Вниз по рексайду
« Вниз по реки » (также известный как « не собираюсь больше не изучать войну » и «собираюсь сложить мое бремя» )-это афро-американский духовный . Его корни возвращаются к гражданской войне в Америке , [ 1 ] Несмотря на то, что он был впервые опубликован в 1918 году в области плантационных мелодий: коллекция современных, популярных и старых негритянских песен Southland , Chicago, родеоверной компании . [ 2 ] Песня альтернативно была известна как «ain 'go'n», чтобы изучать войну no mo »», «не нужно изучать войну больше», «вниз по де Рибберсайд», «собирается вытащить мои военные кольки» и «Учебная война больше не». Песня была впервые записана Университета Фиска Юбилейным квартетом в 1920 году (опубликовано Колумбией в 1922 году), и до Второй мировой войны было по меньшей мере 14 записей о черном Евангелии. [ 3 ]
Из-за своих пацифистских образов «Down By The Riverside» также использовалась в качестве антивоенной протестной песни , особенно во время войны во Вьетнаме . [ 1 ] Песня также включена в коллекции социалистических и трудовых песен. [ 4 ]
Тексты песен
[ редактировать ]Песня имеет много лирических вариаций, хотя обычно каждая строфа следует стандартной форме, с одним предложением, которое отличается от одной строфы к другой. Песня часто начинается:
Собираюсь сложить мое бремя
Вниз по реки (3 ×)
Собираюсь сложить мое бремя
Вниз по рексайду
С припевом:
Я больше не буду изучать войну
УЧЕБНА НЕТ БОЛЬШЕ
Не собираюсь больше не изучать войну
Другие линии, которые могут появиться в строфах, вместо «собираюсь сложить мое бремя», включают:
- Собираюсь пожать руку каждому мужчине
- Положите мой тяжелый груз
- Собираюсь сложить мой меч и щит
- Собираюсь засунуть свой меч в золотой песок
- Попробую мою длинную белую одежду
- Попробую мою звездную корону
- Собираюсь надеть мои золотые туфли
- Собираюсь поговорить с принцем мира
- Собираюсь пожать руку по всему миру
- Собираюсь пересечь реку Джордан
- Собираюсь подняться на эту гору
- Собираюсь подняться по дороге на небеса
- Собираюсь идти по этой дороге мира
- Собираюсь взять всех моих братьев
Темы
[ редактировать ]Большая часть этого духовного содержит библейские образы. [ 5 ] В целом, песня сосредоточена на концепции оставления чувств гнева и пессимизма, чтобы иметь новую духовную одежду, в обстановке реки, прежде чем пройти через него. [ 6 ]
Песня предполагает крещение в воде, используя метафору пересечения реки Джордан, чтобы войти в Землю Обетованную в Ветхом Завете . [ 7 ] Рефрен «не собираюсь больше не изучать войну» - это ссылка на цитату, найденную в книге Исаии , глава 2 , стих 4 ( KJV ): «Нация не поднимает меч против нации, они не будут изучать войну больше." [ 1 ] Одна из строк также ссылается на Иисуса Христа, в частности: «Собираюсь поговорить с принцем мира», поскольку «принц мира» является общим названием для Иисуса. В «Собираюсь подняться по дороге на небеса», дорога - это метафора трудного путешествия, так как дорога и путешествия могут быть опасными и полными суда. Это чувство похожа на линию, «собираюсь взобраться на эту гору», которая снова является символом тяжелого путешествия жизни.
Записи
[ редактировать ]Артисты, которые записали песню, включают:
- Аль Хирт выпустил версию на своем альбоме 1961 года, он King и его группа . [ 8 ] и живая версия на его альбоме 1965 года, Live at Carnegie Hall [ 9 ]
- Американский R & B и Boogie-Woogie пианист и певец Little Willie Littlefield записали версию для своего альбома 1997 года The Red .
- Арти Холл и его радио Рубес, 1937
- Бенджамин Лукстон и Дэвид Уиллисон, 1924
- Сестра Розетта Тарпе , 1944
- Билл Брунзи , 1952
- Билл Хейли и его кометы исполнили живую версию на альбоме 1962 года Twistin 'Knights на круглом столе .
