередив демократа Барбару Буоно с 21,3% (3102 голоса) и других кандидатов с 1,2% (181 голос) среди 14 992 бюллетеней, поданных в поселке зарегистрировано 31 059 избирателей (408 бюллетеней были испорчены), явка составила 48,3%. [ 93 ] [ 94 ] На губернаторских выборах 2009 года республиканец Крис Кристи получил 62,3% голосов (подано 11 112 бюллетеней), опередив демократа Джона Корзайна с 30,6% (5464 голоса), независимого Криса Даггетта с 4,5% (811 голосов) и других кандидатов с 1,0%. (175 голосов) среди 17 838 бюллетеней, поданных 31 397 зарегистрированными избирателями поселка, что дает явку 56,8%. [ 95 ]
Образование
[ редактировать ]обслуживает Школьный округ Беркли-Тауншип учащихся государственных школ от дошкольного возраста до шестого класса . [ 96 ] По состоянию на 2019–20 учебный год в округе, состоящем из четырех школ, обучалось 2479 учащихся и 201,5 классных учителей (на основе полной занятости ), при соотношении учеников и учителей 12,3:1. [ 97 ] Школы района (по данным Национального центра статистики образования за 2019–2020 годы). [ 98 ] ) являются Начальная школа Бэйвилля [ 99 ] с 499 учениками классов Pre-K–4, Начальная школа Х. и М. Поттера [ 100 ] с 629 учениками классов Pre-K–4, Начальная школа Клары Б. Уорт [ 101 ] с 663 учащимися классов Pre-K–4 и Начальная школа городка Беркли [ 102 ] с 574 учениками 5–6 классов. [ 103 ] [ 104 ]
Учащиеся государственных школ с седьмого по двенадцатый классы посещают школы Центрального регионального школьного округа , который обслуживает учащихся из муниципалитетов Беркли-Тауншип, Айленд-Хайтс , Оушен-Гейт , Сисайд-Хайтс и Сисайд-Парк . [ 105 ] Школы района (по данным Национального центра статистики образования за 2019–2020 годы). [ 106 ] ) являются Центральная региональная средняя школа [ 107 ] с 842 учениками 7 и 8 классов и Центральная региональная средняя школа [ 108 ] с 1568 учениками 9–12 классов. [ 109 ] [ 110 ] [ 111 ] школьного округа Совет по образованию состоит из девяти членов, которые избираются прямым голосованием жителями входящих в его состав муниципалитетов на трехлетний срок полномочий в шахматном порядке, при этом каждый год выбирается три места. [ 112 ] Места в совете по образованию школьного округа распределяются в зависимости от численности населения входящих в его состав муниципалитетов, при этом городку Беркли выделено пять из девяти мест в совете. [ 113 ]
СМИ
[ редактировать ]Издательство Asbury Park Press ежедневно освещает новости городка, как и WOBM-FM радио . Городок предоставляет материалы и комментарии для The Berkeley Times , которая также освещает новости из Бичвуда , Оушен-Гейт , Пайн-Бич и Саут-Томс-Ривер в качестве одной из семи еженедельных газет Micromedia Publications . [ 114 ]
Радио WOBM-FM начало вещание из Бэйвилля в марте 1968 года. В 2013 году станция переехала в студию в Томс-Ривер . [ 115 ]
Транспорт
[ редактировать ]Дороги и шоссе
[ редактировать ]По состоянию на май 2010 г. [update]В общей сложности в городке было 266,02 миль (428,12 км) дорог, из которых 220,88 миль (355,47 км) обслуживались муниципалитетом, 36,64 миль (58,97 км) - Департаментом дорог округа Оушен, 6,27 миль (10,09 км). Министерством транспорта Нью-Джерси и 2,23 мили (3,59 км) Управлением магистрали Нью-Джерси . [ 116 ]
Бульвар Гарден-Стейт - это основной подъездной маршрут с двумя выходами: выходом 77 и выходом 80, обслуживающими городок. [ 117 ] Маршрут 9 США проходит через восточно-среднюю часть муниципалитета, а Маршрут 35 ненадолго проходит и заканчивается у парковой дороги, ведущей к государственному парку Айленд-Бич . Небольшой участок шоссе 37 также проходит через городок Беркли, недалеко от его пересечения с шоссе 35. [ 118 ]
Общественный транспорт
[ редактировать ]NJ Transit предлагает местное автобусное сообщение между городком и Атлантик-Сити по маршруту 559 . [ 119 ] [ 120 ]
Услуга Ocean Ride предоставляется на маршрутах OC1, OC2, OC7 и OC8. [ 121 ]
Известные люди
[ редактировать ]К людям, родившимся, проживающим в городке Беркли или иным образом тесно связанным с ним, относятся:
- Том ДеБласс (1982 г.р.), практик бразильского джиу-джитсу и боец смешанных единоборств подписал контракт с ONE Championship. [ 122 ]
- Джазмин Фоберг (2000 г.р.), спортивная гимнастка, чемпионка США среди юниоров в многоборье и на брусьях в 2014 году. [ 123 ]
- Эл Лейтер (1965 г.р.), бывший питчер MLB, игравший как за « Нью-Йорк Метс» , так и за «Нью-Йорк Янкиз». [ 124 ]
- Фил Лонго (1968 г.р.), тренер по американскому футболу , координатор нападения и тренер защитников Северной Каролины Tar Heels. футбольной команды [ 125 ]
