Горгитион
Горгитион | |
|---|---|
| Рожденный | |
| Умер | Троя |
| Национальность | Троян |
| Занятие | солдат |
| Родители) | Приам и Кастианейра |
| Родственники | Гектор , Парис , Деифоб , Гелен , Политес , Антиф , Гиппоней , Полидор , Креуса , Лаодика , Поликсена , Кассандра , Троил , Гиппотой , Кебрион |
В мифологии греческой Горгифион ( древнегреческий : Γοργυθίων, Быт.: Γοργυθίωνος) был одним из сыновей царя Приама Трои » во время Троянской войны и появляется как второстепенный персонаж в Гомера « Илиаде . Его матерью была Кастианейра из Эсима. [1]
Имя и описание
[ редактировать ]В «Илиаде » Горгифион описывается как прекрасный, а его эпитет — «непорочный» . [2] Джейн Эллен Харрисон отметила [3] что «непорочный» (ἀμύμων) был эпитетом героизированных мертвецов, которых почитали и умиротворяли в святынях. Зевс даже применяет этот эпитет к Эгисфу , узурпатору, замечает Харрисон.
Эпитет άμύμων у Гомера применяется к отдельным героям, к могиле героя [ Одиссея XXIV.80], к магическим, полумифическим народам вроде феаков и эфиопов [ Илиада X.423], которые в народном воображении наполовину канонизированы, волшебный остров [ Одиссея xii.261] бога Гелиоса , воображаемому полумагическому старому доброму королю [ Одиссея xix.109]. Оно также используется для обозначения «конвоя» [ Илиада VI.171], посланного богами, который, конечно, имеет магический характер; Я считаю, что это никогда не эпитет самих олимпийцев. В этом слове есть оттенок магического и демонического , а не божественного.
Таким образом, применяя слово «непорочный» к Горгитиону, поэт, возможно, отражал традицию культа среди своих потомков, которая была известна Гомеру или в гомеровской традиции. Джон Пейрман Браун предположил, что имя Горгитиона «наверняка перекликается с Гергитами ; «остатки Гергитов тевкрианцев» проецируются обратно в героическую эпоху как отдельные антагонисты». [4]
По мнению Геродота , гергиты были «остатками древних тевкрийцев » (то есть древних троянцев). [5]
Семья
[ редактировать ]Ближе к концу «Илиады » сам Приам говорит Ахиллу : «Я родил самых храбрых сыновей в обширной Трое, о которой я говорю, что ни одного не осталось. Пятьдесят их было у меня, когда прибыли сыновья греков; действительно девятнадцать из одного чрева , а других женщины родили мне в моих дворцах, И у большего числа свирепый Марс действительно расслабил под ними колени..." [6] После смерти Горгитиона упоминают как «...храбрый сынПриама». [2] О матери Горгитиона Кастианейре Гомер говорит (в переводе Сэмюэля Батлера ): «Его мать, прекрасная Кастианейра, прекрасная, как богиня, была замужем за Эсимой». [7]
В Библиотеке говорится, что у Приама было девять сыновей и четыре дочери от Гекубы (сыновьями были Гектор , Парис , Деифоб , Хелен , Паммон , Политес , Антиф , Гиппонус , Полидор и дочери Креуса , Лаодика , Поликсена и пророчица Кассандра ), и он называет тридцать восемь сыновей от других женщин, в том числе Троила , Гиппотоя , Кебриона и Горгитиона. [8]
В « Фабулах » Гая Юлия Гигина басня 90 целиком состоит из списка «Сыновей и дочерей Приама в числе пятидесяти пяти», в который включен Горгифион. [9]
Мифология
[ редактировать ]Горгифион убит стрелой Тевцера в строках 303–305 книги VIII «Илиады » , хотя целью Тевцера является брат Горгитиона Гектор . Тевцер направляет две стрелы в Гектора, но убивает сначала Горгитиона, а затем друга Гектора Архептолема, что усиливает впечатление неуловимости и силы Гектора. [10]
Когда Горгитион умирает, говорит Гомер [2] –
И как мак, который в саду отягощен плодами и весенними ливнями, склоняет голову набок, так и голова его склонилась в сторону, придавленная шлемом.
Сюзанна Линдгрен Уоффорд комментирует это сравнение: «Но мак не увядший и не мертвый, а просто тяжелый сверху; в любом случае мак будет возвращаться каждую весну, чтобы склонить голову, но смерть Горгитиона окончательна; это уникальное событие, которое не участвовать ни в каких естественных циклах обновления или возвращения... сделать смерть красивой — значит превратить ее во что-то другое». [11]
В более свободном, но более поэтичном переводе Александра Поупа (1715–1720) сцена смерти гласит: [12] –
Оружие летает
У груди Гектора и поет в небесах:
Он промахнулся; но пронзил сердце Горгитио,
И жаждущую стрелу пропитал королевской кровью.
(Прекрасная Кастианира, нимфа божественной формы,
Это потомство пополнило род царя Приама.)
Как распустившиеся маки, осыпанные дождем,
Склони голову и, поникнув, поцелуй равнину;
Так тонет юноша: его прекрасная голова, подавленная
Из-под шлема капает ему на грудь.
