Джаред Полис

Джаред Полис
Джаред Полис
	Полис в 2019 году
43-й губернатор Колорадо
	Действующий президент
	Предполагаемый офис ; 8 января 2019 г.
Лейтенант	Дайан Спринг
Предшественник	Джон Хикенлупер
Председатель Национальной ассоциации губернаторов
	Действующий президент
	Предполагаемый офис ; 12 июля 2024 г.
Предшественник	Спенсер Кокс
Член Палаты представителей США ; из Колорадо го 2- округа
	В офисе ; 3 января 2009 г. – 3 января 2019 г.
Предшественник	Марк Удалл
Преемник	Джо Негус
Член Совета по образованию штата Колорадо ; из расширенного округа
	В офисе ; 3 января 2001 г. - 3 января 2007 г.
Предшественник	Бен Александр
Преемник	Избирательный округ упразднен
Личные данные
Рожденный	Джаред Шютц ; 12 мая 1975 г. (49 лет) ; Боулдер, Колорадо , США
Политическая партия	Демократический
Супруг	Марлон Рейс ( м. 2021 г.)
Дети	2
Родственники	Сьюзан Полис (мать)
Образование	Принстонский университет ( бакалавр )
Подпись
	голос Джареда Полиса Продолжительность: 3 минуты 9 секунд. 3:09 Джаред Полис о своей поддержке поправки об отмене « Не спрашивай, не говори» ; Записано 27 мая 2010 г.

Джаред Шютц Полис ( / ˈ p oʊ l ɪ s / POH -liss ; ^{[ 1 ]} ( урожденная Шютц ; родилась 12 мая 1975 г.) ^{[ 2 ]} — американский политик, предприниматель, бизнесмен и филантроп, занимающий с 2019 года пост 43-го губернатора Колорадо . Он проработал один срок в Совете по образованию штата Колорадо с 2001 по 2007 год и пять сроков в качестве представителя США от 2-го избирательного округа Колорадо с 2009 по 2019 год. Он был единственным демократическим членом либертарианско-консервативной группы Liberty Caucus . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} и был третьим по богатству членом Конгресса с предполагаемым собственным капиталом в 122,6 миллиона долларов. ^{[ 5 ]} Он был избран губернатором Колорадо в 2018 году и с большим перевесом переизбран в 2022 году .

Будучи открытым геем, Полис несколько раз входил в историю благодаря своим успехам на выборах. В 2008 году он стал первым открытым геем и вторым открыто ЛГБТ-человеком (после Тэмми Болдуин ), избранным в Конгресс как не занимающий должность президента. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} В 2011 году он стал первым родителем-геем в Конгрессе. ^{[ 8 ]} В 2018 году он стал первым открытым геем и вторым открыто ЛГБТ-человеком (после Кейт Браун ), избранным губернатором США штата . ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Он также является первым евреем, избранным губернатором Колорадо . ^{[ 11 ]} В 2021 году он стал первым губернатором, состоящим в однополом браке . ^{[ 12 ]} В 2022 году он стал первым открытым геем и первым губернатором, состоящим в однополом браке, избранным на второй срок. ^{[ 13 ]}

Ранняя жизнь и образование

Полис — сын Стивена Шутца и Сьюзен Полис Шутц , основателей издательства поздравительных открыток и книг Blue Mountain Arts. ^{[ 14 ]} Он родился в Боулдерской общественной больнице в Боулдере, штат Колорадо, в 1975 году. Он жил в Сан-Диего , штат Калифорния, будучи учеником средней школы, окончив за три года дневную школу Ла-Хойя с множеством наград. Он окончил Принстонский университет со степенью бакалавра политики в 1996 году, написав 157-страничную дипломную работу «Смена парадигмы: политика в информационную эпоху» под руководством Кэрол М. Суэйн . ^{[ 15 ]} Во время учебы в Принстоне Полис работал директором по связям с общественностью студенческого самоуправления и принимал участие в других организациях кампуса, таких как Модельный конгресс и Принстонский клуб жонглеров. ^{[ 16 ]}

Будучи второкурсником колледжа, Полис купил марки из серии «Легенды Запада» в почтовом отделении Принстона. USPS недавно отозвала эту серию из -за ошибки в печати изображения Билла Пикетта , что сделало его марки гораздо более ценными. Полис продал марки коллекционеру за сумму, «превышающую 1000 долларов». ^{[ 17 ]}

В 2000 году он официально изменил свою фамилию на фамилию матери, чтобы привлечь внимание к сбору средств и потому, что ему просто «так понравилось больше». ^{[ 18 ]}

Деловая карьера

Полис стал соучредителем компании American Information Systems (AIS), Inc., еще учась в колледже. AIS была провайдером доступа в Интернет и была продана в 1998 году. В 1996 году он стал соучредителем ^{[ 18 ]} бесплатный веб-сайт электронных поздравительных открыток bluemountain.com, который был продан Excite@Home в 1999 году за 430 миллионов долларов акциями и 350 миллионов долларов наличными. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

В феврале 1998 года Полис основал ProFlowers , интернет-магазин цветов, в Ла-Хойе, Калифорния . В декабре того же года экономист Артур Лаффер начал консультировать Polis и присоединился к ProFlowers в качестве директора. ^{[ 21 ]} ProFlowers, позже переименованная в Provide Commerce, Inc., стала публичной на NASDAQ как PRVD 17 декабря 2003 года. В 2005 году Provide Commerce была приобретена медиаконгломератом Liberty Media Corporation за 477 миллионов долларов. ^{[ 22 ]}

Полис и другие инвесторы основали TechStars в Боулдере, штат Колорадо , в 2006 году. ^{[ 23 ]}

Во время своего пребывания в Конгрессе Полис был одним из самых богатых его членов; его собственный капитал оценивается более чем в 300 миллионов долларов. ^{[ 24 ]}

Филантропическая карьера

Полис является основателем Фонда Джареда Полиса. Фонд ежегодно вручает награды учителям и дарит компьютеры школам и некоммерческим организациям. Полис также основал одну чартерную школу (Школу Новой Америки) и стал соучредителем другой (Академии городского обучения). ^{[ 2 ]}

Полис получил награду Pacesetter Award 2007 от Boulder Daily Camera в области образования. ^{[ 25 ]} и Премия сообщества Фонда Кауфмана. ^{[ 26 ]}

Ранняя политическая карьера

Полиса называют одним из «банды четырех» — четырех богатых жителей Колорада, которые предприняли согласованные усилия для поддержки демократов в законодательных гонках по всему штату. Другими участниками являются Пэт Страйкер , Ратт Бриджес и Тим Гилл . ^{[ 27 ]} Влияние «Банды четырех» было названо фактором перехода Колорадо в сторону Демократической партии в 2000-х и 2010-х годах. ^{[ 28 ]}

Государственный совет по образованию

В 2000 году Полис был избран в целом членом Совета по образованию штата Колорадо и проработал один шестилетний срок до января 2007 года, когда округ был ликвидирован. ^{[ 29 ]} Его избрание было одним из самых близких в истории Колорадо: он победил действующего президента Бена Александра с перевесом в 90 голосов из 1,6 миллиона поданных. ^{[ 30 ]} В течение своего срока Полис занимал посты председателя и заместителя председателя правления. ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}

Меры голосования

В 2006 году Полис был сопредседателем организации «Колораданцы за чистое правительство», комитета, который поддержал поправку 41 , инициированную гражданами избирательную меру , запрещающую подарки зарегистрированными лоббистами государственным чиновникам, устанавливающую ежегодное ограничение в 50 долларов на дарение подарков не лоббисты, установить двухлетний период для размышления, прежде чем бывшие законодатели штатов и выборные должностные лица штата смогут начать лоббирование, и создать независимую комиссию по этике. В ноябре 2006 года 62,3% избирателей Колорадо одобрили поправку к конституции «Этика в правительстве» . ^{[ 34 ]}

В 2007 году Полис был сопредседателем кампании «Строительство для нашего будущего», которая поддержала вопрос 3А голосования в школьном округе Боулдер-Вэлли о выпуске облигаций на сумму 296,8 миллиона долларов для улучшения и модернизации устаревших школьных объектов — крупнейшего выпуска облигаций капитального строительства в 2007 году. история округа и крупнейшее предложение по школьным облигациям в Колорадо в том году. В ноябре 2006 года 58% избирателей школьного округа Боулдер-Вэлли одобрили эту меру. ^{[ 35 ]}

В 2014 году Полис планировал поддержать две избирательные меры по ограничению гидроразрыва в Колорадо, запретив бурение возле школ и домов и предоставив сообществам возможность устанавливать свои собственные правила. Эти меры были отменены после того, как он достиг соглашения с губернатором Джоном Хикенлупером о создании оперативной группы. Отсутствие инициатив было воспринято как облегчение для уязвимых демократов, которым пришлось бы занять противоречивую позицию по этому вопросу. ^{[ 36 ]}

Палата представителей США

Выборы

Предвыборная кампания Полиса в 2008 году

В 2008 году Полис выиграл ожесточенные первичные выборы Демократической партии во 2-м избирательном округе Колорадо , а затем выиграл всеобщие выборы 4 ноября, набрав 63% голосов. Он сменил Марка Удалла , который был избран в Сенат США в том же году. ^{[ 37 ]} Полис был переизбран в Палату представителей в 2010 году, набрав 57% голосов. ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]} в 2012 году с 56% голосов, ^{[ 40 ]} в 2014 году с 57% голосов, ^{[ 41 ]} а в 2016 году — 57% голосов. ^{[ 42 ]}

Срок владения

Полис был председателем программы «Красный — синий» DCCC во время выборов 2012 года , помогая набирать и собирать деньги для кандидатов от Демократической партии в конкурентных округах Конгресса. ^{[ 43 ]} После выборов он рассматривал возможность баллотироваться на пост заместителя председателя Демократической группы Палаты представителей после того, как срок полномочий тогдашнего председателя Ксавье Бесерры был ограничен. ^{[ 44 ]} Позиция досталась представителю Джо Кроули . ^{[ 45 ]}

Законодательство спонсируется

Ниже приводится неполный список законодательных актов, введенных Полисом:

Закон о доступных учебниках для колледжей был представлен на 113-м и 114-м Конгрессах. Вновь представленный Полисом на 115-м Конгрессе, он снова умер в комитете.

Задания комитета

На 114-м Конгрессе Полис входил в состав следующих комитетов: ^{[ 46 ]}

Членство в собраниях

Кокус Конгресса по вопросам каннабиса ^{[ 47 ]}
Прогрессивная фракция Конгресса ^{[ 48 ]}
Группа по вопросам равенства ЛГБТ (сопредседатель)
Блокчейн-группа Конгресса США (сопредседатель)
Мексиканское собрание (сопредседатель)
Непальское собрание (сопредседатель)
Форум ветеринарной медицины ^{[ 49 ]}
Новая демократическая коалиция ^{[ 50 ]}
Группа Конгресса по искусству ^{[ 51 ]}
Кокус Конгресса NextGen 9-1-1 ^{[ 52 ]}
НЕТ Фракции ПКК ^{[ 53 ]}
Форум Свободы ^{[ 54 ]}
Американо-японское собрание ^{[ 55 ]}
Группа по решению проблем ^{[ 56 ]}

Губернатор Колорадо

Выборы

2018

В 2018 году Полис выдвинул свою кандидатуру на пост губернатора Колорадо . ^{[ 57 ]} Он был избран губернатором, набрав 53,4% голосов, победив от республиканской партии кандидата Уокера Стэплтона и став первым открытым геем , избранным губернатором любого штата; ^{[ 58 ]}^{[ 59 ]} Первым открытым геем, занявшим пост губернатора штата, был Джим МакГриви , 52-й губернатор штата Нью-Джерси , который раскрыл свою сексуальную ориентацию во время своего губернаторского срока. ^{[ 60 ]}

2022

Полис выиграла переизбрание на второй срок, победив кандидата от республиканской партии Хайди Ганал , члена Попечительского совета Университета Колорадо . ^{[ 61 ]}^{[ 62 ]}