- Меган Маккафферти (1973 г.р.), автор, наиболее известный своей серией книг о Джессике Дарлинг , остроумной героине-подростке. [ 126 ]
- Герберт Ирвинг Престон (1876–1928), рядовой, служивший в Корпусе морской пехоты США во время Боксерского восстания , получивший Почетную медаль за храбрость. [ 127 ]
- Огаста Хьюэлл Симэн (1879–1950), автор детской литературы . [ 128 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ↑ Домашняя страница. Архивировано 26 ноября 2012 г. в Wayback Machine , городок Беркли. По состоянию на 13 августа 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Файлы справочника переписи населения 2019 года: Места Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . Доступ 1 июля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Файлы справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б Мэрия городка Беркли. По состоянию на 3 июня 2024 г.
- ^ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г. , Департамент по делам сообществ Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. По состоянию на 10 февраля 2023 г.
- ^ Бизнес-администратор , городок Беркли. Доступ 1 июля 2022 г.
- ^ Офис клерка , городок Беркли. Доступ 1 июля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Сборник данных Законодательного округа Нью-Джерси за 2012 г. , Университета Рутгерса Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 49.
- ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Городок Беркли , Информационная система географических названий . По состоянию на 4 марта 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Краткие сведения о городке Беркли, округ Оушен, штат Нью-Джерси; Округ Оушен, Нью-Джерси , Бюро переписи населения США |. По состоянию на 17 февраля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Общая численность населения: перепись 2010 г. — перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Ежегодные оценки постоянного населения мелких гражданских единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г. , Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. По состоянию на 16 мая 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 годы , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2023 г.
- ^ Найдите почтовый индекс Бэйвилля, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . По состоянию на 13 августа 2012 г.
- ^ Поиск кода города — NPA NXX для Бэйвилля, штат Нью-Джерси , Area-Codes.com. По состоянию на 23 сентября 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Веб-сайт переписи населения США , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
- ^ Поиск географических кодов для Нью-Джерси , Центр данных переписи населения Миссури. По состоянию на 1 апреля 2022 г.
- ^ Совет США по географическим названиям , Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для городка Беркли, округ Оушен, штат Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 13 августа 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для городка Беркли. Архивировано 16 марта 2018 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . По состоянию на 13 августа 2012 г.
- ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг ., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606–1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 201. По состоянию на 13 августа 2012 г.
- ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси , Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 27 августа 2015 г.
- ^ Мур, Кирк. «Грандиозные планы «Пайнвальда-он-Залив» погибли во время Великой депрессии» [ мертвая ссылка ] , Asbury Park Press , 30 марта 2008 г. По состоянию на 13 августа 2012 г.
- ↑ Швайгер, Тристан Дж. «У Беркли было много имен» , Asbury Park Press , 8 февраля 2007 г. По состоянию на 14 мая 2013 г.
- ^ Развитие курортов в двадцатом веке , Историческое тематическое исследование Службы парков национальных . По состоянию на 14 октября 2007 г.
- ^ Перейти обратно: а б План реконструкции центра города. Архивировано 2 декабря 2016 г. в Wayback Machine , городок Беркли, 10 июня 2009 г. По состоянию на 31 октября 2016 г. «Беркли разделяет муниципальную границу с районом Сисайд-Парк на острове Барьер; район Оушен-Гейт, Пайн-Бич. Городок, район Бичвуд, район Саут-Томс-Ривер и городок Томс-Ривер на севере; городок Манчестер на западе в Пайнлендсе и городок Лейси на юге технически граничит с двумя другими муниципалитетами - Айленд-Хайтс и Сисайд-Хайтс. Обе границы считаются несущественными из-за того, что Айленд-Хайтс отделен от Беркли рекой Томс, а граница Сисайд-Хайтс примыкает к острову Пеликан, небольшому острову в заливе, отделенному от материковой части Беркли заливом Барнегат».
