Уинфилд Тауншип, Нью-Джерси

Уинфилд Тауншип, Нью-Джерси
Городок
Приветственный знак на пересечении улиц Стайлз-стрит и Уинфилд-плейс.
Тюлень
Карта городка Уинфилд в округе Юнион . Врезка: расположение округа Юнион, выделенного в штате Нью-Джерси .
Карта Бюро переписи населения городка Уинфилд, штат Нью-Джерси.
Уинфилд Тауншип Расположение в округе Юнион Уинфилд Тауншип Расположение в Нью-Джерси Уинфилд Тауншип Расположение в США Показать карту округа Юнион, штат Нью-Джерси Показать карту Нью-Джерси Показать карту США Show all
Координаты:  40,634885 ° N 74,289847 ° W  / 40,634885; -74,289847
Страна	Соединенные Штаты
Состояние	Нью-Джерси
Графство	Союз
Инкорпорейтед	28 июля 1941 г.
Правительство
• Тип	Городок
• Тело	Городской комитет
• Мэр	Джозеф П. Бирн ( D , срок полномочий истекает 31 декабря 2024 г.)
• Муниципальный служащий	Мелани Слоуик
Область
• Общий	0,18 квадратных миль (0,47 км ) 2 )
• Земля	0,18 квадратных миль (0,47 км ) 2 )
• Вода	0,00 квадратных миль (0,00 км 2 )  0.00%
• Классифицировать	560-й из 565 в штате 21 из 21 в округе
Высота	43 фута (13 м)
Население  ( 2020 )
• Общий	1,423
• Оценивать (2023)	1,392
• Классифицировать	516-е место из 565 в штате 21 из 21 в округе
• Плотность	7855,0/кв. миль (3032,8/км) 2 )
• Классифицировать	53-е место из 565 в штате 6 из 21 в округе
Часовой пояс	UTC−05:00 ( восточное время (EST) )
• Лето ( летнее время )	UTC−04:00 ( восточное время (EDT) )
Почтовый индекс	07036 – Линден
Код города	908
Код ФИПС	3403981650
GNIS Идентификатор функции	0882215
Веб-сайт	www .winfield-Нью-Джерси .org

Уинфилд (также называемый Уинфилд-Парк ) — тауншип в округе Юнион , в американском штате Нью -Джерси . По данным переписи населения США 2020 года , население городка составляло 1423 человека. самая низкая перепись за десятилетие и снижение на 48 (-3,3%) по сравнению с переписью 2010 года, составившей 1471 человек, что, в свою очередь, отражает снижение на 43 (-2,8%) по сравнению с 1514, подсчитанными по переписи 2000 года . Поселок является шестым по величине муниципалитетом в штате. У Уинфилда и Линдена один и тот же почтовый индекс .

Городок Уинфилд был включен в качестве поселения постановлением Законодательного собрания Нью-Джерси от 6 августа 1941 года из частей Кларка и Линдена , минуя вето губернатора.

История

Проект оборонного жилищного фонда взаимной собственности Winfield Park (проект № 28071) представляет собой комплекс из 700 квартир из 254 зданий, которые изначально были запланированы, разработаны и построены для оборонных работников верфей , штат Нью- Джерси Кирни . Это был последний из восьми проектов, реализованных Жилищным отделом защиты взаимной собственности Федерального агентства работ под руководством полковника Лоуренса Уэстбрука . На более ранних этапах Уинфилд-парк был известен как Рэуэй-Ривер проект парка . Джон Т. Роуленд выступил архитектором проекта. Уинфилд-парк расположен почти сразу за выездом 136 с бульвара Гарден-Стейт ; Муниципалитеты Крэнфорд , Линден и Кларк окружают Уинфилд-Тауншип, правительственное учреждение, созданное для реализации проекта Уинфилд-Парк. Городок с трех сторон граничит с рекой Рэуэй и парком Рэуэй Ривер (что существенно дополняет парковую обстановку, предусмотренную проектировщиками). Квартиры различаются по размеру и типу: от домов на одну семью до двухэтажных (плюс подвал) квартир с двумя и тремя спальнями, более известных сегодня как таунхаусы; к одноэтажным (плюс подвал) трехкомнатным квартирам; и однокомнатные квартиры, более известные жильцам как «холостяки». В городе расположены начальная школа, двухэтажный торговый центр и дом престарелых, общественный центр, жилищное управление и гараж, здание добровольной пожарной службы и отряда скорой помощи, а также муниципальное здание / отделение полиции.

В начале 1940 года оборонные работники верфей Кирни выступали за строительство жилья в северном районе Нью-Джерси . Эти рабочие были первыми и активными сторонниками Закона о национальном жилищном строительстве для обороны 1940 года, также известного как Закон Лэнхэма , и программы взаимного жилищного строительства . В январе 1941 года в отчете о потребностях в жилье северного района Нью-Джерси указывалось, что необходимо 1000 квартир. Координатор оборонного жилья одобрил строительство проекта на 300 квартир в районе Ньюарк / Харрисон и проекта на 700 квартир, «который будет построен как сам проект, спонсируемый ответственным комитетом работников обороны, которые будут в них жить». У жилищного комитета было семь рабочих политик, которые он разработал и которые он хотел применить к жилью рабочих, и все они, по их мнению, соответствовали первоначальным намерениям Закона Лэнхэма 1940 года («Жилье должно быть там, где это возможно, постоянный характер, и после того, как чрезвычайная ситуация пройдет, эти дома должны быть утилизированы, и таким образом правительство должно окупить первоначальные инвестиции... и они будут доступны для постоянного проживания». и не может превышать 3000,00 долларов США.) и хорошо вписывается в рамки программа взаимного жилья .

1. Управление всеми делами сообщества, включая отношения с местным самоуправлением, должно находиться в руках жителей нового проекта.
2. Каждая единица должна облагаться соответствующей долей местных налогов, и необходимо приложить все усилия, «чтобы и дома, и домовладельцы были легко и естественно ассимилированы в нормальную схему местности».
3. Федеральное агентство работ (FWA) предоставит для проекта все улицы, канализации, парки и все другие объекты.
4. Все жилища, построенные для работников гражданской обороны, должны быть проданы как группа местной жилищной корпорации, как только они будут завершены.
5. Все акционеры проекта являются и должны считаться домовладельцами.
6. Все процедуры управления и эксплуатации должны осуществляться под руководством местной корпорации, а не под руководством федерального правительства.
7. Жилищная корпорация должна заключить договор купли-продажи , а не договор аренды , с каждым домовладельцем.

Хотя комитет был полностью убежден в качестве самой программы взаимного владения, они настаивали на улучшении качества квартир по сравнению с теми, которые были впервые спроектированы и построены для проекта Audubon Park . Особенно они настаивали на строительстве полноценных подвалов для своих новых домов.

Выбор сайта

Мэри Луиза Берк перед своим новым домом на Сифом-авеню, 1B, весна 1942 года. Уинфилд-парк, Уинфилд-Тауншип, Нью-Джерси.

Первой серьезной задачей, стоящей перед комитетом по развитию, был поиск и выбор подходящего участка для жилищного проекта на 700 квартир на севере Нью-Джерси . Жилищное управление США предоставило двух экспертов по выбору участка, а Комиссия по планированию штата Нью-Джерси оказала помощь в процессе выбора участка. Окончательное место должно было быть относительно недорогим для покупки, рядом с основными инженерными сетями водоснабжения, газа, электричества и канализации, а также находиться в финансово стабильном принимающем сообществе с недостаточно используемыми общественными объектами и услугами. Крупные городские районы на севере Нью-Джерси были ликвидированы досрочно, поскольку для проекта не было достаточно больших участков земли. Болотистые сельские районы вблизи верфей также были признаны неприемлемыми на раннем этапе. Комитет быстро начал сосредоточивать свое внимание на близлежащих пригородных поселениях, которые были очень популярны среди его рабочих избирателей. Пригородным общинам не хватало финансовой стабильности, поскольку им не хватало промышленной базы, необходимой для поддержания низких налогов на жилую недвижимость. Жители этих потенциальных принимающих сообществ также были напуганы тем, что новый проект станет прямой обузой, а не активом для их городов.

