Русалочка 2: Возвращение в море

Песни из «Русалочки 2: Возвращение в море и многое другое!»
Песни из «Русалочки 2: Возвращение в море и многое другое!»
Альбом саундтреков Различные художники
Выпущенный	19 сентября 2000 г.
Записано	2000
Длина	25 : 21
Этикетка	Уолт Дисней Рекордс
Продюсер	Бэмби Мо, Дон Мизелл, Леонард Джонс, Шепард Стерн

Русалочка 2: Возвращение в море
Русалочка 2: Возвращение в море
	обложка DVD
Режиссер	Джим Каммеруд
Написал	Элизабет Андерсон ; Темпл Мэтьюз ; Элиза Д'Ээн ; Эдди Гузелян ;
На основе	Русалочка ; Андерсен Ганс Христиан
Продюсер:	Лесли Хаф ; Дэвид Лавгрен ;
В главных ролях	Джоди Бенсон ; Тара Чарендофф ; Сэмюэл Э. Райт ; Пэт Кэрролл ; Роб Полсен ; Кеннет Марс ; Кэм Кларк ; Бадди Хэкетт ; Макс Казелла ; Стивен Ферст ; Клэнси Браун ;
Музыка	Дэнни Труб
Производство ; компании	ДиснейТун Студии ; Телевизионная анимация Уолта Диснея ; Уолт Дисней Анимация Австралия ; Анимация Диснея Канада ; Картинки Уолта Диснея ;
Распространено	Буэна Виста Домашние развлечения
Дата выпуска	19 сентября 2000 г. ;
Время работы	75 минут
Страны	Австралия ; Канада ; Соединенные Штаты ;
Язык	Английский

«Русалочка 2: Возвращение в море» — анимационный 2000 года, снятый непосредственно на видео музыкальный фэнтезийный приключенческий фильм компанией Walt Disney Television Animation , и вторая часть «Русалочка» трилогии . снятого Джимом Каммерудом Действие фильма, Ариэль и Эрика и Брайаном Смитом, происходит через 12 лет после оригинала и фокусируется на дочери Мелоди , человеческой принцессе, которая мечтает плавать в океане, несмотря на закон ее родителей, согласно которому море запрещено. ей.

Многие актеры озвучивания из оригинального фильма повторили свои роли, в том числе Джоди Бенсон в роли Ариэля, Кеннет Марс в роли короля Тритона, Сэмюэл Э. Райт в роли Себастьяна и Бадди Хэкетт в роли Скаттла в его последней роли в кино перед своей смертью в 2003 году. Пэт Кэрролл , который озвучила Урсулу в первом фильме, вернулась в роли сестры Урсулы Морганы , нового злодея сиквела. Тара Чарендофф присоединилась к актерскому составу в роли Мелоди, а Роб Полсен заменил Кристофера Дэниела Барнса в роли принца Эрика. Бен Райт , оригинальный голос Гримсби, умер за четыре месяца до выхода первого фильма, и его заменила Кей Э. Кутер . Кроме того, Кэм Кларк изобразил уже взрослую Камбалу, ранее озвученную Джейсоном Марином.

Фильм получил в основном отрицательные отзывы. В 2008 году Дисней выпустил третий фильм « Русалочка: Начало Ариэль» , который является приквелом к первому фильму.

Сюжет

Ариэль и Эрик празднуют рождение дочери Мелоди на корабле в море. Отец Ариэль, король Тритон, дарит Мелоди волшебный медальон . Вечеринку прерывает Урсулы сестра Моргана , которая угрожает скормить Мелоди ее любимой тигровой акуле Андертоу , если Тритон не отдаст ей свой трезубец в рамках ее плана отомстить за Урсулу и захватить океан. Ариэль и Эрик работают вместе, чтобы сорвать план Морганы, а Тритон уменьшает Undertow до размеров пираньи . Моргана убегает, уклоняясь от попыток сил короля Тритона схватить ее и заявляя, что когда-нибудь она отомстит Ариэлю и Тритону и отомстит за смерть Урсулы. Опасаясь Морганы и вспоминая Урсулу, Ариэль решает, что, пока Моргана не будет схвачена, им придется скрыть от Мелоди все знания о морском мире и ее наследии, чтобы защитить ее. Тритон бросает медальон в океан, и строится массивная стена, отделяющая королевский замок от моря. Тритон поручает Себастьяну присматривать за Мелоди.

