Мужчины (Петрарха)
De Viris Illustribus (английский: On Lightious Men )-это незаконченная коллекция биографий , написанная на латыни 14-го века , итальянским автором Франческо Петрарка . Эти биографии представляют собой набор жизней, похожей на идею, с параллельной жизнью Плутарха . Работы были незакончены. Однако он был достаточно известен тем, что эти и другие произведения получили два приглашения, чтобы стать коронованным поэтом -лауреатом . Он получил эти приглашения в тот же день, 8 апреля 1341 года, один из Парижского университета, а другой от римского сената. [ 1 ] Он принял римское приглашение. [ 2 ]
Он состоит из двух книг:
- Liber I включает в себя от 24 до 36 моральных биографий (в зависимости от версии) героев греческой и римской древности (так же, как Полибий, истории и Плутарха фигуры в его жизни ). [ 1 ]
- Liber II включает в себя 12 нравственных биографий библейских и мифических фигур (так же, как это, найденные в еврейской библии и греческой мифологии). [ 1 ]
Там еще нет английского перевода. [ Цитация необходима ] Гарвардский университет имеет контракт, чтобы появиться в библиотеке ренессансов I Tatti где -то в будущем.
Liber i
[ редактировать ]Это 36 биографий субъектов Петрарки, начиная с Ромула, мифологического основателя Рима, и проходящего через Траян . [ 3 ] Все они упоминаются в эпической поэме Петрарки в Африке . Он много раз пересмотрел список за эти годы в разных «планах». Некоторые «прославленные римляне» закончились Титом . [ 4 ] Другой план «прославленных римлян» добавил Юлия Цезаря в качестве двадцать четвертой биографии. [ 5 ] Прилегающая таблица содержимого в 1476 году является старым итальянским и говорит о чем -то: хранилище книги, присутствующей здесь, где будут показаны главы на 36 «Прославленных людях», чьи дела широко описаны почетным поэтом, сэром Франческо Петраркой и Начиная, как показано ниже. Среди них перечислены Titus, Pompey, Scipio Africanus и Julius Caesar.
| Субъекты знаменитого стандарта [ 3 ] | Субъекты мужчин , появляющихся в Африке [ 1 ] | Ссылки на страницы в Африке перевод [ 6 ] |
|---|---|---|
| Ромул, первый из римлян | Ромул | 19, 20, 80, 116, 144, 232, 253, 270 |
| NUMA POMPILIO Второй римского короля . | Numa Pompilius | 244 |
| TULLUS HEARTIL THIDY ROMAL King | Туллус | 245 |
| Anco Marzio Quarter Roman King | Марсиус | 245 |
| Джун Бруто первый римский консультации | Юниус Брут | 66, 67, 68, 254, 269 |
| Горацио Кокл | Гораций коды | 214, 269 |
| Люциус Квинтус Цинциннатус | Цинциннатус | 253 |
| Марко Фурио Камилло | Маркус Камиллус | 213, 246, 247, 259 |
| Тито Манлио Торквато | Титус Манлиус | 248 |
| Марко Валерио Корво | Маркус Джо | 253 |
| Дезика | Percius Mouse | 253 |
| Люсио Папирий бежит | Люциус Папирий бежит | 253 |
| Marco Curio Denta | Кюриус Тусин | 253 |
| Фабритио Лучино | Gaius Fabricius Luscinus | 253, 270 |
| Александро Македонский | Александр III из Македона | 27, 185, 187, 252, 266, 267, 271 |
| Король Пирхр Epyrotarum | Пиррус Эпира | 152, 185, 190, 253, 264 |
| Лидер Ханибала Карфагененсиума | Ганнибал Карфагена | 123-129, 131-134, 142-145, 149-154 |
| Квинто Фабио Максимо недействителен | Quintus maximus («Задержка») | 14, 15, 144, 217, 244, 255, 263 |
| Марко Клаудио Марчелло | Маркус Клавдий Марцелл | 14, 130, 147, 244, 253, 261 |
| Клавдий Нерон | Клавдий Нерон | 200-204, 246, 260, 268 |
| Ливий Соленник | Маркус Ливий | 135 |
| Scipio Africanus | Scipio Africanus | 134-138, 163-164, 182, 189, 204 |