- ^ DP-1 - Профиль общего населения и характеристик жилья: данные демографического профиля за 2010 г. для Holiday City-Berkeley CDP, Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 13 августа 2012 г.
- ^ DP-1 - Профиль общего населения и характеристик жилья: данные демографического профиля за 2010 г. для Holiday City South CDP, Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 13 августа 2012 г.
- ^ DP-1 - Профиль общего населения и характеристик жилья: данные демографического профиля за 2010 г. для Holiday Heights CDP, Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 13 августа 2012 г.
- ^ DP-1 - Профиль общих характеристик населения и жилья: данные демографического профиля за 2010 г. для Silver Ridge CDP, Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 13 августа 2012 г.
- ^ GCT-PH1 — Население, жилые единицы, площадь и плотность: 2010 — Округ — Подразделение и место округа из итогового файла переписи населения 2010 года 1 для округа Оушен, штат Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 25 декабря 2012 г.
- ^ 2006-2010 Исследование географии американского сообщества в Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 25 декабря 2012 г.
- ^ Нью-Джерси: 2010 г. - Подсчет населения и жилищного фонда - Перепись населения и жилищного фонда 2010 г. (CPH-2-32) , Бюро переписи населения США , август 2012 г. По состоянию на 25 декабря 2012 г.
- ^ Поиск местности , штат Нью-Джерси . По состоянию на 29 ноября 2014 г.
- ^ Районы, прилегающие к городку Беркли , MapIt. По состоянию на 19 марта 2020 г.
- ↑ Карта округа Оушен . Архивировано 19 марта 2022 года в Wayback Machine , Коалиция за здоровый Нью-Джерси. По состоянию на 19 марта 2020 г.
- ^ Муниципальные границы Нью-Джерси , Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
- ^ Водораздел реки Томс , Партнерство Барнегат-Бей. По состоянию на 3 июля 2022 г.
- ^ Барнетт, Боб. Данные о населении муниципалитетов округа Оушен, 1850–2000 гг ., WestJersey.org, 6 января 2011 г. По состоянию на 25 декабря 2012 г.
- ↑ Сборник переписей населения 1726–1905 годов: вместе с табличными данными за 1905 год , Государственный департамент Нью-Джерси , 1906 год. По состоянию на 26 августа 2013 года.
- ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатых бюллетенях переписи населения: том III – 51–75 , стр. 99. Бюро переписи населения США , 1890 г. По состоянию на 25 декабря 2012 г.
- ^ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: Население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг ., Бюро переписи населения США , стр. 338. По состоянию на 25 декабря 2012 г.
- ^ Пятнадцатая перепись населения Соединенных Штатов: 1930 г. - Том I населения , Бюро переписи населения США , стр. 718. По состоянию на 25 декабря 2012 г.
- ^ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг ., Сеть общественной информации Workforce New Jersey, август 2001 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Профили демографических, социальных, экономических и жилищных характеристик переписи 2000 года в городке Беркли, штат Нью-Джерси. [ постоянная мертвая ссылка ] , Бюро переписи населения США . По состоянию на 13 августа 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. – сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1). 100-процентные данные по городку Беркли, округ Оушен, штат Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 13 августа 2012 г.
- ^ DP03: Избранные экономические характеристики из пятилетних оценок американского сообщества 2006–2010 годов для городка Беркли, округ Оушен, Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 13 августа 2012 г.
- ^ «Закон Фолкнера: Закон о дополнительной муниципальной хартии Нью-Джерси». Архивировано 12 октября 2013 г., в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси , июль 2007 г. По состоянию на 23 сентября 2013 г.
- ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси , Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 1 июня 2023 г.
- ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси» , с. 10. Университета Рутгерса Центр государственных исследований . По состоянию на 1 июня 2023 г.
- ^ Члены совета , городок Беркли. По состоянию на 3 июня 2024 г. «В соответствии с факультативным Законом о муниципальной хартии (Закон Фолкнера), вступившим в силу с 1 июля 1983 г., городком управляет мэр, который избирается на четырехлетний срок, и совет из семи членов, избираемых на поэтапной основе для сроком на четыре года, причем соответствующие сроки начинаются 1 января».
