✖


Jump to content

Джо Мартин (орангутан)

Add links
(Перенаправлен от Джо Мартина Орангутана )

Джо Мартин
Орангутан в костюме и топ-шляпе, под надписью «Это я, Джо Мартин»
Джо Мартин в Universal City Zoo, 1919
Другое имя (ы) Шимпанзе Чарли, гигантская горилла, мужчина
Разновидность Pongo (род), неизвестный вид
Секс Мужской
Рожденный Индонезийский архипелаг
Умер Неизвестный
Занятие Актер животных , цирковое животное
Годы активны 1914–1931
Владельцы Братья Робисон , Сэм Берендт, Universal Pictures , Barnes Circus
Масса 185 фунтов (84 кг)
Высота 65 в (170 см)

Джо Мартин (родился между 1911 и 1913 годами - умер после 1931 года) был пленником орангутаном , который появился как минимум в 50 американских фильмах о тихой эре, в том числе примерно 20 комедийных шорт, несколько сериалов, два фильма «Тарзан» , Рекс Инграм «Мелодрама » . И его римейк, пустяковая женщины , максимальная комедия с семью годами не удачи и Ирвинг Талберг , созданный карусель .

Джо Мартин был человеком - аккультурирован и был охарактеризован как человеческий, похожий на человека в течение своей жизни. После вступления в подростковый возраст Джо Мартин начал физически нападать на людей и других животных, включая персонал студии, режиссер Аль Сантелл , его тренеры и актеров, включая Дороти Филлипс и Эдвард Коннелли . По крайней мере три из этих случаев были очевидной защитой женщины, ребенка или животного. Он устроил майорный зоопарк, сбежал, по крайней мере, дважды, когда -то выпустив волков и слона на выходе и, отдельно, уклоняясь от возврата, освобождая полицейского его оружия.

В 1924 году Universal Pictures считает Джо Мартина слишком опасным, чтобы работать в кино и продавать его цирку Аль Дж. Барнса , где он оставался примерно до 1931 года. Хотя обстоятельства его смерти неизвестны, у Джо Мартина была длительная жизнь для пленника Орангутан его эпохи.

Фон

[ редактировать ]
Цветная топографическая карта Индонезии, Малайзийский полуостров, Малакка, Южно -Китайский море, Южно -Китайский море
Диапазон текущих трех видов орангутана

До 1924 года не было никаких правовых запретов против убийства, захвата или продажи орангутанов. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] В 19 -м и начале 20 -го века продажи орангутанов были прибыльными для сложной сети охотников, посредников и дилеров. [ 2 ] Орангутановая охота и ловушка были незаконными в Индонезии с 1931 года, [ 3 ] Но торговля оставалась широко распространенной до середины 20-го века [ 1 ] и провинциальная охота и торговля сохраняются в 21 веке. [ 4 ]

По словам зоологов, показатели выживаемости орангутана в плену были мрачными [ 2 ] и продолжительность жизни коротко. [ 1 ] [ 5 ] Показатели смерти были высокими, отчасти потому, что члены рода Pongo очень подвержены человеческим респираторным инфекциям . [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] По оценкам, 60 процентов орангутанов с торговлей людьми погибли, и большинство выживших погибли в течение первого года в зарубежном плену. [ 2 ] В первые десятилетия 20 -го века орангутаны были необычно выжить в неволе более 18 месяцев. [ 2 ] [ 9 ] До 1920 -х годов самый длинный орангутан когда -либо выжил в плену, составлял шесть лет; Средняя продолжительность жизни для всех орангутанов в плену была три с половиной года. [ 10 ]

Джо Мартин в течение первого года в цирке Барнса

В Соединенных Штатах дилеры экзотических животных предоставили устойчивое предложение захваченных диких животных в ответ на надежный спрос со стороны богатых частных коллекционеров, путешествующих цирков , придорожных зоопарков, водевилей и растущей международной киноиндустрии. [ 11 ] [ 12 ] Как описал один исторический обзор исполнителей каскадеров и ущерба льва , «кинематографисты были привлечены к диким животным как практическое средство создания кинематографического зрелища». [ 13 ]

В первые годы 20 -го века, и когда киноиндустрия переехала на запад в Лос -Анджелес , город одновременно стал «Национальным центром диких животных и их тренеров». [ 13 ] Джо Мартин, вероятно, провел большую часть своей жизни в двух поселениях Лос -Анджелеса - Universal City и Barnes City - которые были созданы специально для продажи зрелища. [ 14 ] [ 15 ]

Биография

[ редактировать ]

Трансчееанская отгрузка и первые владельцы

[ редактировать ]
Основные статьи: угроза орангутанов и Робисона Сан -Франциско

Различные современные новости предположили, что он родился между 1912 и 1914 годами, и несколько, но не все, скажем, он приехал из Борнео , родина из орангутана Борн. [ 16 ] ( Pongo Pygmaeus ). [ 9 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] Исследования истории торговли приматами показали, что «хотя орангутан был наиболее тесно связан с островом Борнео, к началу 1900 -х годов большинство орангутанов на мировом рынке были захвачены и экспортированы с северной суматры». [ 2 ] Суматра является родиной выжившего населения суматранских орангутанцев ( Pongo abelii ) [ 20 ] и Tapanuli Orangutans ( Pongo Tapanuliensis ). [ 21 ]

Основной тренер Джо Мартина сказал нескольким журналистам, что Джо Мартин мог бы быть в возрасте от пяти или шести месяцев, когда он приехал. [ 22 ] Как и во всех приматах, диада матери-ребенка является основополагающей для выживания младенцев, а молодые орангутаны сильно зависят от материнской помощи, по крайней мере, до восьми лет, «таким образом,« получение детей требует от матерей, чтобы быть убитыми почти во всех случаях ». [ 23 ]

Исполнительный директор Universal Pictures Исадор Бернштейн с неопознанным орангутаном, c. 1916

По словам камеры! и Сан -Антонио Экспресс , Джо Мартин, впервые прибыл в Соединенные Штаты в 1911 году в Сан -Франциско через Сингапур, на « партии животных, отправленных Фрэнком Баком ». [ 24 ] [ А ] к дилеру животных Робисон из Сан -Франциско . Затем Робисон продал Джо Мартина за 250 долларов США (эквивалентно 8 175 долл. США в 2023 году) владельцу страховой компании Лос -Анджелеса по имени Сэм Берендт. [ 24 ] [ B ] Берендт поместил Джо Мартина на выставку на пирсе Венеции под названием «Пропавший звено» , где он находился под опекой тренера животных "поп" Сондерс . [ 24 ] У Сондерса «обучил сотни животных для цирковой арены и для фильмов». [ 28 ]

После пожара на пирсе, [ C ] Сондерс переехал с Джо Мартином в «Старое ранчо» Универсала . [ 24 ] [ D ] В то время Universal арендовал нескольких животных из цирка Floto Floto для фильма, и кто -то предложил, включая орангутана. [ 28 ] Говорят, что Чарльз Б. Мерфи подготовил Джо Мартина к своей первой фотографии, комедии с одним набором, режиссером Аллена Тернера, после чего Universal купил Джо Мартина из Берендта для нераскрытой суммы. [ 24 ] Другой источник говорит, что первым американским тренером Джо Мартина был Red Gallagher. [ 17 ] [ E ] Третий источник, посмертно опубликованная мемуары циркового оператора Альфея Джорджа Барнса Стоунхауса , гласит: «Джо Мартин, знаменитая кинозвезда« Оранг-отан », был куплен моим братом Джерри М. Барнсом для универсальной кинематографической компании. Мой брат начал тренироваться Он для фильмов и его обучение было завершено мистером Мерфи, который работал на Universal ». [ 30 ] [ 31 ]

1915–1917 гг.

[ редактировать ]
Основные статьи: Universal City Zoo и Curley Stecker
Молодой орангутан и высокая женщина с волосами, потянутые назад, сидите за столом; отверстия от пленки части частично видны слева
Джо Мартин и Гейл Генри в детективах Дак и Леди Бэфлз (1915)

Джо Мартина, За небольшим количеством исключений, короткие комедии как полагают, являются потерянными фильмами . Таким образом, большинство [ f ] Из фильма Джо Мартина, как и многие немой фильмы, известно, что историки снимают только с помощью маркетинговых материалов, производственных кадров и упоминаний о средствах массовой информации. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] Часть универсального участка в долине Сан -Фернандо размещала широкий спектр исполняющих животных; Многие сцены с животными тихой эпохи были сняты в центральном районе универсального городского зоопарка под названием Арена. [ 13 ] Роль Джо Мартина была двухсторонняя роль под названием Джо Мартин «Овергается им », созданным в знаменитом Универсальном городском зоопарке » [ 35 ] и выпущен в 1915 году. Фильм, похоже, был комедией об открытии животных клеток в зоопарке и отправке панического отростка зверей после подстановленных людей. [ 36 ] [ 37 ] До успеха этого фильма Джо Мартин был известен как «Шимпанзе Чарли». [ 38 ] [ 39 ]

Около 1915 года тренер с животными по имени Керли Стекер начал заботиться о Джо Мартине. [ 40 ] По словам Фрэнка Бака, «Шекерс» был перекрестным , Джо Мартин был перекрестным : «Его забрали в дом Керли, чтобы поднять ... [и] вырос с сыном Стекера». [ 41 ] Керли иногда приписывают «открыть» Джо Мартин; [ 33 ] Они работали командой в течение следующих восьми лет. [ 42 ] Семья Штекера иногда появлялась вместе с Джо Мартином в фильмах. [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] Семья Штекера арендовала дом через дорогу [ 22 ] [ 47 ] [ 48 ] Из студийного зоопарка зоопарк, который был частично создан как «интересующая точка» в Universal City. [ 49 ] Хранители были ответственны за знакомство с животными для посещения высокопоставленных лиц; [ 50 ] [ 51 ] Один такой визит был сделан епископом Ханной из Сан -Франциско в 1915 году. [ 52 ] Позже один из режиссеров Джо Мартина написал о визите: «Знаменитый старый прелат вышел в универсальный город, чтобы увидеть Джо. Джо слушал, в то время как старый джентльмен прокомментировал чудеса природы». Вы не поймаете обезьяну, выпив Огромный ликер, - заметил . он [ 53 ]

За первые три года своей карьеры Джо Мартин появился как минимум в 20 фильмах, в том числе Рекса Ингрэма «Вампирные черные орхидеи» . (Пять лет спустя Джо Мартин позже сыграл ту же роль в переизданных ремейских женщинах , которые оказались одним из его последних на экране.) [ 33 ] Согласно Weekly, сообщающемуся в Universal Moving Picture , Джо Мартин, возможно, состоил в стороне от Уоллеса Бири в одном или нескольких шортах, называемых уборщиком , режиссером Beery и выпущенным в 1916 году. [ 54 ] В статье о фильмах Бири отмечалась, что Джо Мартин был «абсолютно посвящен» суперинтенданту в зоопарке Рексе де Росселли и никогда не позволил де Росселли проходить без объятий; Джо Мартин был не так ласково с Beery. [ 54 ] В новостной статье о однорезовом Джо Мартина режиссер де Росселли отметил: «Симайан, кажется, понимает, что его режиссер говорит ему, и он делает некоторую замечательную работу». [ 55 ]

Orangutan расположен на вершине пленочной камеры 1916 года, молодые люди с обеих сторон
Джо Мартин с командой пропавшего звена (1916)

Журнал 1916 года «Создание картинок в Калифорнии» сообщил о недавно открытом универсальном зоопарке: «Здесь мы находим Джо, шимпанзе, который спит в обычном латунном кровати, использует зубочистку после еды и т. Д.» [ 56 ] Джо Мартина учил носить одежду и еженедельно бритья, и, казалось, наслаждался последним, хотя, если бритва была скучной, он, как известно, бросал вещи в парикмахерскую. [ 28 ] В тех случаях, когда ему разрешили бродить по лоту, и он испытывал жажду, он знал, что он положил большой палец на кран, чтобы направить поток воды в рот. [ 28 ] Джо Мартин, как сообщается, попытался сбежать из универсального участка летом 1917 года, но его ребенок -ребенок Лена Бэскетт заманил его обратно в его ограждение. [ 57 ] Между тем, в региональных газетах были помещены в региональные газеты: «Джо недавно получил письмо ... чтение следующим образом:« Дорогой Джо Мартин: Я бы хотел, чтобы вы пришли мне свою фотографию. Мой папа говорит, что вы всего лишь Обезьяна, но я думаю, что вы актер ". [ 58 ]

1918: эпидемия гриппа и инцидент с ночным наблюдением

[ редактировать ]
Оригинальная подпись: Джо Мартин делает свою ежедневную прогулку
Керли Плаг и Джо Мартин