| Marco Porta Cato Censors | Като -старший | 28, 59, 246, 253 |
| Cesare Vlio Dementflimor | Юлий Цезарь | 242, 246, 247 |
| Тито Квинто Флимио | Титус Фламмин | 248 |
| Антиокоре Азии | Antiochus 13 Asiaticns | 27, 193, 245, 246, 259, 267 |
| Scipionenasiae | Scipio Scipio | 246 |
| Павло Эмилио | Люциус Пауллус Македония | 14, 244, 265 |
| Пятый Метелло | Quintus Metellus | 135, 246, 254, 262 |
| Scipioneafricano Emilianae | Scipio | 204, 246, 249, 269 |
| Марио Арпинатер | Гай Мариус | 213, 246, 247, 259 |
| Помпео Магно | Помпей | 246, 247 |
| Октавиано Аугуос | Август | 136, 195, 197 |
| Веспасиан | Веспасиан | 247 |
| Тито Веспасиан | Титус | 248 |
| Траджан | Траджан | 248 |
Бесплатно II
[ редактировать ]Это предметы 12 биографий Петрарки, начиная с первого лица Библии. Петрарх повлиял на Джованни Боккаччо живет на знаменитых женщинах 106 биографий, которая начинается с первой женщины Библии. Ниже приведен первый человек из Библии и выше в Liber I - первые мифические фигуры, которые начали Рим. [ 1 ]
Композиция
[ редактировать ]Петрарх работал над De viris illustribus в то же время, когда он работал над своим эпическим стихотворение Африки, а Scipio Africanus была центральной фигурой для обоих. [ 7 ] Африка Illustribus была задумана как поэтическая параллель De Viris . [ 8 ] Петрарх задумал свой первый план для De Viris Illustribus о биографиях прославленных людей еврейских, восточных, греческих и римских знаменитых фигур в 1337-38 годах. Он написал свой список «прославленных людей» от Адама в Геркулес и Ромулуса в Титус в 1337-38 годах примерно в то же время, когда он писал Африку . [ 9 ] Самая ранняя ссылка на написание серии биографий жизней можно найти в третьей книге его работы Secretum, которая была первоначально написана около 1337 года. [ 4 ] Св. Августин говорит с Петраркой
... Таким образом, положив руку к еще большим делам, вы связались с книгой историй со времен короля Ромула до императора Тита, задачи огромной продолжительности и очень большого труда. [ 5 ]
Петрарх перешел от этих жизней «прославленных людей» в свою работу над Африкой, используя исследование De viris illillibus в качестве баз. [ 5 ] [ 10 ] Петрарха была озабочена этой идеей серии биографий жизней древних героев генералов и государственных деятелей почти сорок лет. [ 4 ] Было несколько планов мужчин . [ 4 ] В 1348-49 гг. Петрарх сделал большую версию жизни. [ 5 ] Петрарх пишет письмо Лука Кристиани в 1349 году об этих жизнях для De Viris Illustribus, которое он делал в долине в Вауклюсе во Франции;
... ни одно место не дало мне больше отдыха или более захватывающей стимуляции: это одиночество позволило мне собрать в одной схеме выдающихся людей из всех земель и всех возрастов. [ 5 ]
Петрарх упоминает в письмах из Вауклюса около 1350 года, что он работал над иллюстрацией де Вириса , который был полностью привержен тем, кто был прославлен «из каждой страны», и что он «объединял прославленных людей со всех земель и столетия». Это известно ученым как план «всех возрастов». [ 11 ] Петрарх добавил «биографию» Юлия Цезаря, де Гестис Чезарис («О поступках Цезаря»), позже, когда двадцать четвертый и последний персонаж римской версии финишировал около 1364 года (четырнадцатый год правящего года Джона ) как Запоздалая мысль о его оригинальных «знаменитых людях». [ 5 ] [ 12 ] Он хотел изобразить события, которые контролировались римскими лидерами, а не событиями, которые произошли по удаче или удаче. [ 13 ] Он хотел быть критическим историком и передать этих прославленных людей с достоинством. [ 13 ] По этим причинам он считается первым историком эпохи Возрождения. [ 14 ]
