Jump to content

Терсит

В греческой мифологии Терсит ( / θ ɜːr ˈ s t z / ; древнегреческий : Θερσίτης) [n 1] был солдатом греческой армии во время Троянской войны .

Терсит и Ахиллес, иллюстрация к пьесе Шекспира «Троил и Крессида».

В «Илиаде» не упоминается имя его отца, что может свидетельствовать о том, что его следует рассматривать как простого человека, а не аристократического героя. Однако в цитате из другого утраченного эпоса Троянского цикла, « Эфиопа» , его родителями названы Агрий Калидонский и Диа , дочь короля Портаона . [3] [4]

Мифология

[ редактировать ]

По некоторым данным, Терсит вместе со своими пятью братьями, включая Меланиппа , сверг Ойнея с трона Калидона и передал царство Агрию, их отцу и брату Ойнея. Позже они были свергнуты Диомедом , который восстановил своего деда Ойнея на посту царя и убил всех братьев Терсита. [5]

Гомер подробно описал его во второй книге «Илиады », хотя он играет в этой истории лишь второстепенную роль. Говорят, что он кривоногий и хромой, у него плечи вогнуты внутрь, а голова покрыта пучками волос и заострена. Это уродство даже породило медицинский эпоним . Вульгарный, непристойный и несколько туповатый Терсит срывает сплочение греческой армии:

Он встал в собрании и напал на Ахилла [ назвав его жадным и трусом]. Агамемнона словами ударил его по спине и плечам скипетром Агамемнона; Терсит согнулся пополам, из глаза его упала теплая слеза, а на спине образовался кровавый рубец; он сел в страхе и от боли беспомощно глядел, вытирая слезу; но остальная часть собрания была огорчена и смеялась... Должен быть такой самоочевидный образ зла, как Терсит - самый уродливый человек, пришедший в Трою, - который говорит то, что думают все остальные. [6]

он не упоминается Больше нигде в «Илиаде» , но, похоже, в «Утерянном Эфиописе» Ахиллес в конце концов убил его, очень сильно ударив кулаком «за то, что он вырвал глаза амазонке Пентесилее , которую герой только что убил в бою». [7]

В своем «Введении к «Гневу Ахилла » Роберт Грейвс предполагает, что Гомер мог сделать Терсита нелепой фигурой, чтобы отмежеваться от него, потому что его замечания кажутся полностью оправданными. Это был способ позволить этим замечаниям, наряду с жестоким актом подавления Одиссея, остаться в протоколе.

В более поздней литературе

[ редактировать ]

Терсит также упоминается в Платона « Горгии» (525e) как пример души, которую можно вылечить в загробной жизни из-за отсутствия у нее силы; [8] а в «Республике» он решает переродиться нечеловеческой обезьяной. По словам Э. Р. Доддса, «здесь он не столько типичный мелкий преступник, сколько типичный шут; так Люциан ». его описывает [9]

В «Романе об Александре» упоминается Терсит, когда Александр Великий утверждается, что сказал, что для него было бы большей честью быть увековеченным в поэзии Гомера , хотя бы в качестве второстепенного и отвратительного персонажа, такого как Терсит, чем в поэтах его собственных. день: «Я скорее был бы Терситом у Гомера, чем Агамемноном в ваших произведениях». [10] В других редакциях Агамемнон заменяется Ахиллом. [11]

Новая интерлюдия под названием «Терсит» , анонимная пьеса 1537 года, которую иногда приписывают Николасу Удаллю , основана на латинском диалоге Жана Тиксье де Равизи , профессора риторики в Наваррском колледже и ректора Парижского университета с 1520 по 1524 год. написано под псевдонимом «Дж. Равизиус Текстор». описывает его Карл Дж. Хольцкнехт как «самый ранний пример хвастливого солдата ( miles gloriosus ) на английской сцене». Хотя они заимствованы из пьес Плавта , такие элементы, как бой с улиткой («старая средневековая шутка, обычно за счет лангобардов » ) и эпизод, в котором Телемах приходит к матери главного героя, чтобы вылечиться от глистов, полностью взяты из пьес Плавта. оригинал этой версии. [12]