В ноябре 1918 года, когда пандемия испанского гриппа достигла западного побережья, а универсальные и другие студии закрылись на месяц, чтобы предотвратить дальнейшее распространение, [ 59 ] Джо Мартин был заражен вирусом , но был «узко спасен» от смерти двойной пневмонией благодаря совместным усилиям доктора Ричарда Гудвина [ G ] и Керли Штекер. [ 61 ] Журнал фильма сказал, что, когда он был болен, Джо Мартин «потратил впустую на форму скелета». [ 62 ] Через три года после того, как в Бостонской газете сообщалось, что Джо Мартин «парил между жизнью и смертью» в течение почти трех недель, но «весь день, и часто в течение долгих ночей своей болезни Штекер оставался в клетке с ним». [ 63 ] После этого Billboard сообщил, что Джо Мартин носил маску гриппа [ 64 ] В надежде уменьшить передачу другим животным в зверине. [ 61 ] [ 62 ]

Джо Мартин часто работал с детскими актерами, в том числе в фильме 1918 года . [ 65 ] где его детская коллега была, вероятно, был двухлетний сын Керли Стекера. [ 44 ]

В конце 1918 года универсальный охранник Томас Г. Какингс сделал первое публичное утверждение о том, что Джо Мартин напал на человека в ходе судебного процесса в 10 000 долларов США (эквивалентно 202 566 долл. США в 2023 году). Какингс утверждал, что Джо Мартин укусил его 40 раз на ногах. Студия утверждала, что на слушании Верховного суда о том, что Джо Мартин был «привлекательным», делясь фотографиями его гуляющих и обнимая женщин, держала ребенка и носит маску гриппа, в то время как один свидетель компании показал, что Джо Мартин обнял и поцеловал он на их первой встрече. [ 66 ] Результат дела не был опубликован, но в 1920 году актерский режиссер Аль Сантелл сказал Photoplay : «У звериния какое-то время был ночной сторож, который всегда носил бутылку с ним в своих раундах, и время от времени он давал выпив Джо , ​ ​Мы используем детей в комедиях животных, они абсолютно в безопасности с ним ». [ 67 ]

1919: инцидент с побегами и Аль -Сантеллом

[ редактировать ]
Джо Мартин (орангутан) держит детскую бутылку для сидящего малыша в белом солнечном капоте и платье; Оригинальная подпись: он сам добро, и его можно доверять маленькому ребенку
Джо Мартин с человеческим ребенком

С точки зрения бизнеса, в 1919 году, когда другие кинофильмы хотели использовать его, говорилось, что аренда Джо Мартина составляет 100 долларов в день. Универсал думал, что он стоил от 7000 до 10 000 долларов . [ 68 ] На личной жизни у него была частая компания маленькой обезьяны по имени Шкипер , и, как говорили, «хорошо ладит» с детьми, котятами и детенышами льва. [ 17 ] [ 68 ] [ 69 ] Реклама в канадской газете обезьяна состоящая Universal , . соревнований двух » из « Джазовая -Карем сода , коколя или солодовое молоко , в любой степени, что друг может купить », и« табак в умеренном состоянии, предпочитая бездымный сорт ». [ 70 ] В более позднем сообщении говорится, что диета Джо Мартина обычно состояла из овощей и смесь солодового молока и теплой воды, иногда добавляемой яйцами, «чтобы придать ему больше тела и аромата». Воскресенье было днем ​​поста в зоопарк, за которым последовал более богатая еда, чем обычно в понедельник утром. [ 71 ]

В июне Universal приобрела полностраничное объявление в фильме «Вид» для открытого письма в индустрию. Письмо, подписанное магнатом Universal , Карл Лэммл , под названием Джо Мартин «единственной гарантированной звездой на экране» и заявил:: [ 72 ]

Мы сделали его настоящего актера. Правда, он темпераментный, как и почти все звезды; Но мы еще никогда не видели ни одной звезды, которая была более склонна, более смелая, более умная или более мозговая ... он продемонстрировал дух истинности. По этому и многим другим причинам я чувствую, что я обязан ему эту публичную оценку. [ 72 ]

Пару месяцев спустя Universal опубликовал анекдот о съемках Jazz Monkey в рекламной серии «Джо Мартина Солилоквиза», которая была написана с точки зрения Джо Мартина. В сцене, где Джо Мартин должен был противостоять льву, угрожающему героине, говорилось: «Я боялся, что пистолет не уйдет ( собственность просто человеческие), поэтому я поцеловал его как раз перед тем, как натянуть запустите и сказал в невнимательном виде: «Сладкий ребенок, не подводи меня сейчас ! ... Я даже не пытался быть смешным, но они засмеялись ». [ 73 ]

Линейные рисунки орангутана выглядят комично ошеломленными; Орангутан, стоящий на вершине бактрийского верблюда
Запретная обезьяна (1920), комедия Джо Мартина, актуальная для тогдашнего запрета алкоголя в Соединенных Штатах

В июне 1919 года Джо Мартин присутствовал на показе своего собственного фильма «Обезьяна» , в котором « Los Angeles Evening Herald» в качестве занятости для своих газетов . [ 74 ] Мартин носил костюм Палм -Бич , нес трости и «часто хлопал в ладоши по рукам и смеялся, когда что -то поражало его как особенно хорошее». [ 74 ] Другая статья сообщила, что Джо Мартин оглядывался взад -вперед между его руками и экраном несколько раз до того, как «он, очевидно, пришел к выводу, что сам он сам смотрел». [ 75 ] Примерно в то же время обозреватель Огайо сообщил, что Джо Мартин по утрам смешивал его волосы и повернул зеркало, чтобы лицом к стене в дни плохих волос. [ 76 ] Автор также сделал впечатляющие заявления о познании приматов о Джо Мартине: «Замечательное животное понимает любую разговорную команду, даже слушает частные разговоры и делает трюки, которые были предложены для него, но отвергнуто тренером ... его умственные процессы функционируют без командования от Тренер, необычная черта. [ 76 ] В отчете 1924 года утверждалось, что «он вытащит из кармана кольцо с ключом, выберет правильный ключ и разблокирует свою клетку». [ 77 ]

В июле 1919 года Джо Мартин сбежал из зоопарка и отправился в многодневную буйство, когда он разбил кварталы помощника тренера, выпустил около 15 волков, [ H ] Освободил Чарли Слона и создал общее хаос. [ 79 ] Затем Джо Мартин масштабировал универсальный сарай и отказался покинуть крышу на несколько часов. Его тренер поместил еду в свою клетку, но когда Джо Мартин наконец спустился, он сорвал дверь клетки с петли, прежде чем войти, чтобы он не мог поймать в ловушку при сборе еды. Через некоторое время Джо Мартин был найден спать в теплом песке из сухого ручья ручья .5 миль (800 м) от студии. Керли Штекер смог полюбить его и вернуть его в опеку. [ 28 ] Тем временем, омаха, штат Небраска, газета, обозреватель развлекательных работников, сообщил, что Джо Мартин сбежал из арены, добрался до главной дороги и встретил «честного и хорошего евангелиста, проповедующего его стадом с портативной табилы на колесах». (Возможно, это было во время побега, описанного выше.) Очевидно, Джо Мартин снимал сцену в комедии Уильяма С. Кэмпбелла , где он «разбил церковную встречу» и повторил сцену в реальной жизни. «После того, как поклонники разбросались, и министр был в безопасности на телефонном столбе», - продолжил Джо Мартин со своим днем. [ 80 ]

Носить белый костюм, кепку, галстук и туфли; Кортушки сделаны из побеленного дерева и птицеводства; Оригинальная подпись гласит: знаменитый актер «Оранга-Универса» был помещен под стражей после трехдневного буйства
Джо Мартин перед корпусами в Универсальном городском зоопарке

Во время съемок комедии Уильяма С. Кэмпбелла Джо Мартин присутствовал во время сцены, в которой «жестко жареный шахтер» отшлепал ребенка. В то время как хореография сцены помешала ребенку получить травму, по сообщениям, она оказалась реалистичной для Джо Мартина, который столкнулся с актером: «Уставая со стула, Джо бросился обидчику. Он схватил его по лодыжкам и разбил его летом. Вопрос, который сделал бы чудеса для коллегиального свинарства . [ 81 ]

The Los Angeles Times опубликовал рекламные фотографии Джо Мартина за рулем автомобиля Kissel и заявил, что он научился водить машину. [ 75 ] Контент был создан Western Motor Company, Distributors Kissel, и был разработан, чтобы показать, что вождение было легко. [ 75 ] В документе также утверждается, что Джо Мартин недавно ездил в самолете, пилотируемом Барнстормером, заключенным на Universal, лейтенант Ормер Локле . [ 75 ]

В ноябре 1919 года Джо Мартин напал на своего директора. В камере! Колонна, Гарри Бернс (который продолжил бы направление Джо Мартина) сообщила, что «Аль Сантелл уходит в тяжелую разорванную руку и ногу после того, как у него не слишком удобная набор с Джо Мартином». [ 82 ] Как сообщалось в 1920 году, Аль Сантелл « выстрелил » с Джо о том, как он слишком сильно хлопнул дверью и сломал сете, поэтому Джо Мартин поймал его «его лодыжкой ... забрал его и свернул по лестнице». [ 40 ] Согласно одному сообщению о газете, в его падении по двум лестничным пролетам Сантелл получил «плохого зарубленную руку, разрез на щеке, вывихнутая нога и многочисленные синяки. Джо Мартин заверил режиссера, что это просто дисциплинарная мера и что это За этим актом не было злобы. " [ 83 ]

1920: инцидент с Тарзаном

[ редактировать ]
Человек с негабаритной кепкой художника и усами, держащей чашку кофе; Orangutan, свисающий с пленочной камеры, установленной на штативе
Популярное научное фото с участием Керли Стекера и Джо Мартина

Джо Мартин, возможно, напал на Аль Сантелла во второй раз, на съемочной площадке дикой ночи (1920). В интервью 1972 года появился историк кино Стив Масса , Сантелл сказал: «Когда шимпанзе [ sic ] кусает вас, он не просто дает вам один быстрый укус - он зажимает зубы, собирается, а затем ставит давление И я почувствовал, как каждый зуб заводит в мою ногу. Потребовалась комбинированная сила Керли и Карла Стекера [ я ] Отметь Джо Мартина от своего режиссера. [ 85 ] В марте популярная наука опубликовала фотографию на животных Универсального городского зоопарка, их тренеров и их фильмов. Джо Мартин и Керли Стекер появлялись многократно в журнале; Чарли Слон и Этель, львица также были сфотографированы. [ 86 ] В том же месяце газета Коннектикута сообщила, что Universal строил «бунгало джунглей» для Джо Мартина с сантехникой в ​​помещении и «мебелью периода». [ 87 ] Это здание, возможно, было использовано в качестве фильма для кинозвезды Обезьяны , которая была выпущена в следующем году и, как говорили, стал «Автобиография» Джо Мартина. [ 88 ] [ 89 ] Другая статья упомянула, что «Jungalow» Джо Мартина включала кровать, затонувшую ванну, горизонтальный бар и трапецию. [ 90 ] В марте универсальный синдикат распространил первый из расистов [ 91 ] Джо Мартина, Комиксы нарисованная Форест Макгинн, [ 92 ] которые были предназначены для создания Джо Мартина как многоплатформенного бренда. [ 93 ]

Джо Мартин и Поллар, выглядящий в восторге и носят стереотипный Тарзан Леопардсну, расположенную в носе дерева
Джо Мартин и Джин Поллар в «Месть Тарзана» (1920)

Джо Мартин был предоставлен Universal для Costar в приключенческом фильме « Месть Тарзана» . Чарли Слон, еще одно универсальное городское животное зоопарк, также считалось исполнителем в фильме. [ 94 ] Делая рекламу для фильма в августе, Джин Поллар сообщил, что Джо Мартин напал на него на съемочной площадке. [ 94 ] [ 95 ] По словам Поллара, «мы прыгали ... от ветви к ветви. Я сделал прыжок и, когда мой вес выпустил его, ветвь отступила назад и ударил Джо, готовясь следовать за мной, по лицу. Он думал, что у меня Сделал это специально ... и первое, что я знал, он был после меня, и на моей спине готова к бою. Поставьте его в дружелюбный юмор снова со мной ». [ 94 ]

Джо Мартин, как сообщается, провел лето в цирке Ринглинга «где он и Конго, негр, рекламировали африканского кустарника , вместе занимали клетку с боковой стороны ». [ 22 ]