этот перевод «Илиады » назвал Сэмюэл Джонсон «спектаклем, на который не могла бы надеяться ни одна эпоха или нация», а Ричард Бентли писал: «Это красивое стихотворение, мистер Поуп, но вы не должны называть его Гомером». [13]
В 4 веке нашей эры римлянин по имени К. Септимий опубликовал Dictys Cretensis Ephemeridos belli Trojani , якобы являющийся переводом Луция Септимия хроники Троянской войны, написанной Диктисом Критским , товарищем Идоменея во время Троянской войны. В книге 3 говорится, что Патрокл , а не Тевкр, убил Горгитиона: [14]
Патрокл, однако, заметил приближение врага. Защищенный доспехами и с копьем, которое он выхватил из земли, он сопротивлялся смелее. Он убил Горгитиона и прогнал Деифоба, брата Горгитиона, ранив его копьем в ногу.
Другое использование имени
[ редактировать ]- Название Горгифион было дано роду Pyrginae , ( североамериканским бабочкам , широко известным как шкиперы с расправленными крыльями , в книге Фредерика Дю Кейн Годмана и О. Сальвина Biologia Centrali Americana 1896). [15] [16]
- 48373 Горгитион — астероид Солнечной системы , открытый 16 октября 1977 года К. Дж. ван Хаутеном и И. ван Хаутен-Грюнвельдом. [17]
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ «У подножия Пангея лежал исторический город Ойсим , и его обычно отождествляют с гомеровским Эйзимом. Это может быть правдой; по крайней мере, другого кандидата на эту должность нет», — отметил Уолтер Лиф с с оговоркой — из-за более позднего присутствия в Троаде Гергитов, которых Геродот считал древними жителями, — что Эсима могла быть ничем не отмеченным в других отношениях городом в окрестностях Трои. (Лист, Троя: Исследование гомеровской географии 1912:274). Из Ойсимского Листа отмечен Фукидид , iv.107, и впоследствии названный Иматией , от Стефана Византиника . У Ойзима нет записей в книге Ричарда Стиллвелла и др., ред. Принстонская энциклопедия классических памятников. (Издательство Принстонского университета) 1976.
- ^ Jump up to: а б с Илиада , пер. Теодор Алоис Бакли (1873 г.): «...но в грудь он поразил стрелой непорочного Горгитиона, храброго сына Приама».
- ^ Харрисон, Пролегомены к изучению греческой религии , 3-е изд. 1922:334; она выразила благодарность Гилберту Мюррею за замечание о «непорочности».
- ^ Браун, Джон Пэрман, Израиль и Эллада , том. II (Вальтер де Грюйтер, Берлин и Нью-Йорк, 2000), с. 195.
- ^ Геродот, Истории , 5.122.
- ^ Гомер , Илиада 24.495–497 (перевод Бакли)
- ↑ Сэмюэл Батлер , «Илиада» (пер.) онлайн на сайте Gutenberg.org (по состоянию на 22 января 2008 г.)
- ^ Библиотека 3.12.5.
- ^ Гигин, Басни 50–99, перевод Мэри Грант
- ^ Виртуальная Илиада. Архивировано 11 января 2008 г. на Wayback Machine , на сайте thinkquest.org (по состоянию на 21 января 2008 г.).
- ^ Уоффорд, Сюзанна Линдгрен. Выбор Ахилла: идеология образа в эпосе . Стэнфорд: Издательство Стэнфордского университета, 1992.
- ↑ «Илиада Гомера » в переводе Александра Поупа с примечаниями преподобного Теодора Алоиса Бакли, MA FSA, издание 1899 года.
- ↑ Шенкман, Стивен, «Илиада Папы: Гомер в эпоху страсти» , Princeton University Press , 1983
- ^ DICTYS CRETENSIS, КНИГА 3 ПЕР. ОТ RM FRAZER на сайте theoi.com (по состоянию на 23 января 2008 г.)
- ^ Горгифион, Годман и Сальвин, 1896 г., на itis.gov (по состоянию на 23 января 2008 г.)
- ^ Ф.Д. Годман и О. Сальвин (ред.), Центральноамериканская биология: Zoologia-Insecta-Diptera , Лондон, 1896 г.
- ^ 48373 Горгифион (2161 T-3) на сайте jpl.nasa.gov (по состоянию на 21 января 2008 г.)
Ссылки
[ редактировать ]- Диктис Кретенсис из «Троянской войны». Хроники Диктиса Крита и Дереса Фригийца в переводе Ричарда Макилвейна Фрейзера-младшего (1931–). Издательство Университета Индианы. 1966. Интернет-версия Topos Text Project.
- Гай Юлий Гигин , Фабулы из «Мифов о Гигине», переведенные и отредактированные Мэри Грант. Публикации Канзасского университета по гуманистическим исследованиям. Онлайн-версия в текстовом проекте Topos.
- Геродот , «Истории» с английским переводом А.Д. Годли. Кембридж. Издательство Гарвардского университета. 1920. Интернет-версия Topos Text Project. Греческий текст доступен в цифровой библиотеке Персея.
- Гомер , «Илиада» с английским переводом А. Т. Мюррея, доктора философии, в двух томах. Кембридж, Массачусетс, Издательство Гарвардского университета; Лондон, William Heinemann, Ltd., 1924 год. Онлайн-версия в Perseus Digital xLibrary.
- Гомер, Гомерская опера в пяти томах. Оксфорд, Издательство Оксфордского университета. 1920 г. Греческий текст доступен в цифровой библиотеке Персея.
- Псевдо-Аполлодор , Библиотека с английским переводом сэра Джеймса Джорджа Фрейзера, FBA, FRS в 2 томах, Кембридж, Массачусетс, издательство Гарвардского университета; Лондон, William Heinemann Ltd., 1921. Интернет-версия в цифровой библиотеке Персея. Греческий текст доступен на том же сайте.