Jump to content

Исход Раба

Исход Раба ( ивр . שמות רבה, Шмот Раба ) мидраш Исхода .

Содержание

[ редактировать ]

Исход Раба носит почти чисто агадический характер.

Содержит 52 раздела. Он состоит из двух разделов разных стилей, получивших название «Исход Раба I» (разделы 1–14, охватывающие главы Исхода 1–10) и «Исход Раба II» (разделы 15–52), которые были написаны отдельно, а затем объединены. [1]

Леопольд Цунц относит композицию всего произведения к 11 или 12 веку; хотя, сразу после Берешит Рабба в коллекции кролика , он «отделен от последнего на 500 лет». [2] Впервые его процитировал Азриэль Жеронский , а затем Нахманид , относя его составление не позднее начала 13 века. [3] Различные современные ученые относят его состав к X-XII векам. [3]

Исход Раба I

[ редактировать ]

В разделах 1–14 за вступительными словами почти всегда следует непрерывный комментарий ко всему седеру или другому разделу Священного Писания (начало седарима отмечено звездочкой):

  • Раздел 1, * Исход 1:1-2:25;
  • Разделы 2 и 3, посвященные *Исходу 3:1–4:17;
  • Разделы 4 и 5 (№ 2–8) по *Исходу 4:18–26;
  • Раздел 5 (№ 1, 9–23), Исход 4:27–6:1;
  • Раздел 6, *Исход 6:2-12;
  • Раздел 7, Исход 6:13 и последующие;
  • Раздел 8, Исход 7:1 и след. ( проповедь Танхума );
  • Раздел 9, *Исход 7:8-25;
  • Раздел 10, Исход 7:26–8:15;
  • Раздел 11, *Исход 8:16-9:12;
  • Раздел 12, Исход 9:13-35;
  • Раздел 13, *Исход 10:1-20;
  • Раздел 14, Исход 10:21-29.

К *Исходу 11:1 нет ни объяснения, ни (в мидрашах Танхума ) какой-либо проповеди.

Оправдано предположение, что Шмот Раба вплоть до Исхода 12:1, с которого начинается раздел Мехилта , основан на более раннем экзегетическом мидраше, возможно, составляющем продолжение Берешит Раба . Это могло бы объяснить тот факт, что в Исходе Раба I есть несколько разделов открытого и закрытого Священного Писания, и что некоторые выражения напоминают терминологию таннаитского мидраша .

Исход мертвых II

[ редактировать ]

Начиная с раздела 15, «Исход Раба» содержит проповеди и гомилетические фрагменты к первым стихам разделов Священного Писания . Многие проповеди взяты из « Танхумаса» , хотя разделы 15, 16–19, 20, 30 и другие показывают, что автор имел доступ также к проповедям из многих других источников.

В печатных изданиях текст иногда сокращается и читатель ссылается на подобные сборники, а также на « Песикта Раббати» ; все изложение урока Песикта Раббати Ки Тисса в разделе 39 таким образом было удалено (Исход 30:11). Такие ссылки и сокращения, несомненно, были сделаны более поздними переписчиками.

В разделе 44 есть интересное заявление относительно способа трактовки вступительного текста из Псалмов для проповеди к Исходу 32:13.

  1. ^ Еврейская энциклопедия, Исход Раба
  2. ^ G. V. p. 256
  3. ^ Jump up to: а б Мидраш Шмот Раба. Архивировано 18 октября 2021 г. в Wayback Machine , Анат Райзель.
  • В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Певец, Исидор ; и др., ред. (1901–1906). «МИДРАШ АГАДА» . Еврейская энциклопедия . Нью-Йорк: Фанк и Вагналлс.
[ редактировать ]
  • Исход Раба в английском переводе, в Интернет-архиве (требуется регистрация)
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 84d76c021aed9a320ec157c0a9a7b34c__1682965140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/84/4c/84d76c021aed9a320ec157c0a9a7b34c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Exodus Rabbah - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)