- ^ Муниципальный паспорт 2024 года , городок Беркли. По состоянию на 3 июня 2024 г.
- ^ Городок Беркли , округ Оушен, Нью-Джерси . По состоянию на 3 июня 2024 г.
- ^ Округ Оушен и муниципальные выборные должностные лица , 2024 г., клерк округа Оушен, штат Нью-Джерси , обновлено 2 апреля 2024 г. По состоянию на 17 апреля 2024 г.
- ^ Общие результаты выборов 7 ноября 2023 г. Официальные результаты , округ Оушен, штат Нью-Джерси , обновлено 22 ноября 2023 г. По состоянию на 1 января 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Официальные результаты всеобщих выборов 2021 года , округ Оушен, штат Нью-Джерси . По состоянию на 1 января 2022 г.
- ^ Ланди, Крис. «Новый член совета Беркли приведен к присяге» , The Berkeley Times , 1 сентября 2020 г. По состоянию на 1 июля 2022 г. «Майкл Синьорил был приведен к присяге как новый член городского совета.... Он занимает место в совете, который первоначально проводился. Джуди Нунан, которая работала в нем 10 лет, Нунан подала в отставку в августе и переехала в Манчестер.... Поскольку Нунан - республиканец, республиканская партия городка выбрала ей замену... Синьорил придется баллотироваться в ноябре. .3 выборов. Если он победит, он отработает оставшуюся часть срока Нунана, который заканчивается 31 декабря 2021 года».
- ^ Миллер, Патрисия А. «Совет города выбирает Энтони ДеПаолу вместо Роберта Г. РэйДеПаола был приведен к присяге на заседании 12 января в ратуше». , Berkeley Patch, 12 января 2015 г. По состоянию на 14 января 2015 г. «Энтони ДеПаола, занимающий ряд должностей в городке Беркли, был приведен к присяге в совете городка в качестве члена совета по особым поручениям, чтобы заменить Роберта Дж. Рэя, который подал в отставку в начале этого месяца».
- ↑ Миллер, Патрисия А. «Бирнс и Аскью-Кост легко побеждают в гонках в совете поселка; оба выигрывают годичные неистекшие сроки в руководящем органе» , BerkeleyPatch, 7 ноября 2012 г. По состоянию на 26 августа 2013 г. «Бирнс - бывший давний президент Совета по образованию Беркли - был назначен на место в округе 1 городского совета в январе, чтобы заменить Карен Дэвис, которая ушла в отставку по состоянию здоровья, Аскью также был назначен на место в округе 2 в январе, чтобы заменить Кармен Ф. Амато-младший, избранный мэром в ноябре 2011 года».
- ↑ План изменения избирательных округов на 2022 год , Комиссия по изменению избирательных округов Нью-Джерси , 8 декабря 2022 года.
- ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011–2020 гг. , Государственный департамент Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
- ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по правительству , 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . По состоянию на 30 октября 2019 г.
- ^ Округа по количеству на 2011-2020 годы , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
- ^ Справочник представителей: Нью-Джерси , Палата представителей США . По состоянию на 3 января 2019 г.
- ^ Справочник представителей: Нью-Джерси , Палата представителей США . По состоянию на 5 августа 2022 г.
- ^ Фокс, Джоуи. «Кто на самом деле самый двухпартийный член Конгресса штата Нью-Джерси?» , New Jersey Globe, 28 июля 2022 г. По состоянию на 21 марта 2023 г. «Что касается республиканцев, член палаты представителей Крис Смит (республиканец от Манчестера) голосовал за Байдена в 37% случаев»
- ^ Сенатор США Кори Букер проезжает мимо соперника-республиканца Рика Мехты в Нью-Джерси , PhillyVoice. Доступ осуществлен 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
- ↑ Биография Боба Менендеса , Сенат США , 26 января 2015 г. «Менендес, начавший свою политическую карьеру в Юнион-Сити, переехал в сентябре из Парамуса в один из новых многоквартирных домов Харрисона недалеко от городской станции PATH.»
- ↑ Дом, милый дом: Боб Менендес снова в округе Гудзон . nj.com. По состоянию на 30 апреля 2021 г. «Букер, Кори А. — (D — Нью-Джерси) класс II; Менендес, Роберт — (D — Нью-Джерси) класс I»
- ^ Законодательный список округа 9 , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 9 января 2024 г.
- ^ Фрихолдер в истории комиссара , округ Оушен, Нью-Джерси . По состоянию на 1 июня 2022 г.
