Jump to content

Наступление в Африне (январь – март 2018 г.)

Координаты : 36 ° 22'21 ″ с.ш. 37 ° 31'04 ″ в.д.  /  36,3725 ° с.ш. 37,5178 ° в.д.  / 36,3725; 37,5178
(Перенаправлено с наступления в Африне )
Наступление в Африне (январь – март 2018 г.)
Часть операции «Оливковая ветвь» , участие Турции в гражданской войне в Сирии и курдско-турецком конфликте (2015 – настоящее время)

Анимированная карта наступления
  Поддерживаемый Турцией контроль над оппозицией
  контроль СДС
  Контроль сирийской армии
  Совместный контроль сирийской армии и СДС
Более подробную, актуальную интерактивную карту смотрите здесь .
Дата 20 января [а] – 24 марта 2018 г. [ 8 ]
(2 месяца и 4 дня)
Расположение
Результат

Победа Турции и TFSA

[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
Воюющие стороны
 Турецкая Республика
Поддерживаемая Турцией Свободная сирийская армия (TFSA) [ 1 ]
Другие повстанческие группировки [ 2 ]
Демократическая федерация Северной Сирии
Сирийская Арабская Республика (20 февраля – 21 марта) [ 3 ] [ 4 ]
Синджарский Альянс [ 5 ]
Международный батальон свободы (IFB) [ 6 ]
При поддержке:
Иран Иран [ 7 ] (предположительно)
Командиры и лидеры

Турция Ген. Хулуси Акар
( министр обороны, бывший командующий армией )
Турция Ген. Исмаил Метин Темель [ 18 ]
( главнокомандующий операциями, до декабря 2018 г. )
Лейтенант Полковник Мухаммад Хамадин [ 19 ]
( командующий Третьим легионом и Левантийским фронтом )

Сирийская оппозиция Полковник Ахмед Отман [ 20 ]
( главный командир дивизии Султана Мурада )
Сирийская оппозиция Фехим Иса [ 21 ]
( командир 2-го корпуса и дивизии Султана Мурада )
Сирийская оппозиция Сайф Балуд [ 22 ]
( главный командир дивизии Хамза )
Абу Муслим [ 23 ]
( командующий Левантийским фронтом )
Майор. Ясир Абдул Рахим [ 23 ]
( командир Шам Легиона , до 7 февраля [ 24 ] )
Лейтенант Ваэль аль-Муса [ 25 ]
( командир Первого легиона )
Ахмад Файяд аль-Халаф [ 26 ]
( полевой командир Самаркандской бригады )

Бахит Абедо [ 27 ]
( региона Африн министр обороны ) [ 28 ]
Сопротивление Махмуда [ 29 ]
( командир YPG и SDF в Африне )

Странный герой [ 30 ]
( командир YPG и SDF в Африне )
Токшин Ботан [ 31 ]
( командир YPJ )
Зилан Джуди [ 31 ]
( командир YPJ )
Хаджи Ахмед [ 32 ]
( командующий Армией революционеров )
Абу Омар аль-Идлиби [ 33 ]
( командир Северной демократической бригады )
Венское восстание [ 34 ]
( МЛКП ) командир
Ибрагим Мактаби
(командующий НДФ) [ 35 ]
Мохамед аль Фарадж
(командующий НДФ) [ 36 ]
Мутанна Насер [ 37 ]
(командующий НДФ)
Задействованные подразделения
Посмотреть боевой порядок Посмотреть боевой порядок
Сила

Турция 6,400 [ 38 ]

Оборудование
10,000–25,000 [ 47 ] [ 48 ]
8 000–10 000 (конец января) [ 49 ]
20 000 (конец февраля) [ 50 ]
800+ [ 51 ]
Жертвы и потери

По СОХР : [ 52 ]
447 убитых
Турция 78 убитых


По SDF:
Турция 1648+ убитых [ 53 ]


По Турции:
302 убитых [ 54 ]

Турция 51 убит, [ 55 ] 228 раненых [ 56 ]

Согласно SOHR: [ 52 ]
1500 убитых
91 убит


По SDF:
820 убитых [ 57 ]
62 убитых [ 58 ]


По Турции:

3755 убитых или взятых в плен [ 59 ]
В Сирии убито 289–500 мирных жителей.
(согласно SOHR и SDF) [б] [ 52 ] [ 57 ]
В Турции убиты 7–9 мирных жителей. [ 60 ] [ 61 ] (2 сирийца) [ 62 ]

а TAF 20 объявил о начале операции «Оливковая ветвь» января. [ 63 ] в то время как министр обороны Турции заявил, что накануне «де-факто началось с трансграничного обстрела». [ 64 ] когда был убит еще один боец ​​​​СДС. [ 65 ]

б Отрицается Турцией, [ 66 ] но подтверждено прокурдской ДПН Турции . [ 67 ]

Наступление в Африне (январь – март 2018 г.) — военная операция, начатая турецкими вооруженными силами и поддерживаемой Турцией Свободной сирийской армией против Сирийских демократических сил в округе Африн на северо-западе Сирии в качестве начального этапа операции «Оливковая ветвь» . По окончании военных операций ООН зарегистрировала 150 000 курдских беженцев в лагерях в районе Тель-Рифаата ; [ 68 ] По оценкам Сирийской обсерватории по правам человека (SOHR), всего было изгнано 300 000 человек. [ 69 ] По оценкам SOHR, к маю в Африн было переселено 40 000 поселенцев, некоторые из них были арабами, перемещенными из восточной Гуты , но в основном это были семьи смешанных арабских и сирийско-туркменских ополченцев. [ 70 ]

Оскорбительный

[ редактировать ]

Первоначальные достижения TFSA и Турции

[ редактировать ]

Правительство Турции объявило о начале наступления 19 января 2018 года, при этом министр обороны Турции Нуреттин Джаникли заявил: «Операция фактически началась с трансграничного обстрела». Он добавил, что никакие войска не переправлялись в Африн. [ 64 ] Сирия предупредила о возможном вторжении и объявила, что нанесет удар по турецким истребителям. [ 71 ] Позднее Турция усилила обстрелы, а Отряды народной самообороны (YPG) заявили, что за ночь было выпущено 70 снарядов. [ 71 ] После нескольких дней обстрелов 20 января 2018 года турецкие истребители нанесли авиаудары по приграничному району, нацеливаясь на позиции группировок PYD и YPG. [ 49 ]

Турецкие СМИ сообщили, что 20 автобусов с поддерживаемыми Турцией сирийскими оппозиционными повстанцами пересекли границу Сирии через пограничный переход Ончупинар . Фотограф AFP сообщил, что 30 автобусов с сирийскими боевиками также пересекли пограничный переход Чильвегезю . [ 72 ]

20 января поддерживающее ПДС агентство новостей Хавар сообщило, что бойцы Армии революционеров в кантоне Шахба нанесли урон рядам поддерживаемой Турцией Сирийской национальной армии, убив четырех бойцов СНА и ранив еще пятерых в ходе в ответ на недавние минометные и артиллерийские обстрелы гражданских районов. [ 73 ] Силы YPG обстреляли ракетами турецкие приграничные города Килис и Рейханлы , где, как сообщается, среди раненых погиб по меньшей мере один мирный житель. [ 74 ] Турция объявила, что ее авиаудары поразили 150 целей в Африне. [ 75 ] [ 76 ]