Раннее сопротивление со стороны потенциальных принимающих сообществ по поводу финансовых последствий означало, что у комитета было два варианта: остановить проект и ждать решения проблем или продвигаться вперед, используя полномочия, предоставленные Законом Лэнхэма, для преодоления местного сопротивления, но создавая большие разногласия, которые потенциально могут повлиять на будущий успех проекта. Однако потребность в жилье была настолько велика, что единственным реальным выбором был второй вариант, и они начали искать подходящее место. Сознательно пытаясь избежать конфликта, комитет пытался заверить потенциальные принимающие общины, что проекты, построенные в рамках программы взаимного владения, будут платить реальные налоги, а не производить платежи вместо налогов, как это предусмотрено в Законе Лэнхема 1940 года. Они также обратились с петицией в Конгресс США. предоставить дополнительные средства принимающим сообществам, которые позволили бы им расширить государственные услуги и объекты без введения дополнительных местных налогов. Но финансовые проблемы жителей только усугубили опасения местных жителей по поводу нового проекта. Многие оборонщики восприняли эти опасения очень близко к сердцу.

«Понимая, что такой приток семей захлестнет их (принимающее сообщество) волной финансовых трудностей, муниципальные власти различных городов, по их мнению, вызвали огромную оппозицию проекту и людям, живущим в нем с неправдой и несправедливые обвинения, такие как занижение стоимости недвижимости, «недвижимость, освобожденная от налогов», «низший класс людей» и т. д., которые явно ложны. Мы являемся классом людей, которые имеют оплачиваемую работу, мы законопослушны, порядочны и честны. респектабельный, и мы американцы».

В конечном итоге были идентифицированы и исследованы семь потенциальных принимающих сообществ. Комитет назвал Юнион-Тауншип , штат Нью-Джерси, своим окончательным выбором, но под интенсивным общественным и [политическим давлением] это решение было отменено, и Кларк, штат Нью-Джерси, был выбран в качестве окончательного места реализации проекта. Полковник Лоуренс Уэстбрук , специальный помощник Федерального агентства работ, отвечающий за Жилищный отдел защиты взаимной собственности , написал следующее письмо противникам проекта в Юнион-Тауншипе, ясно демонстрируя свое разочарование.

«Ваше письмо конгрессмену Маклину с протестом против размещения предлагаемого проекта оборонного жилищного строительства в Юнион-Тауншип было передано в этот офис. Я информирую вас о том, что было принято решение разместить проект в Кларк-Тауншип . Желательно сделать это. Однако совершенно ясно, что, принимая это решение, этот офис никоим образом не соглашается с тем, что многочисленные протесты, полученные от различных лиц и организаций в Юнион-Тауншип, основывались на веских предпосылках. Мы уверены, что если бы вы и другие протестующие были знакомы со всеми. Учитывая факты ситуации, вы бы не подали протест. Напротив, считается, что вы бы призвали правительство разместить проект в вашем поселке. Поскольку проект будет осуществляться в непосредственной близости от вас, вы это сделаете. иметь широкие возможности определить, основаны ли неблагоприятные условия для общества, как утверждает ваш мэр, на убедительных фактах».

Муниципальное правительство Кларк-Тауншип очень хотело, чтобы проект был размещен в их городке. Оно направило приглашение Федеральному агентству труда после того, как вспыхнули протесты в Юнион-Тауншипе. Однако реакция жителей Кларка на проект указывает на то, что городской комитет не имел хорошего понимания реальных желаний своих избирателей .

Кларк Тауншип протестует

Жители Кларка — в 1940 году сельской общины с 350 домами и 1250 зарегистрированными избирателями — впервые были проинформированы о выборе их муниципалитета в качестве окончательного места для проекта взаимного жилищного строительства на 700 квартир на городском собрании 1 апреля 1941 года. письмо Джона Кармоди На собрании жителям было зачитано , Федерального администратора работ, в котором он сказал:

«Я рад сообщить, что было принято решение построить этот проект в вашем поселке, и я хочу воспользоваться случаем, чтобы поблагодарить вас и ваших коллег из городского комитета за ваше умное и патриотическое отношение».

Но жителей Кларка не тронули слова поддержки г-на Кармоди. Одна местная газета сообщила, что

«Джозеф Аарон, приехавший из своего зимнего дома во Флориде, чтобы присутствовать на заседании, потребовал изгнания городского комитета. Несколько энергичных вылазок такого типа ознаменовали собрание, крупнейшее собрание такого рода, когда-либо проводившееся в городке».

Жители поселка потребовали дать им ответы на следующие вопросы:

1. Почему размещение проекта в городке велось так секретно?
2. Какие гарантии можно дать, что этот проект будет носить постоянный характер?
3. Придется ли Кларку нести расходы на поддержание проекта после окончания чрезвычайной ситуации?
4. Кто будет платить за новые школы, оборудование, улицы, канализацию, пожарную и полицейскую охрану?
5. Будет ли Федеральное агентство работ гарантировать в письменной форме, что проект никогда не станет обременением для Кларка?

Специальный советник Федерального агентства работ Колвин, вместо того, чтобы попытаться успокоить опасения жителей, напомнил всем и каждому, что FWA было уполномочено Законом Лэнхэма размещать проект оборонного жилья там, где оно сочтет необходимым, без обсуждений с жителями. В своем выступлении он лишь кратко упомянул о новых общественных работах, предоставляемых Федеральным агентством работ, или о Разделе II Закона Лэнхэма (который тогда обсуждался в Конгрессе США о выделении 150 миллионов долларов на строительство и предоставление общественных услуг и объектов). в принимающих общинах проектов оборонного строительства). Рабочий с верфи Кирни также выступил и заверил жителей, что их новые соседи будут «хорошими людьми» и что занятость на верфях будет стабильной, по крайней мере, «в ближайшие 10-15 лет». Не удовлетворенные этой информацией и чувствуя себя преданными собственными лидерами, жители потребовали немедленного голосования против проекта. Этот запрос был отклонен. В ответ жители объявили о создании оппозиционной группы во главе с Артуром де Ласки с заявленными целями добиться импичмента всех муниципальных чиновников и остановить проект взаимного жилищного строительства.

Жители Кларка выступали против Уинфилда, считая, что его размещение в их сообществе удвоит местные налоги. Лидеры оппозиции создали тщательно продуманные модели, чтобы показать, как дополнительные потребности в общих услугах, выборах, пожарной и полицейской защите, улицах, освещении, воде, канализации и школьных расходах быстро удвоят муниципальный бюджет с годовой суммы в 33 929 долларов США до 66 563 долларов США. Жители также выразили обеспокоенность тем, что проект добавит к сообществу около 1500 новых зарегистрированных избирателей: первоначальных жителей теперь будет значительно меньше на местных выборах. Кроме того, местные представители рынка недвижимости опасались, что проект затопит местный рынок жилья, что приведет к серьезному снижению цен после чрезвычайной ситуации из-за его закрытия после войны. Большинство запланированных квартир не будут домами на одну семью, что, по мнению многих, приведет к менее стабильному сообществу и ухудшению ситуации на рынке недвижимости. выразил Департамент парков округа Юнион обеспокоенность по поводу строительства Уинфилда. Парк Рэуэй-Ривер окружал проект с трех сторон, поскольку их собственная программа планирования предусматривала застройку этого особенно желанного участка земли с дорогими домами на одну семью . Жители по-прежнему были обеспокоены тем, что их новые соседи будут принадлежать к низшему классу людей (хотя им обещали, что они будут в основном представителями среднего класса и все будут белыми, поскольку чиновники жилищного строительства не допускали расовую интеграцию в большинстве проектов государственного жилищного строительства). того времени), и были раздражены тем, что потенциальные новые соседи будут получать субсидии за их счет.

Лоуренс Уэстбрук полагал, что Чарльз Палмер, координатор оборонного жилищного строительства, поощрял и поддерживал формирование оппозиционной группы Кларк-Тауншип для реализации своей собственной скрытой программы по централизации контроля над инициативой оборонного жилищного строительства в своих руках. Уэстбрук показал перед Конгрессом, что зять Палмера, живший на севере Нью-Джерси, тайно возглавил делегацию Кларка, чтобы посетить Палмера и обсудить их опасения по поводу строительства Уинфилд-парка. Уэстбрук считал, что Палмер во время этой встречи предоставил этой группе информацию и советы о том, как успешно бороться с проектом.