- Бинг Кросби и Гари Кросби (записано 4 ноября 1953 года [ 10 ] - достиг № 28 в британских чартах). [ 11 ]
- Слепые мальчики из Алабамы (о удивительной благодати и вниз в Новом Орлеане )
- Bunk Johnson , 1942
- Chimène Badi , 2011 (Альбом Евангелия и соула)
- Криса Барбера , 1954 Джаз -бэнд
- Клара Уорд
- Клифф Голландия
- C. Mae Frierson Moore, 1925
- Компаньоны песни (под названием , что хорошо жить )
- Грязный дюжина духовой оркестр
- Dixie Jubilee Singers, 1928
- Дороти Лав Коутс
- Возрождение пыли , 2014 [ 12 ]
- Элвис Пресли (на Фрэнки и Джонни и Квартете за миллион долларов )
- Один Джеймс
- Четыре рыцари
- Четыре парня , 1953
- Фредерик Рзьюски (классическая версия для фортепиано)
- Золотые эхо -мальчики [Библейской школы Бога], 1930
- Квартет Золотых Ворот
- Дедушка Эллиотт и другие артисты ( Player For Change Project), 2014
- Джеки Венсон на "Love Transcends", 2021
- Джимми Ред
- Джимми Лансфорд и его оркестр, 1940
- Джимми Смит и Уэс Монтгомери , 1966
- Королев
- Луи Армстронг ( Hello Louis! И Луи и хорошая книга )
- Свинец живот
- Лестер Макфарланд и Роберт Гарднер, 1927
- Magomayev Muslim , Soviet Union , 1972 [3]
Преподобный Горацио Дункан и Амос Свитс, 2007 г. Архивировал 19 сентября 2016 года на The Wayback Machine
- Большой Джексон
- Квартет , бродвейский и оригинальный актерский состав за миллион долларов [ 13 ]
- Майкл Пенн (на мистере Голливуд -младший, 1947 )
- Доктор Майкл Уайт , на своем альбоме Dancing in the Sky , 2004
- Миссури -Тихоокеанский бриллиантный юбилейный квартет, 1927
- Луна Малликан и Плейнсмены, начало 1960 -х годов.
- колледжа Морхауса , 1923 Квартет
- Горчица и подливка «Самая вкусная комбинация Дикси», 1938
- Нат Кинг Коул
- Норфолк джаз и юбилейные квартеты, 1927
- Оскар Селестина, 1928
- Пол Анка (на его альбоме 1958 года Пол Анка ) [ 14 ]
- Пит Сер
- Петр, Пол и Мэри ( вокруг костра )
- Раффи (на бананафоне )
- Ramblin 'Riversiders
- Настоящий эль и гром в Vesers , записанный в приходской церкви Святого Лоуренса, Даунтон от BBC Radio Solent, 18 ноября 1984 года.
- Рой Гамильтон
- Сэма Моргана , 1927 Джаз -бэнд
- Искатели
- Сестра Розетта Тарпе США (включена в Национальный реестр записей )
- Snooks eaglin , 1960
- Сонни Терри и Брауни Макги
- Сладкий мед в скале (на всех нас ... все из нас )
- Тадж Махал , 2013 (на разделении и United , Ato Records )
- Трини Лопес как часть посредника с « Должен путешествовать », « Марианна », « Когда святые идут по маршрут » и « Волар ».
- Ван Моррисон (на переиздании на компакт -диске с медом Тупело )
- Vaughan Quartet, 1924
- Вилли Нельсон и Уинтон Марсалис на их живом альбоме 2008 года, Two Men с блюзом
- Преподобный Горацио Дункан и Амос Свитс, 2007
Саундтрек
[ редактировать ]Версия преподобного Горацио Дункана и Амоса Sweets была представлена в качестве DLC в Nintendo Wii игре Just Dance 2 , Just Dance: Summer Party и Just Dance 3 .
Он использовался в качестве фоновой музыки в двух эпизодах Spongebob Squarepants, известных как «выживание идиотов» и «распродажа».
Он был сыгран в Star Trek: эпизод следующего поколения « Следующий этап ».
Это появляется в тромбоне чемпиона .
Это было сыграно в Теда Лассо эпизоде " 208 (" Man City ') ", так как Исаак Макаду справляется с Сэмом Обисанья с командой в раздевалке AFC Richmond.
