Ковчег из камыша
Ковчег из камыша ( иврит : תבת גמא , латинизированный : têḇaṯ gome ) представлял собой контейнер, в котором, согласно эпизоду, известному как обретение Моисея в библейской Книге Исхода , находился младенец Моисей.
Ковчег с трехмесячным младенцем Моисеем был поставлен в камышах на берегу реки. [1] (предположительно Нил ), чтобы защитить его от египетского приказа топить каждого еврейского ребенка мужского пола, [2] и обнаруженный там дочерью фараона.
Анализ
[ редактировать ]Ковчег описывается как обмазанный асфальтом и смолой, а английское слово «ковчег» является переводом еврейского תֵּבָה ( тева , современное тейва ), того же слова, которое используется для обозначения Ноева ковчега . По словам Ирвинга Финкеля , слово тева почти идентично вавилонскому слову, обозначающему продолговатую ладью ( ṭubbû ), особенно учитывая, что «v» и «b» — это одна и та же буква на иврите: бет (ב). [3]
« Камыш » ( иврит : גֹּ֫מֶא gome ), вероятно, представлял собой стебли папируса ( Cyperus papyrus ), обмазанные битумом и смолой .
Похожая, но более ранняя история рассказана о Саргоне Аккадском . [4]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Исход 2: 2–3.
- ^ Исход 1:22
- ^ Финкель 2014 , глава 14.
- ^ . Новая международная энциклопедия . 1905.
| Главы | |
|---|---|
| Люди | |
| Объекты | |
| Места | |
| Чтения Торы | |
| Источники | |
| Текстовый анализ | |
| Рукописи | |
| Фразы | |
| События | |
Библиография
[ редактировать ]- Финкель, Ирвинг Л. (2014), Ковчег до Ноя: расшифровка истории Потопа , Ходдер и Стоутон, ISBN 9781444757071