Бараита

Бараита ( еврейский вавилонский арамейский : בָּרַיְתָא , латинизированный: bārayṯā «внешний» или «внешний»; мн. bārayāṯā или на иврите baraitot ; также baraitha , beraita ; ашкеназское произношение: berayse ) обозначает традицию в Устной Торе раввинистического иудаизма , которая не является включено в Мишну . Таким образом, Бараита относится к учениям «вне» шести орденов Мишны . Первоначально «Бараита», вероятно, относилась к учениям школ за пределами основных иешив эпохи Мишны – хотя в более поздних сборниках отдельные бараяты часто создаются мудрецами Мишны ( Таннаим ).

Согласно Маймонида « Введению к Мишне Торе» , бараяты были составлены Хошайей Раббой и Бар Каппарой , хотя не было передано никакого другого сборника, подобного Тосефте . ^{[ 1 ]}

Поскольку Мишна заключает весь Устный Закон в намеренно компактной форме (предназначенной для облегчения и необходимости устной передачи), многие варианты версий, дополнительные объяснения, пояснения и постановления не были включены в Мишну. Позже они были собраны в трудах, называемых бараята, часто в виде списка учений одного мудреца. Таким образом, бараята также может обозначать сборники таких традиций. Основные сборники бараяты — « Тосефта» и галахические мидраши ( «Мехилта», «Сифра» и «Сифре» ).

Авторитет Бараяты несколько меньше авторитета Мишны. мудрецы ссылаются Тем не менее, эти работы представляют собой основной «доказательный текст», на который талмудические в своем анализе и интерпретации Мишны; см . Гемару . Здесь учение из бараиты обычно предваряется арамейским словом танья («Ему учили устно») или тану рабананом («Наши раввины учили устно»), тогда как тнан «Мы учили устно» представляет цитаты из Мишны. Анонимные бараяты в Талмуде часто относят к определенным таннаим. В Иерусалимском Талмуде упоминания о бараите встречаются реже.

Стиль бараиты в основном неотличим от стиля Мишны, но некоторые из них ближе к идиоме Мишны, чем другие. Например, вторая глава «Каллах Раббати» , сборника бараита, часто присоединяется к «Пиркей Авот» , поскольку обе они схожи по стилю и содержанию.

См. также

Ссылки

^ Маймонид. «стих 18, Введение в Мишне Тора» . sefaria.org . Проверено 22 сентября 2019 г.

Бараита , jewishencyclepedia.com
Маймонид Введение в Мишне Тора ( английский перевод )
Тосефта и Бараита (иврит) , Маймонид, Введение к комментарию к Мишне
Устная традиция Арье Каплана

Внешние ссылки

Краткое общее введение в Вавилонский Талмуд

[1] Маймонид. «стих 18, Введение в Мишне Тора» . sefaria.org . Проверено 22 сентября 2019 г.

[ 1 ]