В новостной статье в декабре 1920 года Джо Мартин, как говорили, продемонстрировал рыцарские инстинкты. [ 96 ] Снимая сцену, в которой его персонаж должен был помочь злодею в краже у героини, Джо Мартин вошел в ситуацию, чтобы найти злодея над ней: «... Джо захватил злодея своими длинными, мощными руками и потянул его Ноги из -под него. [ 96 ] [ 97 ]

1921: Продолжение в шоу -бизнесе, инцидент Этель Стеккер

[ редактировать ]

В 1921 году была отмечена реклама дикой ночи : «У мистера Мартина была более длинная карьера на экране, чем у любой другой настоящей обезьяны». [ 98 ] По сообщениям, его владельцы имели 25 000 долларов США (эквивалентно 427 052 ​​долл. США в 2023 году). Полис страхования жизни на Джо Мартина, [ 22 ] [ 99 ] И он, как говорили, получал ежемесячные оценки ветеринарного здоровья. [ 22 ] В настоящее время Джо Мартин, как сообщается, зарабатывал своим владельцам 500 долларов в неделю, появившиеся в Водевиле и 1200 долларов, появившиеся в фильмах, не являющихся универсальными фильмами. [ 22 ]

В феврале 1921 года Universal выпустил короткий, без обезьян-бизнес , который изобразил Мартина, прибывающего домой с ночи в клуб, играя в пьяном виде. [ 100 ]

В течение этого периода Керли Стекер сообщил, что иногда он поднимался на крышу клетки Джо Мартина и смотрел на него «через его решетку, чтобы увидеть, как он занимал свои досуг. камера. " [ 9 ] Стекер сообщил, что Джо Мартин обычно оставался в задней части своей клетки, если кто -то не пройдет мимо, а затем он выйдет на фронт и достал его руку в приветствии. Полученным посетителям было предложено молоко. Джо Мартин демонстрировал раздражение, отступив к своей спальне и покрыв голову одеялом. Когда он был «яростно разъярен», он качался на своих обезьянах , пока «его непрекращающиеся чувства [не были облегчены». [ 9 ] В истории об их визите на ранчо Эдгара Райса Берроуза , [ J ] Стекер сказал: «Джо был первым, кто бросился в глаза и сердечно пожал руку натуралиста. гладко. прошло Все [ 9 ]

Три несовершеннолетних орангутана сказали, что приехали из Борнео в ящиках, наполненных «Джунгли травой», присоединились к универсальному городскому зверину около марта 1921 года. [ 102 ] Два, называемые Джиггсом [ k ] тепловым растением» и носил «маленькие пневмониевые куртки фланелевой И Келли имел свой собственный корпус с « миссис Стеккер». [ 22 ] [ L ]

Джо Мартин берет детей на поездку в его молнии Лиззи (1921)

Стекер упомянул репортеру, что «первый буйный» Джо Мартина длился неделю, когда он забрал пистолет у одного из полицейских, который пытался поймать его и собирался убить полицейского, когда остальные смогли захватить он и ругает его ". [ 9 ] Согласно другому отчету об инциденте, полицейский сначала попытался застрелить Джо Мартина. [ 28 ]

В июне 1921 года Джо Мартин, возможно, укусила Этель Леона Стеккер ( урожденная Сургин ), жена Керли Стекера, [ 104 ] во время стрельбы по обезьянам Белхопа , и, его клыки . как следствие, удаляли или подали [ 46 ] Согласно сообщению газеты, после того, как его поразили или запутались или ударили телефоном, брошенным Керли Стекером или всеми тремя, Джо Мартин вошел в лодыжку Этель Стекер «до кости». Предполагалось, что юридически прописанным последствием укуса животного стало смерть для животного, но Этель Секкер умоляла жизнь Джо Мартина: «Я привел его из ребенка, я не могла расстаться с ним». Керли Штекер, как сообщается, «обратился к властям, обещая увидеть его клыки, если он будет пощан». [ 46 ] Джо Мартин также считался прибыльным генератором прибыли для студии и слишком ценным, чтобы его застрелили. [ 85 ] Неясно, произошла ли какая -либо стоматологическая операция. Эта история была пересмотрена в мемуарах дикой эпохи Дианы Серра Кэри около 75 лет спустя. [ 85 ] [ 105 ]

Второе нападение Джо Мартина на женщину произошло, когда он был в аренде First National . Джо Мартин, по -видимому, бросил кокос в голову актрисы Дороти Филлипс , а потом смеялся над этим. Филлипс был спасен от травмы при плотности ее парика. [ 106 ]

В октябре 1921 года Los Angeles Herald обсудил возможный юридический вопрос, связанный с почтой Джо Мартина:

Джо получает около дюжины букв в день со всего мира, большинство его корреспондентов испытывают впечатление, что он «маленький человек, одетый как обезьяна». Это наоборот. Он маленькая обезьяна, одетая, как мужчина, точнее, 5 футов 5 в (1,65 м) орангауганга с человеческим мозгом. Инспектор Куксон из офиса почтовых инспекторов Лос -Анджелеса заинтересован в определении прав Джо на его собственную почту в соответствии с почтовыми законами. Технически Джо - животное. На самом деле он животное с человеческим мозгом, и люди пишут ему под совершенно хорошими 2-центными марками . Просто чтобы избежать какой -либо встречи с федеральным большим жюри, Стекером только что поручил Джо Мартину открыть свою собственную почту. Это обычная утренняя церемония сейчас на Universal City Arena. [ 107 ]

Возможный юридический выпуск, сосредоточенная на фанатах, отправляющих денежные переводы , чтобы заплатить за фотографии Джо Мартина; Если бы «Штекер должен обналичить денежный перевод от имени Universal, это потребует Эдвина Лоэба [ м ] и целая батарея известных юристов корпорации, чтобы не допустить его от клинка ». [ 109 ] Когда он вручил стопку конвертов из своего почтового мешка, Джо Мартин обычно выбирал тот, который с «самым ярким оттенком» или с самыми почтовыми марками; Затем он поддержал бы его до света и сорвал конец конверта, стараясь не разорвать прилагаемое содержимое. [ 109 ]

В ноябре 1921 года в рамках реструктуризации в масштабах студии Керли Штекер был удален в качестве главы универсального городского зоопарка. [ 110 ]

1922–1923: поведенческие проблемы, смерть Керли Секкер

[ редактировать ]
Черно-белая фотография произведений искусства, возможно, сделанная с пастельем, орангутана для восхождения на младенец/малыша в гнезде в гнездо
Эмма-Линдсей Сквайр "Джо Мартин, Джентльмен!" Статья была проиллюстрирована Полом Брэнсом .

Весной 1922 года в Сан -Франциско сообщалось, что в его клетке карьера Джо Мартина приближается к концу: «Некоторые думают, что Джо Мартин невероятно ... когда Джо показал признаки меланхолии из -за отсутствия Штекера, в его клетке были помещены в клетку в надежде. что общение остановит его размышления. [ 111 ] Джо Мартин также атаковал трех заместительных тренеров, в то время как Стекер был в другом месте. [ 112 ] Стекер был нанят после «отсутствия нескольких месяцев». [ 112 ] [ 113 ] Когда Стекер впервые вернулся к клетке Джо Мартина, орангутан сначала проверил свою личность, проверив, что этот человек пропустил часть пальца (который Стекер проиграл в результате несчастного случая), а затем он «бросил волосатые руки на шее Штекера и поцеловал ему." [ 112 ] Примерно в то же время писательница журнала Эмма-Линдсей Скюйер опубликовала книгу о животных приключениях в плену ; Одна глава полностью посвящена Джо Мартину, которого Скьер высоко ценил. Скюйер написал, что Джо Мартин обожал своего тренера «пухлый» и презирал своего прошлого тренера «Красного Галлахера», который когда -то ударил его и сжег его горячим покером . В «Джо Мартине, джентльмен!», Squier задокументировал два дополнительных нападения; Она также стала свидетелем того, как Джо Мартин защищает более слабого животного от хулигана, спасала находящегося под угрозой исчезновения человеческого ребенка и заслужил уважение своего присяжного врага. [ 17 ]

Белокурый малыш/ребенок дошкольного возраста с пристровью чаши, катаясь на пиггибеке на Джо Мартине, который наклоняется вперед, отдыхает, его костяшки
Джо Мартин с детским исполнителем Эдвином Хаббеллом; Напечатано в 1924 году с подготовительным сообщением о том, что Джо Мартин "ушел плохо"

Во время съемок Trifling Women (1922) была еще одна ссора. Джо Мартин сыграл помощника Барбары Ла Марр персонажа ; Джо Мартин и Ла Марр хорошо ладили, и Джо Мартин не очень хорошо отреагировал, когда у La Marr были сцены со своими мужчинами -мужчинами. [ 114 ] Джо Мартин укусил своего коллега Эдварда Коннелли, когда они снимали сцену, где персонаж Коннелли положил ожерелье вокруг шеи Ла Марра. [ 115 ] Эмма-Линдсей Скюйер сообщила, что он работал весь день и «далеко до ночи» и что «природа сцены была для него постоянной тантализацией», поскольку в этом участвовал Эдвард Коннелли, забравшись на ряд жемчуга, данный ему в игре Героиня ". [ 42 ] Другой отчет утверждает, что Джо Мартин был раздражен тем, что ему отказалось в тумблере воды, который пил Коннелли, и что он чуть не перебил Ла Марр, чтобы добраться до Коннелли. [ 79 ] [ 116 ] В сообщении в PhotoPlay говорилось, что Штекер сказал Коннелли не давать Джо Мартину воду, потому что «он только пьет теплую воду, и это не очень хорошо для него». Джо Мартин ждал, пока спина Стекера не была повернута, чтобы прыгнуть на Коннелли; Стекеру и трем мужчинам по потребовалось полные 10 минут, чтобы вытащить Джо Мартина от Коннелли. [ 117 ] Джо Мартин нарисовал кровь, [ 114 ] Возможно, сломал руку Коннелли и «изуродовал» его руку. [ 79 ] [ 116 ] Редактор фильма Грант Уайток позже вспомнил: «Трое из нас повернули мячи [Джо Мартина] , чтобы заставить его отпустить». [ 115 ] Во время инцидента с Trifling Women Джо Мартин, очевидно, также укусил Керли Стекера. [ 24 ] [ 28 ] Стекер сказал Squier, что, хотя он дал Джо Мартину «быстрое и тщательное избиение после неудачного эпизода», Джо Мартин, похоже, не обидел. [ 42 ] Кинематографист Джон Ф. Зейтц использовал матовую обработку , чтобы закончить оставшиеся сцены фильма между персонажем Джо Мартина Хатим-Тай и Бароном Франсуа де Мопином. [ 85 ]

и изменение поведения Джо Мартина В декабре 1922 года Стекер обсудил психическое здоровье с New York Tribune :

Что ж, [обезьяны] развивают тенденцию становиться ворчалими, когда они становятся старше. Вы берете Джо Мартина. Раньше он руководил маленькими детьми за руку и был дамским питомцем. Теперь мы не смешаемся, чтобы никто был рядом с ним, с тех пор, как он небрежно прикрепил зубы к директору другой компании, которая арендовала его. Мы не заставляем его работать, когда он не чувствует этого. И это большую часть времени в последнее время, потому что его разум устремляется в том, чтобы жениться, и мы импортировали его невесту за большие расходы [...] у него слишком много, как некоторые люди, и это сделало его эгоистичным и орнерими; Но с молодой молодой леди оранга-туанг в клетке все будет иначе. [ 118 ]

23 апреля 1923 года, снимая медную бутылку , Чарли Слон "пошел Берсерк". [ 33 ] Чарли "включил своего тренера ... поднял его и разбил его на землю. Когда Чарли попытался опустить колени на Стекере, чтобы раздавить его, сценический удар ударил разгневанного слона с помощью виночки, и тренер был спасен». [ 33 ] У Шекера были раны, ушибки, переломы ребер и сотрясение мозга. [ 119 ] [ 120 ] Чарли Слон был отправлен осенью 1923 года. [ 33 ] [ 121 ] В следующем году Стекер умер от лейкемии , с «травмой дикого животного», указанными в качестве усложняющего фактора в его свидетельстве о смерти . [ 119 ] Во время нападения Чарли на Керли Стекера Джо Мартин уже «считался безумным». [ 122 ]

Сэкрас-скриншот сепия-тона орангутана, заглядывающего через стержни клетки
Джо Мартин сыграл исполнителя в карусели (1923).