Пародии и альтернативные
[ редактировать ]Песня была основой пародии на Аллана Шермана под названием « Не покупать печенье ». Мелодия «Down By Riverside» также использовалась в Jingle McDonald's 1960 -х годов, «McDonald's - мое место». В эпизоде 72 анимационного телесериала Animaniacs эта песня была пародирована как «Un Me» о штаб -квартире Организации Объединенных Наций , а затем была выпущена на их втором альбоме, World's Yakko .
В Великобритании «Down By Riverside» был пародирован для использования радиокоммеркой на некоторых местных радиостанциях (а именно Mix 107 ) об экологическом выборе путешествий (то есть оставляя машину на один день в неделю).
Jibjab также использовал мелодию в песне о 2012 году в обзоре (под названием «2012: конец здесь!»). [ 15 ]
В эпизоде «Лив и Мэдди» Лив пела песню о своей музыкальной группе со старшими гражданами, «Золотые аккорды» в доме пенсионного пенсии, на мелодию этой песни.
Смотрите также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный в Кац, Даниэль Р. (2003). Почему свобода имеет значение: празднование Декларации независимости за два столетия прозы, поэзии и песни . Томас Аллен и Сон. п. 155. ISBN 9780761131656 .
- ^ Другие ранние отпечатки не собираются изучать войну больше / вниз по прибрежному воздействию: Данн, Холлис. Ред.: Пятьдесят восемь духовных людей для хорового использования-Бостон, CC Birchard & Co., C1924. Нет заметок. Юника Юбилейные Певицы Певицы Духовные: в спеении в Утике нормальный и промышленный институт Миссисипи / снят Дж. Розамонд Джонсон. С введением CW Hyne. Бостон: Оливар Дитсон Компания, Северная Каролина. Негритянский духовный. Видимо, никаких записей Down By Riverside, хотя песня была в репертуаре группы. Ботнер, Эдвард: Духовные триумфальные, старые и новые (издание Round Note): Национальная баптистская конвенция, Нэшвилл, штат Теннесси, опубликована: (1927). Нет заметок. Фишер, Уильям Армс: 1926, семьдесят негритянских духовных, отредактированных для низкого голоса. Оливер Дитсон Компания, Нью -Йорк, формат ноты, с. 60–62. Отмечен как негритянский духовный. Deas, EC 1928: песни и духовные негритянские композиции:
- ^ Блюз и Евангельские записи 1890–1943 , 4 -е изд., Oup, 1997
- ^ Морган, Элизабет (2014). Социалистические и трудовые песни: Международный революционный сборник песен . Окленд, Калифорния: PM Press & Charles H. Kerr Publishing Company. п. 38. ISBN 978-1-60486-392-5 .
- ^ Блог хора скинии. вниз ». «Краткая история « .html ), доступ к 27 февраля 2023 года.
- ^ Игра за изменение фундамента. «Вокальный урок для хора: вниз по прибрежному и лучшему месту». Играйте за перемены Фонд, Санта-Моника, Калифорния, Соединенные Штаты Америки ( https://playingforchange.org/vocal-lesson-for-choir-d-b-the-reiverside-abetter-place/ ), доступ 27 февраля 2023 года.
- ^ McMillin, TS (2011). Значение рек: поток и размышления в американской литературе . Университет Айовы Пресс. п. 44. ISBN 9781587299780 .
- ^ Аль Хирт, он король и его группа, полученная 6 апреля 2013 года.
- ^ Al Hirt, Live at Carnegie Hall, полученная 11 апреля 2013 года.
- ^ «Дискография Bing Crosby» . Bing Magazine . Международный клуб Кросби . Получено 18 сентября 2017 года .
- ^ Дэвис, Крис (1998). Британские и американские хитовые синглы . Лондон: BT Batsford. п. 70. ISBN 0-7134-8275-3 .
- ^ Вторая история гараж. «Возрождение пыли выступает« вниз по реки ». Опубликовано: 11:41; Среда, 17 декабря 2014 г. [1]
- ^ Зилински, Питер Джеймс. «Фотография: Квартет на миллион долларов открывается на Бродвее». Опубликовано: 12:04; Понедельник, 12 апреля 2010 г. [2]
- ^ "Discogs.com" . дискогии . Получено 1 апреля 2017 года .
- ^ "2012: конец здесь!" Полем Джибджаб . Получено 21 декабря 2012 года.