Срок владения

Полис был избран губернатором 6 ноября 2018 года. Boldly Forward, некоммерческая организация 501(c)4, была сформирована в качестве переходной команды, работающей с Keystone Center в качестве посредника. Полис был приведен к присяге 8 января 2019 года. ^{[ 63 ]} Попытка отозвать его и других выборных должностных лиц от Демократической партии не принесла ни одной подписи; Полис сказал об этих усилиях: «Отзывы не должны использоваться для партийной игры». ^{[ 64 ]}

Политические позиции

Полиса называют либертарианцем . Он выступал за право на аборт, выбор школы , замену налога на недвижимость в Колорадо налогом на стоимость земли . ^{[ 65 ]} и отмену подоходного налога в Колорадо. Во время пандемии COVID-19 в Колорадо штата он скептически относился к обеспечению соблюдения требований по ношению масок в течение длительного периода времени, заявляя, что лично носил маски, но не хотел «навязывать это людям». В 2022 году либертарианский журнал Reason назвал его «самым либертарианским губернатором в Америке». ^{[ 66 ]}^{[ 67 ]}^{[ 68 ]} Он был первым членом Конгресса, принявшим пожертвования в биткойнах . ^{[ 69 ]}

Безопасность кампуса

В сентябре 2015 года Полис высказался за изменение университетских дисциплинарных процессов, связанных с изнасилованием в университетском городке, чтобы позволить рассматривать дела на основе стандарта разумной вероятности, заявив, что: «Если есть 10 человек, которые были обвинены, и в соответствии со стандартом разумной вероятности, возможно, один или двое это сделали, кажется, лучше избавиться от всех 10 человек... мы не говорим о лишении их жизни или свободы, мы говорим о том, чтобы их перевели в другой университет, за то, что они громко кричали». ^{[ 70 ]} После критики ^{[ 71 ]} за эти замечания Полис извинился, заявив, что: «Я зашел слишком далеко, подразумевая, что поддерживаю исключение невиновных студентов из кампусов колледжей, что не является чем-то, что ни я, ни другие защитники справедливости для жертв сексуального насилия поддерживают». ^{[ 72 ]}

Гражданские свободы

Полис (справа) с тогдашним представителем Ксавье Бесеррой Калифорнии в Вестминстере, штат Колорадо.

В Палате представителей Полис был защитником гражданских свобод, заявив во время предвыборной кампании в 2008 году, что «необходимо восстановить баланс между исполнительной и судебной ветвями власти (путем восстановления хабеас корпус и разъяснения, что президент не имеет конституционных полномочий изменять законодательство). путем подписания заявлений ) и между исполнительной и законодательной ветвями власти (разъясняя, что Четвертая поправка требует наличия вероятной причины и ордера для правительства на наблюдение за американцами)». ^{[ 73 ]}

Каннабис

Полис поддерживает легализацию каннабиса , заявив в 2011 году: «Так же, как политика запрета на алкоголь потерпела неудачу на национальном уровне - теперь это зависит от штатов и округов - я думаю, мы должны сделать то же самое с марихуаной». ^{[ 74 ]} Законодательство, которое он представил, включает Закон об отмене федерального запрета на марихуану в 2013 году. ^{[ 75 ]} Закон о регулировании марихуаны как алкоголя в 2015 году, ^{[ 76 ]} и поправка МакКлинтока-Полиса в 2015 году (чтобы предотвратить вмешательство федерального правительства в штатах, которые легализовали использование в медицинских или рекреационных целях; она провалилась 206–222). ^{[ 77 ]} Он также был одним из первых соавторов Закона о правосудии по марихуане , который впервые был представлен Палате представителей в 2018 году. ^{[ 78 ]} В феврале 2017 года Полис запустил фракцию Конгресса по каннабису вместе с представителями Доном Янгом , Эрлом Блюменауэром и Даной Рорабахер . ^{[ 47 ]} В 2021 году он помиловал 1351 жителя Колорада, осужденного за хранение марихуаны. ^{[ 79 ]}

Интернет-пиратство

Полис поддерживает открытый и свободный Интернет и критикует SOPA , PIPA и CISPA , заявив в интервью Forbes : «Я выступаю против пиратства и хочу, чтобы интеллектуальная собственность была защищена, потому что это то, что способствует и вознаграждает инновации. Но SOPA не будет Мы не сможем добиться значительного сокращения пиратства и нанесем огромный сопутствующий ущерб экосистеме Интернета». ^{[ 80 ]} Во время обсуждения SOPA в Палате представителей Полис заявил, что SOPA и PIPA «напрямую угрожают тому самому Интернету, который принес человечеству великое процветание и больший мир» и «Позволение военным и АНБ шпионить за американцами на американской земле противоречит всем принципам, которые эта страна основано». ^{[ 81 ]}^{[ 82 ]} Полис и 167 других членов Палаты представителей проголосовали против CISPA. ^{[ 83 ]}

Полис и его представители Зои Лофгрен и Даррел Исса спонсировали Закон Аарона. ^{[ 84 ]} после самоубийства программиста и интернет-активиста Аарона Шварца , соучредителя Reddit , которому были предъявлены обвинения в компьютерном и электронном мошенничестве , более 30 лет тюремного заключения и штраф в размере более 1 миллиона долларов за нарушение условий обслуживания незаконная загрузка статей научных журналов из цифровой библиотеки JSTOR . ^{[ 85 ]} Предлагаемый законопроект исключит нарушения условий обслуживания из Закона о компьютерном мошенничестве и злоупотреблениях 1986 года и из закона о мошенничестве с использованием электронных средств связи. ^{[ 86 ]}^{[ 87 ]} Полис заявил, что обвинения, выдвинутые прокурором США Кармен Ортис, были «смехотворными и сфабрикованными» и что «абсурдно, что его сделали козлом отпущения. Я надеюсь, что этого не произойдет ни с кем другим». ^{[ 88 ]}

НДАА

Полис проголосовал против Закона о полномочиях национальной обороны 2012 года и выступает против раздела 1021, который вызвал разногласия по поводу последствий для политики содержания под стражей. ^{[ 89 ]} После подписания закона Полис и другие члены Палаты представителей представили закон об отмене положения о бессрочном задержании . Хотя закон не был принят Палатой представителей, раздел 1021 сейчас находится на рассмотрении в судах. ^{[ 90 ]}

Патриотический акт

Полис был ярым противником Патриотического закона . В письме спикеру Палаты представителей Джону Бейнеру он написал, что этот закон «представляет собой законопроект, который подвергается злоупотреблениям с момента его первого принятия, и сегодняшнее правило является еще одним примером короткого замыкания системы, нашими отцами-основателями созданной . Если когда-либо и существовала необходимость в тщательном надзоре и надзоре Конгресса за соблюдением закона, то это закон, в котором обсуждается, как и при каких условиях правительство может шпионить за своими гражданами». ^{[ 91 ]} В феврале 2011 года Полис проголосовал против HR 514, продлевая срок действия положений Патриотического акта, разрешая одобренное судом передвижное прослушивание телефонных разговоров , которое позволяет осуществлять наблюдение за несколькими телефонами, разрешая санкционированное судом изъятие записей и имущества в ходе антитеррористических операций, а также разрешая наблюдение за так называемый одинокий волк, негражданин США, занимающийся терроризмом, который может не быть частью признанной террористической группы. ^{[ 92 ]}^{[ 93 ]}

Криптовалюта

В мае 2014 года Полис стал первым представителем США, принявшим пожертвования на кампанию через биткойны. ^{[ 94 ]} В феврале 2022 года Полис объявил, что Колорадо станет первым штатом, который позволит своим жителям платить налоги штата с помощью биткойнов . ^{[ 95 ]}

Образование

В 2011 году Полис и сенатор Джо Либерман представили Закон о гонке за звание лучшего 2011 года (HR 1532). Законодательство санкционировало старые положения и некоторые новые, в том числе новые стандарты для поощрения и вознаграждения штатов за реализацию ими комплексных образовательных реформ, которые являются инновациями посредством четырехлетних конкурсных грантов, которые позволяют увеличить финансирование для расширения чартерных школ и частично выплачивать компенсацию учителям на основе их успеваемость студентов. ^{[ 96 ]}^{[ 97 ]}^{[ 98 ]}

Полис спонсировал другие законопроекты об образовании и законы, касающиеся студентов, в том числе:

Закон SLICE (Улучшение школьных обедов для образования детей) был принят в ответ на то, что Конгресс по-новому определил пиццу как овощ . ^{[ 99 ]} Закон SLICE потребует более здорового питания для студентов, что, например, позволит Министерству сельского хозяйства США точно считать 1/8 чашки томатной пасты 1/8 чашки, а не половиной чашки, что квалифицируется как 1/8 чашки томатной пасты. пицца как овощ; позволить Министерству сельского хозяйства США реализовать научно обоснованные цели по снижению содержания натрия; и позволить Министерству сельского хозяйства США установить требования к цельному зерну. ^{[ 100 ]} Против закона SLICE выступает Американский институт замороженных продуктов, который утверждает, что он «почти удаляет продукты, приготовленные с томатной пастой, из школьных столовых, несмотря на значительную пищевую ценность томатной пасты». ^{[ 101 ]} Полис сказал: «Пицца имеет место в школьном питании, но приравнивание ее к брокколи, моркови и сельдерею серьезно подрывает усилия этой страны по поддержанию здоровья детей». Он добавил, что агробизнес никогда не должен диктовать качество школьного питания. ^{[ 102 ]}
Закон о защите учащихся специального образования и их семей, который полностью финансирует Закон об образовании лиц с ограниченными возможностями (IDEA). IDEA регулирует то, как штаты и государственные учреждения обеспечивают раннее вмешательство в специальное образование . ^{[ 103 ]} В первоначальном законопроекте IDEA обещала оплатить 40% дополнительных расходов на обучение студентов с ограниченными возможностями, но это положение о финансировании не было выполнено и покрывает только 16% финансирования специального образования и никогда не финансировало более 30%. ^{[ 104 ]} Законопроект Полиса предлагает сократить чрезмерные и расточительные Пентагона расходы путем сокращения систем вооружений на 18,8 миллиардов долларов в течение пяти лет. ^{[ 105 ]}

Полис также представил Закон об образовании в области компьютерных наук, который помогает обеспечить профессиональное обучение компьютерным специальностям, и Закон ACE, который обеспечит финансирование для улучшения успеваемости учащихся в школах с устойчиво низкой успеваемостью и разрешит школьные «гранты на санацию». ^{[ 106 ]}^{[ 107 ]}

Энергия

В 2014 году Полис спонсировал две меры голосования, направленные на гидроразрыв пласта, Инициативы 88 и 89. Он стремился перенести гидроразрыв с 500 футов (150 м) от домов людей на 2000 футов (610 м), чтобы улучшить качество жизни домовладельцев в пострадавших районах. ^{[ 108 ]} 4 августа 2014 г. Полис объявил, что отказывается от поддержки двух мер голосования. ^{[ 109 ]}

Безопасность пищевых продуктов

Полис проявил интерес к регулированию употребления чайного гриба . ^{[ 110 ]}^{[ 111 ]}^{[ 112 ]} Он был соавтором законопроекта, который легализовал бы межгосударственные перевозки сырого молока . ^{[ 113 ]}

Внешняя политика

Афганистан

Полис поддержал вывод всех войск из Афганистана . ^{[ 114 ]} В 2010 году он поддержал неудавшуюся резолюцию о выводе всех войск из Афганистана в течение 30 дней, заявив: «Я не верю, что эта продолжающаяся оккупация отвечает нашим национальным интересам» и «Я поддержал первоначальные действия по изгнанию талибов из Афганистана». и это удалось. Проблема, с которой мы сталкиваемся сейчас, — это угроза без гражданства». ^{[ 115 ]}