Генеральный штаб Турции сделал это заявление в заявлении, опубликованном на его веб-сайте, в котором говорится, что целью миссии является «установление безопасности и стабильности на наших границах и в регионе, уничтожение террористов РПК / КСК / PYD YPG и ИГИЛ ». [ 77 ] 21 января 2018 года турецкие государственные СМИ сообщили, что турецкие сухопутные войска начали передвижение в Африн. [ 78 ] и продвинулись на территорию на 5 километров (3,1 мили). [ 74 ] SOHR сообщило, что турецкие войска столкнулись с курдскими ополченцами на северной и западной границах Африна и вошли в города Шанкил и Ада Манли на западе. [ 79 ]

К 22 января 2018 года турецкие войска объявили о захвате семи деревень, хотя Отряды народной самообороны отбили две. [ 80 ] В тот же день сообщалось, что в ходе боя погиб первый турецкий солдат. [ 81 ] [ 82 ] К 23 января территориальные завоевания протурецких сил все еще были «ограниченными». Сообщается, что обе стороны нанесли друг другу многочисленные жертвы. [ 83 ] включая высокопоставленного командира TFSA, [ 26 ] на фоне боевых действий за несколько стратегических пунктов на границе. Тем временем около 5000 мирных жителей бежали от турецкого наступления на оспариваемые территории и перебрались в центральные районы региона Африн. [ 83 ]

27 января в первом случае нападения курдского смертника на турецкие силы курдская боец ​​YPJ Зулух Хемо (также известная как «Авеста Хабур»), как сообщается, бросила гранату в башню турецкого танка, уничтожив танк и убив двух турецких солдат. и сама. Сообщается, что нападение произошло во время боевых действий в деревне Аль-Хаммам. [ 84 ] Турецкие военные отрицают, что в результате инцидента были убиты или ранены какие-либо турецкие солдаты, а также заявили, что Хемо взорвала себя гранатой во рту. [ 85 ]

28 января протурецкие силы одержали свою первую крупную победу, захватив стратегическую гору Барсая. [ 86 ] [ 87 ] после того, как несколько предыдущих атак на гору с 22 января потерпели неудачу [ 88 ] из-за курдского сопротивления. [ 89 ] Согласно курдским сообщениям, на следующий день курдские боевики вновь оттеснили возглавляемые Турцией силы от горы. [ 90 ] хотя Турция это оспаривала, [ 91 ] с турецким командующим генерал-лейтенантом Исмаилом Метином Темелем , который руководил операцией и, как сообщается, посетил Барсая. [ 92 ]

Сообщается, что в начале февраля некоторые повстанческие группировки, сражающиеся на стороне турецкой армии, покинули Африн, чтобы сражаться с сирийской армией. [ 93 ]

6 февраля колонна из восточных частей контролируемой СДС Северной Сирии, перевозившая YPG, а также езидских бойцов YBŞ и YJÊ, прошла через территорию, контролируемую правительством, и прибыла в город Африн после того, как соглашение о передаче было одобрено Дамаском. Их число неясно, но оценки варьируются от 500 до 5000. Поступали сообщения о том, что соглашение, а также недавнее прекращение турецких авиаударов по региону Африн были одобрены после размещения турецких войск в провинции Алеппо и сбития повстанцами российского Су-25 в провинции Идлиб, расположенной вблизи турецких войск 3 февраля. Командующий просирийскими правительственными силами также сообщил, что армия развернула средства противовоздушной обороны и зенитные ракеты на линии фронта, которые находятся вблизи турецких позиций и прикрывают воздушное пространство сирийского севера, включая Африн. [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ] [ 97 ] Россия временно закрыла сирийское воздушное пространство для Турции, чтобы создать механизм электронной защиты от переносных ракет По данным турецких источников, с ночи 4 февраля . Согласно сообщению, турецкие вооруженные дроны все еще могут действовать в Африне. [ 98 ]

9 февраля воздушное пространство Сирии было вновь открыто для турецких самолетов. [ 99 ] [ 100 ] 10 февраля разбился турецкий T129 ATAK ударный вертолет , оба члена экипажа погибли. По данным президента Турции Эрдогана, SDF и SOHR, вертолет был сбит. [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ] Премьер-министр Турции также подтвердил, что был сбит вертолет, тогда как турецкие военные не назвали причину крушения, но заявили, что проводится расследование. [ 104 ] 17 февраля СДС заявили о трансграничном нападении на турецкие войска и их союзников в Кирихане . Турецкие СМИ сообщили, что двое турецких солдат и пятеро сирийских повстанцев были ранены в результате минометного обстрела полицейского участка в Кырыхане. [ 105 ]

Ввод просирийских правительственных сил

[ редактировать ]

19 февраля Сирийское арабское агентство новостей (САНА) сообщило, что сирийское правительство достигло соглашения с Отрядами народной самообороны в Африне. [ 106 ] Министр иностранных дел Турции Мевлют Чавушоглу ответил, что они приветствуют сирийские войска, если они хотят сражаться с YPG, заявив: «Если так, то проблем нет. Однако, если они войдут [Африн], чтобы защитить YPG/PKK, никто не сможет остановить турецкую армию. ". Нури Махмуд , представитель YPG, сообщил «Аль-Джазире» , что они призвали просирийские правительственные силы «сохранить единую Сирию», но добавил, что они еще не прибыли. [ 107 ] Однако некоторое время спустя Нури отрицал, что они достигли соглашения с сирийским правительством. [ 108 ]

20 февраля президент Турции Эрдоган заявил, что Турция воспрепятствовала возможному вводу просирийских правительственных сил в район Африна после переговоров с президентом России Владимиром Путиным . Между тем министр иностранных дел России Сергей Лавров заявил, что ситуация в Африне может быть решена путем прямого диалога Дамаска и Анкары. [ 109 ] В тот же день TFSA связало район Бюльбюля с Азазом после захвата деревни Дейр-эс-Саван. [ 110 ]

Позже, 20 февраля, просирийские правительственные ополченцы, называющие себя «Народными силами», вошли в Африн, удерживаемый YPG. [ 111 ] Бригада Бакир , входящая в состав ополченцев Местных сил обороны (ЛСО), объявила, что будет возглавлять эти силы. [ 3 ] Колонна просирийских правительственных войск вошла в регион для поддержки YPG, но была сбита турецкими войсками, которые произвели «предупредительные выстрелы». Агентство Анадолу заявило, что просирийские правительственные войска отошли на 10 километров (6,2 мили) от города Африн из-за предупредительных выстрелов. САНА подтвердило участие турецкой артиллерии, но не упомянуло об отступлении. [ 112 ] Президент Эрдоган заявил, что ополченцы были отброшены турецкой артиллерией, добавив, что колонна состояла из «террористов», действовавших независимо. Он также заявил: «К сожалению, такого рода террористические организации принимают неправильные шаги в своих решениях. Мы не можем допустить этого. Они заплатят высокую цену». [ 113 ]

Бывший сопредседатель ПДС Салих Муслим Мухаммад тем временем отрицал какое-либо политическое соглашение с сирийским правительством, заявляя, что соглашение по Африну было чисто военным. [ 114 ] Сирийские государственные СМИ 21 февраля сообщили о прибытии новых просирийских правительственных сил. Командир альянса, сражающегося на стороне сирийского правительства, заявил, что проправительственные ополченцы в Африне приняли ответные меры после нападения поддерживаемых Турцией повстанцев прошлой ночью. [ 115 ]