Студия хотела, чтобы Джо Мартин появился в карусели (1923), но режиссер Эрих фон Строхейм отказался работать с ним. [ 123 ] После того, как примерно четверть фильма была снята, продюсер Ирвинг Талберг уволил фон Строхейма по нескольким причинам, в том числе «абсолютно непростительные и неоднократные акты неподчинения». [ 124 ] Фон Строхейм был заменен на Руперт Джулиан . [ 32 ] Джо Мартин появился в фильме, но «практически все кадры Джо на картинке имеют его сам ... очевидно, что универсальный ... строго ограничил его взаимодействие с другими исполнителями». [ 85 ] В обзоре в New York Times упоминается, что в фильме «Великий оранга-туанг»-слишком большой, но стал очень реальным ». [ 125 ]

1923–1927 гг.: Барнс Циркс и Барнс -Сити зоопарк

[ редактировать ]

В ноябре 1923 года Чарльз Б. Мерфи заменил Керли Стекера в качестве главного тренера по животным в Universal. [ 126 ] 31 декабря 1923 г. [ 127 ] Джо Мартин был продан цирку Аль Г. Барнса . [ 128 ] По словам камеры! , Начальник Universal Studio Carl Laemmle «неохотно» согласился на продажу »на гарантии циркового человека, что у большой обезьяны всегда будет правильный дом и хорошее лечение». [ 24 ] Сделка была заключена Харли Тайлером, цирком Барнса « Fixer ». [ 30 ] [ 129 ] Universal заявил, что цена составила 25 000 долларов США (эквивалентно 447 070 долл. США в 2023 году). [ 128 ] В своих мемуарах Барнс сказал, что заплатил 5000 долларов . [ 30 ] Братьям Ринглинг и другие цирки получили возможность купить Джо Мартина, но прошли. [ 28 ] Статья 1950 года утверждала, что Барнс купил Джо Мартина в качестве стойки для приобретения Ринглинг Гориллы Джона Даниила II . [ 130 ] [ 131 ] Студийный журнал, Universal Weekly , сообщил, что продажа была необходима, потому что Джо Мартин "развил темперамент и темперамент ... внезапная дикая угрюмость, которая сделала опасным для любого человеческого актера работать с ним". [ 128 ] Камера! сообщил: «Чарльз Мерфи, первый человек, который положил его на фотографии, вывел его из картинок, загрузил его в клетку на цирковый грузовик». [ 24 ]

Джо Мартин был в студии в течение примерно десятилетия, и по большей части оставался в сильном здоровье, несмотря на историческую хрупкость орангутанов в неволе. [ 10 ] [ 28 ] В дополнение к своему бою с гриппом , он, по -видимому, однажды украл шипованную чашу удара с банкетной сцены и заболел до конца дня; День съемки, в котором он постоянно курил сигару, заставил его таким же больным. [ 132 ] Джо Мартин также перенес « Клиг Глаза », реакцию на яркость звуковой стадии света . [ 28 ] В 1919 году он был замечен в руке , предположительно потому, что он упал с крыши и вывихнул на запястье. [ 133 ] Джо Мартин также получил электрические ожоги в своих руках в 1919 году после того, как он сбежал с съемочной стрельбой, поднялся на полюс, разжевывая резиновую изоляцию медных проводов, а затем начал качаться вдоль линий, как будто он находился в лесном навесе. Universal City отключил электричество, а помощник директора Гарри Бернс поднялся на шест и спас «частично парализованного» животного. [ 134 ]

В начале 20-го века американские цирковые животные были широко разделены на две группы: исполнительские или рабочие животные, такие как слоны, которые появились на центральном кольце, а также вытащили оборудование, и животных зверей, которые играли более пассивную роль в качестве аттракциона. [ 135 ] Джо Мартин, вероятно, был животным звериной. [ 6 ] [ 136 ] Согласно Bandwagon , Джо Мартин »был объявлен Barnes 'Show в роли Monkey, Chimmpanzee или Gorilla , но редко как оранг-утант, который фотографии с тех лет доказывают, что он был». [ 129 ] Лето было проведено в туре по Западной Северной Америке по железной дороге; Зимы были проведены в зоопарке Барнса в Южной Калифорнии. [ 137 ]

В 1924 году первый год Джо Мартина с Барнсом Джорджем Эмерсоном , который ранее работал в Universal Zoo, отвечал за его уход. [ 129 ] Billboard сообщил, что Джо Мартина объявляется «величайшей кинозвездой из всех», и что «доктор Ганнинг, который посещает его, говорит, что он находится в розовом состоянии». [ 138 ] Лорена Хикок описала Джо Мартина как «сломанную и обескураженную обезьян» в «узкой клетке под холстом на горячих, пыльном, старом цирковом участке». [ 77 ]

Человек с белыми волосами, в костюме, касается предплечья зрелого орангутана мужского пола; Оригинальная подпись гласит: Джо Мартин, знаменитая горилла, открывает свой рот, как хороший мальчик, чтобы мастер мог видеть свои зубы
«Джо Мартин, горилла», в Los Angeles Times Photo фотографиях

В новостях 1925 года говорилось, что «не менее четырех человек постоянно занимались заботой о комфорте Джо». [ 139 ] В более позднем сообщении пояснилось, что забота Джо Мартина, вероятно, включала трех мужчин, держащих железную цепь 2 в (5,1 см), прикрепленную к воротнику на шее. [ 140 ] Фотография орангутана с щеки, обнажавшими его зубы в Аль -Г. Барнсе, появилась на фотографий в марте 1925 года в Los Angeles Times . [ 141 ] Около мая 1925 года Биллборд сообщил, что Джо Мартин был художественной достопримечательностью Менейстери Барнса и что человек по имени Джо Коулман отвечал за свое образование. [ 136 ] В июне, в присутствии группы репортеров, Джо Мартин оделся в костюм, пробил матч, зажег свою собственную сигарету и наслаждался бутылкой поп -музыки в подсказке своего тренера Эль "Блэки" Льюиса. [ 142 ]

В январе 1926 года репортер, посещающий зоопарк Барнса, упомянул, что Джо Мартин «пытается разорвать свою клетку». [ 143 ] Джо Мартин все еще гастролировал с Барнсом во время летнего циркового сезона в 1926 году. [ 144 ] Висконсинская газета сообщила, что Джо Мартин ехал по маршруту парада цирка с охранником и цепью на шее. [ 145 ] Джо Мартин носил черный костюм и шляпу для парада, и «он вежливо достал эту шляпу к толпе». [ 145 ] Джо Мартин теперь весил от 180 до 190 фунтов (от 82 до 86 кг), был таким же «сильным», как и вол », и был« средним грузом » - рука его хранителя недавно была укушена и была перевязана. [ 145 ]

Джо Мартин ненадолго сбежал во время цирка 1927 года в Калифорнии. К шоку собравшейся толпы он изначально обвинил группу водителей коляска , но затем «в своей обезьяне, похожей на схватывающихся амбл», изменил направление и захватил художника трапеции Бабетт Летурно руками. Летурно, как сообщается, закричал и потерял сознание. Бывший в супертяжелом весе чемпион Джеймс Дж. Джеффрис был на сцене, потому что он и еще один боксер в супертяжелом весе Том Шарки делали выставочный матч в рамках шоу. Как свидетельствует предполагаемые 400 членов цирковой труппы, Джеффрис побежал в Джо Мартина, выкрикивая «отпусти туда…», что привело к Джо Мартину бросить Летурно. Затем Джеффрис повернулся на Джо Мартина с правом, но пропустил и потерял равновесие, и после этого Джо Мартин прыгнул на спину, держась за задние ноги. Затем Джеффрис бросился назад на землю, достаточно тяжелый, чтобы выбить ветер из Джо Мартина. Джеффрис поднялся, и Джо Мартин тоже сделал это, но, по словам писателя спортивной страницы : «На этот раз Джеффрис в своем знаменитом Крауч был готов». Джеффрис сбил Джо Мартина, а затем заработал на вершине. его и победить его без сознания. [ 140 ]

Газетная переиздание акварельной литографии из гориллы с дикими глазами с открытым ртом показывает зубы
Газетная реклама с изображением «Гигантская горилла» Барнса

1928–1931: Последние отчеты

[ редактировать ]

Зоопарк Барнс -Сити закрылся в 1927 году, а зимние кварталы были перемещены дальше вглубь в угодье в Болдуин -парк . [ 146 ] Новый язык в Barnes Advance Ads лета 1928 года сказал, что Джо Мартин был «самым ценным зоологическим образцом в плену сегодня». [ 147 ] 5 января 1929 года Барнс продал свою операцию American Circus Corporation . [ 146 ] Восемь месяцев спустя, в сентябре 1929 года, American Circus продал Barnes и четырех других путешествующих цирковых брендов Ringling. [ 146 ] Сочетание покупки, финансируемой долгами, и обстановки по авариям после доходов от билетов были разрушительными для циркового бизнеса, как правило, в целом [ 148 ] и Джона Т. Ринглинг конкретно. состояние [ 149 ] Аль Г. Барнс умер от пневмонии в июле 1931 года. [ 150 ] (Бренд Barnes продолжал совершать поездку по стране по железной дороге до 1938 года, когда он был включен в Ринглинг.) [ 146 ]

Джо Мартин кратко вспыхнул в 1931 году в колонке фильма Time Magazine, которая назвала его «невинным, послушным, [и] умным», и что он был продан, «когда он стал неуправляемым, начал раздражать других универсальных обезьян». [ 107 ] Время также сообщило, что Джо Мартин, возможно, был куплен для совершения убийств в морге на улице , [ 151 ] Но часть в конечном итоге пошла к двум обезжиренным людям и, для крупных планов , шимпанзе из зоопарка Селига . [ 152 ]

В 1935 году издатель Айдахо напечатал мемуары «Аль -Барнс», как сказано автору Дэйву Робсону, в то время как Барнс умирал в пустынном городе Индио, штат Калифорния. [ 30 ]

[Джо Мартин] носит мужскую одежду и ел цивилизованным образом, используя свои блюда и столовые приборы в формальном виде. Он любил виски и сигары. Когда он прогуливался по цирковой палатке, ходя в вертикальное, как мужчина, пыхтя сигару и размахивая тростью, он привлек много внимания и оказался отличной картой для рисования ... его кровать была построена для человека, и Джо сам как человек, спящий в пижаме в очевидном удовольствии ... его акт отъединения был особенно комичным, и он жевал табак, как будто это была пожизненная привычка ... Джо несколько раз использовал для рекламы автомобилей, и зрелище, которое он сделал Сидя в автомобилях, как если бы он владел ими, предоставил большую рекламу для автомобильных компаний. [ 30 ]

- Дэйв Робсон, Аль Г. Барнс, Мастер -шоумен (1935), с. 102–103

Барнс также рассказывает о рамке, который закончился тем, что Джо Мартин был выбит боксер, а Джо Мартин запутался в своей собственной одежде во время вспышки. [ 30 ] Иллюстрации книги 360 и 361 представляют собой фотографии Джо Мартина (орангутан) в его клетке с цирковой ваговой, попеременно, пожимая руку Аль Барнсу и «Один, в задумчивом настроении». [ 30 ] В коллекции цирковой коллекции Тиббалса в Цирк -коллекции Тиббалса музей Ринглинга , в котором говорится «Гигантский человек горилла: крупнейший образец такого рода во всем мире с участием« Джо Мартин (сам) ». [ 153 ]

Учитывая отчет о времени , 1931 год является консервативным годом смерти для Джо Мартина. Предполагаемый родовой на пять лет Джо Мартина представляет собой самый ранний исторический рекорд в Международном орангутанском студенческом книге, но даже с наиболее консервативным годом рождения 1914 года и наиболее консервативным годом смерти 1927 года Джо Мартин, возможно, был одним из самых длинных живых Орангутаны в зарубежных пленках в эпоху, которая закрылась с появлением современного ведения записей. [ 1 ] [ 10 ] [ 154 ]

Фимография

[ редактировать ]
Основная статья: фильмография Джо Мартина (орангутан)
Газетная реклама для джазовой обезьяны (1919)

Джо Мартин, как сообщается, появился в более чем 100 фильмах к концу 1919 года. [ 69 ] Джо Мартин и другие животные универсального городского зоопарка использовались в фильмах о тропических приключениях, исторических эпосах, цирковых картинках или просто для добавления готического элемента в мелодрамы или фильмы ужасов . [ 33 ]

Согласно «Отмеченному директору животных» Уильяма С. Кэмпбелла, комедийные шорты с двумя руками с людьми могут быть застрелены через восемь-10 дней, в то время как комедии животных заняли более месяца. [ 40 ] Кэмпбелл использовал живую камерную музыку, которую играли в ходе слушания, но из поля зрения своих исполнителей обезьяны, чтобы выявить соответствующие выражения лица во время эмоциональных сцен. [ 155 ] Согласно основной истории вековых комедий, шорты Уильяма С. Кэмпбелла, вероятно, стали апогеем комедийных сценариев Джо Мартина, что привело к снижению качества, приема экспонентов и доходов после того, как Кэмпбелл оставил универсальный, чтобы стать независимым производителем. [ 34 ] Тем не менее, помощник директора Кэмпбелла Гарри Бернс продолжал франшизу Джо Мартина еще два года, генерируя еще шесть титулов, очевидно, в тесном сотрудничестве с Керли Секкер. [ 34 ]