Полис также совершил поездку делегации Конгресса в Афганистан, где встретился с бывшим министром внутренних дел Афганистана Мохаммадом Ханифом Атмаром , американскими военными чиновниками и дипломатами. Во время встречи с Атмаром Полис сосредоточил внимание на разрыве в образовании между Афганистаном и западными странами, низком уровне грамотности среди афганских полицейских и военных чиновников, а также борьбе с политической коррупцией. ^{[ 116 ]} Полис раскритиковал расширение войск США в Афганистане и поддержал выделение ресурсов на разведку и специальные операции. В отчете после посещения Афганистана он сказал: «Нам нужна вся возможная дипломатическая поддержка высокого уровня, чтобы справиться с дипломатическими сложностями борьбы с врагом, скрывающимся в двух странах, а также управлять сложной региональной политикой», добавив: «По нашим оценкам, в Афганистане и Пакистане находится не более 5000 боевиков «Аль-Каиды». Они действуют в районах южного и восточного Афганистана, а также на границе Пакистана и Афганистана. Действительно ли нам нужно оккупировать целую страну? около 30 миллионов человек, чтобы искоренить 5000 врагов? войска в течение многих лет не обязательно приближают нас к победе над Аль-Каидой». ^{[ 117 ]}

Иран

Полис проголосовал за Закон о всеобъемлющих санкциях против Ирана, подотчетности и изъятии инвестиций 2010 года, расширяющий экономические санкции против Ирана в соответствии с Законом о санкциях против Ирана и Ливии , и выступил соавтором Закона о разрешении санкций против Ирана от 2009 года, разрешающего правительствам штатов и местным органам власти напрямую осуществлять изъятие активов и предотвратить инвестиции в компании с инвестициями в размере 20 000 000 долларов США и более в энергетический сектор Ирана . ^{[ 118 ]}^{[ 119 ]}

Ирак

Полис выступил против войны в Ираке , заявив: «Вторжение в Ирак было колоссальной ошибкой, и я выступал против войны с самого начала. Ошибки Буша и демократы, которые прикрывали его на этом пути, оставили нас без простых решений для улучшения ситуации в Ираке». ситуация». ^{[ 120 ]} Во время поездки Конгресса в Ирак он похвалил политику « Сынов Ирака », которая финансирует бывших военных и полицейских при Саддаме Хусейне , чтобы они сложили оружие против коалиционных сил, патрулировали кварталы и боролись с другими суннитскими повстанцами. В своей статье он написал: «Если бы мы начали эту политику раньше после вторжения, мы, несомненно, могли бы предотвратить гибель людей. Как и следовало ожидать, некоторые из них оказываются коррумпированными и все равно нападают на нас, но большинство из них, похоже, помогают поддерживать порядок. Задача состоит в том, чтобы привести их в лоно нового иракского правительства и создать надлежащую структуру командования». ^{[ 121 ]}

В своей статье Полис также написал: «Хиппи во мне оплакивает тот факт, что мы победили иракскую армию только для того, чтобы помочь им создать еще более сильную армию, которая однажды может быть использована против детей и невинных людей, как это часто бывает. Когда же закончатся все убийства? Куда делись все цветы, и они перекуют свои мечи на орала, и больше не будут учиться войне?» ^{[ 122 ]}

Права человека

Будучи членом Конгресса, Полис и тогдашние представители Барни Фрэнк и Тэмми Болдуин призвали посольство США в Ираке и тогдашнего госсекретаря США Хиллари Клинтон уделить приоритетное внимание расследованию обвинений в изнасилованиях, пытках и казнях иракцев ЛГБТ , заявив: «Такие тревожные нарушения прав человека не следует игнорировать, и Соединенным Штатам не следует оставаться в стороне, пока миллиарды долларов налогоплательщиков используются для поддержки их правительства».

Полис и 35 других членов Палаты представителей также призвали Государственный департамент заняться проблемой насилия в отношении ЛГБТ-сообщества Гондураса. ^{[ 123 ]}

Иммиграция

29 мая 2019 года Полис подписал законопроект Палаты представителей № 1124, который немедленно запрещает сотрудникам правоохранительных органов Колорадо задерживать иммигрантов без документов исключительно на основании запроса иммиграционной и таможенной полиции США. ^{[ 124 ]}

Полис — один из нескольких губернаторов США, которые переселяют мигрантов на спонсируемых государством автобусах в другие города США, включая Нью-Йорк и Чикаго. 7 января 2023 года он заявил, что больше не будет отправлять мигрантов в Чикаго. ^{[ 125 ]}

Права ЛГБТ

На момент своего ухода из Конгресса Полис был одним из семи открытых геев-членов 113-го Конгресса и участвовал в фракции ЛГБТ-равенства . Он настаивал на отмене Закона о защите брака и похвалил администрации Обамы решение о том, что Министерство юстиции больше не будет защищать DOMA, заявив: «Раздел 3 закона является неконституционным». ^{[ 126 ]} В заявлении Полиса говорится: «Я аплодирую администрации за то, что она, наконец, признала то, что я и мои коллеги уже давно критиковали: отказывать людям в возможности официально признать свои отношения и чувствовать себя желанными партнерами только потому, что они ЛГБТ, абсурдно, и сегодняшнее решение подтверждает это». . ^{[ 127 ]} Полис также похвалил Обаму за открытое одобрение однополых браков, назвав это «радостной новостью для американских семей». ^{[ 128 ]}

Полис был одним из первых соавторов HR 116, Закона об уважении брака . HR 116 отменяет DOMA, позволяющий признавать браки для пар геев и лесбиянок в США, округе Колумбия и на территориях США . ^{[ 129 ]}

Полис также был ведущим спонсором Закона о запрете дискриминации среди студентов вместе с сенатором Элом Франкеном , который представил этот закон в Сенате. SNDA установит всеобъемлющий федеральный запрет на недискриминацию во всех государственных, начальных и средних школах по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности, распространив Раздел IX Закона о поправках к образованию на учащихся ЛГБТ . ^{[ 130 ]} В своем заявлении Полис заявил, что «образование является правом каждого учащегося», независимо от его фактической или предполагаемой сексуальной ориентации или гендерной идентичности . «Тревожный рост подростковых самоубийств показал нам, насколько мы далеки от того, чтобы сделать школы наших детей безопасными». ^{[ 131 ]} У SNDA есть 167 соавторов в Палате представителей, и только два республиканца подписались. ^{[ 132 ]} SNDA также поддерживается ACLU и Change.org . ^{[ 133 ]}

Полис проголосовал за отмену закона « Не спрашивай, не говори », который запрещал открытым геям и лесбиянкам служить в армии. ^{[ 134 ]} В письме Обаме Полис и 67 других членов Палаты представителей призвали отменить закон «Не спрашивай, не говори». В письме цитировалось постановление окружного судьи Калифорнии о том, что DADT является неконституционным и что 14 000 военнослужащих, уволенных из армии после его принятия, были уволены несправедливо. ^{[ 135 ]}

В пресс-релизе об отмене DADT Полис заявил: «Отмена закона «Не спрашивай, не говори» — это победа дела равенства и нашей национальной обороны. Слишком долго эта ошибочная политика мешала храбрым американцам служить в нашей армии и защищать нашу страну только из-за того, кого они любят. Это подорвало нашу национальную безопасность, вынудив геев и лесбиянок уйти с военной службы в то время, когда Америке нужны самые талантливые и самые смелые, защищающие нас, независимо от их происхождения. ориентации». ^{[ 136 ]}

Полис также был сторонником и соавтором Закона Мэтью Шепарда и Джеймса Берда-младшего о предотвращении преступлений на почве ненависти , предоставляющего федеральным властям адекватное финансирование и возможность расследовать преступления на почве ненависти, а также выступал за защиту ЛГБТ-жертв домашнего насилия , которые должны быть включены в Закон о насилии. Закон против женщин . ^{[ 137 ]}^{[ 138 ]}

В сентябре 2014 года Полис подал прошение об увольнении с требованием вынести Закон о недискриминации в сфере занятости ЛГБТ на рассмотрение Палаты представителей для надлежащего голосования. Представители Гараменеди, Холт и Коннолли присоединились к Полису и поддержали подачу петиции. Пересмотренное законодательство включает узкие религиозные исключения. ^{[ 139 ]}

Полис призвал Обаму пересмотреть вопрос о включении Малайзии и Брунея в Транстихоокеанское партнерство из-за их негативной репутации в отношении прав ЛГБТ. ^{[ 140 ]}

В апреле 2022 года Полис заявил, что выступает против отмены Закона о благоустройстве Риди-Крик, и сказал, что будет приветствовать Дисней, если они покинут Флориду и переедут в Колорадо. ^{[ 141 ]}

Личная жизнь

Полис (в центре) со своим тогдашним парнем. ^{[ 142 ]} Марлон Рейс (слева) и первая леди Мишель Обама в Белом доме

Полис был первым открытым геем, не занимающим пост президента, избранным в Конгресс. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} и первый открытый гей-родитель в Конгрессе. ^{[ 143 ]}^{[ 144 ]}^{[ 145 ]} Он также является вторым в стране родителем-геем, занявшим государственную должность на уровне штата. ^{[ 146 ]}^{[ 147 ]}^{[ 148 ]} У Полиса и его мужа Марлона Рейса есть сын и дочь, родившиеся в 2011 и 2014 годах соответственно. ^{[ 149 ]}^{[ 150 ]}^{[ 151 ]} Полис — еврей. ^{[ 152 ]}

В июне 2019 года, чтобы отметить 50-ю годовщину беспорядков в Стоунволле , события, которое многие считают переломным моментом в современном движении за права ЛГБТК , Квирти назвал Полиса одним из участников Pride50 , «первопроходцев, которые активно обеспечивают движение общества к равенству, принятию и достоинству». для всех странных людей». ^{[ 153 ]}

Полису нравятся видеоигры, такие как League of Legends . Его любимые чемпионы — Маокай и Анивия. ^{[ 154 ]} Он также является заядлым болельщиком «Колорадо Рокиз» и «Денвер Бронкос» . ^{[ 155 ]}^{[ 156 ]}

В июле 2020 года Полис пожертвовала 1000 долларов депутата Ильхан Омар главному оппоненту в ее кампании по переизбранию в 2020 году . ^{[ 157 ]}

В сентябре 2021 года Полис женился на своем давнем партнере Марлоне Рейсе на небольшой церемонии еврейского возрождения с семьей и несколькими друзьями. ^{[ 142 ]} в синагоге в Боулдере. ^{[ 158 ]}

Избирательная история

Выборы губернатора Колорадо, 2018 г. ^{[ 159 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Демократический	Джаред Полис	1,348,888	53.42%	+4.12%
	республиканец	Уокер Стэплтон	1,080,801	42.80%	−3.15%
	либертарианец	Скотт Хелкер	69,519	2.75%	+0.81%
	Единство	Билл Хэммонс	25,854	1.02%	Н/Д
Всего голосов			2,525,062	100.0%	Н/Д
	Демократическая позиция

Выборы губернатора Колорадо, 2022 г. ^{[ 160 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Демократический	Джаред Полис (действующий президент)	1,468,476	58.53%	+5.11%
	республиканец	Хайди Ганал	983,034	39.19%	−3.61%
	либертарианец	Кевин Рускаски	28,938	1.15%	−1.60%
	Американская Конституция	Даниэль Нойшвангер	21,623	0.86%	Н/Д
	Единство	Пол Ноэль Фиорино	6,686	0.27%	−0.75%
Всего голосов			2,508,757	100.0%	Н/Д
	Демократическая позиция

Год	Победивший кандидат	Вечеринка	пкт	Они будут выступать против	Вечеринка	пкт	Они будут выступать против	Вечеринка	пкт	Они будут выступать против	Вечеринка	пкт
Палата представителей США , 2-й округ Колорадо (всеобщие выборы) ^{[ 161 ]}^{[ 162 ]}
2008	Джаред Полис	Демократический	63%	Скотт Стар'с	республиканец	34%	Дж. А. Кэлхун	Зеленый	2%	Билл Хэммонс	Единство	1%
2010	Джаред Полис	Демократический	57%	Стивен Бэйли	республиканец	38%	Дженна Госс	Конституция	3%	Кертис Харрис	либертарианец	2%
2012	Джаред Полис	Демократический	56%	Кевин Лундберг	республиканец	39%	Рэнди Луалл	либертарианец	3%	Сьюзан П. Холл	Зеленый	2%
2014	Джаред Полис	Демократический	57%	Джордж Линг	республиканец	43%
2016	Джаред Полис	Демократический	57%	Ник Морс	республиканец	37%	Ричард Лонгстрет	либертарианец	6%