К концу мая 1941 года оппозиционная группа Кларка успешно организовалась в преддверии муниципальных выборов и заменила всех руководителей поселка, ответственных за реализацию проекта Уинфилд-парка в Кларке. Теперь внимание было обращено на то, чтобы остановить проект взаимного жилищного строительства или, по крайней мере, передать большую часть его затрат и последствий кому-то другому. Лидеры оппозиции внимательно изучили шумиху вокруг более раннего строительства жилищного комплекса защиты взаимного владения в парке Одюбон недалеко от Камдена, штат Нью-Джерси . В данном случае сообщество последовало за безуспешной попыткой остановить проект с помощью строительных норм и местных постановлений. Все эти попытки заблокировать строительство были отменены судами, сочувствующими полномочиям, предоставленным [FWA] Законом Лэнхэма. Оппозиция Кларка разработала новую и новаторскую оппозиционную стратегию. объявило весь проект взаимного жилищного строительства в Уинфилд-Парке отдельным муниципалитетом Они попытаются добиться того, чтобы Законодательное собрание штата Нью-Джерси . Поскольку это отдельный муниципалитет, все расходы на коммунальные услуги и объекты будут нести жители Уинфилд-Парка, а не жители Кларка. Поскольку городок Уинфилд-Парк был создан как отдельный муниципалитет, противники полагали, что проект будет отменен, потому что федеральное правительство и потенциальные жители будут уклоняться от огромных расходов и запутанных юридических вопросов этой новой правительственной структуры. Уэстбрук и другие сторонники проекта немедленно отреагировали на эту стратегию, заявив, что оппозиция пытается саботировать всю программу национальной обороны. В знак протеста Уэстбрук заявил, что он уверен, что проект не только переживет эту атаку, но и переживет окружающие его сообщества.

Создание городка Уинфилд

5-й класс школы Уинфилд-Тауншип, 1948–1949, Уинфилд-Тауншип, Нью-Джерси.

30 июня 1941 года, через шесть дней после начала строительства Уинфилд-парка, член законодательного собрания округа Юнион Паско представил Генеральной Ассамблее Нью-Джерси законопроект о создании Уинфилд-Тауншип, штат Нью-Джерси (первоначально законопроект предусматривал создание Линдарка, штат Нью-Джерси). ). После представления законопроекта Паско попросил и получил приостановку действия правил, чтобы голосование по законопроекту могло последовать за его первым чтением. Законопроект был принят собранием 35 голосами против 20 и немедленно отправлен в Сенат Нью-Джерси , который также приостановил действие своих правил и проголосовал за законопроект 14 голосами против 0 14 июля 1941 года. 21 июля 1941 года губернатор Чарльз Эдисон наложил вето на законопроект. вернув его в законодательный орган с письмом, в котором члены отчитывали за одобрение законопроекта, который, по его мнению, противоречил потребностям программы национальной обороны. По его мнению, это было дискриминацией по отношению к работникам оборонной промышленности; он не принял во внимание важное принятие Конгрессом 28 июня 1941 года Раздела II Закона Лэнхэма (еще одно свидетельство того, что деньги были лишь частичной движущей силой оппозиции Уинфилду); он создал беспрецедентный «Федеральный остров» в штате Нью-Джерси; он не учел, что конституция штата не разрешает новым жителям Уинфилда выбирать должностных лиц местного самоуправления до тех пор, пока они не проживут в городе не менее одного года. Он проигнорировал, что принятие законопроекта нарушило Конкретные правила Конституции штата Нью-Джерси, касающиеся публичных заявлений и открытия слушаний перед принятием законопроекта. Письмо губернатора Эдисона было зачитано перед Законодательным собранием 28 июля 1941 года. По завершении чтения дебатов не было; Член Законодательного собрания Паско еще раз потребовал приостановить действие правил, и вето было немедленно отменено 33 голосами против 24. Законопроект был немедленно отправлен в Сенат, который в тот же день приостановил действие правил и отменил вето губернатора путем голосования. голосование 11 голосами против 5. Таким образом, 28 июля 1941 года был основан городок Уинфилд, штат Нью-Джерси. Сорок лидеров оппозиции округа Кларк присутствовали в Трентоне, штат Нью-Джерси , 28 июля 1941 года и праздновали учреждение Уинфилда в залах Кэпитал-билдинг .

Уинфилд Тауншип — уникальный муниципалитет в США. Ни один другой проект оборонного строительства в качестве отдельного муниципалитета не создавался. Этот уникальный статус также создал ряд уникальных проблем. Как сообщила газета Elizabeth Daily Journal :

«Теперь дядя Сэм владеет городом. Дядя Сэм не может облагать налогом себя или голосовать за себя. Жильцы домов не могут облагаться налогом, как обычные домовладельцы, и он пообещал им низкие ежемесячные платежи, но со всеми преимуществами жизни в городе».

Строительство Уинфилда продолжалось, и создание городка Уинфилд привело к непредвиденному эффекту, позволив жителям проекта контролировать свое будущее. В статье, озаглавленной «Клерк округа включил Уинфилда в свой список», местная газета сообщила:

«Уинфилд добился некоторого признания в эти дни отпора и пренебрежения со стороны властей. Во всех списках муниципалитетов, необходимых для учета официальных дел в офисе секретаря графства Генри Дж. Налтона, он теперь фигурирует вместе со своими мятежными соседями, Кларком. и Линден, другие города, тот факт, что он находится в конце списка, - настаивал Авраам Гросман, ответственный за пересмотр списка, - заключается в том, что он находится там в алфавитном порядке, уступая последнее место Вестфилду ».

Официальная история Уинфилда, написанная в 1976 году, даже начинается со следующих слов:

«Уинфилд, Уинфилд-Парк, Уинфилд-Тауншип — это громкое название для «дитя округа Юнион ». Большинство из нас используют простой адрес «Уинфилд» просто потому, что его писать быстрее всего. Люди до сих пор спрашивают: «Где это?». Однако после тридцати пяти лет одного и того же вопроса мы привыкли к этому замечанию. Иногда замечания, сделанные в адрес нашего города, когда человек знает, где находится Уинфилд, гораздо труднее проглотить, чем когда он не знает его местонахождения. более мягкие названия — « казармы » или «ох уж эти места». Мы настолько крошечные, что даже картографы штатов и округов иногда забывают нанести нас на свои карты. Конечно, временами мы чувствуем себя немного раздосадованными, но затем мы смотрим на наши «зеленые акры» и осознаем свое благословение».

Но это давление со стороны местного сообщества также имело положительный эффект, вынудив жителей Уинфилда работать более тесно вместе и сформировать более сплоченное сообщество, чем можно было ожидать в первоначальном плане участка.

Строительство

Строительство Уинфилд-парка началось 23 июня 1941 года и было заключено по контракту с компанией MacEvoy Company из Ньюарка, штат Нью-Джерси , компанией, которая строила участки ньюаркского метро , ​​водохранилище Ванак , а затем работала над разработкой железобетонных нефтяных танкеров ( проект, который потерпел полную неудачу, остатки которого до сих пор можно увидеть у береговой линии Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси ). На весь проект Уинфилда — 254 здания на 110 акрах — в конечном итоге потребовалось 7500 галлонов краски; 2500 рулонов обоев; 5 500 000 досок футов (13 000 м ³ ) из пиломатериалов; и на пять месяцев наймет 1223 строителей.

С самого начала работа шла не очень хорошо. Споры профсоюзов по крайней мере один раз останавливали строительство. Строительные работы, выполненные компанией MacEvoy, были исключительно плохими — настолько плохими, что привлекли внимание Комитета Трумэна, расследующего злоупотребления Программой национальной обороны. Расследование в конечном итоге выявило факты того, что проект Уинфилд-парка не имел полных архитектурных или инженерных планов и что финансовые отчеты - по крайней мере, те немногие, которые удалось найти, - велись преступным путем. Строительство проекта было настолько неудачным, что во многих новых зданиях жители обнаружили, что в водопроводные трубы были забиты гвозди, в дымоходах все еще оставались деревянные формы, использованные при их строительстве, крыши протекали, водопроводные трубы никогда не паялись, полы прогибались. , лакокрасочное покрытие облезло, канализационные линии и насосы работали редко, а многие дороги, тротуары и бордюры так и не были достроены. В среднем в каждом блоке необходимо было отремонтировать и/или заменить тридцать семь предметов, чтобы сделать его пригодным для проживания. Для выполнения этих ремонтных работ федеральное правительство потратило дополнительно 100 000 долларов и наняло нового подрядчика даже после того, как Уэстбрук официально объявил проект завершенным. Окончательная стоимость Уинфилд-парка, включая Федеральное агентство работ предоставленные общественные работы составили 4 392 075,55 долларов США или 6 274 доллара США за единицу; Закон Лэнхэма установил предел в размере 3500 долларов США. Продолжающееся расследование показало, что компания MacEvoy манипулировала ставками и совершила масштабное мошенничество. МакЭвой арендовал и продавал себе оборудование и расходные материалы по завышенной стоимости, обеспечивал государству страховку для собственных работ, нанимал на проект зятя одного из государственных инспекторов и вообще выжимал из проекта Уинфилд Парк все на свете. что это возможно. Большая часть этого изложена в статье журнала Life Magazine от 30 ноября 1942 года.

