Влахерны
Влахернэ ( средневековый греческий : Βλαχέρναι ) был пригородом в северо-западной части Константинополя , столицы Византийской империи . Это место, где находится источник воды , и здесь было построено несколько выдающихся церквей, в первую очередь великая церковь Святой Марии Влахернской ( Panagia Blacherniotissa ), построенная императрицей Пульхерией в ок. 450 г., расширенный императором Львом I (годы правления 457–474) и отремонтированный императором Юстинианом I (годы правления 527–565) в VI веке. [1]
Этимология
[ редактировать ]Румынский филолог Илие Гергель написал исследование о Влахернах и пришел к выводу, что оно , возможно, произошло от имени влаха . (иногда пишется как Блах или Блази) [2] Гергель сравнил данные старых историков, таких как Генезиос , и греческий лексикон Суидас , и упомянул о существовании небольшой колонии валахов в районе сегодняшних Влахерн. Аналогичного мнения придерживался и Лисеану. [3] Имя Влахерны появилось в сочинении Феофана Исповедника в связи с восстанием Флавия Виталиана против императора Анастасия I в 513 году. [4]
Однако важно отметить, что Скарлатос Византий в своем влиятельном труде «Константинополь», том I, упоминает греческую традицию, согласно которой район был назван в честь вида рыбы «Лакернай», которого местные жители ловили там в больших количествах и который назывался «Влахернай». [5]
По мнению Илие Гергеля, слово влах стало известно в германском и славянском мире благодаря викингам , соприкоснувшимся с Византийской империей . Византийское происхождение слова влах подтверждается историком Стелианом Брежяну, который считает, что одно из первых упоминаний о румынах к югу от Дуная, упоминаемых под именем vlachorynchini (валахи у реки Рынчос), присутствует в историческом отчете. о монастыре Кастамониту , написанном в 17 веке, но на основе византийского источника 9 века. [6]
Византийская эпоха
[ редактировать ]Квартал записан как регион XIV начала V века в Notitia Urbis Constantinopolitanae , где записано, что он окружен собственной стеной. [7] Квартал был соединен с собственно городом при строительстве Феодосийских стен , но церковь Святой Марии оставалась за пределами стен до 627 года, когда император Ираклий (годы правления 610–641) построил еще одну стену, чтобы окружить ее. [1] К тому времени церковь стала главной богородичной святыней города. [1] и второй по значимости храм Константинополя после собора Святой Софии , хотя бы потому, что неподалеку находилась резиденция императоров. В 1347 году император Иоанн VI Кантакузенос (годы правления 1347–1354) был коронован здесь, а не в соборе Святой Софии, .
К югу от церкви, на Седьмом холме города, стоял императорский дворец Влахернский , который был впервые построен в ок. 500. В период Комнинов он стал любимой императорской резиденцией, затмив старый Большой Константинопольский дворец в восточной части города. [1] Хотя латинские императоры вернулись во дворец Буколеон , императоры -палеологи восстановленной Византийской империи снова использовали Влахернский дворец в качестве своей главной резиденции. [1] Дворец Багрянородного ( турецкий : Текфур Сарайы ) и так называемая Тюрьма Анемаса — основные сохранившиеся сооружения Влахернского дворца, который представлял собой комплекс из нескольких зданий.
После захвата Константинополя османами в мае 1453 года резиденция султана была перенесена во дворец Топкапы на месте древнего византийского акрополя , напротив первоначального места Большого дворца, который к этому времени пришел в полное разрушение. а территория Влахерн (за исключением дворца Багрянородного) вышла из употребления.
Во времена византийского папства часть Авентина с видом на греческий квартал Рима стала известна как объявление Бальцернас или Влахернас . [8]
Сегодня
[ редактировать ]Исторический район Влахерн находится в современном стамбульском квартале, известном как Айвансарай . Священный источник, связанный с Девой Марией , можно посетить и сегодня; по- турецки это называется Аязма , имя, происходящее от греческого термина хагиасма (греч. ἁγίασμα ), что означает «святая вода».
Галерея
[ редактировать ]
Константинополь византийской эпохи.
Византийский император Феофил (годы правления 829–842) верхом на коне посещает церковь Святой Марии в константинопольском пригороде Влахернах.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и Kazhdan 1991 , p. 293.
- ^ Гергель 1920 , стр. 4–8.
- ^ Г. Попа Лиссяну, Преемственность румын в Дакии, Издательство Вестала, Бухарест, 2014, стр.78
- ^ Феофан Исповедник. В: Fontes Historiae Daco-Romanae, Бухарест, Институт исследований Юго-Восточной Европы, 1970, стр. 599.
- ^ Византий, Скарлатос. Константинополь Том I. Перевод Харис Теодорелис-Ригас. ISBN 9786054640652 .
- ^ Стелиан Брежяну, История Византии, Издательство Meronia, Бухарест, 2005, стр. 126.
- ^ ван Миллинген 1899 , с. 119.
- ^ Эконому, Эндрю Дж. 2007. Византийский Рим и греческие папы: восточное влияние на Рим и папство от Григория Великого до Захарии, 590–752 гг. Н.э. , стр. 42. Lexington Books.
Источники
[ редактировать ]- Гергель, Илие (1920). Некоторые соображения о значении слова «Влах» (на румынском языке). Бухарест: Литературные беседы.
- Каждан, Александр Петрович , изд. (1991). Оксфордский словарь Византии . Нью-Йорк, Нью-Йорк и Оксфорд, Соединенное Королевство: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-504652-6 .
- ван Миллинген, Александр (1899). Византийский Константинополь: стены города и прилегающие исторические места . Лондон, Великобритания: Джон Мюррей.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- И. Гергель об этимологии. Архивировано 16 апреля 2016 г. в Wayback Machine.
- Церковь Панагии Влахернской
- 3D-реконструкция Влахернских стен «Византия 1200 » проекта
41 ° 02'02 "с.ш. 28 ° 56'25" в.д. / 41,03389 ° с.ш. 28,94028 ° в.д.
| Базы данных авторитетного контроля : географические |
|---|