См. также

Ссылки

^ Колорадо избирает первого в стране губернатора-гея Джареда Полиса . Новости CBS. 6 ноября 2018. Событие происходит в 00:08 . Проверено 20 августа 2024 г. - через YouTube .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Джаред Полис (1975-)» . Еврейская виртуальная библиотека — проект Алисы . Проверено 4 апреля 2021 г.
^ Смит, Аллан (3 мая 2020 г.). «Республиканцы вновь открываются. Почему губернатор-демократ Полис делает то же самое в Колорадо?» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 26 августа 2021 г.
^ Шеридан, Джейк (9 января 2023 г.). «Мэр Лори Лайтфут в письме губернатору требует от Колорадо прекратить автобусные перевозки мигрантов в Чикаго» . Чикаго Трибьюн . Проверено 3 июля 2023 г.
^ Гудленд, Марианна. «Кандидаты на пост губернатора Колорадо: богаты? Да. Насколько богаты? Хороший вопрос» . Государственный деятель Колорадо . Проверено 26 августа 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Полис побеждает во 2-м округе Колорадо» . Денвер Пост . 5 ноября 2008 года . Проверено 8 июля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Фингерхат, Эрик (12 ноября 2008 г.). «Сводка новостей Конгресса: трое новых евреев, но нет раввина» . Еврейский свет Сент-Луиса . Проверено 9 июля 2023 г.
^ Теркель, Аманда (30 сентября 2011 г.). «Джаред Полис объявляет о рождении сына, став первым родителем-геем в Конгрессе» . ХаффПост . Проверено 8 июля 2023 г.
^ «Джаред Полис станет первым губернатором Колорадо, открытым геем» . Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 9 ноября 2018 г.
^ Ньюджент, Сиара (7 ноября 2018 г.). «Джаред Полис вошел в историю как первый в Америке губернатор-мужчина, открытый гей» . Время . Проверено 9 ноября 2018 г.
^ «Джаред Полис избран первым еврейским губернатором Колорадо» . Таймс Израиля . Еврейское телеграфное агентство . 7 ноября 2018 г. Проверено 21 августа 2020 г.
^ Биркеланд, Бенте (15 сентября 2021 г.). «Губернатор Джаред Полис и давний партнер Марлон Рейс поженились на небольшой частной церемонии» . Общественное радио Колорадо . Проверено 15 сентября 2021 г.
^ Ринг, Труди (8 ноября 2022 г.). «Джаред Полис из Колорадо — первый гей, переизбранный губернатором» . Защитник . Проверено 18 января 2022 г.
^ Майкл Робертс (19 августа 2004 г.). «Молодая кровь» . Вестворд .
^ Шутц, Джаред Полис. Суэйн, Кэрол (ред.). Смена парадигмы: политика в век информации (тезис). Принстонский университет. Департамент политики.
^ «Джаред Полис '96 размышляет о целях и открытой гомосексуальной идентичности» . Принстонский . Проверено 28 мая 2020 г.
^ «Джаред Полис Шютц приобретает и продает ценные марки» . Проверено 28 мая 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Био» (PDF) . Проверено 10 ноября 2018 г.
^ Сьюзан Глейрон (20 января 2006 г.). «Спустя 35 лет карточная компания все еще на вершине». Ассошиэйтед Пресс.
^ Ларри Дигнан (25 октября 1999 г.). «Excite@Home покупает Bluemountainarts.com за 780 миллионов долларов» . zdnet.co.uk. Архивировано из оригинала 11 декабря 2006 года . Проверено 7 февраля 2008 г.
^ «NASDAQ: Проспект Provide Commerce, Inc» . Проверено 23 июля 2014 г.
^ Перес, Хуан Карлос (6 декабря 2005 г.). «Liberty Media покупает поставщика услуг электронной коммерции» . Компьютерный мир . Проверено 9 марта 2021 г.
^ Парк, Брайан. «Конгрессмен Джаред Полис: До того, как TechStars были звездами» . Стартап Гринд . Проверено 25 марта 2023 г.
^ «Джаред Полис (штат Колорадо), 2015» . Открытые секреты . Открытые секреты .
^ «Образование: Джаред Полис» . Ежедневная камера . 28 января 2007. Архивировано из оригинала 3 октября 2008 года . Проверено 28 января 2007 г.
^ «Медиа первого этажа» . Архивировано из оригинала 1 ноября 2006 года . Проверено 1 марта 2007 г.
^ Стюарт Стирс (май 2005 г.). «Банда четырёх» . 5280 Денверский журнал . Архивировано из оригинала 13 октября 2015 года . Проверено 11 октября 2015 г.
^ Роджерс, Якоб (12 ноября 2018 г.). «Колорадо стал синим, но продлится ли это?» . Государственный деятель Колорадо . Проверено 23 сентября 2022 г.
^ «В случае четного числа округов Конгресса один член избирается в целом» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 5 апреля 2013 года . Проверено 3 августа 2012 г.
^ «Пересчет подтверждает, что Полис получил место в совете директоров; республиканец Александр не будет оспаривать второй результат» . Денвер Пост . 29 ноября 2000 г. - через Newsbank.
^ Кольбер, Стивен (17 августа 2009 г.). «Еще лучше знать район – второй в Колорадо» . Лучше знать район . Отчет Кольбера . Проверено 18 августа 2009 г.
^ «Полис о политике» . Боулдер Еженедельник . 26 июня 2008 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2008 года . Проверено 13 августа 2008 г.
^ Фендер, Джессика (13 августа 2008 г.). «Полис переходит к ноябрю» . Денвер Пост . Проверено 21 июня 2012 г.
^ «Закон о дарении стимулирует крупную битву» . Новости Роки Маунтин . 24 января 2007 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 24 января 2007 г.
^ «Облигации дадут новые деньги в стареющие школы» . Ежедневная камера . 10 ноября 2006 года. Архивировано из оригинала 3 октября 2008 года . Проверено 10 ноября 2006 г.
^ Хили, Джек (4 августа 2014 г.). «Сделка заключена в Колорадо из-за голосования по бурению» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 августа 2014 г.
^ Фрош, Дэн (13 августа 2008 г.). «Кандидат-гей побеждает на праймериз в Колорадо» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 января 2018 года . Проверено 4 апреля 2021 г.
^ «Результаты выборов — cbs4denver.com» . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 3 ноября 2010 г.
^ «Статистика выборов в Конгресс от 2 ноября 2010 г.» (PDF) .
^ «Выборы во 2-м округе Конгресса Колорадо, 2012 г.» . Баллотпедия .
^ «Выборы во 2-м округе Конгресса штата Колорадо, 2014 г.» . Баллотпедия .
^ «Выборы во 2-м округе Конгресса штата Колорадо, 2016 г.» . Баллотпедия .
^ «ДЕМОКРАТИЧЕСКАЯ ПАЛАТА И ЛИДЕРСТВО ФАККУСА» . dccc.org . Проверено 19 октября 2012 г.
^ Палмер, Анна; Шерман, Джейк (31 июля 2012 г.). «Джаред Полис в прицеле на лидерство» . Политик . Проверено 19 октября 2012 г.
^ Мин Ким, Сын (28 ноября 2012 г.). «Барбара Ли отказывается от заявки на лидерство, освобождая путь Джо Кроули» . Политик . Проверено 28 ноября 2012 г.
^ «Биография Джареда Полиса» . www.votsmart.org . Проверено 11 сентября 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Мэтьюз, Марк К. (16 февраля 2017 г.). «Представитель США Джаред Полис присоединяется к коллегам из Конгресса, чтобы создать группу по каннабису» . Денвер Пост . Проверено 18 февраля 2017 г.
^ «Члены фракции» . Прогрессивная фракция Конгресса . Проверено 30 января 2018 г.
^ «Члены ветеринарной медицины» . Форум ветеринарной медицины. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 12 октября 2018 г.
^ «Члены» . Новая демократическая коалиция. Архивировано из оригинала 8 февраля 2018 года . Проверено 5 февраля 2018 г.
^ «Членство» . Группа Конгресса по искусству. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 13 марта 2018 г.
^ «Члены» . Кокус Конгресса NextGen 9-1-1. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 14 июня 2018 г.
^ Мейер, Теодорих (12 июля 2017 г.). «Ханна начинает собрание без ПКК» . Политик . Проверено 12 сентября 2018 г.
^ Гарсия, Ник (2 сентября 2018 г.). «Является ли Джаред Полис «либералом из Боулдера?» Республиканцы приводят доводы в пользу этого, но его послужной список сложнее» . Денвер Пост . Проверено 17 июня 2020 г.
^ «Члены» . Американо-японское совещание . Проверено 14 декабря 2018 г.
^ «Избранные участники» . Группа решателей проблем . Проверено 28 марта 2021 г.
^ «На выборах губернатора в этом году республиканцам есть что терять» . Национальное общественное радио . 2 ноября 2018 г. Проверено 6 ноября 2018 г.
^ «Гонка губернатора Колорадо: Джаред Полис побеждает Уокера Стэплтона» . Общественное радио Колорадо . 6 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 года . Проверено 6 ноября 2018 г.
^ Исон, Брайан (11 марта 2019 г.). «Обеспокоенные замедлением экономики, демократы надеются отложить обещание Полиса открыть детский сад полного дня» . Колорадо Сан . Проверено 17 ноября 2019 г.
^ «МакГриви: «Я американец-гей» » (стенограмма). CNN . 13 августа 2004 года . Проверено 10 марта 2008 г.
^ «Трейсер — Детали кандидата» .
^ «Джаред Полис» .
^ Фрэнк, Джон (9 ноября 2018 г.). «Джаред Полис объявляет о создании переходной команды, состоящей из известных демократов» . Колорадо Сан . Проверено 11 ноября 2018 г.
^ Гарсия, Ник (6 сентября 2019 г.). «Попытка добиться отзыва выборов губернатора Колорадо Джареда Полиса терпит неудачу» . Денвер Пост . Проверено 11 сентября 2019 г.
^ «Полис лоббирует в комиссии по налогу на имущество рассмотрение вопроса о налоге на стоимость земли» . 9 января 2024 г.
^ «Джаред Полис: самый либертарианский губернатор Америки?» . Причина . 25 апреля 2022 г.
^ «Джаред Полис хочет оставить тебя в покое» . Причина . 1 июля 2022 г.
^ «Успех Джареда Полиса показывает, что демократы могут победить, не прибегая к поддержке большого правительства» . 10 ноября 2022 г.
^ «Конгрессмен из Колорадо использует новые правила биткойнов» . 9 мая 2014 г.
^ «Лучше, чтобы пятеро невиновных студентов были исключены, чем один виновный остался зачисленным», — The Washington Post» . Вашингтон Пост . Проверено 29 сентября 2017 г.
^ «Полис вызывает споры своими высказываниями о случаях изнасилования в университетских городках» . Архивировано из оригинала 30 января 2019 года . Проверено 29 сентября 2017 г.
^ Часмар, Джессика (16 сентября 2015 г.). «Человек-демократ Джаред Полис: «Я зашел слишком далеко» с высказываниями об изнасиловании в кампусе» . Вашингтон Таймс . Проверено 4 апреля 2021 г.
^ «Джаред Полис о внутренней безопасности» . на сайте theissues.org . Проверено 30 сентября 2012 г.
^ Брайан Монтополи; Новости CBS (6 апреля 2011 г.). «Представитель Джаред Полис: Федеральное правительство не должно запрещать марихуану» . cbsnews.com.
^ Дикинсон, Тим (6 февраля 2013 г.). «Легализация набирает обороты» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 7 марта 2013 года.
^ «Конгресс США: принято законодательство, призванное вывести федералов из бизнеса по борьбе с марихуаной» . НОРМЛ . 26 февраля 2015 года . Проверено 23 декабря 2019 г.
^ Бака, Рикардо (3 июня 2015 г.). «Палата представителей принимает законопроект, запрещающий Министерству юстиции вмешиваться в законы штатов о медицинских марихуане» . Канабист . Проверено 26 декабря 2019 г.
^ «Палата представителей представляет законопроект о легализации марихуаны, ориентированный на расовую справедливость, в дополнение к сенатскому законопроекту Кори Букера» (пресс-релиз). Вашингтон, округ Колумбия: Альянс по политике в отношении наркотиков. 17 января 2018 г.
^ «Губернатор Колорадо помиловал 1351 жителя Колорадо, осужденного за хранение марихуаны» . Денвер Пост . 31 декабря 2021 г. . Проверено 1 января 2022 г.
^ Каин, Эрик (18 января 2012 г.). «Интервью с членом палаты представителей Джаредом Полисом: почему нам нужно остановить SOPA» . Forbes.com . Проверено 30 сентября 2012 г.
^ «Защита открытого Интернета путем борьбы с SOPA» . youtube.com. 18 января 2012 года. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 года . Проверено 30 сентября 2012 г.
^ «Как CISPA повлияет на вас (часто задаваемые вопросы)» . news.cnet.com . Проверено 30 сентября 2012 г.
^ «Окончательные результаты голосования по поименному опросу 192» . clerk.house.gov . Проверено 30 сентября 2012 г.
^ «Законодатели расценивают судебное преследование Шварца Министерством юстиции как «смехотворное и абсурдное» » . thehill.com. 15 января 2013 года . Проверено 22 января 2013 г.