Общественная жизнь

Трудности строительства, описанные выше, оказали серьезное влияние на первые дни существования городка Уинфилд. 30 ноября 1941 года первые 145 семей (которых сегодня жители поселка в народе называют «пионерами») прибыли в свой новый город. Запланированный парад из Ньюарка, штат Нью-Джерси, так и не состоялся, и семьи оказались в едва завершенных, временно выделенных единицах, расположенных на окраине проекта, чтобы облегчить доступ к этим единицам через грязевые равнины, которые должны были стать дорогами города. , бордюры и тротуары. Большинство квартир еще не были подключены к коммунальным услугам, а в некоторых случаях не будут подключены в течение нескольких месяцев, даже с приближением зимы. Первые жители хорошо помнят, как толпились вокруг автомобильных радиоприемников (единственных радиоприемников, доступных из-за отсутствия электричества), чтобы услышать новости о бомбардировке Перл-Харбора . Противопожарная защита не была обеспечена, но правительство наняло несколько охранников и предоставило велосипеды «правоохранительным органам». Школа еще не строилась, и всех детей школьного возраста отправили в три разных школьных округа. Как и ожидалось, соседи Уинфилда не слишком тепло относились к новым жителям и даже слышали, как они делали грубые комментарии, когда жители городка в грязных ботинках приходили в свои поселения за продуктами. Транспорт до г. Работа Kearny Shipyards оказалась трудной, если не невозможной, когда сломался автобус, предоставленный правительством. Хотя можно было подумать, что хуже быть не может, в Уинфилде произошла вспышка полиомиелита , и весь город был помещен на карантин . Но даже несмотря на эти трудности, вскоре претендентов будет гораздо больше, чем имеющихся единиц. Население городка быстро увеличилось, и новые жители стали работать не только на верфях Кирни, но и в компаниях Merck & Company , National Pneumatic Company, Lawrence Engineering and Research Company, American Type Founders Co., American Gas Accumulator, Singer Manufacturing и многие другие производители.

Добровольная пожарная часть городка Уинфилд и женская вспомогательная служба, начало 1940-х годов, городок Уинфилд, Нью-Джерси. Г-жа Леона Харриот Берк (1917–2007), первый президент Женской вспомогательной службы добровольной пожарной службы городка Уинфилд, находится в центре первого ряда фотографии.

Совместный характер города как проекта взаимного жилищного строительства, сложная физическая среда города в первые дни его существования и враждебность, проявленная к новым жителям их соседями, - все это сплотило сообщество, создав очень сильное и энергичное сообщество. жизнь. Жители быстро создали добровольческую полицию и пожарные части, а также добровольную бригаду скорой помощи и кооперативный продовольственный магазин . Лидеры сообщества активно стремились раскрыть особые навыки и интересы жителей Уинфилда. Они использовали эту информацию для организации и продвижения огромного количества клубов и социальных групп для сообщества такого размера. Совместный уход за детьми осуществлялся в здании, построенном самой общиной. Другие проекты общественного строительства включали общественный центр и торговый центр. Великим общественным событием первых дней существования городка Уинфилд было открытие городской гимназии 8 сентября 1943 года. Чтобы ускорить устранение структурных недостатков, вызванных плохим качеством работ компании MacEvoy, жители Уинфилда приняли участие в акции. забастовка арендаторов против федерального правительства в течение первого года проживания; именно эта забастовка привлекла внимание Комитета Трумэна к проекту Уинфилд-парка. Постоянной проблемой, вызванной уникальным статусом поселка, были нечеткие отношения между недавно назначенным комитетом поселка и Взаимной жилищной корпорацией. Обе группы представляли один и тот же округ; один (Взаимное жилье) контролирует все здания, а другой (Городской комитет) имеет налоговые органы; конфликты и путаница были неизбежны.

Машина скорой помощи добровольческого отряда скорой помощи городка Уинфилд, 1947 год.

После войны

Хэллоуинский парад в городке Уинфилд на территории городской школы, 1940-е годы, городок Уинфилд, Нью-Джерси.

Уинфилд-Парк был последним из жилищных проектов защиты взаимного владения, который был построен и заселен. Поскольку он был открыт незадолго до начала участия Соединенных Штатов во Второй мировой войне, это был также один из последних жилищных проектов постоянного характера, построенных для программы оборонного строительства. Нынешние жители Уинфилда считают, что их город был построен как временное жилье, и очень гордятся тем, насколько хорошо постройки сохранились за последние 68 лет благодаря их ремонтным работам; очевидно, это произошло из-за плохого качества изготовления первоначальной конструкции.

28 декабря 1950 года Winfield Park Mutual Housing Corporation приобрела проект Winfield Park у федерального правительства за 1 358 567,21 доллара и заключила 45-летнюю ипотеку с процентной ставкой 3%, которая была завершена 1 июля 1984 года. К 1966 году , проведенное Университетом Рутгерса, экономическое исследование города показало, что в городе есть «элементы кооперативной утопии, феодальной усадьбы и корпоративного города (только с одной партией и одной компанией)». Там продолжилось это:

«Одним из очевидных побочных продуктов этой ситуации (город и корпорация — одно и то же) является то, что обычное межпартийное соперничество сменилось постоянной борьбой между корпорацией и городком, оба из которых избираются те же избиратели».

Исследование 1966 года также сделало еще одно наблюдение относительно Уинфилд-парка.

«Одним из последствий внешнего недовольства самим Уинфилдом было усиление настроений среди жителей против своих соседей. Если их соседям не нравился Уинфилд, это чувство определенно было взаимным. Другим эффектом было то, что первые поселенцы Уинфилда стали с подозрением относиться ко всей бюрократии, включая В этом отношении тяжелые переживания и разочарования, постигшие Уинфилд в первые дни, сделали его граждан еще более чувствительными, чем обычно, к слухам об изменениях в общественных структурах».

Эта чувствительность была особенно распространена в 1960-е годы, когда жители начали понимать, что собственность города стоит гораздо больше, чем построенные на ней постройки. Хотя несколько экспертов представили Уинфилду предложения по более эффективному и экономичному использованию собственности — от продажи всего поселка и разделения прибыли до переселения каждого жителя в одно высотное здание и последующего развития оставшейся собственности для более прибыльного использования — жители никогда не рассматривали ни одно из этих предложений серьезно. Жители постоянно подтверждают свою приверженность концепции взаимной собственности.

Рождественский вертеп школы Уинфилд-Тауншип, 1940-е годы, Уинфилд-Тауншип, Нью-Джерси.

В августе 2001 года весь городок отпраздновал свое 60-летие общественным пикником и парадом под руководством гранд-маршала Леоны Харриот Берк (1917–2007), которая переехала из Кирни, штат Нью-Джерси , в Уинфилд-парк в первый день переезда. новые жители 1 декабря 1941 года. Г-жа Берк также была первым президентом женской вспомогательной службы добровольной пожарной охраны Уинфилд-Парка.

Санта-Клаус прибывает на вертолете в поле за общественным центром, декабрь 1963 года, городок Уинфилд, Нью-Джерси.