К 26 февраля YPG были оттеснены от большей части границы с Турцией. Днем вице-премьер Бекир Боздаг объявил о вводе полицейского спецназа в Африн для нового боя. [ 116 ] Турецкое правительство заявило 28 февраля, что недавняя резолюция ООН о прекращении огня в Сирии не распространяется на Африн и что Турция не является частью сирийского конфликта. [ 117 ] На следующий день SOHR заявило, что турецкие силы и их союзники взяли границу под полный контроль, что также подтвердили турецкие СМИ. Тем временем турецкие войска вели бои за захват городов Джандаирис и Раджо . [ 118 ]

Окружение города Африн

[ редактировать ]

1 марта TAF заявило, что в ходе столкновений восемь турецких солдат были убиты и 13 ранены. SOHR заявила, что в результате турецких авиаударов по деревне Джамаа за ночь погибли 17 проправительственных боевиков. [ 119 ] Информационное агентство Доган заявило, что турецкому вертолету, эвакуирующему раненых, пришлось вернуться после удара. [ 120 ] По данным SOHR, 36 ополченцев, принадлежащих к НДФ, были убиты в результате турецких авиаударов два дня спустя по лагерю в Кафр-Джине. [ 121 ]

3 марта возглавляемые Турцией силы заявили, что захватили Раджо . [ 122 ] один из главных курдских оплотов в западном Африне. Сообщалось, что возглавляемые Турцией силы быстро прорвали его оборону и захватили его за час. [ 123 ] Однако SOHR сообщил, что споры по поводу города все еще ведутся. [ 124 ] хотя TFSA захватило 70 процентов этой суммы. [ 122 ] TFSA/TSK также заявило о захвате шести деревень, в том числе двух на оси района Джиндерес, а также горы Бафилюн к западу от Азаза, что привело к быстрым успехам в последние дни. [ 125 ] На следующий день Раджо все еще находился под сильным турецким обстрелом, поскольку TFSA пыталось взять город под полный контроль. [ 126 ] СДС подтвердили, что протурецкие силы вошли в город и что утром столкновения продолжаются. [ 127 ] Позже в тот же день SOHR сообщил, что большая часть Раджо была захвачена, в то время как TFSA также вошло в Шейх аль-Хадид . [ 128 ] 5 марта SOHR подтвердило, что Раджо был захвачен TFSA. [ 129 ] После захвата Раджо TFSA также захватило пресловутую «черную тюрьму» недалеко от Раджо, которая, как известно, использовалась YPG для заключения и пыток курдских инакомыслящих, а также антиасадовских активистов и повстанцев. [ 130 ]

6 марта СДС объявили, что перебросили 1700 человек со своих передовых позиций в долине реки Средний Евфрат в Дейр-эз-Зоре в Африн. [ 131 ] С 8 по 9 марта турецкая армия вместе с TFSA захватила Джандаирис . [ 132 ] и плотина Африн , [ 133 ] [ 134 ] 10 марта достигли окраин Африна. [ 135 ] 12 марта турецкие войска перекрыли подачу воды в город Африн, а также отрезали город доступ к Интернету. [ 136 ]

К 13 марта турецкие войска объявили, что окружили город. [ 137 ] [ 138 ] [ 139 ] [ 140 ] [ 141 ] позже подтверждено базирующейся в Великобритании правозащитной группой Сирийской обсерватории по правам человека (SOHR). [ 142 ] На следующий день семь человек были убиты в результате турецкого обстрела Африна. От восьми до десяти проправительственных боевиков были убиты в результате турецких авиаударов к югу от Африна. [ 143 ] [ 144 ]

К тому времени войска СДС перешли в Африн из других районов, включая отступающие войска после неудачной обороны Джиндереса и десятки международных добровольцев. [ 145 ] усиление там численности войск и подготовка обороны. [ 146 ] К середине марта в город начали прибывать мирные жители, организуясь в качестве живого щита в ожидании нападения. [ 136 ] в то время как еще 2000 мирных жителей покинули город раньше турецких войск. [ 147 ]

Взятие города Африн

[ редактировать ]
Турецкий солдат демонстрирует турецкий флаг на правительственном здании во время захвата города, 18 марта 2018 г.

15 марта турецкая артиллерийская обстрел города усилилась, в результате чего 12 человек погибли и 60 получили ранения. В городе сообщалось о нехватке продовольствия, в пекарнях стояли длинные очереди. Турция разрешила людям покинуть город по единственной оставшейся дороге, при этом из города вышло около 10 000 человек. [ 148 ] 15 марта Турция начала разбрасывать по городу листовки, призывая курдских и союзных боевиков сдаться и прося мирных жителей держаться подальше от «террористических» позиций. [ 149 ] На следующий день турецкая артиллерия продолжила обстрел, в результате чего погибли еще 16 человек. [ 150 ] Между тем, YPG заявили, что в результате авиаудара Турции по главной больнице города – единственной действующей больнице – погибли 16 мирных жителей. [ 151 ] Больница уже была наводнена ранеными из этого региона, спасавшимися от турецкого наступления. [ 152 ] На кадрах, опубликованных на следующий день турецким беспилотником , видно, что больница не повреждена. [ 153 ]

17 марта силы Турции и TFSA начали наземную атаку на город. Они встретили легкое сопротивление и проникли в центр города. Большая часть населения ушла, и вместо того, чтобы вступить в бой с турецкими войсками, большая часть СДС отступила, оставив после себя лишь небольшое сопротивление. 18 марта силы TAF разместили фотографии из центра города, который оказался практически пустым. Турецкие войска сначала обстреляли, а затем снесли бульдозером статую Кавы , легендарного курдского деятеля, в центре города, и подняли турецкие флаги по всему городу. Город был захвачен с небольшими потерями ВВС и СДС при отходе. [ 154 ] [ 153 ] Войска СДС отошли в районы, контролируемые правительством, или в районы СДС к востоку от Евфрата. Войскам СДС было приказано отойти, хотя несколько мелких группировок отказались от приказа и остались сражаться с турецкими войсками. [ 155 ] Верховный комиссар ООН по правам человека Зейд Раад аль-Хусейн сказал о захвате: «В городе Африн, который вчера был захвачен турецкими войсками, десятки мирных жителей были убиты и ранены в результате авиаударов, наземных ударов, и взрывоопасные ситуации, и тысячи людей были вынуждены покинуть свои дома». [ 156 ]

После захвата Африна, который покинуло большинство его жителей, поддерживаемые Турцией боевики начали угонять транспортные средства и товары, грабить дома, предприятия, а также политические и военные объекты. [ 157 ] [ 158 ] В ответ на эти события турецкие военные и союзные подразделения TFSA, в том числе военная полиция временного правительства Сирии , установили контрольно-пропускные пункты перед городом и арестовали нескольких мародеров. Некоторые батальоны 3-го корпуса TFSA были расформированы из-за участия в хищениях. [ 159 ] Левантийский фронт объявил, что уволил 52 своих члена из-за нападения на собственность мирных жителей. [ 160 ]

Последствия

[ редактировать ]
Боевик стоит на свергнутой статуе в Африне, 18 марта 2018 г.

