Монофтонгизация

Монофтонгизация — это изменение звука , при котором дифтонг становится монофтонгом , разновидность сдвига гласных . Его еще называют непланирующим . ^[1]^[2] Поскольку дифтонги также известны как скользящие гласные. В языках, подвергшихся монофтонгизации, диграфы , ранее представлявшие дифтонги, теперь представляют собой монофтонги. Противоположностью монофтонгизации является разрыв гласных .

арабский

В классическом арабском языке было два дифтонга , /aj/ и /aw/ реализуются как долгие гласные /eː/ и /oː/ , которые во многих арабских диалектах . Эта монофтонгизация в дальнейшем развилась в /iː/ и /uː/ соответственно в городских североафриканских диалектах .

Заметными исключениями из этой монофтонгизации являются некоторые сельские ливанские диалекты, которые сохраняют оригинальное произношение некоторых дифтонгов. В других городских ливанских диалектах, например, в Бейруте , используются средние гласные /eː/ и /oː/ . Другим исключением является сфаксский диалект тунисского арабского языка , который известен главным образом сохранением классических арабских дифтонгов /aj/ и /aw/ . Некоторые разновидности могут сохранять дифтонги для слов, недавно заимствованных из стандартного арабского языка , или использовать их в свободных вариациях .

Английский

Некоторые английские звуки , которые носители языка могут воспринимать как одиночные гласные, на самом деле являются дифтонгами; примером является гласный звук в pay , произносимый /ˈpeɪ/ . Однако в некоторых диалектах (например, шотландском английском ) /eɪ/ является монофтонгом [ e ] .

Некоторые диалекты английского языка образуют монофтонги из бывших дифтонгов. Например, в южноамериканском английском дифтонг /aɪ/ в глазу имеет тенденцию восприниматься как длинный монофтонг [ äː ] , ^[1]^[2] функция, известная как /aj/ ungliding или /ay/ ungliding . Монофтонгизация также является одной из наиболее широко используемых и отличительных особенностей афроамериканского разговорного английского языка . ^[3]

Сглаживание

Сглаживание — это монофтонгизация закрывающего дифтонга (чаще всего /eɪ, aɪ, ɔɪ, əʊ, aʊ/ ) перед гласной, которая может встречаться в принятом произношении и других акцентах английского языка. (Некоторые называют это «выравниванием», но оно используется редко, поскольку его можно спутать с выравниванием диалекта .) Например, хаос , произносимый [ˈkeɪɒs] без сглаживания, становится [ˈkeːɒs] со сглаживанием. Сглаживание особенно легко применяется к /aɪ/ и /aʊ/ , когда они предшествуют /ə/ , следовательно, [faːə] для огня и [taːə] для башни или с потерей слоговой способности /ə/ , [faə̯, taə̯] . Центрирующий дифтонг [aə̯], возникающий в результате сглаживания и потери слоговости, может в дальнейшем подвергнуться монофтонгизации, реализуя огонь и башню как [faː, taː] или [fɑː, tɑː] , похожие или идентичные Far, tar ; в отличие от сглаживания, этот тип монофтонгизации (который Уэллс называет «монофтонгом») не требует следующей гласной. ^[4]

Сглаживание может происходить по границам слов в тех же условиях (закрывающий дифтонг + гласная), что и в [weː aʊt] way out , [ðeː iːt] они едят , [ɡəː ɒf] go off . ^[5]

Старый английский

Индоарийские языки

ведического санскрита Дифтонги /ɐɪ/ и /ɐʊ/ позже монофтонги превращаются в /eː/ и /oː/ соответственно в классическом санскрите , но они могут оставаться дифтонгами в соответствии с правилами сандхи. ^[6]

В хиндустани чистые гласные /ɛː/ и /ɔː/ записываются буквами дифтонгов ai и au в деванагари и родственных алфавитах. Последовательности гласных /aːɪ/ и /aːʊ/ существуют на хинди, но записываются как āi и āu с длинными начальными гласными.

