Jump to content

Крокефер, или Последний из паладинов

Жак Оффенбах Надара, ок. 1860-е годы

«Крокефер, или Последний из паладинов» — одноактная опера-буфф Жака Оффенбаха на французское либретто и Адольфа Жайме Этьена Трефе , впервые исполненная в 1857 году в Париже. [ 1 ] Он высмеивает безнравственность крестовых походов и высокомерие средневекового рыцарства.

История выступлений

[ редактировать ]

Успешная премьера состоялась в Театре Буфф-Парижан на улице Монсиньи в Париже 12 февраля 1857 года, впоследствии была возобновлена, а затем последовали постановки в Вене (в роли Риттера Эйзенфрасса ) в 1864 году и в Лондоне (в роли «Последнего из паладинов ») в 1868 году. [ 2 ] Произведение было впервые исполнено в Англии 1 июля 1857 года в театре Сент-Джеймс во время второго визита Оффенбаха в Лондон, организованного его тестем Джоном Митчеллом, когда композитор пригласил труппу Буффа, включая оркестр, и предложил 19 различных пьес, 11 из которых были написаны ему. [ 3 ]

Авторы нарушили театральный регламент, запрещающий использовать более четырех персонажей в постановке театра «Буфф-Парижан», добавив пятого, у которого не было языка и поэтому он мог только «петь» ворчание и лай в «квинтете». [ 4 ] В дуэте Оффенбах высмеивает Зал Ле Пелетье , дом Парижской Оперы, и цитирует оперы Мейербера , Доницетти и Галеви . [ 5 ]

Полное исполнение Крокефера является частью телевизионного фильма 1996 года Offenbachs Geheimnis режиссера Иштвана Сабо с Грэмом Кларком и Лоуренсом Дейлом в актерском составе. [ 6 ] Крокфер был возрожден компанией Compagnie Les Brigands в Театре Атене в рамках двойного спектакля с L'Ile de Tulipatan в декабре 2012 года. [ 7 ] Opera della Luna возродила английскую версию пьесы в Англии в 2016 году. [ 8 ]

Роль Тип голоса Премьера актерского состава, 12 февраля 1857 г.
(Дирижер: Жак Оффенбах )
Крокефер, нескромный и неверный рыцарь тенор Этьен Прадо
Бутефе, его упрямый оруженосец тенор Леонсе
Рамасс-та-Тет, его племянник; энергичный джентльмен, но плохой родственник тенор Шины
Флер-де-Суфр, несчастная принцесса, смирившаяся с тем, чтобы стать убийцей. сопрано Маршал
Мусс-а-Морт, расчлененный рыцарь, отец Флер-де-Суфр; вернулся из Палестины тенор Мишель
Припев: Вооруженная охрана, вассалы и дети-солдаты.

Краткое содержание

[ редактировать ]

Место действия — площадка полуразрушенной зубчатой ​​замковой башни. Дальше — сельская местность, слева — камера с решеткой, обращенная к зрителям; внизу — люк, закрывающий вход из башни на платформу. Дверь ведет внутрь замка.

Бутефе, оруженосец Крокефера, обозревает сельскую местность в телескоп. Крокфер вылезает на платформу и проглатывает свою последнюю саблю. Мусс-а-Морт, заклятый враг Крокфера, приближается к замку с шестью вооруженными людьми, предположительно, чтобы спасти его дочь Флер-де-Суфр, которую Крокфер похитил пятнадцать дней назад и которая томится в грязной камере. 23-летняя война разрушила Крокфера и его замок, и он хочет положить ей конец. Хотя Мусс-а-Морт потерял большую часть своего тела в бою (включая язык), Крокфер все еще боится его и хотел бы заключить мир. Бутефе выстраивает модели воображаемых солдат, чтобы создать впечатление, что у Крокефера все еще есть армия.

Когда Мусс-а-Морт (используя таблички с сообщениями для общения), тем не менее, бросает ему вызов, появляется племянник Крокефера Рамас-та-Тет. Крокфер поручает ему охранять дочь Мус-а-Морта, а также предлагает ему на выбор напитки.

Из камеры, где она содержится, Флер-де-Суфр звонит Рамасс-та-Тет, и они поют шуточный любовный дуэт (цитируя известные оперы того времени), танцуют и поют о совместном побеге в Оперу. . Входят Бутефе и Крокфер и тоже присоединяются к танцу.

Когда Мусс-а-Морт входит, Крокфер предлагает ему два варианта: либо Флер-де-Суфр выйдет за него замуж, либо ее убьют. Независимо Бутефе и Флер-де-Суфр замышляют подать своим противникам отравленное вино. Когда входят вооруженные люди, верные Мусс-а-Морту, Рамас-та-Тет соглашается подчиниться при условии, что он сможет жениться на Флер-де-Суфр. Она соглашается. Как раз в тот момент, когда Крокфер и Мусс-а-Морт собираются сразиться, эффект от напитков с добавками начинает действовать, вызывая коллективную диарею. Они оба убегают со сцены, чтобы вернуться с мечом Крокефера и языком Мусс-а-Морта, возвращенными их владельцам. В этот момент Бутефе преподносит на серебряном блюде только что доставленное письмо: Крокфер просит публику о снисхождении; композитор и его либреттист пьесы отправляются в Шарантон .

Музыкальные номера

[ редактировать ]
  • Увертюра
  • Баллада «Мой замок такой шикарный! »
  • Трио «Да это я как Марс в пост»
  • Дуэт «Как дела, господин!» »
  • Галопом
  • Застольная песня «За твое здоровье я пью»
  • Ходить
  • Квинтет «О сиэль! О Сиэль! »
  • Финал «О все вы, слушающие меня»
  1. ^ Лэмб А. Жак Оффенбах. В: Оперный словарь New Grove. Макмиллан, Лондон и Нью-Йорк, 1997 г.
  2. ^ Траубнер, Р. Оперетта — история театра. Издательство Оксфордского университета, Оксфорд, 1983.
  3. ^ Лэмб, Эндрю . «Завоевание Лондона Оффенбахом», About the House , Vol. 5, № 12, лето 1980 г., стр. 35–39. Статья была первоначально опубликована Комитетом столетия Оффенбаха 1980 года в Лондоне.
  4. ^ Хардинг Дж. Жак Оффенбах. Джон Колдер, Лондон, 1980 год.
  5. ^ Йон, Жан-Клод. Жак Оффенбах. Издания Галлимар, Париж, 2000 г.
  6. ^ База данных BFI , по состоянию на 3 апреля 2013 г.
  7. ^ Страницы искусства Le Figaro , по состоянию на 3 апреля 2013 г.
  8. ^ Сеймур, Клэр. «Две сказки Оффенбаха: Opera della Luna в мюзик-холле Уилтона» , Opera Today , 21 августа 2016 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2beeb9486e1bbda725b55609d86c0cce__1630900440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2b/ce/2beeb9486e1bbda725b55609d86c0cce.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Croquefer, ou Le dernier des paladins - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)