Представитель ПДС объявил вскоре после захвата города Африн, что СДС продолжат борьбу с протурецкими силами, используя партизанскую тактику. [ 161 ] [ 162 ] 4 мая YPG также заявили, что они будут атаковать членов семей боевиков, действующих в регионе Африн, а также беженцев, поселившихся в Африне. [ 163 ] [ 164 ] Оперативный штаб « Гнев маслин » был создан в начале лета 2018 года. Отряды народной самообороны отрицают свою связь с этой группировкой. [ 165 ] которая действовала по всей контролируемой Турцией Сирии. К маю 2018 года в районе Африн вспыхнуло восстание, поскольку YPG сопротивлялись. [ 166 ] и союзные боевики, называющие себя «Афринскими соколами», [ 167 ] проводили взрывы, засады и убийства против турецкой армии, TFSA и сторонников гражданского населения. [ 166 ] [ 168 ]

После того как возглавляемые Турцией силы захватили район Африн в начале 2018 года, они начали проводить политику переселения , переселяя арабских беженцев из южной Сирии в пустующие дома, принадлежавшие перемещенным местным жителям. [ 169 ] [ 170 ]

Пограничный переход между Африном и Турцией вновь открылся в ноябре 2018 года. [ 171 ]

18 ноября 2018 года турецкая армия и поддерживаемые Турцией повстанческие группировки начали операцию против группировки под названием «Мученики аль-Шаркия», в которую входят около 200 боевиков, обвиненных в неподчинении и совершении злоупотреблений. [ 172 ] Командир повстанцев по имени Махмуд Азази был убит 19 ноября, и в тот же день произошла массовая капитуляция повстанцев. [ 173 ] [ 174 ] [ 175 ] В результате столкновений погибли 25 боевиков. [ 176 ]

28 апреля 2020 года в результате взрыва в Африне погибло 40 человек, в том числе 11 детей. Ни одна группировка не взяла на себя ответственность. Турция обвинила YPG в нападении . По словам главы британской Обсерватории по правам человека в Сирии, среди погибших в результате взрыва были по меньшей мере шесть протурецких сирийских боевиков, и возможно увеличение числа погибших. [ 177 ] [ 178 ] , по меньшей мере 47 человек получили ранения По данным Al Jazeera . [ 179 ] Предположительно, взрыв был вызван оснащением бензовоза ручными гранатами, заявил губернатор провинции Хатай, расположенной на соседней турецкой границе . [ 180 ] Многие люди, а также те, кто застрял в своих машинах, сгорели заживо в результате взрыва, сообщили сирийские активисты. [ 181 ]