^ «Закон Аарона: нарушение условий обслуживания сайта не должно приводить вас в тюрьму» . theatlantic.com. 16 января 2013 года . Проверено 22 января 2013 г.
^ «113-й Конгресс, 1-я сессия HR l» (PDF) . lofgren.house.gov. 15 января 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 25 марта 2013 г. . Проверено 22 января 2013 г.
^ «Самоубийство Аарона Шварца вызвало реакцию ведущих законодателей США» . time.com. 16 января 2013 года . Проверено 22 января 2013 г.
^ Пирс, Мэтт (18 января 2013 г.). «Самоубийство Аарона Шварца заставило законодателей США пристально следить за прокурорами» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 22 января 2013 г.
^ «HR 1540: Закон о полномочиях национальной обороны ... (О принятии законопроекта)» . govtrack.us . Проверено 30 сентября 2012 г.
^ «H Amdt 1127 – Отменяет положения о бессрочном военном задержании – Ключевое голосование» . www.votsmart.org . Проверено 30 сентября 2012 г.
^ «Дом звукозаписи Конгресса от 10 февраля 2011 г.» (PDF) . www.gpo.gov . Проверено 30 сентября 2012 г.
^ «Окончательные результаты голосования по поименному опросу 36» . clerk.house.gov . Проверено 30 сентября 2012 г.
^ «Текстовые версии законопроекта 112-го Конгресса (2011–2012 гг.) HR514» . Thomas.loc.gov. Архивировано из оригинала 20 января 2016 года . Проверено 30 сентября 2012 г.
↑ Федеральные регулирующие органы одобряют использование биткойнов для пожертвований на политические кампании — NBC News , 26 ноября 2014 г.
^ Константино, Тор (18 февраля 2022 г.). «Биткойн будет принят к уплате государственных налогов в июне, заявил губернатор штата Колорадо» . Восхождение . Проверено 15 августа 2024 г.
^ «Полис и Либерман вносят расу в законопроект о высшей реформе образования» . polis.house.gov. Архивировано из оригинала 22 декабря 2018 года . Проверено 9 сентября 2011 г.
^ Круто, Пол (7 июля 2011 г.). «Нет, серьезно: никаких оправданий» . newyorktimes.com . Проверено 9 сентября 2012 г.
^ «Усилия по реформированию уже предпринимаются, и обмен информацией может быть улучшен» . gao.gov . Проверено 9 сентября 2012 г.
^ «HR 5789 – Закон об улучшении школьных обедов в целях образования детей» . opencongress.org . Проверено 9 сентября 2012 г.
^ «Закон SLICE (Улучшение школьных обедов для образования детей): восстановление лучшего питания в школьном питании» (PDF) . polis.house.gov. Архивировано из оригинала (PDF) 21 сентября 2018 года . Проверено 9 сентября 2012 г.
^ «Пицца как овощ? Нет», — говорит конгрессмен, представляя Закон SLICE . Лос-Анджелес Таймс . 23 мая 2012 г.
^ «Полис Конгрессу: пицца – это не овощ» . polis.house.gov. 14 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2018 года . Проверено 9 сентября 2012 г.
^ «Создание наследия: ИДЕЯ 2004» . ed.gov . Проверено 10 сентября 2012 г.
^ «ИДЕЯ – Распределение финансирования» . newamerica.net . Проверено 10 сентября 2012 г.
^ «Законопроект о специальном образовании Полиса выполняет обещание 40-летней давности» . polis.house.gov. Архивировано из оригинала 22 декабря 2018 года . Проверено 10 сентября 2012 г.
^ «S. 1614: Закон об образовании в области компьютерных наук от 2011 года» . govtrack.us . Проверено 10 сентября 2012 г.
^ «Закон ACE о реформировании школ с низкой успеваемостью» . polis.house.gov. Архивировано из оригинала 11 ноября 2018 года . Проверено 10 сентября 2012 г.
^ Ньютон-Смолл, Джей (14 июля 2014 г.). «Дружественный огонь из-за гидроразрыва в Колорадо может стоить демократам Сената США» . ВРЕМЯ . Проверено 7 ноября 2018 г.
^ Ньютон-Смолл, Джей (4 августа 2014 г.). «Демократ Джаред Полис отказывается от поддержки инициатив по гидроразрыву пласта в Колорадо» . Время . Проверено 5 августа 2014 г.
^ Хэмблин, Джеймс (8 декабря 2016 г.). «Помогает ли ферментированный чай людям чувствовать себя просветленными из-за… алкоголя» . Атлантика . Проверено 4 апреля 2021 г.
^ «Письмо Конгресса» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 21 сентября 2018 года . Проверено 25 марта 2017 г.
^ «Воин свободы чайного гриба» . Атлантика . 6 декабря 2016 года . Проверено 4 апреля 2021 г.
^ Эвич, Хелена Боттемиллер; Парти, Тарини (22 апреля 2014 г.). «Дело свободы продовольствия растет с помощью» . ПОЛИТИКА .
^ «Политические позиции представителя Джареда Полиса» . www.votsmart.org . Проверено 18 сентября 2012 г.
^ «Представитель Боулдера Джаред Полис: Выведите войска США из Афганистана» . www.dailycamera.com. 10 марта 2010 года . Проверено 18 сентября 2012 г.
^ «Только что вернулись из Афганистана» . www.huffingtonpost.com. 13 мая 2009 года . Проверено 18 сентября 2012 г.
^ «Визит Конгресса в Афганистан» . Поездка Конгресса в Афганистан. Архивировано из оригинала 22 декабря 2018 года . Проверено 18 сентября 2012 г.
^ «Джаред Полис – Иран» . PoliGu.com — Политический гид . 3 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2018 г. Проверено 19 сентября 2012 г.
^ «HR 1327 на 111-й сессии Конгресса» . www.thepoliticguide.com. Архивировано из оригинала 11 ноября 2018 года . Проверено 18 сентября 2012 г.
^ «Вопросы и ответы кандидата: Джаред Полис» . www.dailycamera.com. 14 августа 2009 года . Проверено 18 сентября 2012 г.
^ Полис, Джаред (9 апреля 2009 г.). «Визит Конгресса в Ирак, Часть II: Наблюдения за стратегией (Мое возвращение в Ирак, 1,5 года спустя)» . www.huffingtonpost.com . Проверено 18 сентября 2012 г.
^ «Визит Конгресса в Ирак, Часть II» . www.windycitytimes.com. 6 мая 2009 года . Проверено 18 сентября 2012 г.
^ «Равенство ЛГБТ и гражданские права (права ЛГБТ Ирака)» . polis.house.gov. Архивировано из оригинала 21 декабря 2018 года . Проверено 18 сентября 2012 г.
^ «Защитите жителей Колорадо от злоупотреблений федерального правительства | Генеральная ассамблея Колорадо» . leg.colorado.gov . 2019.
^ «Колорадо прекратит перевозку мигрантов в Чикаго после разговора с Лайтфутом, - говорит губернатор» . 8 января 2023 г.
^ «Президент Обама поручил Министерству юстиции прекратить защищать Закон о защите брака, назвав его «неконституционным » . abcnews.go.com . Проверено 30 сентября 2012 г.
^ «Полис приветствует решение Министерства юстиции по DOMA» . polis.house.gov. Архивировано из оригинала 22 декабря 2018 года . Проверено 30 сентября 2012 г.
^ «Джаред Полис: Поддержка Обамой однополых браков – долгожданная новость » . livewire.talkingpointsmemo.com . Проверено 30 сентября 2012 г.
^ «Краткое содержание законопроекта и статус 112-го Конгресса (2011–2012 гг.), коспонсоры HR 116» . thomas.loc.gov. Архивировано из оригинала 4 июля 2016 года . Проверено 30 сентября 2012 г.
^ «Историческая поддержка Закона о недискриминации» . aclu.org. Архивировано из оригинала 6 февраля 2013 года . Проверено 10 сентября 2012 г.
^ «Полис вновь вводит Закон о недискриминации студентов» . вашингтонблейд.com. 10 марта 2011 года . Проверено 10 сентября 2012 г.
^ «HR998 — Закон о недискриминации среди студентов 2011 года» . opencongress.org . Проверено 1 октября 2012 г.
^ Херли, Морган М. (13 марта 2010 г.). «Калифорнийский старшеклассник присоединяется к ACLU, чтобы выступать за HR 4530» . sdgln.com . Проверено 10 сентября 2012 г.
^ «Голосование Палаты представителей 638 – отменяет принцип «Не спрашивай, не говори» » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 января 2016 года . Проверено 30 сентября 2012 г.
^ «Конгресс США, Вашингтон, округ Колумбия, 23 сентября 2010 г.» (PDF) . polis.house.gov. Архивировано из оригинала (PDF) 21 сентября 2018 года . Проверено 30 сентября 2012 г.
^ «Полис аплодирует прекращению дискриминационной политики «не спрашивай, не говори»» . polis.house.gov. Архивировано из оригинала 22 декабря 2018 года . Проверено 30 сентября 2012 г.
^ «HR 1913 – Закон о предотвращении преступлений на почве ненависти для местных правоохранительных органов 2009 года» . opencongress.org . Проверено 30 сентября 2012 г.
^ «Закон о насилии в отношении женщин должен включать защиту ЛГБТ» . polis.house.gov. Архивировано из оригинала 22 декабря 2018 года . Проверено 30 сентября 2012 г.
^ «Полис рассматривает петицию по ENDA с суженными религиозными исключениями» . ЛГБТ-нация . 17 сентября 2014 г.
^ «Члены Конгресса ЛГБТ возражают против соглашения о свободной торговле со странами, криминализирующими ЛГБТ» . БаззФид . 18 февраля 2015 г.
^ Бергюсон, Саманта (21 апреля 2022 г.). «Законодатели Флориды голосуют за отмену округа Мира Уолта Диснея после новой оппозиции закону «Не говори гей»» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 21 апреля 2022 года.
^ Перейти обратно: ^а ^б Кестинг, Аманда (15 сентября 2021 г.). «Губернатор Джаред Полис женится на первом джентльмене Марлоне Рейсе на небольшой церемонии» . КУСА . Архивировано из оригинала 14 ноября 2022 года.
^ Теркель, Аманда (30 сентября 2011 г.). «Джаред Полис объявляет о рождении сына, став первым родителем-геем в Конгрессе» . Хаффингтон Пост . Проверено 16 декабря 2011 г.
^ Паркинсон, Джон. «Демократик Палаты представителей Джаред Полис становится первым родителем-геем в Конгрессе» . Новости АВС . Проверено 30 сентября 2011 г.
^ «Конгрессмен-гей объявляет о рождении нового сына», в Forbes , 30.09.11 [1] ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Джаред Полис становится первым родителем-геем в Конгрессе» . ХаффПост . 30 сентября 2011 года . Проверено 14 октября 2022 г.
^ «Демократик Палаты представителей Джаред Полис становится первым родителем-геем в Конгрессе» . Новости АВС . Проверено 14 октября 2022 г.
^ «Конгрессмен Полис объявляет, что в семье появилась девочка» . Денвер Пост . 4 июля 2014 г. Проверено 14 октября 2022 г.
^ Райан Хоу (6 ноября 2018 г.). «Джаред Полис вошел в историю как первый губернатор страны, открытый гей» . Впереди . Проверено 10 апреля 2018 г.
^ Джули Тёрк (22 июня 2018 г.). «Как далеко влево готов зайти Колорадо в гонке за пост губернатора?» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 апреля 2018 г.
^ Сотрудники Общественного радио Колорадо и агентство Associated Press (7 ноября 2018 г.). «Гонка губернатора Колорадо: Джаред Полис побеждает Уокера Стэплтона и творит историю» . Общественное радио Колорадо . Проверено 10 апреля 2018 г.
^ «Три новых еврейских члена Конгресса» . Еврейские федерации. Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
^ «Победители Queerty Pride50 2019» . Странно . Проверено 18 июня 2019 г.
^ Августин, Джош (11 января 2012 г.). «Конгрессмен США присоединяется к разработчикам League of Legends и призывает фанатов выступить против SOPA/PIPA» . компьютерный геймер . Проверено 11 января 2012 г.
^ Бьянки, Крис (21 октября 2018 г.). «Джаред Полис о семейной жизни, своем детстве и Скалистых горах» . Вестворд .
^ «Вспоминая Пэта Боулена: сообщества НФЛ, Бронкоса и Колорадо чествуют легендарного владельца Денверского Бронкоса» . КМГХ . 14 июня 2019 г.
^ «Губернатор Колорадо делает пожертвование главному оппоненту члена палаты представителей от Миннесоты Ильхана Омара» . Newsweek . 28 июля 2020 г.
^ Крамер, Филисса (17 сентября 2021 г.). «Губернатор Колорадо Джаред Полис и его партнер сыграли очень еврейскую свадьбу» . Еврейский представитель Филадельфии . Проверено 14 октября 2022 г.
^ «Репортаж о предвыборной ночи» .
^ «Результаты выборов в Колорадо — государственные учреждения» . Государственный секретарь штата Колорадо .
^ «Официальная публикация сводки голосов, поданных на первичных и общих выборах 2008 года» (PDF) . Государственный секретарь Колорадо . 14 августа 2009 года . Проверено 8 октября 2009 г.
^ «Официальная публикация итогов голосования на первичных выборах 2008 года и общих выборах 2010 года» (PDF) .