происхождении своей матери Двенадцать лет спустя Мелоди по-прежнему не подозревает о русалочьем , и ей запрещено выходить в море. Однако она регулярно ускользает из замка, чтобы искупаться, и однажды находит медальон. Увидев свое имя на медальоне, Мелоди спрашивает об этом мать, но Ариэль запрещает ей выходить в море. Разочарованная отказом матери отвечать на ее вопросы, Мелоди крадет небольшую лодку и уплывает из дома. Мелоди обнаруживает Undertow, который приводит ее к Моргане. Отчаявшийся Себастьян сообщает Ариэль и Эрику Мелоди, что они отправились к морю. Тем временем Мелоди встречает Моргану, которая показывает, что у Мелоди морское происхождение, и использует остатки магии Урсулы, чтобы превратить Мелоди в русалку. Тритон готовит поисковые группы, и Ариэль и Эрик убеждают его использовать свой трезубец, чтобы превратить Ариэль обратно в русалку, чтобы помочь в поисках Мелоди. Ариэль ищет Мелоди в море, сожалея, что не поделилась с ней своим наследием, в то время как Мелоди исследует свои вновь обретенные способности русалки и испытывает сильное чувство, что ей суждено быть частью моря.

Позже Моргана говорит Мелоди, что она сможет сделать заклинание постоянным только в том случае, если она вернет трезубец Тритона. Мелоди решает заполучить трезубец и во время поисков подружится с Типом и Дэшом, дуэтом пингвинов и моржей , которые присоединяются к ней. После того, как Мелоди крадет трезубец, Ариэль умоляет ее не отдавать трезубец Моргане. Разочарованная решением Ариэль солгать ей, Мелоди вместо этого отдает трезубец Моргане, которая раскрывает свои истинные намерения и заманивает Мелоди в ловушку в пещере, закрыв вход толстым слоем льда. Вскоре после этого заклинание Морганы на Мелоди ослабевает, в результате чего она снова превращается в человека и чуть не утонет. Типу и Дэшу удается освободить ее и вытащить на берег.

Моргана использует магию трезубца, чтобы господствовать над океаном, поднимаясь на поверхность, чтобы злорадствовать. Прибывают Скаттл , Тритон, Себастьян и Эрик, и начинается битва против Морганы и ее приспешников. Мелоди хватает трезубец и бросает его обратно Тритону, который заключает Моргану в глыбу льда, которая тонет под водой. Мелоди воссоединяется со своей семьей, а Тритон предлагает внучке навсегда стать русалкой. Вместо этого Мелоди использует трезубец, чтобы разрушить стену, отделяющую ее дом от моря, воссоединяя людей и водяных.

Голосовой состав

Выпускать

Фильм был выпущен непосредственно на видео 19 сентября 2000 года. ^{[ 2 ]} Он был выпущен 7 мая 2001 года в Великобритании. 6 ноября 2006 года фильм был выпущен в комплекте с оригинальным фильмом в релизе «Регион 2». ^{[ 3 ]} Выпуск оригинального DVD был позже прекращен, а 16 декабря 2008 года было выпущено специальное издание DVD с удаленной песней «Gonna Get My Wish» и новой игрой. ^{[ 4 ]} В тот же день был выпущен пакет под названием «Трилогия о Русалочке» , в который вошли все три фильма «Русалочка» . ^{[ 5 ]} Этот фильм вместе с «Русалочкой: Начало Ариэль » был выпущен сборником из двух фильмов на DVD и Blu-ray 19 ноября 2013 года. ^{[ 6 ]}

Прием

Критический прием

Агрегатор рецензий Rotten Tomatoes сообщает, что 17% из 6 критиков дали фильму положительную оценку, а средняя оценка составляет 3,8/10. ^{[ 7 ]} В 2011 году Total Film поставил его на 27-е место среди 50 худших детских фильмов, когда-либо созданных. ^{[ 8 ]}

В 2019 году Screen Rant поставил Мелоди на 9-е место в рейтинге неофициальных принцесс Диснея. ^{[ 9 ]}

Продажа домашнего видео

Этот фильм стал десятым по популярности фильмом, выпущенным с прямой трансляцией на видео, в 2000 году с розничным доходом в 121 миллион долларов. ^{[ 10 ]} В 2000 году было продано 6 миллионов единиц VHS и DVD. ^{[ 11 ]}

Саундтрек

к фильму Официальный саундтрек вышел 19 сентября 2000 года. ^{[ 12 ]} и снова 31 октября 2000 г. в специальном двойном выпуске с саундтреком к оригинальному фильму . ^{[ 13 ]} Кроме того, на компакт-диске были выпущены два двухдорожечных семплера ограниченным тиражом в качестве рекламы саундтрека. ^{[ 14 ]}

Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Записывающийся исполнитель(и)	Длина
1.	«Вниз к морю»	Майкл и Пэтти Сильвершер	Джоди Бенсон , Роб Полсен , Клэнси Браун , Кей Э. Кутер , Сэмюэл Э. Райт и Хор	3:29
2.	«Совет и рывок»	Майкл и Пэтти Сильвершер	Макс Казелла , Стивен Ферст , Тара Чарендофф	1:59
3.	" Ико Ико " (*)	Барбара Энн Хокинс, Джесси Томас, Джоан Джонсон, Маралин Джонс, Джо Джонс, Роуз Ли Хокинс, Шэрон Джонс	Райт	3:49
4.	« Сад осьминога » (*)	Ричард Старки	Райт	2:47
5.	«На мгновение»	Майкл и Пэтти Сильвершер	Бенсон, Чарендофф	2:28
6.	«Подари немного любви» (*)	Альберт Хэммонд , Дайан Уоррен	Райт	3:57
7.	« Горячо, горячо, горячо »	Альфонс Касселл	Райт	5:08
8.	«Здесь, на суше и на море» (финал)	Майкл и Пэтти Сильвершер	Бенсон, Чарендофф, Райт и Хор	1:44
Общая длина:				25:21

Ограниченное издание, двухтрековый компакт-диск 1 ^{[ 14 ]}
Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Записывающийся исполнитель(и)	Длина
1.	«Часть твоего мира»	Алан Менкен, Ховард Эшман	Чели Райт	3:25
2.	«Лимбо Рок» (*)		Сэмюэл Э. Райт	2:29

Ограниченное издание двухтрекового компакт-диска 2 ^{[ 14 ]}
Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Записывающийся исполнитель(и)	Длина
1.	«Здесь, на суше и на море» (финал)	Майкл и Пэтти Сильвершер	Джоди Бенсон, Тара Чарендофф, Сэмюэл Э. Райт и Хор	1:44
2.	" Кокос " (*)	Гарри Нильссон	Райт

Примечание: *Эти треки изначально были записаны для альбома Sebastian: Party Gras! .

В финальных титрах фильма воспроизводится новая запись « Part of Your World» в исполнении кантри-певицы Чели Райт . Другая версия песни в исполнении Анн Мари Боскович использовалась в некоторых международных релизах фильма. ^{[ 15 ]}

Наследие

Когда их спросили о возможном продолжении ремейка «Русалочки» 2023 года , звезды Холли Бэйли (Ариэль) и Джона Хауэр-Кинг (Эрик) упомянули «Возвращение к морю» и рассмотрели аналогичный сюжет с персонажем Мелоди. В том же интервью Бэйли добавила, что ей «нравится» продолжение, а Хауэр-Кинг предложила, чтобы Эрик тоже превратился в водяного в потенциальном продолжении. ^{[ 16 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Русалочка 2: Возвращение в море (2000)» . Всефильм . Архивировано из оригинала 27 мая 2023 года . Проверено 18 мая 2020 г.
^ Русалочка 2 - Возвращение в море: Тара Стронг, Пэт Кэрролл, Джоди Бенсон, Сэмюэл Э. Райт, Бадди Хэкетт, Кеннет Марс, Макс Казелла, Стивен Ферст, Роб Полсен, Клэнси Браун, Кэм Кларк, Рене Обержонуа, Брайан Смит Джим Каммеруд, Дэвид Лавгрен, Лесли Хаф, Эдди Гузелиан, Элиз Д'Ээн, Элизабет Андерсон, Темпл Мэтьюз: Фильмы и ТВ . АСИН 6305940959 .
^ Бокс-сет DVD «Русалочка/Русалочка II: Amazon.co.uk: Русалочка: Кино и ТВ» . Amazon.co.uk. 6 ноября 2006 г. Проверено 2 ноября 2011 г.
^ «Русалочка 2: Возвращение в море [специальное издание]: Джоди Бенсон, Пэт Кэрролл, Макс Казелла, Стивен Ферст, Бадди Хэкетт, Кеннет Марс, Роб Полсен, Сэм Райт, Тара Чарендофф, Джим Каммеруд, Брайан Смит: фильмы и ТВ» . Амазонка . 16 декабря 2008 года . Проверено 2 ноября 2011 г.
^ «Трилогия «Русалочка: Русалочка: Начало Ариэль», «Русалочка», «Русалочка 2: Возвращение в море», специальный выпуск.: Кино и ТВ» . Амазонка . 16 декабря 2008 года . Проверено 2 ноября 2011 г.
^ «Русалочка 2 и начало Ариэль: сборник из двух фильмов» . Амазонка. 19 ноября 2013 года . Проверено 27 августа 2018 г.
^ «Русалочка 2: Возвращение в море (2000)» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 7 мая 2015 г.
^ Победа, Джош (8 ноября 2011 г.). «50 худших детских фильмов» . Тотальный фильм . Игровой радар . Проверено 24 октября 2015 г.
^ «Неофициальные принцессы Диснея в рейтинге» . Экранная ругань . 22 августа 2019 г. Проверено 22 августа 2019 г.
^ «Лучшие домашние видео 2000 года». Разнообразие . 8 января 2001 г. с. 79.
^ Годовой отчет за 2000 год (PDF) (Отчет). Компания Уолта Диснея . 2001. с. 31 . Проверено 23 апреля 2022 г.
^ «Русалочка 2: Возвращение в море: Джоди Бенсон, Тара Стронг: Музыка» . Амазонка . Проверено 2 ноября 2011 г.
^ «Русалочка и Русалочка II (двойной специальный выпуск)» . Амазонка . 1989 год . Проверено 23 августа 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Русалочка II — Компакт-диск с 2 песнями: Ариэль, Себастьян, Мелодия: Музыка» . Амазонка . Проверено 2 ноября 2011 г.
^ Миччио, Энтони (28 января 2009 г.). «Ложь идола: Энн Мари Боскович — это Джоанна Пачитти на этой неделе?» . Проверено 7 мая 2015 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Русалочка 2: Звезды ремейка раскрывают свои надежды на продолжение» . 28 мая 2023 г.