Социологические исследования

Жители Уинфилд-парка в середине 1940-х годов участвовали в исследовании социальных взаимодействий и закономерностей в рамках проектов государственного жилищного строительства. Это было одно из первых исследований, предпринятых Колумбийского университета Бюро прикладных социальных исследований под руководством социолога Роберта К. Мертона . Мертон станет одним из самых влиятельных социологов 20-го века; он был известен как «Отец фокус-группы » и был первым социологом, получившим Национальную медаль науки (1994). За свою карьеру Мертон придумал такие термины, как « самоисполняющееся пророчество » (в статье, посвященной Уинфилду) и « образец для подражания ». Среди других социологов, участвовавших в этих исследованиях, были Пол Лазарсфельд , Патрисия Солтер Уэст и Мари Яхода . Уинфилд-парк был представлен в нескольких опубликованных статьях этих исследователей под псевдонимом «Крафтаун» и был представлен как однородный проект государственного жилищного строительства для белых людей со средним доходом. В этих статьях «Крафтаун» часто сравнивали и противопоставляли «Хиллтауну», расово интегрированному проекту государственного жилищного строительства для малообеспеченных слоев населения. Одним из аспектов этого исследования, помимо опроса каждого взрослого жителя общины, было решение наблюдать и предоставлять подробный анализ и отчеты о организационных собраниях общины, проходивших летом и осенью 1945 года. Помимо статей, существовала также неопубликованная рукопись. об этом исследовании под названием Модели социальной жизни: исследования в области социологии и социальной психологии жилья . Когда в 2002 году его спросили, почему эта рукопись не была опубликована, Мертон описал период ее написания как период «красной паники» послевоенных лет и опасался, как и другие исследователи, что исследование могло отрицательно повлиять на Уинфилд Парк. Мертон описал проекты взаимного жилищного строительства как одни из наиболее ярких примеров функционирования социалистических сообществ в Соединенных Штатах и, как таковые, был одним из главных факторов, привлекающих внимание для изучения Уинфилд-парка и его жителей.

География

Карта городка Уинфилд, избирательные округа Нью-Джерси, 1960-е годы.

По данным Бюро переписи населения США , городок имел общую площадь 0,18 квадратных миль (0,47 км2). ² ), все это было землей.

Городок граничит на севере и востоке с Линденом , а на юге и западе — с Кларком .

Демография

Историческое население

Перепись	Поп.	Примечание	%±
1950	2,719		—
1960	2,458		−9.6%
1970	2,184		−11.1%
1980	1,785		−18.3%
1990	1,576		−11.7%
2000	1,514		−3.9%
2010	1,471		−2.8%
2020	1,423		−3.3%
2023 г. (оценка)	1,392		−2.2%
Источники населения: 1950–1990 гг. 2000 2010 2020

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала в городке 1471 человека, 706 домашних хозяйств и 382 семьи. Плотность населения составляла 8320,1 человека на квадратную милю (3212,4 человека на квадратный километр). ² ). Было 714 единиц жилья со средней плотностью 4038,5 на квадратную милю (1559,3/км2). ² ). Расовый состав составлял 96,40% (1418) белых , 0,95% (14) чернокожих или афроамериканцев , 0,00% (0) коренных американцев , 0,14% (2) азиатов , 0,07% (1) жителей островов Тихого океана , 1,09% (16) выходцев из другие расы и 1,36% (20) от двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 6,39% (94) населения.

Из 706 домохозяйств 20,8% имели детей в возрасте до 18 лет; 39,4% составляли супружеские пары, живущие вместе; У 12,5% домохозяйками были женщины без мужа, а у 45,9% не было семей. Из всех домохозяйств 39,5% состояли из отдельных лиц, а в 16,9% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,08, а средний размер семьи - 2,83.

17,3% населения были в возрасте до 18 лет, 8,2% от 18 до 24 лет, 27,2% от 25 до 44 лет, 31,4% от 45 до 64 лет и 15,8% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 42,9 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 86,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 81,8 мужчин.

, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, Исследование американского сообщества показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 55 323 доллара (с погрешностью +/- 6 372 доллара), а средний доход семьи составлял 61 563 доллара (+/- 8 257 долларов). Средний доход мужчин составлял 54 034 доллара (+/- 3 966 долларов США) против 38 333 долларов США (+/- 2 212 долларов США) у женщин. Доход на душу населения в районе составил 27 284 доллара (+/- 1840 долларов). Около 7,3% семей и 7,2% населения находились за чертой бедности , в том числе 6,5% лиц в возрасте до 18 лет и 12,8% лиц в возрасте 65 лет и старше.

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 г. В поселке проживало 1514 человек, 694 двора и 394 семьи. Плотность населения составила 8578,4 человека на квадратную милю (3312,1/км2). ² ). Было 697 единиц жилья со средней плотностью 3949,2 на квадратную милю (1524,8/км2). ² ). Расовый состав жителей городка составлял 96,96% белых , 0,33% афроамериканцев , 0,20% коренных американцев , 0,13% азиатов , 0,07% жителей островов Тихого океана , 0,66% представителей других рас и 1,65% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 2,44% населения.

Было 694 домохозяйства, из которых 25,6% имели детей до 18 лет, проживающих с ними, 40,9% составляли супружеские пары, живущие вместе, 13,8% имели домохозяйку без мужа и 43,1% не были семейными. 38,3% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц, а в 17,6% одинокие люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,18, а средний размер семьи - 2,92.

В поселке население было рассредоточено: 20,9% в возрасте до 18 лет, 5,9% в возрасте от 18 до 24, 32,6% в возрасте от 25 до 44, 24,7% в возрасте от 45 до 64 лет и 15,9% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составил 39 лет. На каждые 100 женщин приходилось 84,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 79,1 мужчин.

Средний доход семьи в городке составлял 37 000 долларов, а средний доход семьи - 47 167 долларов. Средний доход мужчин составлял 41 133 доллара против 30 139 долларов у женщин. Доход на душу населения в поселке составил 21 565 долларов. Около 2,8% семей и 7,5% населения находились за чертой бедности, в том числе 5,7% лиц в возрасте до 18 лет и 7,3% лиц в возрасте 65 лет и старше.

Правительство

Местное самоуправление

Городок Уинфилд управляется в соответствии с формой городского управления Нью-Джерси, одним из 141 муниципалитета (из 564) по всему штату, которые используют эту форму, вторую наиболее часто используемую форму правления в штате. Руководящий орган состоит из городского комитета, три члена которого избираются непосредственно избирателями на партийных выборах на трехлетний срок на поэтапной основе, причем каждый год выбирается одно место в рамках ноябрьские всеобщие выборы в трехлетнем цикле. На ежегодном собрании по реорганизации комитет поселка выбирает одного из своих членов на пост мэра. Мэр, помимо голосования в качестве члена городского комитета, председательствует на заседаниях комитета и выполняет церемониальные обязанности.

По состоянию на 2024 год Членами городского комитета Уинфилда являются мэр Джозеф П. Бирн ( демократ , срок полномочий в комитете и пост мэра заканчивается 31 декабря 2024 года), Адам Кумер (демократ, 2026 год) и Роберт Рейли ( республиканец , 2025 год).

В марте 2016 года Сью Э. Райт была назначена на срок, истекающий в декабре 2017 года, который занимал Онейда М. Брейтуэйт.

В 2018 году средний счет по налогу на недвижимость в поселке составил 3574 доллара, что является самым низким показателем в округе, по сравнению со средним счетом в 11 278 долларов в округе Юнион и 8767 долларов по всему штату.

Представительство на федеральном уровне, уровне штата и округа

Уинфилд Тауншип расположен в 7-м округе Конгресса. и является частью 22-го законодательного округа штата Нью-Джерси.

На США 118-м Конгрессе 7-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Томас Кин-младший ( республиканец , Вестфилд ). Нью-Джерси представлен в США демократом Сенате Кори Букером ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году). и Боб Менендес ( Энглвуд Клиффс , срок полномочий истекает в 2025 году).

На сессии 2024–2025 годов Законодательного 22-й законодательный округ собрания штата Нью-Джерси представлен в Сенате штата Николасом Скутари ( демократ , Линден ), а в Генеральной Ассамблее — Линдой С. Картер (демократ, Плейнфилд ) и Джеймсом Дж. Кеннеди. (Д, Рэуэй ).

Округ Юнион управляется Советом уполномоченных графства , девять членов которого избираются на трехлетний срок в шахматном порядке, причем каждый год на выборы выдвигается три места, а назначенный менеджер округа контролирует повседневную работу. -дневная деятельность округа. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в начале января, совет выбирает председателя и заместителя председателя из числа своих членов. По состоянию на 2024 год Уполномоченными округа округа Юнион являются:

Ребекка Уильямс ( демократ , Плейнфилд , 2025 г.), Джозеф Бодек (демократ, Линден , 2026 г.), Джеймс Э. Бейкер младший (демократ, Рэуэй , 2024 г.), Мишель Делисфорт (демократ, Юнион-Тауншип , 2026 г.), Серджио Гранадос (демократ, Элизабет , 2025 г.), Бетт Джейн Ковальски (демократ, Крэнфорд , 2025 г.), Заместитель председателя Лурдес М. Леон (демократ, Элизабет, 2026 г.), Александр Мирабелла (З, Фанвуд , 2024) и Председатель Кимберли Палмиери-Мудед (демократ, Вестфилд , 2024 г.).