Внешние ссылки

губернатора Джареда Полиса Официальный сайт правительства
Джаред Полис для веб-сайта кампании в Колорадо
Джаред Полис в Керли
Появления на C-SPAN

Образовательные офисы
Предшественник Бен Александр	Член Совета по образованию штата Колорадо из расширенного округа 2001–2007	Место упразднено
Палата представителей США
Предшественник Марк Удалл	Член Палаты представителей США от 2-го избирательного округа Колорадо 2009–2019	Преемник Джо Негус
Партийно-политические офисы
Предшественник Джон Хикенлупер	от Демократической партии Кандидат на пост губернатора Колорадо 2018 , 2022	Самый последний
Политические офисы
Предшественник Джон Хикенлупер	Губернатор Колорадо 2019 – настоящее время	Действующий президент
Предшественник Спенсер Кокс	Председатель Национальной ассоциации губернаторов 2024 – настоящее время	Действующий президент
Порядок старшинства в США (церемониальный)
Предшественник Камала Харрис в качестве вице-президента	Порядок старшинства США В пределах Колорадо	Преемник Мэр города в каком мероприятии проводится
Предшественник Камала Харрис в качестве вице-президента	Порядок старшинства США В пределах Колорадо	Преемник В противном случае Майк Джонсон в качестве спикера палаты
Предшественник Джим Пиллен как губернатор Небраски	Порядок старшинства США За пределами Колорадо	Преемник Дуг Бургам на посту губернатора Северной Дакоты

[1] Колорадо избирает первого в стране губернатора-гея Джареда Полиса . Новости CBS. 6 ноября 2018. Событие происходит в 00:08 . Проверено 20 августа 2024 г. - через YouTube .

[jewishvirtuallibrary.org-2] Перейти обратно: ^а ^б «Джаред Полис (1975-)» . Еврейская виртуальная библиотека — проект Алисы . Проверено 4 апреля 2021 г.

[3] Смит, Аллан (3 мая 2020 г.). «Республиканцы вновь открываются. Почему губернатор-демократ Полис делает то же самое в Колорадо?» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 26 августа 2021 г.

[4] Шеридан, Джейк (9 января 2023 г.). «Мэр Лори Лайтфут в письме губернатору требует от Колорадо прекратить автобусные перевозки мигрантов в Чикаго» . Чикаго Трибьюн . Проверено 3 июля 2023 г.

[5] Гудленд, Марианна. «Кандидаты на пост губернатора Колорадо: богаты? Да. Насколько богаты? Хороший вопрос» . Государственный деятель Колорадо . Проверено 26 августа 2021 г.

[DenverPost2008-6] Перейти обратно: ^а ^б «Полис побеждает во 2-м округе Колорадо» . Денвер Пост . 5 ноября 2008 года . Проверено 8 июля 2023 г.

[JewishLight2008-7] Перейти обратно: ^а ^б Фингерхат, Эрик (12 ноября 2008 г.). «Сводка новостей Конгресса: трое новых евреев, но нет раввина» . Еврейский свет Сент-Луиса . Проверено 9 июля 2023 г.

[8] Теркель, Аманда (30 сентября 2011 г.). «Джаред Полис объявляет о рождении сына, став первым родителем-геем в Конгрессе» . ХаффПост . Проверено 8 июля 2023 г.

[9] «Джаред Полис станет первым губернатором Колорадо, открытым геем» . Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 9 ноября 2018 г.

[10] Ньюджент, Сиара (7 ноября 2018 г.). «Джаред Полис вошел в историю как первый в Америке губернатор-мужчина, открытый гей» . Время . Проверено 9 ноября 2018 г.

[11] «Джаред Полис избран первым еврейским губернатором Колорадо» . Таймс Израиля . Еврейское телеграфное агентство . 7 ноября 2018 г. Проверено 21 августа 2020 г.

[12] Биркеланд, Бенте (15 сентября 2021 г.). «Губернатор Джаред Полис и давний партнер Марлон Рейс поженились на небольшой частной церемонии» . Общественное радио Колорадо . Проверено 15 сентября 2021 г.

[13] Ринг, Труди (8 ноября 2022 г.). «Джаред Полис из Колорадо — первый гей, переизбранный губернатором» . Защитник . Проверено 18 января 2022 г.

[14] Майкл Робертс (19 августа 2004 г.). «Молодая кровь» . Вестворд .

[15] Шутц, Джаред Полис. Суэйн, Кэрол (ред.). Смена парадигмы: политика в век информации (тезис). Принстонский университет. Департамент политики.

[16] «Джаред Полис '96 размышляет о целях и открытой гомосексуальной идентичности» . Принстонский . Проверено 28 мая 2020 г.

[17] «Джаред Полис Шютц приобретает и продает ценные марки» . Проверено 28 мая 2020 г.

[:0-18] Перейти обратно: ^а ^б «Био» (PDF) . Проверено 10 ноября 2018 г.

[Glairon-19] Сьюзан Глейрон (20 января 2006 г.). «Спустя 35 лет карточная компания все еще на вершине». Ассошиэйтед Пресс.

[Dignan-20] Ларри Дигнан (25 октября 1999 г.). «Excite@Home покупает Bluemountainarts.com за 780 миллионов долларов» . zdnet.co.uk. Архивировано из оригинала 11 декабря 2006 года . Проверено 7 февраля 2008 г.

[21] «NASDAQ: Проспект Provide Commerce, Inc» . Проверено 23 июля 2014 г.

[22] Перес, Хуан Карлос (6 декабря 2005 г.). «Liberty Media покупает поставщика услуг электронной коммерции» . Компьютерный мир . Проверено 9 марта 2021 г.

[23] Парк, Брайан. «Конгрессмен Джаред Полис: До того, как TechStars были звездами» . Стартап Гринд . Проверено 25 марта 2023 г.

[OpenSecrets-24] «Джаред Полис (штат Колорадо), 2015» . Открытые секреты . Открытые секреты .

[25] «Образование: Джаред Полис» . Ежедневная камера . 28 января 2007. Архивировано из оригинала 3 октября 2008 года . Проверено 28 января 2007 г.

[26] «Медиа первого этажа» . Архивировано из оригинала 1 ноября 2006 года . Проверено 1 марта 2007 г.

[D5280505-27] Стюарт Стирс (май 2005 г.). «Банда четырёх» . 5280 Денверский журнал . Архивировано из оригинала 13 октября 2015 года . Проверено 11 октября 2015 г.

[28] Роджерс, Якоб (12 ноября 2018 г.). «Колорадо стал синим, но продлится ли это?» . Государственный деятель Колорадо . Проверено 23 сентября 2022 г.

[29] «В случае четного числа округов Конгресса один член избирается в целом» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 5 апреля 2013 года . Проверено 3 августа 2012 г.

[30] «Пересчет подтверждает, что Полис получил место в совете директоров; республиканец Александр не будет оспаривать второй результат» . Денвер Пост . 29 ноября 2000 г. - через Newsbank.

[31] Кольбер, Стивен (17 августа 2009 г.). «Еще лучше знать район – второй в Колорадо» . Лучше знать район . Отчет Кольбера . Проверено 18 августа 2009 г.

[32] «Полис о политике» . Боулдер Еженедельник . 26 июня 2008 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2008 года . Проверено 13 августа 2008 г.

[33] Фендер, Джессика (13 августа 2008 г.). «Полис переходит к ноябрю» . Денвер Пост . Проверено 21 июня 2012 г.

[34] «Закон о дарении стимулирует крупную битву» . Новости Роки Маунтин . 24 января 2007 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 24 января 2007 г.

[35] «Облигации дадут новые деньги в стареющие школы» . Ежедневная камера . 10 ноября 2006 года. Архивировано из оригинала 3 октября 2008 года . Проверено 10 ноября 2006 г.

[36] Хили, Джек (4 августа 2014 г.). «Сделка заключена в Колорадо из-за голосования по бурению» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 августа 2014 г.

[37] Фрош, Дэн (13 августа 2008 г.). «Кандидат-гей побеждает на праймериз в Колорадо» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 января 2018 года . Проверено 4 апреля 2021 г.

[38] «Результаты выборов — cbs4denver.com» . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 3 ноября 2010 г.

[39] «Статистика выборов в Конгресс от 2 ноября 2010 г.» (PDF) .

[40] «Выборы во 2-м округе Конгресса Колорадо, 2012 г.» . Баллотпедия .

[41] «Выборы во 2-м округе Конгресса штата Колорадо, 2014 г.» . Баллотпедия .

[42] «Выборы во 2-м округе Конгресса штата Колорадо, 2016 г.» . Баллотпедия .

[43] «ДЕМОКРАТИЧЕСКАЯ ПАЛАТА И ЛИДЕРСТВО ФАККУСА» . dccc.org . Проверено 19 октября 2012 г.

[44] Палмер, Анна; Шерман, Джейк (31 июля 2012 г.). «Джаред Полис в прицеле на лидерство» . Политик . Проверено 19 октября 2012 г.

[45] Мин Ким, Сын (28 ноября 2012 г.). «Барбара Ли отказывается от заявки на лидерство, освобождая путь Джо Кроули» . Политик . Проверено 28 ноября 2012 г.

[46] «Биография Джареда Полиса» . www.votsmart.org . Проверено 11 сентября 2015 г.