Планы
[ редактировать ]Петрарх работал над различными «планами» и версиями De Viris Illustribus. На него повлияли не только древние историки, такие как Ливия и Валериус Максимус , но и другие историки своего периода времени, которые работали над подобными идеями. [ 15 ] В начале четырнадцатого века в северной Италии среди историков было довольно распространено, чтобы написать серию биографий на известных людей. [ 16 ] Друг Петрархи, Джованни Колонна , уполномочил свою версию « Иллюстрации де Вириса», прежде чем он покинул Авиньон в Рим в 1338 году. [ 17 ] У другого друзья Петрархи, Гульилмо Пастронго, было две работы по жизни знаменитых мужчин, де Вириса иллюстрации и де Россибуса . [ 18 ] Друг Петрархи, Пастронго, также написал работу над мужчинами и происхождением . [ 19 ] Работы предыдущего историка De Originibus посвящены происхождению и определениям географических мест, народов и некоторых каменных конструкций. [ 18 ]
Историк Кол говорит, что было по крайней мере три разных «плана», которые Петрарх разработал для его иллюстрации de viris. Первый план, до его знаменитой эпической поэмы Африки , был написан около 1337 года. Он известен как план «Республиканский Рим». Джерома Второй план, начатый в 1350 году, вступил в христианские фигуры, похожие по стилю, для Иллюстрации Ииллюбуса и его «отцов церкви». Он был закончен около 1351-53 и назвал план «Все возрасты». Петрарха наслаждалась сочинениями древних писателей перед христианской эрой для их истории знаменитых людей и латинской латинской церкви «отцов» Иерома за их христианские точки зрения. Он рассматривал оба как мир, находящийся в упадке. Третий план был серией биографий Ромула в Траян, и его называют «древними светскими героями». В этом плане большинство биографий считаются длинными, в то время как другие считаются массивными. Например, биография Cornelius Scipio составляет 20 000 слов, а в недавно введенном Юлиусе Цезаре - 70 000 слов. Персонажи Петрархи были военными героями и гражданскими лидерами, в то время как другие авторы писали на большинстве известных людей. Общее отношение Петрарки заключалось в том, чтобы передать древность и историю, сбалансированную с христианской традицией. Он представил моральную цель делать правильные вещи по сравнению с действиями прошлого. Он рассматривал «отцов церкви» Джерома как представляющие моральные достоинства через христианские традиционные точки зрения. Он чувствовал, что при тщательном изучении древнеримских лидеров читатель может получить свои достоинства. [ 20 ] [ 21 ]
| ЦЕЛЬ | ЦЕЛЬ | ИСТОЧНИК |
|---|---|---|
| мораль | добродетели | Ливи, Джером |
| эстетика | достоинство | Валериус Максимус, Цицерон |
| критический | правда | Цицерон |
Петрарх задумал, что его работа стала обучением для обучения моральной праведности. Он нашел утешение в несчастьях в Ветхом Завете, таких как Джейкоб и Джозеф. Он показал своим читателям четырнадцатого века уроки морали здравого смысла , которые можно было извлечь из древних римских лидеров и фигур Ветхого Завета. Он подчеркнул эти очки побед на полях битвы, которые он считал простой удачей и некомпетентностью врагов. Он видел, как его долг в том, чтобы «описывать прославленных людей, а не счастливчиков». [ 20 ]
Сноски
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и «Франческо Петрарх (1304-1374)» . Получено 2009-01-03 .