Наряду со многими главными фигурами Троянской войны, Терсит был персонажем пьесы Шекспира « Троил и Крессида» (1602), в которой он описан как «уродливый и грубый грек» и изображен комическим слугой в традиции шекспировский дурак , но необычайно склонный к оскорбительным замечаниям ко всем, с кем он сталкивается. Он начинает как раб Аякса , говоря Аяксу: «Я бы хотел, чтобы ты чесался с головы до ног, и я бы тебя расцарапал; я сделал бы тебя самой отвратительной струпьей в Греции». Вскоре Терсит покидает Аякс и поступает на службу Ахиллу (изображенному Шекспиром как своего рода богемная фигура), который ценит его горький, едкий юмор. Шекспир снова упоминает Терсита в своей более поздней пьесе «Цимбелин» , когда Гидериус говорит: «Тело Терсита так же хорошо, как Аякс / Когда ни один из них не жив».

Лоуренс Стерн пишет о Терсите в последнем томе своего «Тристрама Шенди» , глава 14, объявляя его образцом оскорбительной сатиры, столь же черной, как чернила, которыми она написана.

Во второй части « Гете » Фауста (1832), первый акт, во время маскарада, Терсит ненадолго появляется и критикует происходящее. Он говорит: «Когда делается что-то высокое, / Я тотчас подпоясываюсь. / Что низко, то, что высоко, избегаю, / Криво прямо зову, и прямо косо». [13] Вестник, который действует как Хозяин пиров или Лорд Беспорядка, поражает Терсита своей булавой, после чего тот превращается в яйцо, из которого вылупляются летучая мышь и змея.

Как социальный критик

[ редактировать ]

Роль Терсита как социального критика выдвигали несколько философов и литературных критиков, в том числе Георг Вильгельм Фридрих Гегель , Фридрих Ницше , Эдвард Саид , Томас Вудс и Кеннет Берк . В приведенном ниже отрывке из книги «Язык как символическое действие » [14] Берк цитирует термин «терситизм», введенный Гегелем, и продолжает описывать его версию как процесс, посредством которого автор одновременно отдает предпочтение протесту в литературном произведении, но также маскирует или отрекается от него, чтобы не отвлекать его от литературной формы. работы, которая должна стремиться к другим результатам, помимо протеста как такового :

Если аудитория почувствует, что ее загоняют в определенную позицию, если существует хоть какая-то вероятность того, что требования драматической «эффективности» приведут к тупому игнорированию возможного протеста со стороны хотя бы значительной части зрителей, автор должен изложить это возражение в самой работе. Но возражение должно быть высказано так, чтобы от него избавилось то же дыхание.

Примером этой хитрости является роль Терсита в « Илиаде» . Для всех греков, которые могли возмущаться глупостью Троянской войны, сам текст предоставил представителя, который выразил свое сопротивление. И это был не кто иной, как отвратительный Терсит, к которому ни один «здравомыслящий» член греческой публики вряд ли мог испытывать симпатию. Однако еще у Гегеля его стандартная роль начала подвергаться сомнению. Рассмотрим, например, следующие замечания во введении к «Лекциям по философии истории» Гегеля :

Терсит Гомера, оскорбляющий царей, является неизменной фигурой на все времена. Он не проникает в каждый возраст. . . удары, которые он получает в Гомере. Но его зависть, его эгоизм — это шип, который ему приходится носить в своей плоти. И неумирающим червем, который его гложет, является мучительное соображение, что его прекрасные взгляды и ругательства остаются совершенно безрезультатными в мире. Но наше удовлетворение судьбой терситизма может иметь и свою зловещую сторону.

Терсит также появляется в трудах Карла Маркса . [15] и те, что были в более поздней марксистской литературе советских времен, во многом в духе гегелевской интерпретации. Хайнер Мюллер играет Терсита в роли пастыря, который также стрижет своих овец, что отражает противоречия, поднятые Гегелем. [16]

... Разговор за обедом, о мясе и вине, дошел до Терсита.
Оскорбленный, болтун, Гомер стоял на собрании
Мудро используя великую ссору ради большей добычи, сказал:
Посмотрите на народного пастыря, который стрижет свое стадо и убивает их, как всегда делает пастырь,
показал солдатам окровавленные и пустые, окровавленные, пустые руки солдат.
Тогда спросили учеников: Что это за Терсит,
Владелец? Ты даешь ему правильные слова, а затем свои собственные
Слова, которые ты ему ввел неправильно...