  1. ^ «Бойцы сирийского режима «направляются в Африн, чтобы присоединиться к курдам в борьбе против турецких сил» » . «Дейли телеграф» . 19 февраля 2018 г.
  2. ^ Фехим Тастекин (26 января 2018 г.). «Планы Эрдогана относительно Африна могут не понравиться Сирии» . аль-Монитор . Архивировано из оригинала 29 января 2018 года . Проверено 29 января 2018 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Просирийские правительственные боевики начинают проникать в Африн – медиа-подразделение Хезболлы» . Рейтер . 20 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2018 г.
  4. ^ «Турция обстреливает сторонников Асада, пытающихся проникнуть в сирийский Африн» . Глаз Ближнего Востока .
  5. ^ «Конвой из 5000 курдов в Африне против турецкого вторжения» . Jforum (на французском языке). 6 февраля 2018 года . Проверено 7 февраля 2018 г.
  6. ^ Юлиан Рёпке (27 января 2018 г.). «Турецкое наступление на севере Сирии. Немцы воюют против Эрдогана» [Турецкое наступление на севере Сирии. Немцы воюют против Эрдогана. Картина . Проверено 28 января 2018 г.
  7. ^ «Асад, Иран поддерживает курдские силы против Турции в сирийском Африне с помощью ключевых систем вооружения – сообщает» . Новости Аль Масдара. 9 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2020 года . Проверено 5 мая 2019 г.
  8. ^ Jump up to: а б «Турция берет под полный контроль сирийский регион Африн, - говорится в сообщениях» . Проверено 3 июня 2018 г.
  9. ^ «Турция не будет действовать против России, - заявил вице-премьер» . Агентство Анадолу. 26 марта 2018 г.
  10. ^ «Турецкие войска и Свободная сирийская армия захватывают город Африн» . Аль Джазира . Проверено 18 марта 2018 г.
  11. ^ «Турецкая армия и ССА освобождают еще одну деревню на северо-западе Сирии» . Агентство Анадолу . Проверено 26 февраля 2018 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  12. ^ «Турецкая армия и ССА зачистили еще 7 районов на северо-западе Сирии» . Агентство Анадолу. 4 марта 2018 г.
  13. ^ корреспондент Мартин Чулов Ближний Восток; Шахин, Карим (7 июня 2018 г.). « Ничто больше не наше»: курды изгнаны из Африна после турецкого нападения» . The Guardian – через www.theguardian.com. {{cite news}}: |last1= имеет общее имя ( справка )
  14. ^ «Как сирийский конфликт превратился в войну этнических чисток эпического масштаба» . Независимый . 12 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2018 г.
  15. ^ «В Африне Турция стремится к этническим чисткам, а не к искоренению терроризма» . Вашингтонский экзаменатор . 27 января 2018 г.
  16. ^ «Противостойте этническим чисткам Турции и прекратите потворствовать им» . Вашингтонский экзаменатор . 13 декабря 2018 г.
  17. ^ « Напуганы до смерти»: сирийские курды чувствуют себя в ловушке между угрозами со стороны Асада и Эрдогана» . Гаарец .
  18. ^ сайт milliyet.com.tr Ведущие новости Турции (19 января 2018 г.). «Последние новости: генерал-лейтенант Исмаил Метин Темель возглавит операцию в Африне!» . Milliyet.com.tr . Проверено 21 января 2018 г.
  19. ^ «Свободная сирийская армия готовится к участию в битве за Африн, Алеппо» . Информационное агентство СМАРТ . 21 января 2018 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2018 г. Проверено 5 мая 2019 г.
  20. ^ «Курдские боевики присоединяются к турецкой операции в Африне» . Эл Монитор. 16 февраля 2016 г.
  21. ^ [1] Архивировано 16 марта 2018 года в Wayback Machine. 400 солдат отправились в Африн.
  22. ^ [2] Архивировано 16 марта 2018 года в Wayback Machine. Еще три деревни в Африне были очищены от терроризма.
  23. ^ Jump up to: а б «Кто такие протурецкие повстанцы, наступающие на сирийский Африн» . Нахарнет . 22 января 2018 года . Проверено 22 января 2018 г.
  24. ^ ««Корпус подделок» изолирует лидера Ясира Абдель Рахима» . Энаб Балади . 7 февраля 2018 г.
  25. ^ «Убийство командира корпуса «Свободной армии» в боях за Африн» . Энаб Балади . 9 марта 2018 г.
  26. ^ Jump up to: а б Лейт Абуфадель (23 января 2018 г.). «Курдские силы убивают высокопоставленного командира ССА в северном Африне» . Новости аль-Масдара . Архивировано из оригинала 19 сентября 2018 года . Проверено 29 января 2018 г.
  27. ^ «Бахджт Абедо: Наши силы сдержали наемников, сопротивление продолжается» . Информационное агентство Хавара . 26 января 2018 г. Архивировано из оригинала 27 января 2018 г. . Проверено 26 января 2018 г.
  28. ^ «Министр обороны Африна: «Турция готовится к массовым смертям» » . Новости АНФ . 6 февраля 2018 года . Проверено 7 февраля 2018 г.
  29. ^ «СДС начинают революционную операцию в Африне» . Информационное агентство Хавара. 21 января 2018 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2018 г.
  30. ^ «Установлены личности шести членов YPG, погибших в Африне» . Проверено 3 июня 2018 г.
  31. ^ Jump up to: а б [3] Архивировано 17 марта 2018 года в Wayback Machine YPJ.. Мы обещаем поднять уровень борьбы лидерам Токшину, Зилану.
  32. ^ «Командир «Джейш ат-Тувар»: Мы боремся с трусостью на стороне, не верьте лживым новостям» . Информационное агентство Хавара. 21 января 2018 г. Архивировано из оригинала 22 января 2018 г.
  33. ^ «Сирийские демократические силы выведут боевиков из восточной Сирии, чтобы «противостоять турецкой агрессии» в Африне» . Сирия Директ . 6 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2018 г. . Проверено 5 мая 2019 г.
  34. ^ «Командир МЛКП Виян Исян в Африне: Победа будет за нами» [Командир МЛКП Виян Исян в Африне: Победа будет за нами]. ETHA (Информационное агентство Эткин) (на турецком языке). 27 января 2018 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2018 г. . Проверено 12 февраля 2018 г.
  35. ^ «Проправительский режим «Народные силы» терпит болезненный удар в Африне» . 2 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2018 г. Проверено 3 марта 2018 г.
  36. ^ «Фарадж: 10 солдат погибли, 8 получили ранения в результате нарушения Турцией резолюции ВС – ANHA» . ru.hawarnews.com . Архивировано из оригинала 3 марта 2018 года . Проверено 3 марта 2018 г.
  37. ^ [4] Архивировано 7 марта 2018 года в Wayback Machine. Два военных корреспондента и руководитель оперативного отдела сил Асада были убиты в Африне.
  38. ^ «Последние события в Африне, минута за минутой!» . Хабертюрк . 22 января 2018 г.
  39. ^ [5] Архивировано 23 февраля 2018 года в Wayback Machine. Заместитель министра иностранных дел Сирии говорил с BBC: операция Турции — это оккупация, наши системы ПВО готовы.
  40. ^ «БАССЕЙН АЧИКЛАМАСИ» (на турецком языке). Генеральный штаб Турецкой Республики. 20 января 2018 г. Архивировано из оригинала 22 января 2018 г. Проверено 2 января 2018 г.
  41. ^ «Турция наступает против курдов в Сирии – с помощью немецких танков» . Фокус (на немецком языке). 22 января 2018 года . Проверено 28 января 2018 г.
  42. ^ «Тяжелые боевые танки типа M60T Sabra были переброшены на границу для участия в Африне. Новости повестки дня – GÜNEŞ» . Архивировано из оригинала 10 сентября 2019 года . Проверено 9 февраля 2018 г.
  43. ^ «Что такое штурм-гаубицы Т-155? — Вечер» . aksam.com.tr (на турецком языке) . Проверено 21 января 2018 г.
  44. ^ Канал, Национальный. «Новости о том, что в операции в Африне используется отечественное оружие – последние новости» . Национальный (на турецком языке). Архивировано из оригинала 11 августа 2020 года . Проверено 22 января 2018 г.
  45. ^ «Шахты благополучно пересекаются с «Ежиком» | ЗВЕЗДА» . Star.com.tr. ​22 января 2018 г.