Конституционными должностными лицами, избираемыми на уровне округа, являются: Клерк Джоанн Раджоппи (демократ, Юнион-Тауншип, 2025 г.), Шериф Питер Корвелли (демократ, Кенилворт , 2026 г.) и Суррогатный материнство Кристофер Э. Худак (Д, Кларк , 2027 г.).

Политика

По состоянию на март 2011 года в Уинфилд-Тауншип было зарегистрировано в общей сложности 1030 избирателей, из которых 383 (37,2% против 41,8% по всему округу) были зарегистрированы как демократы против 15,3 %) были зарегистрированы как , 180 (17,5% против 15,3%) были зарегистрированы как республиканцы и 467 ( республиканцы. 45,3% против 42,9%) были зарегистрированы как Неаффилированные . От других партий избирателей зарегистрировано не было. Среди населения поселка, проведенного в ходе переписи 2010 года, 70,0% (против 53,3% в округе Юнион) были зарегистрированы для голосования, в том числе 84,7% лиц в возрасте от 18 лет и старше (против 70,6% по всему округу).

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 426 голосов (59,0% против 66,0% по всему округу), опередив республиканца Митта Ромни с 271 голосом (37,5% против 32,3%) и других кандидатов с 13 голосами (1,8% против 0,8). %), среди 722 бюллетеней, поданных 1053 зарегистрированными избирателями городка, при явке 68,6% (по сравнению с 68,8% в округе Юнион). На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 406 голосов (51,0% против 63,1% по всему округу), опередив республиканца Джона Маккейна с 371 голосом (46,6% против 35,2%) и других кандидатов с 13 голосами (1,6% против 0,9). %), среди 796 бюллетеней, поданных 1063 зарегистрированными жителями поселка. избирателей, явка составила 74,9% (против 74,7% в округе Юнион). На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 420 голосов (51,3% против 58,3% по всему округу), опередив республиканца Джорджа Буша с 389 голосами (47,6% против 40,3%) и других кандидатов с 6 голосами (0,7% против 0,7%), из 818 бюллетеней, поданных в поселке, зарегистрирован 1051 избирательный бюллетень. избирателей, явка составила 77,8% (против 72,3% в целом по округу).

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 61,0% голосов (282 голоса), опередив демократа Барбару Буоно с 37,0% (171 голос) и других кандидатов с 1,9% (9 голосов) среди 477 бюллетеней, поданных 1048 зарегистрированных избирателей поселка (15 бюллетеней были испорчены), при явке 45,5%. На губернаторских выборах 2009 года республиканец Крис Кристи получил 264 голоса (51,9% против 41,7% по всему округу), опередив демократа Джона Корзайна с 189 голосами (37,1% против 50,6%), независимого Криса Даггетта с 38 голосами (7,5% против 50,6%). 5,9%) и другие кандидаты с 8 голосами (1,6% против 1,6%). 0,8%) среди 509 бюллетеней, поданных 1049 зарегистрированными избирателями поселка, в результате чего явка составила 48,5% (против 46,5% в округе).

Спорт

Несмотря на то, что Уинфилд — небольшой поселок, у них есть спортивная программа для учеников начальной школы. Они играют в футбол, баскетбол и бейсбол. У них также есть круглогодичная развлекательная спортивная программа.

Образование

обслуживает Школьный округ Уинфилд-Тауншип учащихся государственных школ от дошкольного до восьмого класса школы Уинфилд. По состоянию на 2018–19 учебный год в округе, состоящем из одной школы, обучалось 139 учеников и 18,0 классных учителей (на основе полной занятости ), при соотношении учеников и учителей 7,7:1. В 2016–17 учебном году Уинфилд был 19-м по величине набором учащихся среди всех школьных округов штата: 140 учеников. В школе есть класс для учеников с особыми потребностями.

Учащиеся государственных школ с девятого по двенадцатый классы посещают среднюю школу Дэвида Брирли в Кенилворте в рамках отношений отправки / получения с государственными школами Кенилворта . По состоянию на 2018–19 учебный год в средней школе обучалось 757 учеников и 63,5 классных учителей (на основе ЭПЗ ), при соотношении учеников и учителей 11,9:1. До того, как с Брирли были установлены нынешние отношения отправки, ученики посещали среднюю школу Рэуэй , пока решение Департамента образования Нью-Джерси в марте 2000 года не разрешило прекращение отношений.

Учащиеся государственных школ 9–12 классов могут также посещать школы профессионально-технических училищ округа Юнион в Скотч-Плейнс .

Транспорт

Дороги и шоссе

Норт-Стайлз-стрит ( окружная дорога 615 ) на северо-восточной окраине городка Уинфилд.

По состоянию на май 2010 г. В общей сложности в городке было 3,10 мили (4,99 км) дорог, из которых 3,00 мили (4,83 км) обслуживались муниципалитетом, а 0,10 мили (0,16 км) - округом Юнион.

Норт-Стайлз-стрит ( маршрут округа 615 ) образует северо-восточную окраину городка Уинфилд. Кроме того, небольшой участок Раритан-роуд ( маршрут округа 607 ) образует северную границу поселка.

Бульвар Гарден-Стейт , расположенный к западу от реки Рэуэй, проходит мимо муниципалитета примерно на 100 ярдов и доступен на выезде 136 на границе Крэнфорда и Кларка.

Общественный транспорт

NJ Transit обеспечивает автобусное сообщение между городком и автовокзалом администрации порта в центре Манхэттена по маршруту 112 , а местные перевозки предлагаются по маршрутам 56 и 57 .

Пассажирские железнодорожные перевозки предоставляются компанией NJ Transit из соседних населенных пунктов Крэнфорд на линии Раритан-Вэлли и со станции Линден в Северо-восточном коридоре .

Международный аэропорт Ньюарк Либерти находится примерно в 12 минутах езды в Ньюарке / Элизабет . Аэропорт Линден , объект авиации общего назначения , находится в Линдене .

Известные люди

См. Также: Категория: Люди из Уинфилд-Тауншип, Нью-Джерси

К людям, родившимся, проживающим в городке Уинфилд или иным образом тесно связанным с ним, относятся:

• Том Дуган (1961 г.р.), актер, снявшийся в клипе Ноги » « ZZ Top
• Дэн Грэм (1942 г.р.), художник-концептуалист, искусствовед
• Джеффри Моран (1946 г.р.), суррогатный мать округа Оушен и бывший член Генеральной ассамблеи Нью-Джерси с 1986 по 2003 год, где он представлял 9-й Законодательный округ.