«Joe Martin Monkey Picture» был маркетинговым крючком для сериала по дополнительной информации с участием шимпанзе миссис Джо Мартин; Джо Мартин, возможно, появился на одной из картин. [ 34 ] [ 85 ] По словам Стива Масса, «кажется вероятным, что создание« Миссис »было способом для студии обеспечить регулярный график выпуска комедийных комедий, так как крупные деньги производителя денег Джо Мартин стал труднее работать». [ 85 ] [ n ]

[ редактировать ]
Джо Мартин Фимография
  • Обезьяна, режиссер Уильям Кэмпбелл
    Обезьяна , режиссер Уильям Кэмпбелл
  • Обезьяна в театре Strand, Нью -Йорк
    Обезьяна в театре Strand , Нью -Йорк
  • "Joe Martin Soliloquises"
    "Joe Martin Soliloquises"
  • Обезьяна запрета, и скоро появится дикая ночь
    Обезьяна запрета , и скоро появится дикая ночь
  • Гарри Бернс и Керли Стеккер Производительная команда, 1920
    Гарри Бернс и Керли Стеккер Производительная команда, 1920
  • Полностраничная реклама для Джо Мартина в школьном учителе Обезьяны
    Полностраничная реклама для Джо Мартина в школьном учителе Обезьяны
  • Карл Лэммл представляет мистера Джозефа Мартина кинозвезду об обезьяне
    Карл Лэммл представляет мистера Джозефа Мартина кинозвезду об обезьяне
  • "При содействии Чарли Слон"
    "При содействии Чарли Слон"
  • Джазовая обезьяна Три-лист
    Джазовая обезьяна Три-лист
  • Герой обезьян, режиссер Гарри Бернс
    Герой обезьян , режиссер Гарри Бернс
  • Универсальный маркетинг для комедий Джо Мартина
    Универсальный маркетинг для комедий Джо Мартина
  • Универсальный маркетинг для комедий Джо Мартина
    Универсальный маркетинг для комедий Джо Мартина