  46. ^ для темы «Что произошло за последние 24 часа? Еще видео» (25 января 2018 г.). «Последнее заявление Вооруженных сил Турции относительно операции «Оливковая ветвь»» . www.hurriyet.com.tr . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  47. ^ Мехмет Гузель; Филип Исса (20 января 2018 г.). «Турецкие самолеты бомбардируют контролируемый курдами город Африн в Сирии» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 20 января 2018 года . Проверено 26 января 2018 г.
  48. ^ Сулейман Аль-Халиди (21 января 2018 г.). «Командующий ССА заявляет, что 25 000 сирийских повстанцев поддерживают турецкие войска в Сирии» . Рейтер . Проверено 26 января 2018 г.
  49. ^ Jump up to: а б «Эрдоган: Операция в сирийском Африне началась» . Аль Джазира. 21 января 2018 г.
  50. ^ Эрик Шмитт; Род Рордланд (28 февраля 2018 г.). «На фоне турецкого нападения курдские силы отвлекаются от борьбы США с ИГИЛ» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 февраля 2018 г.
  51. ^ «Срочное: вторая волна сил просирийской армии входит в Африн, чтобы укрепить курдскую оборону» . 21 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2020 г. Проверено 5 мая 2019 г.
  52. ^ Jump up to: а б с «После установления контроля над всем регионом Африн… в северной сельской местности Алеппо вспыхивают жестокие бои между силами операции «Оливковая ветвь» и лояльными режиму боевиками » . 21 марта 2018 года . Проверено 21 марта 2018 г.
  53. ^ «Статистика военных действий с начала турецкой агрессии на Африн 20 января 2018 года» . 7 марта 2018 года . Проверено 7 марта 2018 г.
    YPG заявили о смертельном нападении на протурецких ополченцев в Африне
  54. ^ «Эрдоган заявил, что в ходе операции в Африне «нейтрализовано» 3747 террористов» . Агентство Анадолу. 25 марта 2018 г.
  55. ^ «Последние новости: монитор: медики говорят, что в результате авиаудара в Сирии погибло 28 человек» .
    Турция заявляет об уничтожении 11 курдских боевиков и двух турецких солдат
  56. ^ «Турецкие силы и силы ССА приближаются к городу Тель-Рифаат на севере Сирии» . 27 марта 2018 года . Проверено 27 марта 2018 г.
  57. ^ Jump up to: а б «Администрация Африна: Война перешла в другую стадию» . Проверено 20 марта 2018 г.
  58. ^ «По меньшей мере 48 сирийских проправительственных боевиков убиты во время боя в Африне: отчет» . 5 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2018 г. Проверено 20 марта 2018 г.
  59. ^ «Турция не будет действовать против России, - заявил вице-премьер» . Агентство Анадолу. 26 марта 2018 г.
  60. Один турецкий солдат убит в сирийском Африне.
  61. ^ «Сойлу: 31 солдат, 9 мирных жителей, 39 членов ССА погибли» . 14 февраля 2018 г.
  62. ^ «7 мирных жителей убиты в Турции в результате терактов YPG/PKK» . Ежедневный Сабах . 6 февраля 2018 года . Проверено 6 февраля 2018 года .
  63. ^ Сабах, ежедневная газета (20 января 2018 г.). «Операция «Оливковая ветвь» началась в сирийском Африне с целью очистить РПК от ДАИШ, заявляют турецкие военные» . Ежедневный Сабах .
  64. ^ Jump up to: а б «Турция обстреливает сирийский регион Африн, - министр заявил, что операция началась» . Рейтер . 20 сентября 2018 года . Проверено 8 декабря 2019 г.
  65. ^ «Сотни бойцов группировок направляются к границам Турции и Искендеруна с Африном в рамках подготовки к наступлению, которое будет осуществлено как минимум по 10 фронтам» . Сирияhr.com . 19 января 2018 года . Проверено 21 января 2018 г.
  66. ^ «Война в Сирии: поддерживаемые Турцией силы вытесняют курдов из центра Африна» . Би-би-си. 18 марта 2018 года . Проверено 18 марта 2018 г.
  67. ^ «Прокурдская партия утверждает, что Турция лжет об «отсутствии гибели мирных жителей» в Африне» . Архивировано из оригинала 11 октября 2018 года . Проверено 10 октября 2018 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  68. ^ «Сирия: Серия Гуманитарного фонда — «Жизнь здесь научила меня тому, насколько я силен на самом деле». » . ООН_УКГВ. 7 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 1 января 2020 года . Проверено 8 декабря 2019 г.
  69. ^ «После изгнания более 300 000 курдских жителей Африна, поддерживаемые Турцией группировки захватывают более 75% оливковых ферм и заранее получают цену первого сезона» . СОХР. 19 января 2018 года . Проверено 19 января 2018 г.
  70. ^ «Турецкие власти продолжают переселение людей, перемещенных на север Сирии, и более 40 тысяч человек были расселены в домах и лагерях в районе Африна» . СОХР. 11 мая 2018 года . Проверено 19 января 2018 г.
  71. ^ Jump up to: а б «Турция усиливает обстрелы Сирии на фоне угрозы вторжения в Африн» . Би-би-си. 19 января 2017 года . Проверено 19 января 2017 г.
  72. ^ «Турецкие войска обстреляли Африн, чтобы вытеснить поддерживаемое США курдское ополчение» . Канал НовостиАзия. Ассошиэйтед Пресс. 19 января 2017 года. Архивировано из оригинала 20 января 2018 года . Проверено 19 января 2017 г.
  73. ^ «Африн: попытка тайного проникновения пресечена, YPG, YPJ нанесли наемникам огромный ущерб – ANHA» . ru.hawarnews.com . Архивировано из оригинала 20 января 2018 года . Проверено 20 января 2018 г.
  74. ^ Jump up to: а б «Турецкие сухопутные войска вошли в сирийский анклав» . Би-би-си . 21 января 2018 г. Архивировано из оригинала 21 января 2018 г.
  75. ^ Шахин, Карим (21 января 2018 г.). «Турция начинает наземное вторжение в контролируемый курдами Африн в Сирии» . Хранитель .
  76. ^ «Авиаудары наносятся по сирийскому Африну, в то время как Турция начинает операцию «Оливковая ветвь » . Рейтер .
  77. ^ «Турция запускает миссию по обеспечению безопасности границы в сирийском Африне» . ТРТ Мир . Архивировано из оригинала 21 января 2018 г. Проверено 21 января 2018 г.
  78. ^ «Турецкие государственные СМИ сообщают, что турецкие сухопутные войска пересекли территорию сирийского курдского анклава» . Сиэтл Таймс . 21 января 2018 г. Архивировано из оригинала 21 января 2018 г. Проверено 21 января 2018 г.
  79. ^ «Турецкие войска атакуют курдский анклав на севере Сирии» . Новости CBS . Проверено 22 января 2018 г.
  80. ^ «Сирийское наступление: турецкие войска «захватывают деревни» в Африне» . Новости Би-би-си . 2018 . Проверено 22 января 2018 г.
  81. ^ «Турецкий солдат погиб в ходе столкновений возле сирийского региона Африн» . Рейтер . Проверено 22 января 2018 г.
  82. ^ «Первый турецкий солдат убит во время операции на севере Алеппо» . 23 января 2018 года. Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 года . Проверено 25 января 2018 г.
  83. ^ Jump up to: а б «Война в Сирии: тысячи бегут от турецкого нападения на анклав Африн» . Новости Би-би-си . 23 января 2018 года . Проверено 26 января 2018 г.
  84. ^ Нордланд, Род (30 января 2018 г.). «Женщина-курдка-боец убила турецких солдат в результате, вероятно, теракта-смертницы в Сирии» . Нью-Йорк Таймс .
  85. ^ Новости7. «Он напал на турецкого солдата с гранатой во рту!» . Новости7 . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  86. ^ «Турецкие войска нацелились на стратегический холм возле сирийского Африна» . Проверено 28 января 2018 г.
    Турецкие силы нацелились на холм в Сирии. Архивировано 31 января 2018 года на Wayback Machine.
  87. ^ «Турецкие войска одержали первую крупную победу в Африне» . 28 января 2018 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2018 г. . Проверено 5 мая 2019 г.
  88. ^ «В связи с продолжением столкновений в районе Африна турецкие военные самолеты повторно бомбардировали деревню, в которой они сегодня устроили резню, убив 8 мирных жителей одной семьи, включая 5 детей • Сирийский наблюдательный центр по правам человека» . 28 января 2018 г.