Ссылки

• «700 арендаторов стремятся купить военный город: кооператив начинает действие по реализации опциона на Уинфилд-парк, штат Нью-Джерси, принадлежащий США». Нью-Йорк Таймс . 3 февраля 1947 г. с. 21.
• Бауэр, Кэтрин . «Социальные вопросы жилищного и общественного планирования» в «Журнале социальных проблем» , том VII, номера 1 и 2, 1951. с. 1–34
• «Проданы кооперативные магазины: жители Уинфилда, штат Нью-Джерси, отказались от бизнеса, приносящего 250 000 долларов в год». Нью-Йорк Таймс . 22 марта 1948 г. с. 35.
• «Дома обороны получили 135 арендаторов: семьи рабочих переезжают в новый федеральный комплекс в Уинфилде, штат Нью-Джерси». Нью-Йорк Таймс . 2 декабря 1941 г. с. 26.
• «Проект оборонного жилья будет построен в Кларке: рассказали противники строительства объекта Кларка». Элизабет Ежедневный журнал . 2 апреля 1941 года.
• «Продано оборонное жилье: разрешена сделка с США по развитию штата Нью-Джерси». Нью-Йорк Таймс . 18 ноября 1949 г. с. 47.
• «Эдисон наложил вето на установку «Уинфилда»: губернатор, симпатизируя Кларку, Линдену, опасается впечатления о дискриминации в отношении работников обороны». Элизабет Ежедневный журнал . 22 июля 1941 года.
• «Обвинения в мошенничестве отклонены; группы MacEvoy в Джерси дезавуируют сделки по жилищному проекту» . Нью-Йорк Таймс . 7 апреля 1943 года.
• «Уинфилд-менеджер должен подчеркивать идеалы общественной жизни». Элизабет Ежедневный журнал. 29 ноября 1941 года.
• Федеральное чрезвычайное управление общественных работ. «Городское жилищное строительство: история жилищного подразделения PWA 1933–1936, Бюллетень № 2». Вашингтон, округ Колумбия: Генеральная прокуратура, август 1936 г.
• Федеральное агентство работ (Жилищное управление США). «Четыре года государственного жилья». Вашингтон, округ Колумбия: Генеральная прокуратура, 1941.
• Федеральное агентство работ . «Первый годовой отчет». Вашингтон, округ Колумбия: Генеральная прокуратура, 1940.
• Федеральное агентство работ . «2-й годовой отчет». Вашингтон, округ Колумбия: Генеральная прокуратура, 1941.
• Федеральное агентство работ . «3-й годовой отчет». Вашингтон, округ Колумбия: Генеральная прокуратура, 1942.
• Форм, Уильям Х.. «Стратификация в жилых районах с низким и средним доходом» в журнале «Социальные проблемы» , том VII, номера 1 и 2, 1951. с. 109–131.
• Фридланд, Сандра. «Winfield Journal: болезненные дебаты по поводу закрытия единственной школы в городе». Нью-Йорк Таймс . 7 февраля 1993 г.
• Церемонии закладки фундамента. Проект оборонного жилищного строительства городка Кларк. Федеральное агентство работ. Суббота, 14 июня 1941 года.
• «Грантирует задержку Уинфилда: PHA продлевает покупку жилья на месяц». Нью-Йорк Таймс . 13 сентября 1949 г. с. 51.
• Слушания Палаты представителей по резолюции 3213 Палаты представителей (Законопроект об ускорении дальнейшего предоставления жилья в связи с национальной обороной и обеспечении общественных работ в связи с таким жилищным строительством и другой деятельностью по национальной обороне, а также для других целей) и Резолюции 3570 Палаты представителей , (Законопроект, разрешающий выделение ассигнований на предоставление дополнительных общественных объектов, необходимых для деятельности национальной обороны и для других целей). «Слушания в Комитете по общественным зданиям и территориям, 4,5,6,7,12 и 13 марта 1941 года». Вашингтон, округ Колумбия: Генеральная прокуратура, 1941.
• Слушания Палаты представителей по резолюции 3486 Палаты представителей (Законопроект о разрешении ассигнования дополнительных 150 000 000 долларов на оборонное жилье). «Слушания в Комитете по общественным зданиям и территориям, 21 февраля 1941 года». Вашингтон, округ Колумбия: Генеральная прокуратура, 1941.
• Слушания в Палате представителей по резолюции 5211 Палаты представителей (Законопроект о разрешении ассигнования дополнительных 300 000 000 долларов на оборонное строительство). «Слушания в Комитете по общественным зданиям и территориям, 9,10,11,15,16,17,18,22,23 июля 1941 года». Вашингтон, округ Колумбия: Генеральная прокуратура, 1941.
• Слушания в Палате представителей по резолюции 7312 Палаты представителей (Законопроект об увеличении на 600 000 000 долларов суммы, разрешенной к ассигнованию на оборонное жилье в соответствии с Законом от 14 октября 1940 года с поправками). «Слушания в Комитете по общественным зданиям и территориям, 9, 10, 11, 12, 16, 17, 18, 19, 23, 24, 25 и 26 июня 1942 года». Вашингтон, округ Колумбия: Генеральная прокуратура, 1942.
• Слушания Палаты представителей по резолюциям Палаты представителей № 6482 и 6483 (Законопроекты о внесении поправок в Закон, озаглавленный «Закон об ускорении предоставления жилья в связи с национальной обороной и для других целей»). «Слушания в Комитете по общественным зданиям и территориям, 29 и 30 января, 3 февраля 1942 г., 11, 12, 17, 18, 19 и 24 марта 1942 г.». Генеральная прокуратура Вашингтона, округ Колумбия, 1942 год.
• Слушания в Палате представителей по посланию президента Соединенных Штатов (проект предлагаемого законопроекта об увеличении на 400 000 000 долларов суммы, разрешенной для ассигнований на оборонное строительство). «Слушания в Комитете по общественным зданиям и территориям 18, 19, 20, 21, 26 и 27 мая, 1, 2, 4, 8 и 10 июня 1943 года». Вашингтон, округ Колумбия: Генеральная прокуратура, 1943.
• Ягода, Мария, Патриция Солтер Уэст. «Расовые отношения в государственном жилищном строительстве», в «Журнале социальных проблем » , том VII, номера 1 и 2, 1951. с. 132–139.
• «Билл Джерси будоражит чиновников жилищного строительства: мера по выделению проекта городка Кларк в отдельный район является серьезным прецедентом». Нью-Йорк Таймс . 16 июля 1941 г. с. 12.
• Каледин, Евгения. Повседневная жизнь в США 1940–1959: меняющиеся миры. Greenwood Press, Вестпорт, Коннектикут. 2000.
• «Большое жилищное строительство в Джерси отмечено: комитет Сената просит Министерство юстиции расследовать «плохой» проект Уинфилда». Нью-Йорк Таймс . 20 ноября 1942 г. с. 17.
• «Начать жилищные работы в Кларке». Элизабет Ежедневный журнал . 16 июня 1941 года.
• Лазарсфельд и Роберт К. Мертон. «Дружба как социальный процесс: предметный и методологический анализ» Морро Бергера, Теодора Абеля и Чарльза Х. Пейджа. Свобода и контроль в современном обществе . Книги Октагона, Нью-Йорк, 1978 г.
• «Многие сложные инженерные проблемы решаются при строительстве Winfield». Элизабет Ежедневный журнал . 29 ноября 1941 года.
• Мертон, Роберт К. «Самоисполняющееся пророчество». Антиохийское обозрение , лето 1948 г., с. 193–210.
• Мертон, Роберт К. «Дискриминация и американское кредо». В изд. RM MacIver. Дискриминация и национальное благосостояние. Нью-Йорк: Харпер и братья, 1949.
• Мертон, Роберт К. «Избранные проблемы полевых работ в планируемом сообществе». Американский социологический обзор , том 12, выпуск 3, июнь 1947 г., с. 304–312
• Мертон, Роберт К. «Социальная психология жилья». В Уэйне Деннисе, изд. Современные тенденции в социальной психологии. Питтсбург: Издательство Питтсбургского университета, 1948.
• Мертон, Роберт К. и Патрисия Л. Кендалл, «Фокусированное интервью». Американский журнал социологии , номер 51, 1946. с. 547–557.
• Мертон, Роберт К. и Пол Лазарсфельд. «Дружба как социальный процесс: содержательный и методологический анализ». В Монро Бергер, Теодор Абель и Чарльз Пейдж, ред. Свобода и контроль в современном обществе. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Ван Ностранд, 1954.
• Мертон, Роберт К. и Патрисия Солтер Уэст. «Работа первого года, 1945–1946: промежуточный отчет об исследованиях Колумбийского Лаванбурга по человеческим отношениям в запланированном сообществе», июнь 1946 г.
• «День переезда в Уинфилд». Элизабет Ежедневный журнал . 2 декабря 1941 года.
• Национальное жилищное агентство (Федеральное жилищное управление). «Государственное жилищное строительство: работа Федерального управления государственного жилищного строительства». Вашингтон, округ Колумбия: Генеральная прокуратура, март 1946 г.
• Национальное жилищное агентство. «Жилье для войны и предстоящие рабочие места: общая цель для сообществ... для промышленности, труда и правительства». Вашингтон, округ Колумбия: Генеральная прокуратура, апрель 1944 г.