Комплекс Терсит

[ редактировать ]

В медицине термин «комплекс Терсита» относится к пациентам, у которых имеется очень незначительная деформация, но которые очень беспокоятся по этому поводу. Они часто обращаются к хирургам, чтобы исправить «высоко воспринимаемую» деформацию. Врачи, как правило, игнорируют жалобы и направляют их к психологам и психиатрам. Однако от психотерапии часто отказываются или она оказывается неэффективной. [17]

Примечания и ссылки

[ редактировать ]
Примечания
  1. ^ Первым свидетельством этого имени на греческом языке может быть микенского линейного письма B слово 𐀵𐀯𐀲 , to-si-ta , слово, найденное на табличке PY Cn 719. [1] [2]
Ссылки
  1. ^ Томпсон, Руперт (2010). «Микенский грек» . В Баккере, Эгберт Дж. (ред.). Спутник древнегреческого языка . Блэквеллские спутники древнего мира. Уайли-Блэквелл. п. 192. ИСБН  978-1-4051-5326-3 . В Google Книгах .
  2. ^ Реймур, К.А. «то-си-та» . Минойское линейное письмо А и микенское линейное письмо Б. Мертвое море. «PY 719 Сп + фрр.: 6 + фр. + фр. + фр. + фрр. (1)» . ДАМОС: База данных микенцев в Осло . Университет Осло .
  3. ^ Цецес , Хилиадес 7,888
  4. Схолия об «Илиаде» , 2. 212.
  5. ^ Аполлодор , 1.7.10 и 1.8.5-6.
  6. ^ Риторика морали и философии Сета Бенардета, 1991, стр. 100–101.
  7. ^ Анализы и размышления о Горгии Люка Бриссона , с. 152.
  8. ^ Платон, Горгий , 525e.
  9. ^ Горгий , изд. Э.Р. Доддс, 1959, с. 382.
  10. ^ Сборник древнегреческих романов . Брайан П. Рирдон ([Третье издание] изд.). Окленд, Калифорния. 2019. с. 799. ИСБН  978-0-520-30559-5 . OCLC   1055263506 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) CS1 maint: другие ( ссылка )
  11. ^ «Александр Романс («Псевдо-Каллисфен») Книга 1, Главы 42–47» .
  12. ^ Карл Дж. Хольцкнехт. Очерки пьес Тюдоров и Стюартов 1497–1642 годов: 82 поэтапных синопсиса плюс драматические персонажи, источники, критические комментарии . Нью-Йорк: Barnes & Noble , 1947, 13. (Он пишет Тиксье и «Текстье»).
  13. ^ Пер. Уэйн, Филип, авторские права 1959 г. (Penguin Books).
  14. ^ Страницы 110–111.
  15. ^ Маркс, цитируя Шекспира и иным образом используя образ Тесайтов: Морализирующая критика и критическая мораль, Deutsche-Brüsseler-Zeitung № 87, 31 октября 1847 г. и № 94, 25 ноября 1847 г. http://www.marxists. org/archive/marx/works/1847/10/31.htm
  16. ^ например, Хайнер Мюллер , Поэма, Рассказы Гомера, 1949, сочинения 1, Шуркамп, 1998, стр. 16.
  17. ^ Мюльбауэр В., Холм С., Вуд Д.Л. (февраль 2001 г.). «Комплекс Терсит у больных пластической хирургии». Пласт Реконстр Хирург . 107 (2): 319–26. дои : 10.1097/00006534-200102000-00003 . ПМИД   11214044 . S2CID   41763229 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 570c5f812dbbd10a9f5668a98a127f51__1717967460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/57/51/570c5f812dbbd10a9f5668a98a127f51.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Thersites - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)