  89. ^ «Поддерживаемые Турцией силы захватывают сирийскую высоту» . 29 января 2018 г.
  90. ^ Кьенсон (29 января 2018 г.). «Битва за стратегическую сирийскую вершину продолжается» . Архивировано из оригинала 29 января 2018 года.
  91. ^ «Турецкие солдаты ССА находятся в боевой готовности на горе Бурсая» . Агентство Анадолу.
  92. ^ «Турецкий командир посещает захваченную у террористов вершину» . Агентство Анадолу.
  93. ^ «Срочное: возглавляемые Турцией повстанческие группировки начинают отход из Африна в направлении восточного Идлиба для борьбы с сирийской армией – сообщает» . 1 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 19 сентября 2018 года . Проверено 4 февраля 2018 г.
  94. ^ «Отряды народной самообороны отправляют террористов в сирийский Африн под гражданским видом» . Ежедневный Сабах . 6 февраля 2018 года . Проверено 9 февраля 2018 г.
  95. ^ «Россия, возможно, создала бесполетную зону в Сирии, – утверждает – Ахваль» . Ахваль . Архивировано из оригинала 07 февраля 2018 г. Проверено 15 декабря 2021 г.
  96. ^ «Сторонники со всей Рожавы митингуют в Африне» . Рудав . Архивировано из оригинала 07 февраля 2018 г. Проверено 18 июля 2018 г.
  97. ^ «Сирийская армия позволила огромному конвою YPG проехать в Африн со своих позиций» . 6 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2018 г. . Проверено 9 февраля 2018 г.
  98. ^ «Российский прорыв в погоде в Африне» . 8 февраля 2018 года . Проверено 9 февраля 2018 г.
  99. ^ «Совет Безопасности отказывается осудить нападение коалиции на сирийский режим » . 8 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2019 года . Проверено 5 мая 2019 г.
  100. ^ «Воздушное пространство открыто: турецкие самолеты взлетели» . Хюрриет Дейли Ньюс . 9 февраля 2018 г.
  101. ^ «Турецкий вертолет сбит курдскими ополченцами в сирийском Африне: Эрдо» . Рейтер . 11 февраля 2018 г.
  102. ^ «Курдские силы сбили турецкий вертолет над Африном: SDF» . Проверено 18 июля 2018 г.
  103. ^ «Неопределенность окружает экипаж турецкого вертолета, атакованного курдскими подразделениями в небе над районом Раджу в западной части сельской местности Африна • Сирийская обсерватория по правам человека» . 10 февраля 2018 г.
  104. ^ «11 турецких военнослужащих убиты в самый смертоносный день курдского наступления» . 10 февраля 2018 г.
  105. ^ «Сирийские курды претендуют на ударные позиции в Турции» . Агентство Франс Пресс. 18 февраля 2018 г.
  106. ^ «Турция предостерегает сирийскую армию от помощи курдским Отрядам народной самообороны в Африне» . Рейтер . 19 февраля 2018 г.
  107. ^ «Чавушоглу: Никто не сможет остановить турецкие войска в Африне» . Аль Джазира. 19 февраля 2018 г.
  108. ^ «Сирийские курдские отряды YPG отрицают сделку по вводу армии в Африн» . Рейтер . 19 февраля 2018 г.
  109. ^ «Российский Лавров призывает к переговорам между Сирией и Турцией для урегулирования ситуации в Африне...» Reuters . 20 февраля 2018 г.
  110. ^ « Оливковая ветвь» соединяет город Азаз с районами «Шаран» и «Бюльбюль» в Африне (карта)» . 20 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 24 января 2020 года . Проверено 5 мая 2019 г.
  111. ^ «Турция начала обстреливать проправительственные силы в Сирии» . 20 февраля 2018 г.
  112. ^ «Проправительственные боевики вошли в сирийский Африн» . Аль Джазира. 20 февраля 2018 г.
  113. ^ «Эрдоган говорит, что продамасские силы шиитских сил отброшены турецкой артиллерией» . Рейтер. 20 февраля 2018 г.
  114. ^ «Никакого политического соглашения с сирийским режимом нет, - говорит Салех Мусаллам» . 21 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2019 года . Проверено 5 мая 2019 г.
  115. ^ «Ставки в нападении Турции на Африн повышаются по мере прибытия проасадовских ополченцев» . Рейтер . 21 февраля 2018 г.
  116. ^ «Турция отправляет спецназ для следующего этапа наступления в Африне» . Рейтер . 26 февраля 2018 г.
  117. ^ «Турция: Резолюция ООН не об Африне» . Аль Джазира.
  118. ^ «Турция берет под полный контроль границы Африна: монитор» . Рудав.
  119. ^ «Восемь турецких солдат убиты, 13 ранены в ходе столкновений в сирийском Африне» . Агентство Франс Пресс . 2 марта 2018 г.
  120. ^ «Турция переживает смертельный день в наступлении на Африн» . Агентство Франс Пресс . Агентство Франс-Пресс. 2 марта 2018 г.
  121. ^ «Наступление в Африне: 36 солдат просирийского правительства «убиты в результате авиаудара Турции» » . Новости Би-би-си . 3 марта 2018 г.
  122. ^ Jump up to: а б «Сирийское правительство добилось успехов в Гуте; Турция усиливает атаку на Африн» . Редакция Рейтер. Архивировано из оригинала 3 марта 2018 года . Проверено 3 марта 2018 г.
  123. ^ «Срочное: силы под руководством Турции захватывают главный курдский опорный пункт в западном Африне и готовятся к штурму другого» . Новости Аль-Масдара . 3 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 1 января 2020 г. Проверено 5 мая 2019 г.
  124. ^ «Последние новости: Турция усиливает контроль над сирийским курдским анклавом» . Фокс Ньюс . 3 марта 2018 года . Проверено 3 марта 2018 г.
  125. ^ «Сирийский наблюдательный центр по правам человека: турецкие самолеты нанесли удары по просирийским правительственным силам» (на турецком языке). BBC Турецкий. 3 марта 2018 г.
  126. ^ «Бои в Африне бушуют, и турецкие войска отчаянно пытаются взять под контроль два города в западной части этого района с помощью интенсивных воздушных и наземных обстрелов» . СОХР. 4 марта 2018 года . Проверено 4 марта 2018 г.
  127. ^ Курдистан24. «Турецкие военные усиливают бомбардировки Африна с четырех сторон, увеличивая число жертв среди гражданского населения» . Проверено 20 марта 2018 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  128. ^ «Опасения по поводу того, что турецкие войска осадят более миллиона человек в районе Африна после того, как они окажутся в 12 км от города Африн» . СОХР. 4 марта 2018 года . Проверено 4 марта 2018 г.
  129. ^ «Более 120 раненых и раненых в результате жестоких воздушных и наземных обстрелов района Африна» . СОХР. 5 марта 2018 года . Проверено 5 марта 2018 г.
  130. ^ аль-Худер, Халифа (14 мая 2018 г.). «Черная тюрьма Африна» . Проверено 3 июня 2018 г.
  131. ^ «Коалиция США просит приостановить военные действия на северо-западе Сирии» . Голос Америки. 6 марта 2018 г.
  132. ^ «Турецкие военные захватили город Джиндерес в сирийском регионе Африн» . 8 марта 2018 года . Проверено 20 марта 2018 г.
  133. ^ «Турция может нарушить международное право в своем наступлении на Африн» . Аль Баваба . 19 марта 2018 года . Проверено 20 марта 2018 г.
  134. ^ «Очень критическое событие в Африне! Плотина 17 апреля также была захвачена» . 9 марта 2018 года . Проверено 20 марта 2018 г.
  135. ^ «Турецкие войска достигли окраин города Африн: монитор» . Рейтер . 11 марта 2018 года . Проверено 20 марта 2018 г.
  136. ^ Jump up to: а б «Гражданские лица организуют «живой щит», чтобы защитить курдский Африн» . www.aljazeera.com . Проверено 24 января 2023 г.
  137. Турецкие войска окружили ключевой сирийский курдский город, данные получены 13 июня 2019 г.
  138. ^ «Африн: турецкие войска «окружают» сирийский курдский город» . Новости Би-би-си . 13 марта 2018 года . Проверено 16 марта 2018 г.
  139. ^ «Турция заявляет, что войска окружают удерживаемый курдами город в Сирии» . Си-Эн-Эн. 13 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2018 г.
  140. ^ «Дойч Веллер» . 13 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2018 г. Проверено 15 марта 2018 г.