• Национальное жилищное агентство. «Жилищная практика – война и довоенное время: обзор проектирования и строительства, Национальный жилищный бюллетень 5». Вашингтон, округ Колумбия: Генеральная прокуратура, май 1946 г.
• Национальное жилищное агентство. «Государственное жилищное строительство: работа Федерального управления государственного жилищного строительства». Вашингтон, округ Колумбия: Генеральная прокуратура, март 1946 г.
• Национальное жилищное агентство. «Второй годовой отчет». Вашингтон, округ Колумбия: Генеральная прокуратура, октябрь 1944 г.
• Национальное жилищное агентство. «Программа взаимного домовладения». Вашингтон, округ Колумбия: Федеральное управление государственного жилищного строительства, январь 1946 г.
• Национальное жилищное агентство. «Военное жилье в Соединенных Штатах». Вашингтон, округ Колумбия: Генеральная прокуратура, апрель 1945 г.
• Национальное жилищное агентство / «Взаимное жилье. Руководство для ветеранов: организация, финансирование, строительство и управление несколькими выбранными типами кооперативных жилищных ассоциаций, с особым упором на доступную федеральную помощь». Вашингтон, округ Колумбия: Генеральная прокуратура, 1946.
• «Новое оборонное сообщество: Уинфилд, штат Нью-Джерси, начинает свое существование как муниципалитет». Нью-Йорк Таймс . 4 августа 1941 г. с. 15.
• Генеральная ассамблея штата Нью-Джерси. «Протокол голосования и заседаний сто шестьдесят пятой Генеральной ассамблеи штата Нью-Джерси». Трентон, Нью-Джерси: MacCrellish and Quigley Co., 1941.
• Сенат Нью-Джерси. «Журнал девяносто седьмого сената штата Нью-Джерси, являющегося сто шестьдесят пятой сессией законодательного собрания». Трентон, Нью-Джерси: MacCrellish and Quigley Co., 1941.
• «Старые казармы как кооперативы». Нью-Йорк Таймс . 3 октября 1976 года.
• «Повышение зарплаты положило конец забастовке Уинфилда». Нью-Йорк Таймс . 13 июня 1954 г. с. 17.
• «Пионеры Уинфилда будут встречены в понедельник: городок в США будет открыт». Элизабет Ежедневный журнал. 29 ноября 1941 года.
• «Цены на жилье: правительство устанавливает 1 400 000 долларов на развитие Нью-Джерси». Нью-Йорк Таймс . 9 ноября 1949 г. с. 48.
• Управление государственного жилищного строительства. «Первый годовой отчет Управления государственного жилищного строительства». Вашингтон, округ Колумбия: Генеральная прокуратура, 1948.
• «Рекордное количество плотников приняло участие в возведении домов Уинфилд». Элизабет Ежедневный журнал . 29 ноября 1941 года.
• Бюро экономических исследований Университета Рутгерса. «Экономический профиль Уинфилд-Парка, штат Нью-Джерси: включая альтернативы использованию общественных ресурсов». Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Бюро экономических исследований, 1965.
• «Школа передана городу: Федеральное агентство передает контроль совету директоров Уинфилда, штат Нью-Джерси». Нью-Йорк Таймс . 23 ноября 1950 г. с. 38.
• Селвин, Ханан К. «Взаимодействие социальных исследований и социальной политики в жилищном секторе» в журнале «Социальные проблемы » , том VII, номера 1 и 2, 1951. с. 172–185.
• Слушания в Сенате по предлагаемому Общему жилищному закону 1945 года. Слушания в Комитете по банковскому делу и валюте, часть 2, 6,7,11,12,13,14,17,18 декабря 1945 года, 24 и 25 января 1946 года, исправленные ." Вашингтон, округ Колумбия: Генеральная прокуратура, 1946.
• Слушания в Сенате по резолюции Сената 71 (Резолюция, разрешающая и направляющая расследование программы национальной обороны). «Расследование программы национальной обороны, часть 8, 3,7,8,9,14,15,21,22,23,24,27,28,29 и 31 октября 1941 года». Вашингтон, округ Колумбия: Генеральная прокуратура, 1942.
• Слушания в Сенате по резолюции Сената 71 (Резолюция, разрешающая и направляющая расследование программы национальной обороны). «Расследование Программы национальной обороны, часть 15, 18, 19, 23, 24 и 25 ноября 1942 года». Вашингтон, округ Колумбия: Генеральная прокуратура, 1943.
• Сильвиан Бэйли, Кристин. Федеральное правительство и Кооперативное жилищное движение, 1917–1955 гг . Неопубликованная докторская диссертация, Университет Карнеги-Меллона, 1988 г.
• Сильвиан, Кристин М. « Наш общий друг: прогрессивное жилищное наследие 1940-х годов » . Дизайнер-строитель: журнал о человеческой среде . Том. 111 № 9. Январь 1997 г.
• Сильвиан, Кристин М., «Федеральная жилищная программа во время Второй мировой войны» в книге «От многоквартирных домов до домов Тейлора: в поисках городской жилищной политики в Америке двадцатого века» под редакцией Джона Ф. Баумана, Роджера Байлза и Кристин Сильвиан. Пресса штата Пенсильвания, 2000.
• «Таланты, соответствующие одинаковым вкусам: арендаторы Уинфилда будут сгруппированы для общественной жизни». Элизабет Ежедневный журнал . 29 ноября 1941 года.
• «Жильцы в Уинфилде собираются купить проект». Нью-Йорк Таймс . 5 сентября 1948 г. с. Р2.
• Журнал Time, «Не для аренды, не для продажи» , 2 июня 1941 г.
• «Покупка жилья в Джерси: Winfield Group готова приобрести государственный проект». Нью-Йорк Таймс . 13 мая 1947 г. с. 43.
• «Город помещен на карантин: третья смерть от паралича затронула жилой район войны в Джерси». Нью-Йорк Таймс . 9 сентября 1942 г. с. 16.
• «Комитет Трумэна разоблачает жилищный беспорядок». Журнал «Жизнь» . 29 ноября 1942 года.
• Жилищное управление США. «Годовой отчет Жилищного управления США». Вашингтон, округ Колумбия: Генеральная прокуратура, 1940.
• «США снижают цены на жилье: за проект в Уинфилде, штат Нью-Джерси, просят на 50 000 долларов меньше». Нью-Йорк Таймс . 14 октября 1949 г. с. 47.
• «Город, переданный США: Уинфилд, созданный вопреки вето Эдисона, имеет одинокий статус. Загадка для правительственных помощников». Элизабет Ежедневный журнал . 29 июля 1941 г. с. 11.
• «США предъявили обвинения 3 фирмам в мошенничестве с жильем: 5 человек также обвиняются в проекте Уинфилд, штат Нью-Джерси». Нью-Йорк Таймс . 31 марта 1943 г. с. 15.
• «Принадлежащий США Джерси-Таун обращается за углем; в 100 000 домов здесь все еще не хватает топлива». Нью-Йорк Таймс . 21 октября 1943 г. с. 29.
• «США возобновят управление жилищным фондом Уинфилда: причина отказа от взаимного контроля не объяснена». Нью-Йорк Таймс . 7 апреля 1944 г. с. 36.
• Комиссия Уинфилда по культуре и наследию. История Уинфилда. Уинфилд Тауншип, Нью-Джерси: Комиссия по культуре и наследию Уинфилда, 1976.
• «Winfield Roads получают морские названия: рабочие верфи удостоены чести выбирать названия». Элизабет Ежедневный журнал . 29 ноября 1941 года.
• «Ожидается продажа Winfield: встреча сегодня вечером, чтобы услышать условия покупки от правительства». Нью-Йорк Таймс . 11 августа 1949 г. с. 35.
• «Уинфилд ищет городских чиновников: Паско попросили спонсировать законопроект в законодательном органе: даст губернатору право назначать». Элизабет Ежедневный журнал . 9 декабря 1942 года.
• «Вето на установку Winfield аннулировано законодательным собранием: Эдисон и правительство США проигрывают борьбу за предотвращение создания «Федерального острова»». Элизабет Ежедневный журнал . 29 июля 1941 года.
• «Уникальная группа Winfield в серии: в отдельном городе нет другого оборонного жилищного комплекса». Элизабет Ежедневный журнал . 29 ноября 1941 года.
• «Снизили бы цены на жилье в Уинфилде в США». Нью-Йорк Таймс . 21 августа 1949 г. с. Р1.
• «Работа WPA по созданию нового поселка — самая крупная работа, когда-либо выполненная в штате». Элизабет Ежедневный журнал. 29 ноября 1941 года.

Внешние ссылки

• Уинфилд Тауншип
• Школьный округ Уинфилд Тауншип
• Отчеты об успеваемости школ школьного округа Уинфилд-Тауншип , Департамент образования Нью-Джерси
• Данные о школах школьного округа Уинфилд-Тауншип , Национальный центр статистики образования
• Джон Т. Роуленд , архитектор Уинфилд-парка
• Документы Роберта К. Мертона , Серия VI: Исследования и проекты, 1935–1997 (Жилищное исследование / Крафтаун и Уинфилд - Записки и черновики 1945–1946 - Уинфилд, генерал 1945, Дизайн карточек, Кодовая книга 1945–1946, Анкеты 1945–1946)
• « Эксперимент по взаимному жилищному строительству: сообщества нового курса для городского среднего класса (городская жизнь, ландшафт и политика) », Кристин М. Сильвиан, Temple University Press, 2015. ISBN   143991205X .