Совет Уэльса и марши

Информацию о консультативном органе, созданном в 1948 году, см. в Совете Уэльса и Монмутшира .

Совет Уэльса и марши
История
Основан	13 век
Расформирован	25 июля 1689 г.
Преемник	Совет Уэльса и Монмутшира , Уэльский офис , Сенедд
Лидерство
Президент	Чарльз Джерард, 1-й граф Маклсфилд (финал)
вице-президент	Джервас Бэбингтон (финал)

Суд Совета в Доминионе и Княжестве Уэльс и его Марках , обычно называемый Советом Уэльса и Марков ( валлийский : Cyngor Cymru a'r Gororau ) или Советом Маркей , был региональным административным органом. орган, основанный в Шрусбери .

Замок Ладлоу, штаб-квартира Совета Марки.

Дом Совета Gate House в Шрусбери, еще одна штаб-квартира совета.

Совет был основан в Шрусбери и собирался там и в Ладлоу.

За годы своего существования, между 15 и 17 веками, он базировался между Замок Ладлоу и палаты совета возле замка Шрусбери в Королевстве Англии . Его юрисдикция варьировалась от судебных вопросов до общественного здравоохранения и управления.

Его географическая зона ответственности варьировалась, но в целом охватывала весь современный Уэльс и марки валлийские Шропшир , Херефордшир , Вустершир , Чешир и Глостершир . Город Бристоль был освобожден от уплаты налога в 1562 году, а Чешир - в 1569 году.

Это было похоже на Совет Севера .

Его архив сейчас находится в Шрусбери.

История

15 век

Первоначально совет отвечал за управление землями, находящимися в составе Княжества Уэльс , землями, непосредственно находившимися в ведении английской короны после эдвардианского завоевания Уэльса в 13 веке. В 1457 году король Генрих VI создал для своего сына, принца Эдуарда , совет для управления Уэльсом и Марками, Чеширом и Корнуоллом .

Он был восстановлен Эдуардом IV Английским как орган, который давал советы и действовал от имени его сына, младенца Эдварда, принца Уэльского . Король Эдуард недавно был восстановлен в монархии во время Войн Роз , и он и его союзники контролировали большую часть маршевых владений в Уэльсе и прилегающих к нему территориях. Он поселил своего сына в замке Ладлоу и назначил своих союзников из семей Вудвиллов и Стэнли ведущими фигурами в совете.

16 век

Совет продолжился после смерти Эдуарда IV и исчезновения его сына . При Генрихе VII совет отвечал за действия от имени его сыновей в качестве последующих принцев Уэльских, сначала Артура , а затем Генри .

Второй Закон о законах Уэльса 1542 года дал совету законодательное признание; короля ранее оно основывалось исключительно на прерогативе . Полный совет состоял из лорда-президента и его заместителя, двадцать членов назначались королем; в их число входили члены королевской семьи, некоторые епископы Уэльса и судьи Великого сессионного суда . Он продолжал заседать в Ладлоу и нес ответственность за весь Уэльс вместе с валлийскими марками . Первоначально считалось, что к ним относятся Чешир , Шропшир , Херефордшир , Вустершир и Глостершир; Город Бристоль был освобожден от уплаты налога в 1562 году, а Чешир - в 1569 году.

Вустершир безуспешно пытался освободиться в 1576 году, а власть совета над английскими графствами была ослаблена в 1606 году, но восстановлена ​​королевским указом в 1609 году.

Сэр Роуленд Хилл входил в состав совета.

Сэр Генри Сидни, лорд-президент совета

Ведущими фигурами в совете были сэр Роуленд Хилл и сэр Генри Сидней (который был президентом совета с 1560 по 1586 год).

По словам историка Джона Дэвиса , на пике своего развития при Сиднее и некоторое время после этого совет:

представлял собой замечательный эксперимент в региональном правительстве. Он применял закон дешево и быстро; в нем рассматривалось до двадцати дел в день, и Джордж Оуэн заявил, что к нему стекались «угнетенные бедняки».

Законодательство, дающее совету статутное признание, не уточняло его роль, но провозглашало, что президент и совет должны иметь право заслушивать и определять «такие причины и вопросы, которые существовали или использовались до сих пор».

Однако его функции трактовались широко. Он должен был рассматривать все иски, гражданские и уголовные, которые были поданы людьми, слишком бедными, чтобы предъявлять иски по общему праву; он должен был рассматривать все дела об убийствах, уголовных преступлениях, пиратстве, разрушительных действиях и других преступлениях, которые могли нарушить мир; оно должно было расследовать обвинения в злоупотреблениях со стороны чиновников и ложные приговоры присяжных; это должно было обеспечить соблюдение законов, запрещающих ливреи и содержание, наказать распространителей слухов и прелюбодеев, а также разрешить споры, касающиеся огораживаний, крестьянской службы и поместных вопросов; он рассматривал апелляции судов общего права; и он отвечал за применение законодательства, касающегося религии.

Доктор Джон Кайус лечил потливость в Шрусбери по указанию совета.

Он отвечал за реагирование общественного здравоохранения на вспышку потовой болезни в Шрусбери в 1551 году и назначил д-ра Джона Кая служить в этой сфере.