[CannabisCaucus-47] Перейти обратно: ^а ^б Мэтьюз, Марк К. (16 февраля 2017 г.). «Представитель США Джаред Полис присоединяется к коллегам из Конгресса, чтобы создать группу по каннабису» . Денвер Пост . Проверено 18 февраля 2017 г.

[48] «Члены фракции» . Прогрессивная фракция Конгресса . Проверено 30 января 2018 г.

[49] «Члены ветеринарной медицины» . Форум ветеринарной медицины. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 12 октября 2018 г.

[50] «Члены» . Новая демократическая коалиция. Архивировано из оригинала 8 февраля 2018 года . Проверено 5 февраля 2018 г.

[51] «Членство» . Группа Конгресса по искусству. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 13 марта 2018 г.

[52] «Члены» . Кокус Конгресса NextGen 9-1-1. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 14 июня 2018 г.

[53] Мейер, Теодорих (12 июля 2017 г.). «Ханна начинает собрание без ПКК» . Политик . Проверено 12 сентября 2018 г.

[54] Гарсия, Ник (2 сентября 2018 г.). «Является ли Джаред Полис «либералом из Боулдера?» Республиканцы приводят доводы в пользу этого, но его послужной список сложнее» . Денвер Пост . Проверено 17 июня 2020 г.

[55] «Члены» . Американо-японское совещание . Проверено 14 декабря 2018 г.

[56] «Избранные участники» . Группа решателей проблем . Проверено 28 марта 2021 г.

[npr_governor-57] «На выборах губернатора в этом году республиканцам есть что терять» . Национальное общественное радио . 2 ноября 2018 г. Проверено 6 ноября 2018 г.

[cpr_governor-58] «Гонка губернатора Колорадо: Джаред Полис побеждает Уокера Стэплтона» . Общественное радио Колорадо . 6 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 года . Проверено 6 ноября 2018 г.

[59] Исон, Брайан (11 марта 2019 г.). «Обеспокоенные замедлением экономики, демократы надеются отложить обещание Полиса открыть детский сад полного дня» . Колорадо Сан . Проверено 17 ноября 2019 г.

[iamagayamerican-60] «МакГриви: «Я американец-гей» » (стенограмма). CNN . 13 августа 2004 года . Проверено 10 марта 2008 г.

[61] «Трейсер — Детали кандидата» .

[62] «Джаред Полис» .

[63] Фрэнк, Джон (9 ноября 2018 г.). «Джаред Полис объявляет о создании переходной команды, состоящей из известных демократов» . Колорадо Сан . Проверено 11 ноября 2018 г.

[64] Гарсия, Ник (6 сентября 2019 г.). «Попытка добиться отзыва выборов губернатора Колорадо Джареда Полиса терпит неудачу» . Денвер Пост . Проверено 11 сентября 2019 г.

[65] «Полис лоббирует в комиссии по налогу на имущество рассмотрение вопроса о налоге на стоимость земли» . 9 января 2024 г.

[66] «Джаред Полис: самый либертарианский губернатор Америки?» . Причина . 25 апреля 2022 г.

[67] «Джаред Полис хочет оставить тебя в покое» . Причина . 1 июля 2022 г.

[68] «Успех Джареда Полиса показывает, что демократы могут победить, не прибегая к поддержке большого правительства» . 10 ноября 2022 г.

[69] «Конгрессмен из Колорадо использует новые правила биткойнов» . 9 мая 2014 г.

[70] «Лучше, чтобы пятеро невиновных студентов были исключены, чем один виновный остался зачисленным», — The Washington Post» . Вашингтон Пост . Проверено 29 сентября 2017 г.

[71] «Полис вызывает споры своими высказываниями о случаях изнасилования в университетских городках» . Архивировано из оригинала 30 января 2019 года . Проверено 29 сентября 2017 г.

[72] Часмар, Джессика (16 сентября 2015 г.). «Человек-демократ Джаред Полис: «Я зашел слишком далеко» с высказываниями об изнасиловании в кампусе» . Вашингтон Таймс . Проверено 4 апреля 2021 г.

[73] «Джаред Полис о внутренней безопасности» . на сайте theissues.org . Проверено 30 сентября 2012 г.

[74] Брайан Монтополи; Новости CBS (6 апреля 2011 г.). «Представитель Джаред Полис: Федеральное правительство не должно запрещать марихуану» . cbsnews.com.

[75] Дикинсон, Тим (6 февраля 2013 г.). «Легализация набирает обороты» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 7 марта 2013 года.

[76] «Конгресс США: принято законодательство, призванное вывести федералов из бизнеса по борьбе с марихуаной» . НОРМЛ . 26 февраля 2015 года . Проверено 23 декабря 2019 г.

[77] Бака, Рикардо (3 июня 2015 г.). «Палата представителей принимает законопроект, запрещающий Министерству юстиции вмешиваться в законы штатов о медицинских марихуане» . Канабист . Проверено 26 декабря 2019 г.

[78] «Палата представителей представляет законопроект о легализации марихуаны, ориентированный на расовую справедливость, в дополнение к сенатскому законопроекту Кори Букера» (пресс-релиз). Вашингтон, округ Колумбия: Альянс по политике в отношении наркотиков. 17 января 2018 г.

[79] «Губернатор Колорадо помиловал 1351 жителя Колорадо, осужденного за хранение марихуаны» . Денвер Пост . 31 декабря 2021 г. . Проверено 1 января 2022 г.

[80] Каин, Эрик (18 января 2012 г.). «Интервью с членом палаты представителей Джаредом Полисом: почему нам нужно остановить SOPA» . Forbes.com . Проверено 30 сентября 2012 г.

[81] «Защита открытого Интернета путем борьбы с SOPA» . youtube.com. 18 января 2012 года. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 года . Проверено 30 сентября 2012 г.

[82] «Как CISPA повлияет на вас (часто задаваемые вопросы)» . news.cnet.com . Проверено 30 сентября 2012 г.

[83] «Окончательные результаты голосования по поименному опросу 192» . clerk.house.gov . Проверено 30 сентября 2012 г.

[84] «Законодатели расценивают судебное преследование Шварца Министерством юстиции как «смехотворное и абсурдное» » . thehill.com. 15 января 2013 года . Проверено 22 января 2013 г.

[85] «Закон Аарона: нарушение условий обслуживания сайта не должно приводить вас в тюрьму» . theatlantic.com. 16 января 2013 года . Проверено 22 января 2013 г.

[86] «113-й Конгресс, 1-я сессия HR l» (PDF) . lofgren.house.gov. 15 января 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 25 марта 2013 г. . Проверено 22 января 2013 г.

[87] «Самоубийство Аарона Шварца вызвало реакцию ведущих законодателей США» . time.com. 16 января 2013 года . Проверено 22 января 2013 г.

[88] Пирс, Мэтт (18 января 2013 г.). «Самоубийство Аарона Шварца заставило законодателей США пристально следить за прокурорами» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 22 января 2013 г.

[89] «HR 1540: Закон о полномочиях национальной обороны ... (О принятии законопроекта)» . govtrack.us . Проверено 30 сентября 2012 г.

[90] «H Amdt 1127 – Отменяет положения о бессрочном военном задержании – Ключевое голосование» . www.votsmart.org . Проверено 30 сентября 2012 г.

[91] «Дом звукозаписи Конгресса от 10 февраля 2011 г.» (PDF) . www.gpo.gov . Проверено 30 сентября 2012 г.

[92] «Окончательные результаты голосования по поименному опросу 36» . clerk.house.gov . Проверено 30 сентября 2012 г.

[93] «Текстовые версии законопроекта 112-го Конгресса (2011–2012 гг.) HR514» . Thomas.loc.gov. Архивировано из оригинала 20 января 2016 года . Проверено 30 сентября 2012 г.

[94] Федеральные регулирующие органы одобряют использование биткойнов для пожертвований на политические кампании — NBC News , 26 ноября 2014 г.

[95] Константино, Тор (18 февраля 2022 г.). «Биткойн будет принят к уплате государственных налогов в июне, заявил губернатор штата Колорадо» . Восхождение . Проверено 15 августа 2024 г.

[96] «Полис и Либерман вносят расу в законопроект о высшей реформе образования» . polis.house.gov. Архивировано из оригинала 22 декабря 2018 года . Проверено 9 сентября 2011 г.

[97] Круто, Пол (7 июля 2011 г.). «Нет, серьезно: никаких оправданий» . newyorktimes.com . Проверено 9 сентября 2012 г.

[98] «Усилия по реформированию уже предпринимаются, и обмен информацией может быть улучшен» . gao.gov . Проверено 9 сентября 2012 г.

[99] «HR 5789 – Закон об улучшении школьных обедов в целях образования детей» . opencongress.org . Проверено 9 сентября 2012 г.

[100] «Закон SLICE (Улучшение школьных обедов для образования детей): восстановление лучшего питания в школьном питании» (PDF) . polis.house.gov. Архивировано из оригинала (PDF) 21 сентября 2018 года . Проверено 9 сентября 2012 г.

[101] «Пицца как овощ? Нет», — говорит конгрессмен, представляя Закон SLICE . Лос-Анджелес Таймс . 23 мая 2012 г.

[102] «Полис Конгрессу: пицца – это не овощ» . polis.house.gov. 14 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2018 года . Проверено 9 сентября 2012 г.

[103] «Создание наследия: ИДЕЯ 2004» . ed.gov . Проверено 10 сентября 2012 г.

[104] «ИДЕЯ – Распределение финансирования» . newamerica.net . Проверено 10 сентября 2012 г.

[105] «Законопроект о специальном образовании Полиса выполняет обещание 40-летней давности» . polis.house.gov. Архивировано из оригинала 22 декабря 2018 года . Проверено 10 сентября 2012 г.

[106] «S. 1614: Закон об образовании в области компьютерных наук от 2011 года» . govtrack.us . Проверено 10 сентября 2012 г.

[107] «Закон ACE о реформировании школ с низкой успеваемостью» . polis.house.gov. Архивировано из оригинала 11 ноября 2018 года . Проверено 10 сентября 2012 г.

[108] Ньютон-Смолл, Джей (14 июля 2014 г.). «Дружественный огонь из-за гидроразрыва в Колорадо может стоить демократам Сената США» . ВРЕМЯ . Проверено 7 ноября 2018 г.

[109] Ньютон-Смолл, Джей (4 августа 2014 г.). «Демократ Джаред Полис отказывается от поддержки инициатив по гидроразрыву пласта в Колорадо» . Время . Проверено 5 августа 2014 г.

[110] Хэмблин, Джеймс (8 декабря 2016 г.). «Помогает ли ферментированный чай людям чувствовать себя просветленными из-за… алкоголя» . Атлантика . Проверено 4 апреля 2021 г.

[111] «Письмо Конгресса» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 21 сентября 2018 года . Проверено 25 марта 2017 г.

[112] «Воин свободы чайного гриба» . Атлантика . 6 декабря 2016 года . Проверено 4 апреля 2021 г.

[113] Эвич, Хелена Боттемиллер; Парти, Тарини (22 апреля 2014 г.). «Дело свободы продовольствия растет с помощью» . ПОЛИТИКА .

[114] «Политические позиции представителя Джареда Полиса» . www.votsmart.org . Проверено 18 сентября 2012 г.

[115] «Представитель Боулдера Джаред Полис: Выведите войска США из Афганистана» . www.dailycamera.com. 10 марта 2010 года . Проверено 18 сентября 2012 г.

[116] «Только что вернулись из Афганистана» . www.huffingtonpost.com. 13 мая 2009 года . Проверено 18 сентября 2012 г.

[117] «Визит Конгресса в Афганистан» . Поездка Конгресса в Афганистан. Архивировано из оригинала 22 декабря 2018 года . Проверено 18 сентября 2012 г.

[118] «Джаред Полис – Иран» . PoliGu.com — Политический гид . 3 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2018 г. Проверено 19 сентября 2012 г.

[119] «HR 1327 на 111-й сессии Конгресса» . www.thepoliticguide.com. Архивировано из оригинала 11 ноября 2018 года . Проверено 18 сентября 2012 г.

[120] «Вопросы и ответы кандидата: Джаред Полис» . www.dailycamera.com. 14 августа 2009 года . Проверено 18 сентября 2012 г.

