Jump to content

прекращение

прекращение [ 1 ] или Цезарь ( современный ирландский : Ceasair , что означает «печаль, скорбь») — персонаж средневекового мифа ирландского происхождения , наиболее известный из летописного текста XI века Лебор Габала Эренн . По словам Лебора Габалы , она была предводительницей первых жителей Ирландии, прибывших до библейского потопа . [ 2 ] Возможно, эта история была попыткой христианизировать более ранний языческий миф. [ 2 ]

Согласно Лебору Габале , Кессар была дочерью . небиблейского сына Ноя Бита и его жены Биррен [ 2 ] Имя отца Кессаира, «Бит», происходит от протокельтского слова Bitu -, которое может означать «мир», «жизнь» или «возраст» (ср. Bituitus ). [ 3 ]

В некоторых версиях сказки Ной велит им отправиться на западный край света, чтобы избежать надвигающегося потопа. В других версиях, после того как ей было отказано в месте на Ноевом ковчеге , Кессайр велит своим людям создать идола, который будет давать им советы. Этот идол велит им спастись от наводнения и отплыть в Ирландию. Они отправились на трех кораблях и после долгого путешествия достигли Ирландии. Однако когда они пытаются приземлиться, два корабля теряются. В живых остались только Кессар. [ 4 ] еще сорок девять женщин и трое мужчин: Финтан мак Бохра , Бит и Ладра. [ 5 ]

Согласно « Анналам четырех мастеров» , они высадились в Ирландии в Дун-на-МБарке в заливе Бэнтри за сорок дней до наводнения, в Эпоху Мира 2242. [ 6 ] [ 7 ] Согласно Чатруна Цетина хронологии , они прибыли в 2361 году до нашей эры.

История продолжается тем, что женщины поровну делятся между мужчинами. У каждого мужчины была одна женщина в качестве основной жены: Финтан с Кессаиром, Бит с Байрфхиндом, Ладра с Альбой. Бит и Ладра вскоре умирают, а Финтан остается со всеми женщинами. Однако он не может справиться и убегает в пещеру в горах . Финтан — единственный, кто выживет, когда в конце концов наступит Потоп. Он превращается в одноглазого лосося, затем в орла и, наконец, в ястреба. Он живет 5500 лет после потопа, снова становится человеком и рассказывает историю Ирландии Верховному королю Диармайту Мак Сербайлу . [ 8 ] Таким образом, Финтан похож на персонажа Туана Мак Кайрилла .

Согласно легенде, Кессайр умерла в Куиль-Кеасра (ch) в Коннахте , и над ее телом была воздвигнута пирамида из камней Карн -Сеасра (ch) . Было высказано предположение, что эта пирамида из камней находится недалеко от Бойла в графстве Роскоммон или что это Кнок-Мидха в графстве Голуэй .

Другие версии

[ редактировать ]

У археолога Дж. П. Мэллори есть другая версия истории, в которой участвуют 150 женщин и трое мужчин. Первый мужчина умирает и похоронен в Уэксфорде. У второго мужчины есть 100 женщин, и он вскоре умирает от истощения. 150 женщин преследуют оставшегося мужчину, который спасается, прыгнув в море и превратившись в лосося. [ 9 ]

В более ранней версии сказки, предположительно найденной в Cín Dromma Snechtai , говорится, что первой женщиной в Ирландии была Банба . Она прибыла со своими двумя сестрами, Фодлой и Эриу , тремя мужчинами и пятьюдесятью женщинами. [ 10 ] Банба, Фодла и Эриу — трио ирландских богинь земли. Их мужьями были Мак Куилл (сын орешника), Мак Кехт (сын плуга) и Мак Грейн (сын Солнца) соответственно. Вполне вероятно, что Кессар, Байрфхинд и Альба являются христианизированными заменителями трех богинь, а Финтан, Бит и Ладра - заменой трех богов. [ 11 ] [ 12 ] Финтан/Мак Куилл также может быть связан с Лососем Знаний , который получает все мировые знания после того, как съедает девять фундуков, упавших в колодец . Женщины, сопровождающие Кессаир, по своим именам представляют собой матерей-предков мира. В их число входили «Альба» ( британцы ), «Германцы» ( немцы ), «Эспа» ( испанцы ), «Триаг» ( фракийцы ), «Готиам» ( готы ) и так далее. Таким образом, «их прибытие можно рассматривать как создание микрокосма населения всего мира в Ирландии». Несколько других спутников повторяют имена древних ирландских богинь. [ 12 ]

Сетрун Сейтинн также ссылается на легенду, в которой трое рыбаков из Иберии — Капа, Лавин и Луасад — были занесены штормом в Ирландию за год до наводнения. Им понравилась Ирландия, и они вернулись домой, чтобы забрать своих жен. Они вернулись незадолго до наводнения и утонули.

Согласно другой средневековой ирландской легенде, Кессайр — это также имя короля Галлии дочери . Она вышла замуж за Ирландии Верховного короля Угейна Мора в V или VI веке до нашей эры.

Предшественник
никто
Мифические поселенцы Ирландии
АФМ 2958 г. до н.э. [1]
FFE 2361 г. до н. э. [2]
Преемник
  1. ^ «Сессар» . Намберри . Проверено 7 ноября 2018 г.
  2. ^ Jump up to: а б с «Цезарь 1», Словарь кельтской мифологии. Джеймс МакКиллоп. Издательство Оксфордского университета , 1998.
  3. ^ «Старый ирландский онлайн» .
  4. ^ «Сессар» .
  5. ^ «Сессар, ее имя» . www-leland.stanford.edu . Проверено 2 июня 2020 г.
  6. ^ Аннал 2242 [Анналы не пытаются приписывать даты до нашей эры ] этим событиям
  7. ^ Остен, Ярих Г. (5 марта 2015 г.). Война богов (миф РЛЭ): Социальный код в индоевропейской мифологии . Рутледж. ISBN  978-1-317-55583-4 .
  8. ^ Оган, Даит. Миф, легенда и романтика: энциклопедия ирландской народной традиции . Prentice Hall Press, 1991. с. 224
  9. ^ Мэллори, Дж. П. Происхождение ирландцев . Лондон; Нью-Йорк: Темза и Гудзон, 2013. гл. 7. ISBN   9780500051757
  10. ^ Кох, Джон Т. Кельтская культура: Историческая энциклопедия . ABC-CLIO, 2006. с. 165
  11. ^ Кэри, Джон . Легенда ирландского национального происхождения: синтетическая псевдоистория. Архивировано 26 апреля 2021 г. в Wayback Machine . Кафедра англосаксонского, норвежского и кельтского языков, Кембриджский университет , 1994. с. 21
  12. ^ Jump up to: а б Монаган, Патрисия. Энциклопедия кельтской мифологии и фольклора . Издательство «Информационная база», 2004. с. 85

Источники

[ редактировать ]
  • Джон О'Донован (редактор) (1848–1851), Анналы Королевства Ирландия четырех мастеров, том 1
  • Д. Комин и П.С. Дайнин (редакторы) (1902–1914), «История Ирландии» Джеффри Китинга
  • Джеймс МакКиллоп (1998), Словарь кельтской мифологии
  • Кирваны из Каслхакета, графство Голуэй: История, фольклор и мифология в ирландской семье скачек , Ронан Линч, Four Courts Press , Дублин , 2006. ISBN   1-84682-028-6
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fcffef069d104a000dd4140d8cff9079__1720814040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fc/79/fcffef069d104a000dd4140d8cff9079.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cessair - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)