17 век

показывать Закон о маршевом суде Уэльса 1688 г.
Act of Parliament
Parliament of England
Long title	An Act for takeing away the Court holden before the President and Councill of the Marches of Wales.
Citation	1 Will. & Mar. c. 26 (Ruffhead: 1 Will. & Mar. Sess. 1. c. 26)
Dates
Royal assent	25 July 1689
Commencement	1 June 1689
Other legislation
Repealed by	Statute Law Revision Act 1867
Status: Repealed
Text of statute as originally enacted

показывать Закон о маршевом суде Уэльса 1697 г.
Act of Parliament
Parliament of England
Long title	An Act to execute Judgements & Decrees saved in a Clause in an Act of the First Yeare of the Reigne of King William and Queen Mary, intituled, "An Act for taking away the Court holden before the President and Council of the Marches of Wales.
Citation	9 Will. 3. c. 16
Dates
Royal assent	16 May 1698
Other legislation
Amends	Court of Marches of Wales Act 1688
Repealed by	Statute Law Revision Act 1867
Status: Repealed

Совет был упразднен 25 июля 1689 года после Славной революции 1688 года, которая свергла Якова II и провозгласила Вильгельма III (Вильгельма Оранского ) и Марию II совместными монархами.

По словам Дэвиса, «когда Совет в Ладлоу был упразднен… в Уэльсе было очень мало протестов. Вместо этого валлийское дворянство поддержало Лондон».

Президенты совета

Председателями совета были:

• 1473–1500: епископ Джон Алкок.
• в. 1501–1512: епископ Уильям Смит
• 1512–1525: епископ Джеффри Блит.
• 1525–1534: епископ Джон Веси
• 1534–1543: епископ Роуленд Ли
• 1543–1549: епископ Ричард Сэмпсон

• 

  Джон Дадли, герцог Нортумберлендский, бывший президент совета, казнен за измену во время кризиса престолонаследия Джейн Грей и королевы Марии I в 1553 году.

  1549–1550: Джон Дадли, граф Уорик

• 

  1-й граф Пембрук, президент совета

  1550–1553: Уильям Герберт, 1-й граф Пембрук
• 1553–1555: епископ Николас Хит.
• 1555–1558: Уильям Герберт, 1-й граф Пембрук
• 1558–1559: епископ Гилберт Борн
• 1559: Джон Уильямс, первый барон Уильямс де Тейм
• 1560–1586: сэр Генри Сидней
• 1586–1601: Генри Герберт, 2-й граф Пембрук.
• 1601 (действующий?): сэр Ричард Льюкнор
• 1602–1607: Эдвард ла Зуш, 11-й барон Зуш
• 1607–1616: Ральф Эр, третий барон Эр
• 1616–1617: Томас Джерард, первый барон Жерар
• 1617–1630: Уильям Комптон, 1-й граф Нортгемптон
• 1631–1642: Джон Эгертон, 1-й граф Бриджуотер.
• 1660–1672: Ричард Воган, 2-й граф Карбери
• 1672–1689: Генри Сомерсет, 1-й герцог Бофорт.
• 1689: Чарльз Джерард, 1-й граф Маклсфилд

Вице-президенты совета

Следующие должности вице-президентов совета занимали:

• 1550–1551: сэр Джеймс Крофт
• 1559: Хью Полет
• 1562–1576: сэр Уильям Джерард
• 1565–1569: Джон Трокмортон
• 1569–1571: сэр Хью Чолмондели
• 1575–1577: Эндрю Корбет
• 1577–1580: епископ Джон Уитгифт
• 1605–?: Джервас Бабингтон

Кроме того, с 1542 года судья Честера (с 1578 года главный судья Честера) часто выступал в качестве фактического вице-президента совета, формально не обладая этим титулом.

См. также

• Совет Севера
• Совет Запада

Библиография

• Дойл, Джеймс Уильям Эдмунд (1886). Официальное баронство Англии: показано преемственность, достоинства и должности каждого пэра с 1066 по 1885 год . Том. 3. Лондон: Лонгманс, Грин и Ко . Проверено 25 января 2007 г.
• Оксфордский национальный биографический словарь . Издательство Оксфордского университета. 2004 . Проверено 26 января 2007 г.
• Гриффитс, Ральф (1972). «Уэльс и марки в пятнадцатом веке». В «Краймс», Стэнли ; Росс, Чарльз ; Гриффитс, Ральф (ред.). Англия пятнадцатого века, 1399–1509: исследования политики и общества . Бристоль: Издательство Sutton Publishing. стр. 145–72.
• Лоу, Д. (1977). «Совет принца Уэльского и упадок семьи Гербертов во время второго правления Эдуарда IV, 1471–1483 гг.». Бюллетень Совета кельтских исследований . 27 : 278–97.
• Лоу, Д. (1980). «Патронаж и политика: Эдуард IV, Видевиллы и совет принца Уэльского, 1471–1483 гг.». Бюллетень Совета кельтских исследований . 29 : 545–73.
• Поллард, AF (июль 1922 г.). «Совет, Звездная палата и Тайный совет при Тюдорах: I. Совет». Английский исторический обзор . 37 (147): 337–360. doi : 10.1093/ehr/XXXVII.CXLVII.337 . JSTOR   551704 .
• Скил, Кэролайн Эй.Дж. (январь 1915 г.). «Совет маршей в семнадцатом веке» . Английский исторический обзор . 30 (117): 19–27. дои : 10.1093/ehr/XXX.CXVII.19 . JSTOR   550779 .
• Уильямс, Пенри (1956). «Звездная палата и совет в маршах Уэльса, 1558–1603». Бюллетень Совета кельтских исследований . 16 : 287–97.
• Уильямс, Пенри (1958). Совет в маршах Уэльса при Елизавете I. Кардифф: Издательство Уэльского университета.
• Уильямс, Пенри (1961). «Нападение на совет на марше, 1603–42». Труды Почетного общества Киммродориона : 1–22.
• Уильямс, Пенри (1961). «Деятельность совета в походах при ранних Стюартах». Обзор истории Уэльса . 1 : 133–66.
• Уильямс, Гланмор (1987). Восстановление, переориентация и Реформация: Уэльс, около 1415–1642 гг . История Уэльса. Том. 3. Оксфорд: Кларендон Пресс. ISBN  978-0-19-821733-6 .