Смотрите также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Согласно Бак, написал в 1939 году: «Я принес Джо до [первой] мировой войны ... Джо было всего 18 на (46 см) высотой, когда я захватил его. Просто крошечный ребенок, но очень умный». [ 25 ] Однако предложениями участия Фрэнка Бака могут быть дезинформации. Ансель В. Робисон сказал « Субботней вечерней почве» в 1953 году, что он впервые встретил Фрэнка Бака в 1915 году (после того, как карьера Джо Мартина уже была вполне успешной). В то время «нечего было связать [Бак] с животными ... кроме его скромного вкуса к зябликам». [ 26 ]
  2. ^ Страховое агентство Берендт-Леви, по-видимому, зарегистрирует большую часть страхования киноиндустрии в начале 20-го века. [ 27 ]
  3. ^ Возможно, это может быть в 1912 или пожары в Океанском парке 1915 годах .
  4. ^ Карл Лэммл приобрел четыре близлежащих ранчо за 165 000 долларов США . [ 14 ] Новаторский был в июне 1914 года [ 14 ] И около 50 фильмов уже сняты в Universal City, когда торжественное открытие состоялось 15 марта 1915 года. [ 14 ] [ 29 ]
  5. ^ Эмма-Линдсей Скюйер почти наверняка создал псевдоним для этого человека или людей, поскольку «пухлая» ее статьи без вопросов Керли Стекер. [ Цитация необходима ]
  6. ^ Подтвержденными выжившими, все в общественном доступе и доступны в Интернете, являются детективными утками и леди-перегородами , семилетняя неудача , карусель-раунд , приключения Тарзана и кинохроника. Человек и зверь могут быть в коллекции Музея современного искусства , и Институте обезьян может быть проведен в Британский институт обезьян . См. Цитаты фильмографии Джо Мартина (орангутана) для каталога ссылок на возможные существующие фильмы.
  7. ^ Для получения дополнительной информации о Гудвине и его ассоциации с индустрией развлечений увидеть блог «Историк домашних животных» [ 60 ] профессор Университета Делавэра Кэтрин С. Грир , автор книги « Домашние животные в Америке» (2006).
  8. ^ зоопарка «Волки», скорее всего, были аляскинскими маламутами и сибирские хаски [ 78 ] Это сыграло волков на пленке.
  9. ^ Карл Штекер был старшим братом Керли и жил от него в двух домах в Ланкерсиме в 1920 году. [ 47 ] Карл Штекер работал голливудским тренером животных в течение 1930 -х годов. [ 84 ]
  10. ^ В 1919 году Эдгар Райс Берроуз купил 550 акров (2,2 км 2 ) из Ранчленда долины Сан -Фернандо от Харрисона Грей Отис . В последующие годы, когда земля была разработана, жители проголосовали за то, чтобы назвать свою общину Тарзану после ранчо Берроуза. [ 101 ]
  11. ^ Американские зоопарки часто называют обезьян Джиггс и/или Мэгги после того, как главные герои комикса воспитывают отца . [ 1 ]
  12. ^ Самый большой из первоначальных трех назывался Мориарти. [ 103 ]
  13. ^ Строки и Лэммлс долгое время были клиентами Эдвина и Эдвина и Джозефа П. Лоэба -Пионеровской Закона о развлечении фирмы Loeb & Loeb . [ 108 ]
  14. ^ Читулы миссис Джо Мартин включают джентльмен -джунгли (1919), «Хороший корабль», «Рок» (1919), над Transom (1920) и Baby Doll Bandit (1920). Все шорты миссис были направлены Фредом Фишбеком и охватили Джимми Адамс . [ 34 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Де Бур, Лоеберт Эм (30 сентября 1982 г.). «2. Орангутан в плену» . Оранг Утан: его биология и сохранение . Семинар по сохранению Оранга Утана. Springer Science & Business Media. ISBN  9789061937029 Полем LCCN   82007722 . OCLC   8408766 - через Google Books .
  2. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Минарчек, Мэтью (январь 2018 г.). «Плантации, торговцы и защита природы: транснациональное происхождение кризиса орангутанского орангутана в Индонезии, 1910–1930» . Транс: Трангиональные и -национальные исследования Юго -Восточной Азии . 6 (1): 101–129. doi : 10.1017/trn.2017.18 . EISSN   2051-3658 . S2CID   158313584 .
  3. ^ Jump up to: а беременный Boomgaard, Peter (1999). «Восточная природа, ее друзья и ее враги: сохранение природы в позднейколониальной Индонезии, 1889-1949» . Окружающая среда и история . 5 (3): 257–292. doi : 10.3197/096734099779568245 . ISSN   0967-3407 . JSTOR   20723109 . PMID   20429140 .
  4. ^ Шерман, Джули; Воойгт, Мария; Ancrenaz, Marc; Wich, Serge A.; Qomariah, Indira N.; Лиман, Эрика; Массингем, Эмили; Мейджаард, Эрик (4 ноября 2022 года). «Убивание орангутана и торговлю в Индонезии: преступления дикой природы, принудительное правоприменение и модели сдерживания» . Биологическое сохранение . 276 : 109744. Bibcode : 2022bcons.27609744S . doi : 10.1016/j.biocon.2022.109744 . ISSN   0006-3207 . S2CID   253364450 .
  5. ^ Wich, SA; Шумакер, RW; Perkins, L.; Де Врис, Х. (1 августа 2009 г.). «В плену и дикий орангутан (Pongo sp.) Выживание: сравнение и влияние управления» . Американский журнал приматологии . 71 (8): 680–686. doi : 10.1002/ajp.20704 . EISSN   1098-2345 . PMID   19434629 . S2CID   11013175 .
  6. ^ Jump up to: а беременный Бак, Фрэнк ; Энтони, Эдвард ; Фрейзер, Феррин ; Weld, Кэрол (2000). Лерер, Стивен (ред.). Принесите их в живые: лучший из Фрэнка Бака . Texas Tech University Press. ISBN  9780896725829 Полем LCCN   99086898 . OCLC   43207125 .
  7. ^ Lowenstine, Linda J.; Осборн, Кент Г. (26 марта 2012 г.). «Заболевания дыхательной системы нечеловеческих приматов». Нечеловеческие приматы в биомедицинских исследованиях . Тол. 2: Болезни (2 -е изд.). Elsevier. С. 413–481. doi : 10.1016/b978-0-12-381366-4.00009-2 . ISBN  978-0-12-381366-4 Полем LCCN   2012471137 . OCLC   823390255 . PMC   7158299 . S2CID   82362882 .
  8. ^ Buitendijk, Hester; Fagrouch, Zahra; Нипхуис, Хенк; Богирс, Вилли; Уоррен, Кристин; Verschoor, Ernst (24 марта 2014 г.). «Ретроспективное серологическое исследование респираторных вирусных инфекций в пленных великих обезьянах» . Вирусы . 6 (3): 1442–1453. Doi : 10 3390/V6031442 . ISSN   1999-4915 . PMC   3970160 . PMID   24662675 .
  9. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон «Факты и фантазии фильма» . Бостонский вечерний глобус . Тол. Xcix, нет. 143. 23 мая 1921 г. с. 10 ​Получено 2022-11-15 -через GavpayArchive.com .
  10. ^ Jump up to: а беременный в Швалбе, Мария; Унгер, Джулия; Белчер, Дебора (2007). «История орангутанов в неволе» (PDF) . План выживания видов: Руководство по орангутану . Чикагское зоологическое общество/Центр зоопарка Брукфилда для науки о защите животных.
  11. ^ Бендер, Даниэль Э. (2016). Игра животных: поиск дикости в американском зоопарке . Кембридж, Массачусетс: издательство Гарвардского университета. С. 45 (пожилые животные), 55 (AC Robinson), 60 (Buck Wife Re Jungle), 81 (Fibs, Fasticated), 84 (Buck Brand Name), 95–114 (карьера Buck Media), 134–138 (ярмарки ) doi : 10.4159/9780674972759 . ISBN  978-0-674-97275-9 Полем JSTOR   J.CTV253F7PM . LCCN   2016017880 . OCLC   961185120 . S2CID   197858007 .
  12. ^ Крибб, Роберт Б.; Гилберт, Хелен; Тиффин, Хелен (2014). «Глава 7: орангутаны на сцене и экране». Дикий человек из Борнео: культурная история орангутана . Гонолулу: Университет Гавайской прессы. п. 171. ISBN  978-0-8248-4026-6 Полем JSTOR   J.CTT6WQZ60 . LCCN   2013031367 . OCLC   878078682 .
  13. ^ Jump up to: а беременный в Смит, Джейкоб (2012). Производители ощущений: знаменитость, мужественность и трюковые выступления . Беркли: Университет Калифорнийской прессы. п. 108. ISBN  978-0-520-27088-6 Полем JSTOR   10.1525/j.ctt1pnk67 . LCCN   2020759094 . OCLC   757476572 .
  14. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Дик, Бернард Ф. (1997). «Глава 2. Основатель города». Город мечты: создание и переделание универсальных картинок . Лексингтон: Университетская пресса Кентукки. ISBN  9780813120164 Полем LCCN   96040094 . OCLC   47011130 .
  15. ^ Джонстон, RJ (1981). «Политический элемент в пригороде: ключевое влияние на городскую географию Соединенных Штатов» . География: журнал Географической ассоциации . 66 (4): 286–296. ISSN   0016-7487 . JSTOR   40570435 .
  16. ^ Ancrenaz, M.; Гумал, М.; Маршалл, AJ; Meijaard, E.; Wich, SA; Husson, S. (2018) [Errata версия оценки 2016 года]. " Pongo Pygmaeus " . Красный список МСОП . 2016 ​Международный союз сохранения природы и природных ресурсов. E.T17975A123809220. doi : 10.2305/iucn.uk.2016-1.rlts.t17975a17966347.en . Получено 2022-11-20 . ISSN 2307-8235
  17. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Squier, Эмма-Линдсей (1922). "Джо Мартин, джентльмен!" Полем На осенних тропах: и приключения в плену . Космополитическая книжная корпорация. С. 170–194. LCCN   23013282 . OCLC   1019536490 - через Hathitrust .
  18. ^ «Развлекательная страница, без названия, колонка 6» . Бостон Пост . 15 декабря 1920 г. с. 11 ​Получено 2022-11-15 -через GavpayArchive.com .
  19. ^ Уоллес, Джон Б. (25 декабря 1920 г.). «Обучение животных актеров для картин» . Дирборн Независимый . Дирборн, Мичиган. п. 13 ​Получено 2022-11-15 -через GavpayArchive.com .
  20. ^ Синглтон, я.; Wich, SA; Новак, м.; Asher, g.; Utami-Atmoko, SS (2018) [Errata версия оценки 2017 года]. " Pongo abelii " . Красный список МСОП . 2017 . Международный союз сохранения природы и природных ресурсов. E.T121097935A123797627. doi : 10.2305/iucn.uk.2017-3.rlts.t121097935a115575085.en . ISSN 2307-8235
  21. ^ Новак, мг; Rianti, P.; Wich, SA; Meijaard, E.; Фредрикссон, Г. (2017). " Pongo tapanuliensis " . Красный список МСОП . 2017 . Международный союз сохранения природы и природных ресурсов. E.T120588639A120588662. doi : 10.2305/iucn.uk.2017-3.rlts.t120588639a120588662.en . ISSN 2307-8235
  22. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин «Встреча с актерами животных: продолжение моих приключений на экране» . Звезда Канзас -Сити . Тол. 41, нет. 212. Канзас -Сити, штат Миссури. 17 апреля 1921 г. с. 10C. ISSN   0745-1067 . Получено 2022-12-02 -через Newspapers.com .
  23. ^ Шерман, Джули; Ancrenaz, Marc; Мейджаард, Эрик (1 июня 2020 года). «Сдвиг обезьян: результаты сохранения и благосостояния спасения и освобождения орангутана Борнского орангутана в Калимантане, Индонезия» . Журнал по сохранению природы . 55 : 125807. BIBCODE : 2020JNATC..5525807S . doi : 10.1016/j.jnc.2020.125807 . ISSN   1617-1381 . S2CID   216469035 .
  24. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час «Универсальная обезьяна приветствовалась из Сингапура; была врожденная достопримечательность» . Камера! Полем Тол. Vi, нет. 41. 26 января 1924 г. с. 9 ​Получено 2022-11-08 -через интернет-архив , Цифровая библиотека «История медиа» .
  25. ^ Бак, Фрэнк ; Weld, Кэрол (1939). «Глава XII: актерский состав All-Star» . Животные такие! Полем Нью -Йорк: RM McBride and Co. LCCN   39029436 . OCLC   498860552 - через Hathitrust .
  26. ^ Морс, Энн (29 августа 1953 г.). «Они продают людей домашним животным» . Субботняя вечерняя почта . Тол. 226, нет. 9. С. 32–33 . Получено 2023-02-18 -через интернет-архив .
  27. ^ «Сэм Берендт Коллекция, ок. 1870-1920» . Онлайн -архив Калифорнии . Архивировано из оригинала 2022-11-08 . Получено 2022-11-08 .
  28. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж «Джо Мартин, знаменитая обезьяна фильмов, заканчивает свою карьеру на длинном экране» . Сан -Антонио Экспресс . Тол. Lxi, нет. 62. Сан -Антонио, Техас. 24 марта 1924 г. с. 20. ISSN   2640-1061 . Получено 2022-11-15 -через GavpayArchive.com .
  29. ^ «Самый странный город в мире: город, отданный кинематографию» . Scientific American . Тол. Cxil, нет. 16. 17 апреля 1915 г. с. 365 ​Получено 2022-12-08 -через Google Books .
  30. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Робсон, Дэйв (1935). «Глава VI. (« Обезьяны »); фото иллюстрации». Аль Г. Барнс, мастер -шоумен, как сказал Аль Г. Барнс . Caldwell, Adaho: The Caxton Printers, Ltd. с. 88–105, 257 (5 000 долларов США). LCCN   35012032 . OCLC   598387 .
  31. ^ « Джерри» Барнс с универсальным » . Billboard . Тол. 26, нет. 23. 6 июня 1914 года . Получено 2022-11-24 -через интернет-архив , Цифровая библиотека «История медиа» .
  32. ^ Jump up to: а беременный Брафф, Ричард Э. (1999). Universal Silents: фильмография универсальной компании по производству кинопроизводства, 1912-1929 . Джефферсон, Северная Каролина: Макфарланд. ISBN  9780786402878 Полем LCCN   98003272 . OCLC   38738742 .
  33. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Соайстер, Джон Т.; Николелла, Генри; Джойс, Стив (2012). Американские тихие ужасы, научная фантастика и фэнтезийные художественные фильмы, 1913-1929 . Макфарланд. С. 48 (черные орхидеи), 71 (Stecker, слон), 576–577 (карьера Джо Мартина). ISBN  9780786435814 Полем LCCN   2011048184 . OCLC   765485998 . Получено 2022-10-19 -через Google Books .
  34. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Ридер, Томас (2021). Время - деньги! : Century, Rainbow и Stern Brothers Comedies Юлиуса и Абэ Стерна . Орландо, Флорида: Bearmanor Media. С. 133–145 (Джо Мартин, миссис Джо Мартин, Уильям Кэмпбелл, Гарри Бернс, мемуары Дианы Кэри), 839–842 (Приложение фильмографии: комедии Джо Мартина). ISBN  9781629337982 Полем OCLC   1273678339 .