Внешние ссылки

[allmovie-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Русалочка 2: Возвращение в море (2000)» . Всефильм . Архивировано из оригинала 27 мая 2023 года . Проверено 18 мая 2020 г.

[2] Русалочка 2 - Возвращение в море: Тара Стронг, Пэт Кэрролл, Джоди Бенсон, Сэмюэл Э. Райт, Бадди Хэкетт, Кеннет Марс, Макс Казелла, Стивен Ферст, Роб Полсен, Клэнси Браун, Кэм Кларк, Рене Обержонуа, Брайан Смит Джим Каммеруд, Дэвид Лавгрен, Лесли Хаф, Эдди Гузелиан, Элиз Д'Ээн, Элизабет Андерсон, Темпл Мэтьюз: Фильмы и ТВ . АСИН 6305940959 .

[3] Бокс-сет DVD «Русалочка/Русалочка II: Amazon.co.uk: Русалочка: Кино и ТВ» . Amazon.co.uk. 6 ноября 2006 г. Проверено 2 ноября 2011 г.

[4] «Русалочка 2: Возвращение в море [специальное издание]: Джоди Бенсон, Пэт Кэрролл, Макс Казелла, Стивен Ферст, Бадди Хэкетт, Кеннет Марс, Роб Полсен, Сэм Райт, Тара Чарендофф, Джим Каммеруд, Брайан Смит: фильмы и ТВ» . Амазонка . 16 декабря 2008 года . Проверено 2 ноября 2011 г.

[5] «Трилогия «Русалочка: Русалочка: Начало Ариэль», «Русалочка», «Русалочка 2: Возвращение в море», специальный выпуск.: Кино и ТВ» . Амазонка . 16 декабря 2008 года . Проверено 2 ноября 2011 г.

[6] «Русалочка 2 и начало Ариэль: сборник из двух фильмов» . Амазонка. 19 ноября 2013 года . Проверено 27 августа 2018 г.

[7] «Русалочка 2: Возвращение в море (2000)» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 7 мая 2015 г.

[8] Победа, Джош (8 ноября 2011 г.). «50 худших детских фильмов» . Тотальный фильм . Игровой радар . Проверено 24 октября 2015 г.

[9] «Неофициальные принцессы Диснея в рейтинге» . Экранная ругань . 22 августа 2019 г. Проверено 22 августа 2019 г.

[10] «Лучшие домашние видео 2000 года». Разнообразие . 8 января 2001 г. с. 79.

[11] Годовой отчет за 2000 год (PDF) (Отчет). Компания Уолта Диснея . 2001. с. 31 . Проверено 23 апреля 2022 г.