- ^ Комиссар Джон П. Келли , округ Оушен, Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
- ^ Комиссар-директор Вирджиния Э. Хейнс , округ Оушен, Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
- ^ Комиссар Барбара Джо Креа , округ Оушен, Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
- ^ Комиссар Гэри Куинн , округ Оушен, Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
- ^ Комиссар Джозеф Х. Викари , округ Оушен, Нью-Джерси. Доступ 1 июня,
- ^ Познакомьтесь с нашими комиссарами , округ Оушен, штат Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
- ^ Справочник округа , округ Оушен, Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
- ^ Клерк округа , округ Оушен, Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
- ^ Клерки , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
- ↑ Шериф округа Майкл Г. Мастронарди , округ Оушен, Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
- ^ Шерифы , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
- ^ Суррогатный мать округа Джеффри В. Моран , округ Оушен, Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
- ^ Суррогаты , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
- ^ 2022 Выборные должностные лица округа Оушен и муниципальные власти , округ Оушен, Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Сводка регистрации избирателей — Оушен , Отделение выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. По состоянию на 25 декабря 2012 г.
- ^ GCT-P7: Отдельные возрастные группы: 2010 г. - штат - округ; Сводный файл переписи населения 2010 года 1 для Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 25 декабря 2012 г.
- ^ «Результаты всеобщих президентских выборов — 6 ноября 2012 г. — округ Оушен» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
- ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты общих выборов — округ Оушен» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
- ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г.: округ Оушен , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 25 декабря 2012 г.
- ↑ Президентские выборы 2004 г.: округ Оушен , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 25 декабря 2012 г.
- ^ «Губернатор — округ Оушен» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
- ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты общих выборов — округ Оушен» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
- ↑ Губернатор 2009 г.: округ Оушен. Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 25 декабря 2012 г.
- ^ Политика 0110 Совета по образованию округа Беркли - Идентификация , Школьный округ городка Беркли. По состоянию на 5 февраля 2022 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до шестого в школьном округе Беркли. Состав: Школьный округ Беркли — это включает всю территорию в пределах муниципальных границ городка Беркли».
- ^ Информация о школьном округе Беркли-Тауншип , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2021 г.
- ^ Данные о начальных школах городка Беркли , Национальный центр статистики образования. По состоянию на 1 ноября 2019 г.
- ^ Начальная школа Бэйвилля , школьный округ городка Беркли. По состоянию на 5 февраля 2022 г.
- ^ Начальная школа H. & M. Potter , школьный округ городка Беркли. По состоянию на 5 февраля 2022 г.
- ^ Начальная школа Клары Б. Уорт , школьный округ городка Беркли. По состоянию на 5 февраля 2022 г.
- ^ Начальная школа городка Беркли , школьный округ городка Беркли. По состоянию на 5 февраля 2022 г.
- ^ Справочник государственных школ на 2021–2022 годы , округ Оушен, Нью-Джерси . По состоянию на 5 февраля 2022 г.
- ^ Справочник школ Нью-Джерси для школьного округа Беркли-Тауншип , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2024 г.
- ^ Отчет о школьном табеле успеваемости за 2016 год Центрального регионального школьного округа , Департамент образования Нью-Джерси. По состоянию на 14 июля 2017 г. «Центральный региональный школьный округ расположен в районе Бэйвилл городка Беркли и включает в себя составные округа Беркли-Тауншип, Айленд-Хайтс, Оушен-Гейт, Сисайд-Хайтс и Сисайд-Парк».
- ^ Данные о школах Центрального регионального школьного округа , Национальный центр статистики образования. Доступ 1 апреля 2021 г.
- ^ Центральная региональная средняя школа , Центральный региональный школьный округ. По состоянию на 5 февраля 2022 г.
- ^ Центральная региональная средняя школа , Центральный региональный школьный округ. По состоянию на 5 февраля 2022 г.
- ^ Наши школы , Центральный региональный школьный округ. По состоянию на 21 января 2020 г.
- ^ Отчеты об успеваемости школ Центрального регионального школьного округа , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 31 марта 2024 г.
- ^ Справочник школ Нью-Джерси для Центрального регионального школьного округа , Департамент образования Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2024 г.
- ^ Годовой всеобъемлющий финансовый отчет Центрального регионального школьного округа , Департамент образования Нью-Джерси , 30 июня 2018 г. По состоянию на 21 января 2020 г. «Школьный округ — это округ типа II, расположенный в округе Оушен, штат Нью-Джерси. Как округ типа II, школьный округ функционирует независимо через Совет по образованию. Совет состоит из девяти членов, назначаемых на трехлетний срок. Срок полномочий трех членов истекает каждый год».