  35. ^ «Джо Мартин вызывает у них свободное рекламное объявление» . Перемещающийся картинный мир и просмотреть фотографа . Тол. 15. Всемирная фотографическая издательская компания. 11 сентября 1915 г. с. 1766 . Получено 2022-10-19 -через Google Books .
  36. ^ «В Nagana Universal использует ...» Los Angeles Daily News . Тол. 10, нет. 147. 21 февраля 1933 г. с. 13 ​Получено 2022-10-17 -Via California Digital Gassapy Collection .
  37. ^ Balducci, Энтони (2012). Смешные части: история комедийных рутин и приколов . Джефферсон, Северная Каролина: Макфарланд. п. 46. ​​ISBN  9780786488933 Полем OCLC   768119702 .
  38. ^ «Универсальная программа - животные джунглей» . Мотография . Тол. Xiv, нет. 22. 27 ноября 1915 г. с. 1162 . Получено 2022-11-24 -через интернет-архив , Цифровая библиотека «История медиа» .
  39. ^ «Становится звездой в ночь из -за красоты и таланта: универсальная кинозвезда, шимпанзе Чарли, демонстрирует замечательные исторические способности и подписывает контракт на жизнь» . Элирия Хроника . Тол. 11, нет. 3527. Элирия, штат Огайо. 30 ноября 1915 г. с. 7 ​Получено 2022-12-06 -через Newspapers.com .
  40. ^ Jump up to: а беременный в «Птицы, звери и деревья: в поисках белых носорогов» . Литературное дайджест . 66 (13). Funk & Wagnalls: 96–123 (Джо Мартин, 106–107). 25 сентября 1920 года. ISSN   2691-3135 . Получено 2022-10-19 -через Google Books .
  41. ^ Бак, Фрэнк ; Weld, Кэрол (1939). Животные такие! Полем Нью -Йорк: RM McBride and Co. p. 208. HDL : 2027/UC1.31210013456981 . Получено 2023-08-10 -через Hathitrust.
  42. ^ Jump up to: а беременный в Squier, Эмма-Линдсей (9 июля 1922 г.). «Познакомьтесь с животными звездами фильма: интервьюера Тедди, Пеппер и снуки» . Los Angeles Times . Тол. LXI. С. III13, III18. ISSN   0458-3035 . ProQuest   161197996 . Получено 2022-12-04 -через Newspapers.com .
  43. ^ «Занимание недели - обезьяна пожарного» . Камера! Полем Тол. 3, нет. 39. 8 января 1921 г. с. 18 ​Получено 2022-11-27 -через интернет-архив , Цифровая библиотека «История медиа» .
  44. ^ Jump up to: а беременный Лауритцен, Эйнар; Лундквист, Гуннар; Спер, Пол; Далтон, Сьюзен; Лонг, Дерек. "Человек и зверь" . Ранние названия кино, 1908-21 . Департамент изучения СМИ и кино, Университет Иллинойса в Урбана-Шампейн . Получено 2022-11-23 -через Echo (ранняя история кино в Интернете) .
  45. ^ «Производственные заметки среди недели студий, начиная с сегодняшнего дня» . Камера! Полем Тол. II, нет. 34. 29 ноября 1919 г. с. 5 ​Получено 2022-11-24 -через интернет-архив , Цифровая библиотека «История медиа» .
  46. ^ Jump up to: а беременный в "Playhouse Gossip" . Lansing State Journal . Тол. 66. 3 июня 1921 г. с. 9 ​Получено 2022-12-03 -через Newspapers.com .
  47. ^ Jump up to: а беременный «Алгерман Штекер, 1920» . Перепись Соединенных Штатов, 1920, база данных с изображениями . 31 января 2021 года . Получено 2022-12-04 -через FamilySearch .
  48. ^ «Отец Time предпринимает жестокую руку некоторым из нас, особенно не заслугающуюся жестокости» . Голливудский фильм . Тол. 10, нет. 27. 19 июля 1930 г. с. 19 ​Получено 2022-11-24 -через интернет-архив , Цифровая библиотека «История медиа» .
  49. ^ «Универсальные кинограммы» . Калгари Геральд . Тол. 43, нет. 4728. 17 июля 1926 г. с. 7 ​Получено 2022-12-07 -через Newspapers.com .
  50. ^ «Производитель Flivver посещает универсальный» . Перемещающийся мир картин . Тол. 30, нет. 1. Chalmers Publishing Company. 7 октября 1916 г. с. 59 - через Google Books .
  51. ^ «Universal Animated Weekly Naid: 92130 Local Id: FC-FC-2139 Перемещающие изображения 1 видео» . Каталог национального архива . Кинофильмы, связанные с Ford Motor Company, семью Генри Форда, отмечают личности, индустрию и многочисленные американские и другие предметы. 1916 . Получено 2022-12-09 .
  52. ^ «Церковные сановники в универсальном анимационном еженедельнике» . Перемещающийся мир картин . Тол. 25, нет. 12. 18 ноября 1915 г. с. 2017 - Via Media History Digital Library .
  53. ^ Кэмпбелл, Уильям С. (7 сентября 1919 г.). «Направление актеров животных» . Ванкувер Daily Sun. Тол. 35, нет. 243. Ванкувер, Британская Колумбия. п. 18 ​Получено 2022-12-09 -через Newspapers.com .
  54. ^ Jump up to: а беременный «Дворник выигрывает контракт на год на Beery» . Перемещающаяся картинка еженедельно . Тол. 3, нет. 1. Перемещение фотографий Weekly Pub. Ко 1 июля 1916 г. с. 9 ​Получено 2022-12-08 -через интернет-архив .
  55. ^ «Истории фотоплат с одним набором» . Перемещающаяся картинка еженедельно . Тол. 3, нет. 16. Перемещение Picture Weekly Pub. Ко 2 декабря 1916 г. с. 36 ​Получено 2022-12-11 -через цифровую библиотеку Media History .
  56. ^ Марпл, Альберт (апрель 1916 г.). «Сделать картинки в Калифорнии» . Классика кино . Тол. 2, нет. 2. MP Publishing Company. С. 37–39 . Получено 2022-12-08 -через Google Books .
  57. ^ «Любимый приятель Лены» . Перемещающаяся картинка еженедельно . Тол. V, нет. 1. Перемещение фотографий Weekly Pub. Ко 18 августа 1917 г. с. 17 ​Получено 2022-12-08 -через интернет-архив .
  58. ^ «Ребенок получает товар на знаменитой фильме обезьяны» . Лос -Анджелес Геральд . Тол. Xlii, нет. 53. 2 января 1917 г. с. 19 ​Получено 2022-10-17 -Via California Digital Gassapy Collection .
  59. ^ Косзарски, Ричард (2005). «Сезон гриппа:« Moving Picture World »сообщает о пандемическом гриппе, 1918-19» . История кино . 17 (4): 466–485. doi : 10.2979/fil.2005.17.4.466 . ISSN   0892-2160 . JSTOR   3815547 . S2CID   191444910 .
  60. ^ Грир, Кэтрин С. (Кейси) (23 февраля 2017 г.). «Ричард Гудвин, специалист по собакам, часть II» . Историк для домашних животных . Университет Делавэрского факультета истории . Получено 2022-11-02 .
  61. ^ Jump up to: а беременный «$ 10 000 Orang-Outang имеет узкий спасение от гриппа» . Лос -Анджелес Геральд . Тол. Xliv, нет. 2. 4 ноября 1918 г. с. 6 ​Получено 2022-11-02 -Via California Digital Gassapy Collection .
  62. ^ Jump up to: а беременный «Оранг-Уэтанг борется с гриппом » . Перемещающаяся картинка еженедельно . Тол. 7, нет. 14. Перемещение фотографий Weekly Pub. Ко 23 ноября 1918 г. с. 1 ​Получено 2022-11-25 -через интернет-архив , Цифровая библиотека «История медиа» .
  63. ^ «Факты и фантазии фильма» . Бостонский вечерний глобус . Тол. С, нет. 116. 24 октября 1921 г. с. 13. ISSN   0743-1791 . Получено 2022-11-20 -через gavilpaperArchive.com .
  64. ^ «Лос -Анджелес отмечает» . Billboard . Тол. 30, нет. 46. ​​16 ноября 1918 года . Получено 2022-10-18 -через интернет-архив , Цифровая библиотека «История медиа» .
  65. ^ «Новости и заметки: Дом Грейнджер». Картинки и любитель картин . 14 (223). Лондон: 483. 18 мая 1918 года. ProQuest   1771218707 .
  66. ^ «Film Ape привлекательна, это свидетельство в костюме для 40 укусов» . Лос -Анджелес Геральд . Тол. Xliv, нет. 36. 13 декабря 1918 г. с. 9 ​Получено 2022-10-17 -Via California Digital Gassapy Collection .
  67. ^ Squier, Эмма-Линдсей (июль 1920 г.). «Он любит их дикой» . Фотоплат . Тол. Xviii, нет. 2. С. 78, 94. ISSN   0732-538X . Получено 2022-11-10 -через интернет-архив .
  68. ^ Jump up to: а беременный «Джо Мартин говорит» . Фотоплат . Тол. XVI, нет. 2. Июль 1919 г. с. 46. ​​ISSN   0732-538X . Получено 2022-11-25 -через интернет-архив , Цифровая библиотека «История медиа» .
  69. ^ Jump up to: а беременный Squier, Эмма-Линдсей (ноябрь 1919 г.). «В фильме зверинец» . Журнал Picture-Play . Тол. Xi, нет. 3. С. 35–37 . Получено 2022-11-25 -через интернет-архив , Цифровая библиотека «История медиа» .
  70. ^ «Показ рекламы: Джо Мартин, это я - диета Джо Мартина - Theatre Jazz Monkey» . Брэндон Daily Sun. Тол. Xxi, нет. 245. Брэндон, Манитоба. 16 октября 1919 г. с. 6 ​Получено 2022-12-08 -через GavpoormpaperArchive.com .
  71. ^ «Экспоненты для управления» . The Washington Post . № 16028. 2 мая 1920 г. с. 3. ISSN   0190-8286 . Получено 2022-12-03 -через Newspapers.com .
  72. ^ Jump up to: а беременный «Filmdom's (Apr -Sep 1919) - фонарь» . lantern.mediahist.org . Получено 2022-12-12 .
  73. ^ «Джо Мартин Соловооб обнажитель» . Перемещающаяся картинка еженедельно . Тол. 8, нет. 24. Перемещение Picture Weekly Pub. Ко 2 августа 1919 г. с. 2 ​Получено 2022-12-09 -через цифровую библиотеку Media History .
  74. ^ Jump up to: а беременный «Herald News Boys Гости в театре» . Лос -Анджелес Геральд . Тол. Xliv, нет. 221. 17 июля 1919 г. с. 9 ​Получено 2022-10-17 -Via California Digital Gassapy Collection .
  75. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Конечно, он может водить машину» . Los Angeles Times . Тол. XXXVIII. 24 июля 1919 г. с. VI-6. ISSN   0458-3035 . ProQuest   160677624 . Получено 2022-12-05 -через Newspapers.com .
  76. ^ Jump up to: а беременный "Screen Squibs" . Cincinnati Commercial Tribune . Тол. Xxiv, нет. 15. 29 июня 1919 года. С. 23–24 . Получено 2022-12-08 -через GavpoormpaperArchive.com .
  77. ^ Jump up to: а беременный Хикок, Лорена А. (15 июня 1924 г.). «Джо Мартин, однажды кинозвезда, дуется в цирке:« крупнейший оранг-туанг в плену »в течение многих лет, обогащенных перед камерой в шике [sic] в жилетах и ​​смешанных фундаменталистах, а затем« стал плохо » » . Star Tribune . Тол. 58, нет. 22. Миннеаполис, Миннесота. п. 7. ISSN   0895-2825 . Получено 2022-12-03 -через Newspapers.com .
  78. ^ «Детские волки в универсальном зоопарке» . Перемещающаяся картинка еженедельно . Тол. 4, нет. 14. 19 мая 1917 г. с. 35 ​Получено 2022-11-24 -через интернет-архив , Цифровая библиотека «История медиа» .
  79. ^ Jump up to: а беременный в «Orang-Oungang бежит ухаживает и освобождает слона, волков» . Лос -Анджелес Геральд . Тол. Xliv, нет. 231. 29 июля 1919 г. с. 11 ​Получено 2022-11-14 -Via California Digital Gassapy Collection .
  80. ^ Гулд (29 июня 1919 г.). «Крупные планы и вырезы» . Omaha Daily Bee . Тол. Xlix, нет. 2. Омаха, Небраска. п. 22 ​Получено 2022-12-08 -через GavpoormpaperArchive.com .
  81. ^ «Из кино студий» . Анаконда Стандарт . Тол. Xxx, нет. 320. Анаконда, Монтана. 20 июля 1919 г. с. 29 ​Получено 2022-11-19 -через GavpayPaperArchive.com .
  82. ^ Бернс, Гарри (1 ноября 1919 г.). «Чит, чат и болтовня» . Камера! Полем Тол. 2, нет. 30. с. 5 ​Получено 2022-12-04 -через интернет-архив .
  83. ^ "Злоба? Нет!" Полем Сан Луис Обиспо Трибьюн (еженедельно) . Тол. 61, нет. 45. 9 января 1920 г. с. 2 ​Получено 2022-11-14 -Via California Digital Gassapy Collection .
  84. ^ «Аляскинский борьба с собакой Дартс« Клондайк Лу » . Индианаполис Таймс . 9 января 1936 г. с. 10. ISSN   2694-1872 . Получено 2022-11-24 -через хронику Америки (Библиотека Конгресса).
  85. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Масса, Стив (18 ноября 2022 года). Хролые мозги и сумасшедшие 2: более хорошие, плохие и забытые о тихой комедии . Bearmanor Media. с
  86. ^ Kaempffert, Waldemar, ed. (1 марта 1923 г.). «Хочу быть кинозвездой, Фидо? Мы покажем вам, как» . Популярная наука ежемесячно . Тол. 96, нет. 3. Bonnier Corporation. С. 51–52 . Получено 2022-12-08 -через Google Books .
  87. ^ «Джо Мартин, чтобы иметь новое бунгало» . Бриджпорт Таймс . Тол. 15, нет. 60. Бриджпорт, Коннектикут. 11 марта 1920 г. с. 13 ​Получено 2022-11-19 -через GavpayPaperArchive.com .
  88. ^ «Эффективная версия Love Romance of Queen of Sheba присоединяется к Novelties на экране: клятва и маленький город - другие новые фильмы» . New York Herald . Тол. Lxxxv, нет. 223. 10 апреля 1921 г. с. 32 ​Получено 2022-12-08 -через GavpoormpaperArchive.com .
  89. ^ «Превосходное от ямы в купол, государство Лоу на Бродвее открывается сегодня» . Солт -Лейк -Телеграмма . Тол. Xx, нет. 78. Солт -Лейк -Сити, штат Юта. 17 апреля 1921 г. с. 18 ​Получено 2022-11-18 -через gavilappionArchive.com .
  90. ^ Squier, Эмма-Линдсей (июнь 1920 г.). « Женат? Конечно, но я бы хотел, чтобы я не был», так сказал Джо Мартин, в самом удивительном интервью » . Журнал Picture-Play . Тол. Xii, нет. 4. С. 54, 86. ISSN   2693-0250 . Получено 2022-12-08 -через интернет-архив .
  91. ^ Джахр, Бен; Макгинн, Эмили (16 июля 2015 г.). "Будет ли настоящий Джо Мартин, пожалуйста, встать?" Полем Справочные услуги Lafayette College . Истон, Пенсильвания. Архивировано с оригинала 2016-03-10 . Получено 2022-11-22 .
  92. ^ Schuddeboom, BAS; Kousemaker, Kees (14 июля 2016 г.). «Форест А. Макгинн» . Lambiek Comiclopedia . Амстердам: Комик -магазин Lambiek . Архивировано из оригинала 2022-10-17 . Получено 2022-10-17 .
  93. ^ «Комикс повышает монахи: универсальные выпуски мультфильмы, чтобы эксплуатировать Джо Мартина, обезьян-актер» . Новости кино . Тол. Xxi, нет. XV. 3 апреля 1920 г. с. 3096 . Получено 2022-11-25 -через цифровую библиотеку Media History .
  94. ^ Jump up to: а беременный в «Во дворце» . Утренняя пресса . Тол. 49, нет. 283. Санта -Барбара, Калифорния. 14 августа 1921 г. Получено 2022-10-17 -Via California Digital Gassapy Collection .
  95. ^ «Возвращение Тарзана» . Тернер Классические фильмы . Получено 2022-11-15 .