  141. ^ «Турецкие силы заявляют, что они «окружили» город Африн» . ближневосточный глаз . 13 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2018 г. . Проверено 16 марта 2018 г.
  142. ^ «Турецкие силы окружили контролируемый курдами центр Африна» . Аль Джазира. 14 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2018 г. Проверено 14 марта 2018 г.
  143. ^ «7 человек убиты в результате усиления турецкого обстрела курдского Африна» . Голос Америки. 14 марта 2018 г.
  144. ^ «В результате турецких рейдов погибли 10 сторонников сирийского режима возле Африна: монитор» . 16 января 2012 года . Проверено 20 марта 2018 г.
  145. ^ Энсор, Джози (13 марта 2018 г.). «Битва за Африн: наступление турецких войск вызывает опасения по поводу «новой Гуты» » . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 24 января 2023 г.
  146. ^ «Эрдоган угрожает Африну, пока YPG окапываются - Аль-Монитор: независимое, заслуживающее доверия освещение событий на Ближнем Востоке» . www.al-monitor.com . 12 марта 2018 года . Проверено 24 января 2023 г.
  147. ^ «Сотни мирных жителей бегут, когда турецкие войска продвигаются к сирийскому городу Африн» . Франция 24 . 12 марта 2018 г. Проверено 24 января 2023 г.
  148. ^ «Бои в Африне приводят к перемещению тысяч людей, - говорит монитор» . www.aljazeera.com . Проверено 24 января 2023 г.
  149. ^ «Последние: Турция призывает сирийских курдов в Африне сдаться» Longview News Journal, 15 марта 2018 г. https://www.news-journal.com/ap/international/the-latest-turkey-urges-syrian-kurds-in-afrin-to-surrender/article_0c014c02-604e-5a34-85d7-9c08912a42ff.html Архивировано в 2018 г. 03–16 в Wayback Machine
  150. ^ «В результате артиллерийского огня Турции по сирийскому Африну погибло 18 мирных жителей: Монитор» . www.timesnownews.com . 16 марта 2018 года . Проверено 24 января 2023 г.
  151. ^ «В результате авиаудара Турции по больнице в сирийском Африне погибли девять человек: монитор» . Новости СБС . Проверено 24 января 2023 г.
  152. ^ «Сирия: Дети и семьи убиты в результате авиаударов и обстрелов в Африне – ООН | Новости ООН» . news.un.org . 16 марта 2018 г. Проверено 24 января 2023 г.
  153. ^ Jump up to: а б «Турецкие войска и Свободная сирийская армия захватывают Африн» . www.aljazeera.com . Проверено 24 января 2023 г.
  154. ^ «Война в Сирии: поддерживаемые Турцией силы вытесняют курдов из центра Африна» . Би-би-си . Проверено 18 марта 2018 г.
  155. ^ «Турецкие силы и сирийские союзники вытесняют курдов из Африна» . Рейтер . 18 марта 2018 г. Проверено 24 января 2023 г.
  156. ^ «Количество перемещений растет, поскольку двойные военные наступления вытесняют тысячи людей из Африна и восточной Гуты – ООН» . Новости ООН. 21 марта 2018 г.
  157. ^ «Поддерживаемые Турцией силы разграбили сирийский город Африн» . Си-Эн-Эн. 19 марта 2018 года . Проверено 18 марта 2018 г.
  158. ^ «Протурецкие силы разграбили Африн после взятия сирийского города» . Агентство Франс-Пресс. 18 марта 2018 года . Проверено 18 марта 2018 г.
  159. ^ Халед аль-Хатеб (29 марта 2018 г.). «Сирийская оппозиция стремится пресечь грабежи в Африне» . аль-Монитор . Проверено 30 марта 2018 г.
  160. ^ [6] Архивировано 20 июля 2018 года. Фронт Wayback Machine Шами принимает меры против мародеров в форме батальона, участвовавших в атаке на гражданские фонды в Африне.
  161. ^ «Войска под руководством Турции захватывают центр сирийского Африна» Middle East Eye, 18 марта 2018 г. http://www.middleeasteye.net/news/turkish-led-forces-seize-centre-syrias-afrin-653387275. Архивировано 20 июля 2018 г. на сайте Wayback. Машина
  162. ^ «Салех Муслим: В Африне начинается партизанская война» . Новости АНФ . Проверено 24 января 2023 г.
  163. ^ «Сирийские курдские силы угрожают семьям союзников Турции в Африн-Ахвале» . Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 года . Проверено 18 июля 2018 г.
  164. ^ Вильгенбург, Владимир ван. «Отряды народной самообороны будут атаковать любую группировку, сотрудничающую с турецкой армией в Африне» . Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 года . Проверено 3 июня 2018 г.
  165. ^ ван Вильгенбург, Владимир (22 августа 2018 г.). «Отряды YPG отвергают причастность к атакам загадочных группировок в Африне» . www.kurdistan24.net .
  166. ^ Jump up to: а б Борзу Дарагахи (13 июля 2018 г.). «Турция сама себе завязла в Сирии» . Внешняя политика . Проверено 28 июля 2018 г.
  167. ^ Сирван Каджо (30 июня 2018 г.). «Двойные взрывы ознаменовали новую напряженность в Африне» . Ахваль . Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 года . Проверено 28 июля 2018 г.
  168. ^ Владимир ван Вильгенбург (17 июля 2018 г.). «Отряды народной самообороны продолжают атаковать турецкую армию и повстанцев в Африне» . Курдистан 24 . Проверено 28 июля 2018 г.
  169. ^ Патрик Кокберн (18 апреля 2018 г.). «Езидам, пострадавшим от ИГИЛ, грозит принудительное обращение в ислам на фоне новых преследований в Африне» . Независимый . Архивировано из оригинала 18 апреля 2018 г. Проверено 23 августа 2018 г.
  170. ^ «Война этнических чисток в Сирии: союзники Турции угрожают курдам обезглавливанием, если они не перейдут в экстремизм» . Независимый . 12 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2018 г.
  171. ^ «Турция открывает ворота соседнему сирийскому Африну: министр торговли» . Рейтер . 09.11.2018 . Проверено 19 ноября 2018 г.
  172. ^ «По данным военного источника, в Африне вспыхивают столкновения между Национальной армией и Бригадой мучеников Аль-Шаркия, в результате которых погибают и получают ранения члены с обеих сторон» . Информационное агентство СМАРТ . Архивировано из оригинала 21 августа 2020 г. Проверено 19 мая 2020 г.
  173. ^ Абуфадель, Лейт (19 ноября 2018 г.). «Командир повстанцев убит турецкими военными на севере Сирии» . Архивировано из оригинала 1 января 2020 года . Проверено 5 мая 2019 г.
  174. ^ «Африн: повстанцы-отступники сдаются турецким военным» . Новости Мураселона . 19 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2020 года . Проверено 19 мая 2020 г.
  175. ^ Абуфадель, Лейт (19 ноября 2018 г.). «Многие повстанцы сдаются турецкой армии после ожесточенных столкновений в Алеппо» . Архивировано из оригинала 24 ноября 2018 года . Проверено 5 мая 2019 г.
  176. ^ «В результате столкновений между протурецкими повстанческими группировками в сирийском Африне погибло 25 человек» . Глаз Ближнего Востока .
  177. ^ «Взрыв бомбы унес жизни 40 человек в сирийском Африне: Турция» . Рейтер . 28 апреля 2020 г.
  178. ^ «Бомба в бензовозе убила более 40 человек на севере Сирии» . TheGuardian.com . Агентство Франс-Пресс. 29 апреля 2020 г.
  179. ^ «Взрыв бензовоза убил десятки людей в сирийском Африне: Турция» .
  180. ^ «Война в Сирии: десятки погибших в результате взрыва грузовика, начиненного взрывчаткой, на рынке Африн» . Новости Би-би-си . 28 апреля 2020 г.
  181. ^ «Нападение на сирийский город, которым управляют поддерживаемые Турцией боевики, погибло 40 человек» . Нью-Йорк Таймс .

36 ° 22'21 ″ с.ш. 37 ° 31'04 ″ в.д.  /  36,3725 ° с.ш. 37,5178 ° в.д.  / 36,3725; 37,5178

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e79105229c8838c1a3554cdeabe54358__1726153680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e7/58/e79105229c8838c1a3554cdeabe54358.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Afrin offensive (January–March 2018) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)