- ^ Члены правления Центрального регионального школьного округа. По состоянию на 5 февраля 2022 г.
- ^ The Berkeley Times. Архивировано 6 августа 2016 г. в Wayback Machine , Micromedia Publications . По состоянию на 26 июля 2016 г. «Впервые опубликовано в 1996 году. Обслуживает Беркли, Бичвуд, Пайн-Бич, Оушен-Гейт и реку Саут-Томс в округе Оушен, штат Нью-Джерси».
- ^ Майклс, Шон. «WOBM движется - присоединяйтесь к нам, чтобы оглянуться на почти 45 лет назад» , WOBM-FM , 20 января 2013 г. По состоянию на 21 марта 2023 г. «Townsquare Media спроектировала и построила новый современный объект в центре города Томс-Ривер (Роббинс-стрит, 8), и мы очень рады начать новую главу для вашей станции «Родной город» 92.7 WOBM. WOBM вышла в эфир 1 марта 1968 года в студии в Бэйвилле… посреди снежной бури!»
- ↑ Пробег округа Оушен по муниципалитетам и юрисдикциям , Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 18 июля 2014 г.
- ^ Схема прямых линий бульвара штата Гарден , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в августе 2014 г. По состоянию на 18 февраля 2023 г.
- ^ Карта шоссе округа Оушен , Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 18 февраля 2023 г.
- ^ Автобусное и железнодорожное сообщение округа Оушен , Транзит Нью-Джерси , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 26 июля 2010 г. По состоянию на 9 августа 2012 г.
- ^ Транзитный путеводитель округа Оушен , округ Оушен, Нью-Джерси . По состоянию на 26 июня 2015 г.
- ^ Автобусное сообщение округа Оушен , Большой Мерсер, TMA. По состоянию на 19 марта 2020 г.
- ^ Бакан, Джош. «Национальный месяц предотвращения издевательств приходит в Беркли, школы CR» , Беркли, Нью-Джерси, Патч, 10 октября 2019 г. По состоянию на 16 июля 2020 г. «Том ДеБласс, практикующий бразильское джиу-джитсу из Беркли, проводит презентацию спортивного мастерства для Central Осенние спортивные команды региона».
- ^ Уолл, Карен. «All That Jazzy: Гимнастка из Беркли выигрывает национальный чемпионат; 14-летняя Джазмин Фоберг зарабатывает титул в многоборье на национальном чемпионате США среди юниоров» , Berkeley Patch, 23 августа 2014 г. По состоянию на 12 октября 2015 г. «Гимнастка из Беркли Джазмин Фоберг - новая Абсолютный чемпион страны среди юниоров по спортивной гимнастике».
- ^ Дикторы YES: Эл Лейтер, аналитик New York Yankees , YES Network . По состоянию на 25 января 2015 г. «Лейтер — уроженец Бэйвилля, штат Нью-Джерси».
- ^ «Тренер» , Daily Record , 13 декабря 1988 г. По состоянию на 15 сентября 2020 г., через Newspapers.com . «30-летний Лонго родился в общине Джерси-Шор в Ред-Бэнке и вырос в Бэйвилле, где учился в Центральной региональной школе».
- ^ Эрволино, Билл. «Джессика на шаг отстает от своего автора», The Record , 9 сентября 2007 г. «Как и ее героиня, Маккафферти знает, как ориентироваться в штате Гарден: она выросла в Бэйвилле, а затем переехала в Бруклин и Манхэттен, а затем вышла замуж и поселилась там… - кхм, Принстон.
- ↑ Рядовой Герберт Ирвинг Престон, Морская пехота США. Архивировано 23 сентября 2015 г. в Wayback Machine , Отдел истории Корпуса морской пехоты США . По состоянию на 25 января 2015 г. «Родился: 6 августа 1876 или 1878 года в Беркли, штат Нью-Джерси».
- ^ «Огаста Симэн, автор с 2007 года; автор многих детских книг умер в 71 год - в Сент-Николасе появились сериалы» , The New York Times , 5 июня 1950 года. По состоянию на 1 июля 2022 года. «Миссис Фрэнсис Паркман Фриман , автор многих детских книг под именем Огаста Хьюэлл Симэн, умерла сегодня в своем доме на Айленд-Бич».