  96. ^ Jump up to: а беременный Дингл, Корнелия (12 декабря 1920 г.). «Обезьяна сияет как« Человек », а человек обезьян« обезьяна » » . Бостон Пост . п. 51 ​Получено 2022-12-04 -через Newspapers.com .
  97. ^ «Злодей, которого атаковал обезьян, когда ему угрожала девушка -« Симиан Матини Идол зоопарка », используемый на картинке, доказывает рыцарство» . Грейт -водопад Daily Tribune . Тол. 32. Грейт -водопад, Монтана. 13 июня 1920 г. с. 32 ​Получено 2022-12-11 -через gavilpaperArchive.com .
  98. ^ «Данное театр AD» . Демократ округа Кэрролл . Тол. 35, нет. 5. Хантингдон, Теннесси. 25 февраля 1921 г. с. 5 ​Получено 2022-12-08 -через хронику Америки (Национальное пожертвование для гуманитарных наук, Библиотека Конгресса).
  99. ^ Ожоги, Гарри. "Камера! - фонарь" . lantern.mediahist.org . Получено 2022-12-12 .
  100. ^ Гэри Д. Роудс, Дэвид Дж. Хоган (2022). Энциклопедия Американского фильма ужасов в Пальггрейв: 1915–1976 . Спрингер Природа. п. 140. ISBN  9783030975647 .
  101. ^ «История Тарзаны» . Совет по соседству Тарзана . Архивировано из оригинала 2022-08-03 . Получено 2022-11-21 .
  102. ^ «Джо Мартин, опекун» . Los Angeles Times . Тол. XL 6 марта 1921 г. с. II-7. ProQuest   160904232 . Получено 2022-12-05 -через Newspapers.com .
  103. ^ «Новые иностранные звезды фильма, которые можно увидеть в комедиях» . Вечерний авангард . Тол. Xxvi, нет. 91. Венеция, Калифорния. 18 апреля 1921 г. с. 6 ​Получено 2022-12-06 -через Newspapers.com.
  104. ^ «Алджернон Стекер и Этель Л. Шредер, 1917» . Калифорния, окружные браки, 1850-1952 . Получено 2023-01-13 -через FamilySearch .
  105. ^ Кэри, Диана Серра (1996). Что случилось с малышкой Пегги? : Автобиография пионерской детской звезды голливуда . Нью -Йорк: Пресса Святого Мартина. С. 44–46 (Смерть Мартина, Стеккер, Слон), 335 (Жизнь в Голливудской кинохроде). ISBN  0-312-14760-0 Полем LCCN   96023290 . OCLC   34772308 .
  106. ^ "Мурретт" . Ричмонд Палладий . Тол. Xlvi, нет. 137. Ричмонд, Индиана. 20 апреля 1921 г. с. 18 ​Получено 2022-12-01 -через gaspaperarchive.com .
  107. ^ Jump up to: а беременный "Orang-Outang Jazzes Law Law" . Лос -Анджелес Геральд . Тол. Xlvi, нет. 306. 24 октября 1921 г. с. B12 . Получено 2022-10-17 -Via California Digital Gassapy Collection .
  108. ^ Селвин, Молли (2015). «Фирма Loeb и происхождение юридической практики развлечений в Лос-Анджелесе, 1908-1940» (PDF) . Калифорнийская юридическая история . 10 ​Историческое общество Верховного суда Калифорнии: 135–173.
  109. ^ Jump up to: а беременный «Джо Мартин теперь открывает собственную почту» . Los Angeles Times . Тол. XL 30 октября 1921 г. с. III-39. ProQuest   161000416 . Получено 2022-12-05 -через Newspapers.com .
  110. ^ "Пойккой в ​​тебя" . Лос -Анджелес Геральд . 21 ноября 1921 года . Получено 2023-01-12 -Via California Digital газета .
  111. ^ «Сплетни о сплетнях Вуда Холли Джо Мартина могут быть закончены» . Звонок Сан -Франциско . Тол. 111, нет. 80. 8 апреля 1922 г. с. 9 ​Получено 2022-10-17 -Via California Digital Gassapy Collection .
  112. ^ Jump up to: а беременный в «Джо Мартин приветствует тренера с поцелуем» . Los Angeles Evening Express . 10 марта 1922 г. с. 20 ​Получено 2022-12-03 -через Newspapers.com .
  113. ^ «Пикапы от персонала» . Камера! Полем Тол. Iv, нет. 49. 8 марта 1922 г. с. 16 ​Получено 2022-11-24 -через интернет-архив .
  114. ^ Jump up to: а беременный Снайдер, Шерри (2017). "18". Барбара Ла Марр: Девушка, которая была слишком красивой для Голливуда . Университетская пресса Кентукки. ISBN  9780813174259 Полем OCLC   974454308 .
  115. ^ Jump up to: а беременный Соарс, Андре (2010). За раем: жизнь Рамона Новарро . Университетская пресса Миссисипи. п. 34. ISBN  978-1-60473-458-4 Полем OCLC   1298206162 .
  116. ^ Jump up to: а беременный «Несущих фильмов и трагедий никогда на серебряном экране» . Сан -Антонио Экспресс . Тол. Ликс, нет. 272. Сан -Антонио, Техас. 24 сентября 1924 г. с. 62 ​Получено 2022-12-08 -через GavpoormpaperArchive.com .
  117. ^ «Играет и игроки» . Фотоплат . Тол. Xxii, нет. 2. Июль 1922 г. с. 62 ​Получено 2022-12-09 -через цифровую библиотеку Media History .
  118. ^ Toombs, Мод Робинсон (10 декабря 1922 г.). «Четырехппонентная школа драматического искусства» . New York Tribune . С. 13, 15 . Получено 2022-10-17 -через хронику Америки (Национальное пожертвование для гуманитарных наук, Библиотека Конгресса).
  119. ^ Jump up to: а беременный «Алджернон М Стекер, 1924» . Калифорния, отчеты о рождении и смерти округа, 1800-1994 . FamilySearch . 1 марта 2021 года . Получено 2022-12-08 .
  120. ^ «Тренер пострадал, когда Безумный Слон обвиняет» . Новости кино . 3 мая 1923 г. с. 2152 . Получено 2022-11-24 -через интернет-архив , Цифровая библиотека «История медиа» .
  121. ^ « Чарли» платит за плохой характер своей жизнью » . San Pedro Daily News . Тол. Xxi, нет. 208. 4 октября 1923 г. с. 6 - Через California Digital Gassapy Collection .
  122. ^ «Из студий» . Звезда Канзас -Сити . Тол. 43, нет. 224. 29 апреля 1923 г. с. 85. ISSN   0745-1067 . Получено 2022-12-31 -через Newspapers.com .
  123. ^ Косзарски, Ричард (2001). Автор: жизнь и фильмы Эриха фон Строхейма . Lelmelight Editions. п. 135. ISBN  978-0-87910-954-7 Полем LCCN   00048380 . OCLC   45044227 . Получено 2022-10-19 -через Google Books .
  124. ^ Фламина, Роланд (1994). Талберг: Последний магнат и мир MGM . Нью -Йорк: издатели Crown. С. 33–36. ISBN  0-517-58640-1 Полем LCCN   93002523 . OCLC   28336345 .
  125. ^ «Экран: клоун и его дочь» (PDF) . New York Times . 2 июля 1923 г. с. 16. ISSN   0362-4331 . ProQuest   103182662 . Получено 2022-10-28 .
  126. ^ «Звезды экрана и фильмы» . Оклендская звезда . Тол. Лив, нет. 287. 1 декабря 1923 г. с. 23 ​Получено 2022-12-08 -через GavpoormpaperArchive.com .
  127. ^ «Обезьяна фильма продана» . Бейкерсфилд Калифорнийский . Тол. XXXVI, нет. 132. 1 января 1924 г. с. 6 ​Получено 2022-11-18 -через gavilappionArchive.com .
  128. ^ Jump up to: а беременный в «Джо Мартин, отметил обезьяну, оставляет экран для цирка» . Universal Weekly . Тол. 18, нет. 24. Перемещение Picture Weekly Pub. Ко 26 января 1924 года. С. 11 (25 тыс. Долл. США), 32 (Прощальная вечеринка) - через интернет -архив , Цифровая библиотека истории СМИ .
  129. ^ Jump up to: а беременный в Рейнольдс, Чанг (сентябрь -октябрь 1985 г.). «Цирк диких животных Аль Г. Барнса: 1924» . Bandwagon: Журнал циркового исторического общества . 29 (5): 4–13. ISSN   0005-4968 . Получено 2022-11-29 -через интернет-архив .
  130. ^ Смит, А. Мортон (1 февраля 1950 г.). "Circusiana: известные цирковые животные" . Хобби: журнал для коллекционеров . Тол. 54, нет. 12. Чикаго: Otto C. Lightner Publishing Company. п. 27 ​Получено 2022-11-19 -через интернет-архив .
  131. ^ Уиллоуби, Дэвид П. (1978). «Некоторые выдающиеся пленные горилл». Все о гориллах . Южный Брансуик, Нью -Джерси: как Барнс. ISBN  0-498-01845-8 Полем LCCN   76050215 . OCLC   3444989 - через интернет -архив .
  132. ^ «Целулоидные знаменитости» . Фильм Веселье . Тол. 31, нет. 366. Октябрь 1919 года. С. 8–9 . Получено 2022-12-14 -через цифровую библиотеку Media History .
  133. ^ «Театральные ноты» . Лос -Анджелес Геральд . Тол. Xliv, нет. 220. 16 июля 1919 г. с. 23 ​Получено 2022-11-18 -Via California Digital Gestaps Collection .
  134. ^ «Трюк У Оранга-Утанг приближается к смерти» . Los Angeles Times . Тол. XXXVIII. 30 марта 1919 г. с. 37. ISSN   0458-3035 . Получено 2022-12-03 -через Newspapers.com .
  135. ^ О'Нан, Стюарт (2000). «Кливленд, 1942: Зяговый огонь Ринглинг». Цирковой огонь: правдивая история . Нью -Йорк: Doubleday. ISBN  9780385496841 Полем LCCN   99042051 . OCLC   42049262 .
  136. ^ Jump up to: а беременный «Полный обзор цирка Аль Г. Барнса» . Billboard . Тол. 37, нет. 15. 11 апреля 1925 г. с. 118 ​Получено 2022-11-28 -через интернет-архив , Цифровая библиотека «История медиа» .
  137. ^ Границы, Гордон (июль -август 1967). «Знаменитые цирковые достопримечательности: зимние кварталы Аль Г. Барнса в Калвер -Сити, Калифорния» . Bandwagon: Журнал циркового исторического общества . 11 (4): 10–12 . Получено 2022-12-09 .
  138. ^ «Под шатер цирка Сай» . Billboard . Тол. 36, нет. 20. 17 мая 1924 г. с. 74 ​Получено 2022-10-17 -через интернет-архив , Цифровая библиотека «История медиа» .
  139. ^ «Знаменитая кинозвезда Джо Мартин присоединяется к цирку» . Кенневик Курьер-Репортер . Тол. Xii, нет. 17. Кенневик, Вашингтон. 23 июля 1925 г. с. 1 - через хронику Америки (национальное пожертвование для гуманитарных наук, Библиотека Конгресса).
  140. ^ Jump up to: а беременный «Огромная горилла Джеффриса Ко в получасовой охоте - Джо Мартин, горилла, уходит за граф - могучий Джефф Стенс величайший битву в своей жизни» . Апелляция Мэрисвилля . Тол. 132, нет. 112. 11 мая 1927 г. с. 5 ​Получено 2022-12-03 -через Newspapers.com .
  141. ^ «Слоны» все » . Los Angeles Times . 15 марта 1925 г. с. J4. ProQuest   161653524 . Получено 2022-12-04 -через Newspapers.com .
  142. ^ «Дарвин был прав, посетители видят, как унылые выходы цирковой обезьяны соглашаются» . Калгари Альбертан . Тол. 24, нет. 83. 6 июня 1924 г. с. 14 ​Получено 2022-12-08 -через Newspapers.com .
  143. ^ Читать, Кендалл (31 января 1926 г.). «Зимний дом цирка держит острые ощущения в изобилии: кварталы Аль Г. Барнса показывают, что экипажи готовятся к новому сезону на дороге; животные предоставляют центр интересов; секреты кольца опии» . Los Angeles Times . п. D3. ProQuest   161820466 . Получено 2022-12-05 -через Newspapers.com .
  144. ^ «Цирк Al G. Barnes Big 4 пройдет днем ​​и ночью в Red Lodge 1 июля» . Новости округа Карбон . Тол. 3, нет. 15. Red Lodge, Монтана. 24 июня 1926 г. с. 4 ​Получено 2022-12-08 -через хронику Америки (Национальное пожертвование для гуманитарных наук, Библиотека Конгресса).
  145. ^ Jump up to: а беременный в «Барнс Цирк успешно проходит; все щекотали» . Chippewa Daily Herald . 18 августа 1926 г. с. 2 ​Получено 2022-12-02 -через Newspapers.com .
  146. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Брэдбери, Джозеф Т. (июль -август 1963). «Зимние кварталы Аль Г. Барнса в парке Болдуин, Калифорния» . Bandwagon: Журнал циркового исторического общества . 7 (4): 3–6. ISSN   0005-4968 . Получено 2022-11-21 -через интернет-архив .
  147. ^ "Обезьяна бизнес" . Perry Daily Journal . Тол. Viii, нет. 144. Перри, Оклахома. 21 сентября 1928 г. с. 3 ​Получено 2022-11-20 -через gavilpaperArchive.com .
  148. ^ Хан, Гулназ (17 мая 2017 г.). «Смерть одного из старейших шоу на земле» . National Geographic . ISSN   2589-3114 . Архивировано из оригинала 2022-12-01 . Получено 2022-12-01 .
  149. ^ Standiford, Les (2021). Битва за Большой Топ: PT Barnum, Джеймс Бейли, Джон Ринглинг и сага, бросающая вызов смерти американского цирка . Нью-Йорк. С. 246–253, 258–261. ISBN  978-1-5417-6228-2 Полем LCCN   2020056749 . OCLC   1199127731 . {{cite book}}: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )
  150. ^ Расмуссен, Сесилия (29 сентября 2002 г.). «La Then и Now: Жизнь Cagey Antiverer была цирком из 3-х кольцо; Al G. Barnes создал Mecca La Amusement. Он был почти так же известен своими махинациями за пределами большого вершины» . Los Angeles Times . с. B4. ISSN   0458-3035 . ProQuest   421749658 . Архивировано из оригинала 2022-11-21 . Получено 2022-11-21 .
  151. ^ «Кино: новые картинки» . Время . Тол. 18, нет. 14. 5 октября 1931 года. ISSN   0040-781X . Архивировано из оригинала 2022-11-20 . Получено 2022-11-20 .
  152. ^ Тавес, Брайан (24 октября 2022 г.). «Традиция Универсала ужаса: убийства в морге на улице» . Американский кинематографист . Сотрудники ASC. Американское общество кинематографистов. Архивировано из оригинала 2022-11-20 . Получено 2022-11-20 .
  153. ^ «Ал. Г. Барнс Цирк: Джо Мартин Гигант Горилла Человек» . Ринглинг Эмузеум . Коллекция цирка Тиббалса. Сарасота, Флорида. Архивировано из оригинала 2022-10-19 . Получено 2022-10-17 .
  154. ^ Старейшина, Меган (7 ноября 2016 г.). «Международная книга орангутана 2015 года» (PDF) . План выживания орангутанов . Комо Парк зоопарк и консерватория: Всемирная ассоциация зоопарков и аквариумов . Получено 2023-01-13 .
  155. ^ "Фимограммы" . Вашингтонская звезда . Тол. 746, нет. 27472. Вашингтон, округ Колумбия, 13 июля 1919 года. С. 50 ​Получено 2022-11-19 -через GavpayPaperArchive.com .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
В Wikimedia Commons есть средства массовой информации, связанные с Джо Мартином (орангутан) .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Joe_Martin_(orangutan)&oldid=1245927836"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e75f93402c6725d94f380b2582eb3108__1726428900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e7/08/e75f93402c6725d94f380b2582eb3108.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Joe Martin (orangutan) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)