[12] «Русалочка 2: Возвращение в море: Джоди Бенсон, Тара Стронг: Музыка» . Амазонка . Проверено 2 ноября 2011 г.

[double-13] «Русалочка и Русалочка II (двойной специальный выпуск)» . Амазонка . 1989 год . Проверено 23 августа 2011 г.

[sample-14] Jump up to: ^а ^б ^с «Русалочка II — Компакт-диск с 2 песнями: Ариэль, Себастьян, Мелодия: Музыка» . Амазонка . Проверено 2 ноября 2011 г.

[15] Миччио, Энтони (28 января 2009 г.). «Ложь идола: Энн Мари Боскович — это Джоанна Пачитти на этой неделе?» . Проверено 7 мая 2015 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[16] «Русалочка 2: Звезды ремейка раскрывают свои надежды на продолжение» . 28 мая 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

v т и Анимационные фильмы для домашних развлечений Disney
Sequels and other follow-ups	The Return of Jafar (1994) Aladdin and the King of Thieves (1996) Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas (1997) Belle's Magical World (1998) Pocahontas II: Journey to a New World (1998) The Lion King II: Simba's Pride (1998) Belle's Tales of Friendship (1999) An Extremely Goofy Movie (2000) The Little Mermaid II: Return to the Sea (2000) Lady and the Tramp II: Scamp's Adventure (2001) Cinderella II: Dreams Come True (2002) The Hunchback of Notre Dame II (2002) Atlantis: Milo's Return (2003) 101 Dalmatians II: Patch's London Adventure (2003) The Lion King 1½ (2004) Mulan II (2004) Tarzan II (2005) Lilo & Stitch 2: Stitch Has a Glitch (2005) Kronk's New Groove (2005) Bambi II (2006) Brother Bear 2 (2006) The Fox and the Hound 2 (2006) Cinderella III: A Twist in Time (2007) The Little Mermaid: Ariel's Beginning (2008)
Films based on TV series	Recess: Taking the Fifth Grade (2003) Recess: All Growed Down (2003) Leroy & Stitch (2006) Super Sleuth Christmas Movie (2007) Tigger & Pooh and a Musical Too (2009)
TV series pilots and compilations	Gargoyles the Movie: The Heroes Awaken (1995) Around the World with Timon & Pumbaa (1996) Mighty Ducks the Movie: The First Face-Off (1997) Hercules: Zero to Hero (1998) Winnie the Pooh: Seasons of Giving (1999) Buzz Lightyear of Star Command: The Adventure Begins (2000) Mickey's Magical Christmas: Snowed in at the House of Mouse (2001) Recess Christmas: Miracle on Third Street (2001) Tarzan & Jane (2002) Mickey's House of Villains (2002) A Very Merry Pooh Year (2002) Stitch! The Movie (2003) Our Huge Adventure (2005) Pooh's Heffalump Halloween Movie (2005)
Original stories	Pooh's Grand Adventure: The Search for Christopher Robin (1997) Mickey's Once Upon a Christmas (1999) Springtime with Roo (2004) Mickey, Donald, Goofy: The Three Musketeers (2004) Mickey's Twice Upon a Christmas (2004)
Spin-offs	Disney Princess Enchanted Tales: Follow Your Dreams (2007) Tinker Bell (2008) Tinker Bell and the Lost Treasure (2009) Tinker Bell and the Great Fairy Rescue (2010) Secret of the Wings (2012) The Pirate Fairy (2014) Tinker Bell and the Legend of the NeverBeast (2015)
Film clip anthologies	Disney Sing-Along Songs series (1986–2006) Once Upon a Halloween (2005)
See also	Walt Disney Studios Home Entertainment Disneytoon Studios Disney Television Animation Toon City

v т и Ганс Христиан Андерсен « Русалочка » (1837).
Films	The Little Mermaid (1968) Hans Christian Andersen's The Little Mermaid (1975) The Little Mermaid (1976 Czech film) The Little Mermaid (1976 Russian film) The Little Mermaid (1989) The Little Mermaid (2018) The Little Mermaid (2023)
Television	Adventures of the Little Mermaid (1991) The Idle Mermaid (2014) The Little Mermaid Live! (2019)
Other	Statue List of adaptations Disney franchise The Little Mermaid II: Return to the Sea The Little Mermaid: Ariel's Beginning Stage musical The Little Mermaid Jr. (stage musical) Kingdom Hearts II Ariel Ursula Once Upon a Time "Ariel" The Lure The Mermaid Rusalka (opera) Puella Magi Madoka Magica