[121] Полис, Джаред (9 апреля 2009 г.). «Визит Конгресса в Ирак, Часть II: Наблюдения за стратегией (Мое возвращение в Ирак, 1,5 года спустя)» . www.huffingtonpost.com . Проверено 18 сентября 2012 г.

[122] «Визит Конгресса в Ирак, Часть II» . www.windycitytimes.com. 6 мая 2009 года . Проверено 18 сентября 2012 г.

[123] «Равенство ЛГБТ и гражданские права (права ЛГБТ Ирака)» . polis.house.gov. Архивировано из оригинала 21 декабря 2018 года . Проверено 18 сентября 2012 г.

[124] «Защитите жителей Колорадо от злоупотреблений федерального правительства | Генеральная ассамблея Колорадо» . leg.colorado.gov . 2019.

[125] «Колорадо прекратит перевозку мигрантов в Чикаго после разговора с Лайтфутом, - говорит губернатор» . 8 января 2023 г.

[126] «Президент Обама поручил Министерству юстиции прекратить защищать Закон о защите брака, назвав его «неконституционным » . abcnews.go.com . Проверено 30 сентября 2012 г.

[127] «Полис приветствует решение Министерства юстиции по DOMA» . polis.house.gov. Архивировано из оригинала 22 декабря 2018 года . Проверено 30 сентября 2012 г.

[128] «Джаред Полис: Поддержка Обамой однополых браков – долгожданная новость » . livewire.talkingpointsmemo.com . Проверено 30 сентября 2012 г.

[129] «Краткое содержание законопроекта и статус 112-го Конгресса (2011–2012 гг.), коспонсоры HR 116» . thomas.loc.gov. Архивировано из оригинала 4 июля 2016 года . Проверено 30 сентября 2012 г.

[130] «Историческая поддержка Закона о недискриминации» . aclu.org. Архивировано из оригинала 6 февраля 2013 года . Проверено 10 сентября 2012 г.

[131] «Полис вновь вводит Закон о недискриминации студентов» . вашингтонблейд.com. 10 марта 2011 года . Проверено 10 сентября 2012 г.

[132] «HR998 — Закон о недискриминации среди студентов 2011 года» . opencongress.org . Проверено 1 октября 2012 г.

[133] Херли, Морган М. (13 марта 2010 г.). «Калифорнийский старшеклассник присоединяется к ACLU, чтобы выступать за HR 4530» . sdgln.com . Проверено 10 сентября 2012 г.

[134] «Голосование Палаты представителей 638 – отменяет принцип «Не спрашивай, не говори» » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 января 2016 года . Проверено 30 сентября 2012 г.

[135] «Конгресс США, Вашингтон, округ Колумбия, 23 сентября 2010 г.» (PDF) . polis.house.gov. Архивировано из оригинала (PDF) 21 сентября 2018 года . Проверено 30 сентября 2012 г.

[136] «Полис аплодирует прекращению дискриминационной политики «не спрашивай, не говори»» . polis.house.gov. Архивировано из оригинала 22 декабря 2018 года . Проверено 30 сентября 2012 г.

[137] «HR 1913 – Закон о предотвращении преступлений на почве ненависти для местных правоохранительных органов 2009 года» . opencongress.org . Проверено 30 сентября 2012 г.

[138] «Закон о насилии в отношении женщин должен включать защиту ЛГБТ» . polis.house.gov. Архивировано из оригинала 22 декабря 2018 года . Проверено 30 сентября 2012 г.

[139] «Полис рассматривает петицию по ENDA с суженными религиозными исключениями» . ЛГБТ-нация . 17 сентября 2014 г.

[140] «Члены Конгресса ЛГБТ возражают против соглашения о свободной торговле со странами, криминализирующими ЛГБТ» . БаззФид . 18 февраля 2015 г.

[141] Бергюсон, Саманта (21 апреля 2022 г.). «Законодатели Флориды голосуют за отмену округа Мира Уолта Диснея после новой оппозиции закону «Не говори гей»» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 21 апреля 2022 года.

[SmallCeremony-142] Перейти обратно: ^а ^б Кестинг, Аманда (15 сентября 2021 г.). «Губернатор Джаред Полис женится на первом джентльмене Марлоне Рейсе на небольшой церемонии» . КУСА . Архивировано из оригинала 14 ноября 2022 года.

[son-143] Теркель, Аманда (30 сентября 2011 г.). «Джаред Полис объявляет о рождении сына, став первым родителем-геем в Конгрессе» . Хаффингтон Пост . Проверено 16 декабря 2011 г.

[144] Паркинсон, Джон. «Демократик Палаты представителей Джаред Полис становится первым родителем-геем в Конгрессе» . Новости АВС . Проверено 30 сентября 2011 г.

[145] «Конгрессмен-гей объявляет о рождении нового сына», в Forbes , 30.09.11 [1] ^{[ мертвая ссылка ]}

[146] «Джаред Полис становится первым родителем-геем в Конгрессе» . ХаффПост . 30 сентября 2011 года . Проверено 14 октября 2022 г.

[147] «Демократик Палаты представителей Джаред Полис становится первым родителем-геем в Конгрессе» . Новости АВС . Проверено 14 октября 2022 г.

[148] «Конгрессмен Полис объявляет, что в семье появилась девочка» . Денвер Пост . 4 июля 2014 г. Проверено 14 октября 2022 г.

[149] Райан Хоу (6 ноября 2018 г.). «Джаред Полис вошел в историю как первый губернатор страны, открытый гей» . Впереди . Проверено 10 апреля 2018 г.

[150] Джули Тёрк (22 июня 2018 г.). «Как далеко влево готов зайти Колорадо в гонке за пост губернатора?» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 апреля 2018 г.

[151] Сотрудники Общественного радио Колорадо и агентство Associated Press (7 ноября 2018 г.). «Гонка губернатора Колорадо: Джаред Полис побеждает Уокера Стэплтона и творит историю» . Общественное радио Колорадо . Проверено 10 апреля 2018 г.

[152] «Три новых еврейских члена Конгресса» . Еврейские федерации. Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Проверено 16 декабря 2011 г.

[153] «Победители Queerty Pride50 2019» . Странно . Проверено 18 июня 2019 г.

[154] Августин, Джош (11 января 2012 г.). «Конгрессмен США присоединяется к разработчикам League of Legends и призывает фанатов выступить против SOPA/PIPA» . компьютерный геймер . Проверено 11 января 2012 г.

[155] Бьянки, Крис (21 октября 2018 г.). «Джаред Полис о семейной жизни, своем детстве и Скалистых горах» . Вестворд .

[156] «Вспоминая Пэта Боулена: сообщества НФЛ, Бронкоса и Колорадо чествуют легендарного владельца Денверского Бронкоса» . КМГХ . 14 июня 2019 г.

[157] «Губернатор Колорадо делает пожертвование главному оппоненту члена палаты представителей от Миннесоты Ильхана Омара» . Newsweek . 28 июля 2020 г.

[158] Крамер, Филисса (17 сентября 2021 г.). «Губернатор Колорадо Джаред Полис и его партнер сыграли очень еврейскую свадьбу» . Еврейский представитель Филадельфии . Проверено 14 октября 2022 г.

[159] «Репортаж о предвыборной ночи» .

[160] «Результаты выборов в Колорадо — государственные учреждения» . Государственный секретарь штата Колорадо .

[161] «Официальная публикация сводки голосов, поданных на первичных и общих выборах 2008 года» (PDF) . Государственный секретарь Колорадо . 14 августа 2009 года . Проверено 8 октября 2009 г.

[162] «Официальная публикация итогов голосования на первичных выборах 2008 года и общих выборах 2010 года» (PDF) .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

v т и Губернаторы Колорадо
Territorial (1861–1876)	Gilpin Evans Cummings Hunt McCook Elbert McCook Routt
State (since 1876)	Routt Pitkin Grant Eaton A. Adams Cooper Routt Waite McIntire A. Adams Thomas Orman Peabody A. Adams McDonald Buchtel Shafroth E. Ammons Carlson Gunter Shoup Sweet Morley W. Adams E. Johnson Talbot T. Ammons Carr Vivian Knous W. Johnson Thornton E. Johnson McNichols Love Vanderhoof Lamm Romer Owens Ritter Hickenlooper Polis

v т и Губернаторы и руководители штатов и территорий США
President of the United States: ▌Joe Biden (D)
AL ▌Ivey (R) AK ▌Dunleavy (R) AZ ▌Hobbs (D) AR ▌Huckabee Sanders (R) CA ▌Newsom (D) CO ▌Polis (D) CT ▌Lamont (D) DE ▌Carney (D) FL ▌DeSantis (R) GA ▌Kemp (R) HI ▌Green (D) ID ▌Little (R) IL ▌Pritzker (D) IN ▌Holcomb (R) IA ▌Reynolds (R) KS ▌Kelly (D) KY ▌Beshear (D) LA ▌Landry (R) ME ▌Mills (D) MD ▌Moore (D) MA ▌Healey (D) MI ▌Whitmer (D) MN ▌Walz (DFL) MS ▌Reeves (R) MO ▌Parson (R) MT ▌Gianforte (R) NE ▌Pillen (R) NV ▌Lombardo (R) NH ▌Sununu (R) NJ ▌Murphy (D) NM ▌Lujan Grisham (D) NY ▌Hochul (D) NC ▌Cooper (D) ND ▌Burgum (R) OH ▌DeWine (R) OK ▌Stitt (R) OR ▌Kotek (D) PA ▌Shapiro (D) RI ▌McKee (D) SC ▌McMaster (R) SD ▌Noem (R) TN ▌Lee (R) TX ▌Abbott (R) UT ▌Cox (R) VT ▌Scott (R) VA ▌Youngkin (R) WA ▌Inslee (D) WV ▌Justice (R) WI ▌Evers (D) WY ▌Gordon (R) Federal districts: DC ▌Bowser (D), Mayor Territories: AS ▌Mauga (D) GU ▌Guerrero (D) MP ▌Palacios (I) PR ▌Pierluisi (PNP/D) VI ▌Bryan (D)
▌Republican: 27 (27 states) ▌Democratic: 28 (23 states, 4 territories, 1 district) ▌Independent: 1 (1 territory)

v т и Политические чиновники штата Колорадо
U.S. senators	Michael Bennet John Hickenlooper
State government	Jared Polis, Governor Dianne Primavera, Lieutenant Governor Jena Griswold, Secretary of State Phil Weiser, Attorney General Dave Young, Treasurer
Senate	Steve Fenberg, President James Coleman, President pro tempore Robert Rodriguez, Majority Leader Paul Lundeen, Minority Leader
House	Julie McCluskie, Speaker Chris Kennedy, Speaker pro tempore Monica Duran, Majority Leader Rose Pugliese, Minority Leader
Supreme Court	Monica Márquez, Chief Justice Brian Boatright William W. Hood III Richard L. Gabriel Melissa Hart Carlos Samour Maria Berkenkotter, Associate Justices

v т и Члены Палаты представителей США от Колорадо
1st district	Pence Shafroth Bonynge Rucker Kindel Hilliard Vaile White Eaton Lewis Gillespie Carroll Rogers McKevitt Schroeder DeGette
2nd district	Bell Hogg Haggott Martin Seldomridge Timberlake Cummings Hill Dominick Brotzman McVicker Brotzman Wirth Skaggs Udall Polis Neguse
3rd district	Keating Hardy Martin Burney Chenoweth Marsalis Chenoweth Evans Kogovsek Strang Campbell McInnis Salazar Tipton Boebert
4th district	Taylor Rockwell Aspinall Johnson Brown Allard Schaffer Musgrave Markey Gardner Buck Lopez
5th district	Armstrong Kramer Hefley Lamborn
6th district	Schaefer Tancredo Coffman Crow
7th district	Beauprez Perlmutter Pettersen
8th district	Caraveo
At-large	Belford Patterson Belford Symes Townsend Brooks Cook Taylor Keating
Territory	Bennet Bradford Chilcott Bradford Chaffee Patterson

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF WorldCat
National	Germany United States
People	US Congress
Other	SNAC