немецкий

Так называемое раннее frühneuhochdeutsche Monophthongierung (монофтонгизация на самых ранних стадиях нового верхненемецкого языка) особенно важно в современном стандартном немецком языке. ^[7] Дифтонги ie [iə] , uo [uə] и üe [yə] соответственно были изменены на ie [iː] , u [uː] и ü [yː] :

До 11 века > сейчас:

любовь [iə] > любовь [iː]
guote [uə] > хорошо [uː]
Брюдер [yə] > Брюдер [yː]

Диграф «ie» сохранил свое написание, несмотря на монофтонгизацию.

Монофтонгизация нового верхненемецкого языка началась в 11 веке в центре немецкоязычного региона. Баварский и алеманнский диалекты на юге не претерпели изменений монофтонгизации и, таким образом, эти диалекты остаются в более древнем языковом состоянии.

Греческий

Греческий язык неоднократно подвергался монофтонгизации на протяжении своей истории. Например, дифтонги /ei ou/ монофтонгировались до /eː oː/ примерно в V веке до нашей эры, а дифтонги /ai/ монофтонгировались до /eː/ в греческий период койне. Для получения дополнительной информации см. Древнегреческую фонологию § Монофтонгизацию и греческую фонологию койне .

Французский

Французский язык подвергся монофтонгизации, и поэтому диграф ⟨ai⟩ , который раньше представлял собой дифтонг, представляет звук /ɛ/ или /e/ в современном французском языке . Точно так же орграф ⟨au⟩ и триграф ⟨eau⟩ представляют собой монофтонг /o/, возникший в результате того же процесса.

корейский

Корейский дважды подвергался монофтонгизации — в 18 и 20 веках. Их объединяет то, что все монофтонгизированные гласные были падающими дифтонгами. В 18 веке /ɐi əi/ монофтонгировался до /ɛ e/ . Точно так же в 20 веке /oi ui/ монофтонгировался до /ø y/ .

См. также

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б Хейзен, Кирк (2000). «Методическое предложение по непланированию /aj/» . Американская речь . 75 (2): 221–224. дои : 10.1215/00031283-75-2-221 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Хейзен, Кирк (2006). «Некоторые случаи слога в южном английском языке» . Южный журнал лингвистики . 28 .
^ Гарцаж, Михал (2013). Афроамериканский хип-хоп сленг: социолингвистическое исследование уличной речи . Вроцлав: Издательство АТТУ. стр. 82–83. ISBN 978-83-7432-938-5 .
^ Уэллс, Джон К., Акценты английского языка I: Введение , Cambridge University Press, 1982, стр. 238–242.
^ Уэллс, Джон К., Акценты английского языка I: Введение , Cambridge University Press, 1982, стр. 240.
^ Макдонелл, Артур Энтони (1916). Ведическая грамматика для студентов . Мотилал Банарсидасс. ISBN 978-81-208-1052-5 .
^ Уотерман, Дж. Т., История немецкого языка , 1966.

[aj-1] Перейти обратно: ^а ^б Хейзен, Кирк (2000). «Методическое предложение по непланированию /aj/» . Американская речь . 75 (2): 221–224. дои : 10.1215/00031283-75-2-221 .

[aj2-2] Перейти обратно: ^а ^б Хейзен, Кирк (2006). «Некоторые случаи слога в южном английском языке» . Южный журнал лингвистики . 28 .

[3] Гарцаж, Михал (2013). Афроамериканский хип-хоп сленг: социолингвистическое исследование уличной речи . Вроцлав: Издательство АТТУ. стр. 82–83. ISBN 978-83-7432-938-5 .

[4] Уэллс, Джон К., Акценты английского языка I: Введение , Cambridge University Press, 1982, стр. 238–242.

[5] Уэллс, Джон К., Акценты английского языка I: Введение , Cambridge University Press, 1982, стр. 240.

[6] Макдонелл, Артур Энтони (1916). Ведическая грамматика для студентов . Мотилал Банарсидасс. ISBN 978-81-208-1052-5 .

[7] Уотерман, Дж. Т., История немецкого языка , 1966.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]