- ^ «Петрарх» . Архивировано из оригинала на 2009-01-29 . Получено 2009-01-03 .
- ^ Jump up to: а беременный Мужчины / Франческо Петрарка; Под редакцией Сильвано Ферроне
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Кол, с. 133
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Кол, с. 134
- ^ Бергин и Уилсон
- ^ Киркхэм, с. 113, 385
- ^ Киркхэм, с. 114, 385
- ^ Уорнер, с
- ^ Киркхэм, с. 106
- ^ Киркхэм, с. 107
- ^ Киркхэм, с. 110
- ^ Jump up to: а беременный Кол, с. 136
- ^ Kohl, p. 137
- ^ Витт, с. 282
- ^ Витт, с. 283
- ^ Витт, с. 284
- ^ Jump up to: а беременный Киркхэм, с. 104
- ^ Витт, с. 285
- ^ Jump up to: а беременный Кол, с. 133-36
- ^ Витт, с. 282-289
Ссылки
[ редактировать ]- Истории (полибий)
- История Геродота
- Petrarch.freeservers.com , Getrarchan Grotto
- Peterarch.petersadlon.com , Francesco Petrarch и Laura Denoves
- Жизнь Плутарха благородных греков и римлян
- История или рост Римской империи Полибий:
- В Perseus Project : Perseus.tufts.edu , английская и греческая версия
- В " Lacuscurtius ": penelope.uchicago.edu , перевод WR Paton
- К ПЕТАРАХ ПРЕДИСЛОВИЕ
- Работы Ливи в Project Gutenberg, у которых есть субъекты Liber I на Gutenberg.org
- Оригинальные показы работ Петрарки на Корнелльского университета библиотеки выставке .
- Католическая энциклопедия, опубликованная в 1910 году в Нью -Йорке компанией Robert Appleton.
- Стал возможным благодаря поддержке Национальной библиотеки итальянского американского фонда.upenn.edu , Petrarch на 700.
- Polybius, Perseus.tufts.edu , История жизни , Эвелин С. Шакбург (переводчик), Лондон - Нью -Йорк, (1889)
- Как Liber I, так и Liber II из Petrarch's De Viris Illustribus только на латыни расположены в Bibliotecaitaliana.it .
- Смит, Уильям ; Словарь греческой и римской биографии и мифологии , ancientlibrary.com , "logbasis", Бостон , (1867)
- Киркхэм, Виктория, Петрарха: критическое руководство по полным работам , Чикагский университет , 2009 г. ISBN 0-226-43741-8
- Чисхолм, Хью , изд. (1911). " Британская Тол. 21 (11 -е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 315
- В Новом Завете 27 книг, а Ветхий Завет имеет 39 книг для 66 книг, известных как Христианская Библия .
- Уорнер, Джеймс Кристофер, Августинский эпос, Петрарх в Милтон , Университет Мичиганской Прессы , 2005, ISBN 0-472-11518-9
- Витт, Рональд Дж., По стопам древних: происхождение гуманизма от Ловато до Бруни , Брилл Издатель , 2003, ISBN 0-391-04202-5
- Кол, Бенджамин (1974). «Петрарх префейн к знаменитым людям». История и теория . 13 (2): 132-144. Doi : 10.2307 / 2504856 . JSTOR 2504856 .
- Petrarch in Print display at the University of Pennsylvania Library of ПЕНСИЛЬВАНИИ Library.upenn.eduИСПРАВЛЕНИЕ
- Бергин, Томас Г. и Уилсон, Алиса С., Петрархский английский перевод Африки . Нью -Хейвен. Издательство Йельского университета 1977. ISBN 0-300-02062-7
- Фрэнсис Петрарх Шесть веков спустя: симпозиум. Исследования на романтических языках в Чапел -Хилл, Северная Каролина. Duke.edu , Petrarch: немецкая связь.