Нам нужно поговорить о Кевине (фильм)

Нам нужно поговорить о Кевине
Нам нужно поговорить о Кевине
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Линн Рамзи
Автор сценария	Линн Рамзи ; Рори Стюарт Киннер ;
На основе	Нам нужно поговорить о Кевине ; Лайонел Шрайвер
Продюсер:	Дженнифер Фокс ; Греческий Лука ; Боб Салерно ;
В главных ролях	Тильда Суинтон ; Джон С. Рейли ; Эзра Миллер ;
Кинематография	Симус МакГарви
Под редакцией	Джо Бини
Музыка	Джонни Гринвуд
Производство ; компании	Фильмы Би-би-си ; Совет по кинематографии Великобритании ; Снимки Пикадилли ; Инвестиции в след ; Липсинк Продакшнс ; Независимый ; Артина Фильмс ; Фильмы-качалки ;
Распространено	Искусственный глаз ; Парамаунт Пикчерз (Великобритания и Ирландия) ; Лаборатории осциллографов (США) ;
Даты выпуска	12 мая 2011 г. ( Канны ) ; 21 октября 2011 г. (Великобритания ; 9 декабря 2011 г. (США ;
Время работы	112 минут
Страны	Великобритания ; Соединенные Штаты ;
Язык	Английский
Бюджет	7 миллионов долларов
Театральная касса	10,8 миллиона долларов

«Нам нужно поговорить о Кевине» — психологический триллер -драма 2011 года , снятый Линн Рамзи по сценарию, написанному ею в соавторстве с Рори Стюартом Киннером, по одноименному роману Лайонела Шрайвера 2003 года . Длительный процесс разработки и финансирования начался в 2005 году, а съемки начались в апреле 2010 года.

Тильда Суинтон играет мать Кевина, которая изо всех сил пытается смириться со своим сыном-психопатом и ужасами, которые он совершил. Премьера фильма состоялась на Каннском кинофестивале 2011 года , а 21 октября 2011 года он был выпущен в прокат в Великобритании.

Суинтон была номинирована на премию «Золотой глобус» , премию Гильдии киноактеров и премию BAFTA за лучшую женскую роль в главной роли. Он получил в целом положительные отзывы критиков. ^{[ 6 ]}

Сюжет

Ева Хачадурян, когда-то успешная писательница-путешественница , живет одна в ветхом доме и работает в туристическом агентстве недалеко от тюрьмы, где навещает своего сына Кевина. Она размышляет о своих воспоминаниях о его воспитании, пытаясь справиться с враждебностью соседей.

Неохотная мать, Ева с детства считает Кевина отстраненным и трудным человеком. Кажется, он ненавидит и намеренно противодействует Еве, которая изо всех сил пытается сблизиться с ним. В детстве он беспрестанно плачет, но только рядом с ней; в детстве он сопротивляется приучению к туалету , отвергает попытки Евы проявить привязанность и ни к чему не проявляет интереса. Он ведет себя как счастливый и любящий сын перед своим отцом Франклином, который игнорирует опасения Евы и оправдывает поведение Кевина. Однажды разочарование Евы в Кевине заставляет ее швырнуть его к стене, сломав ему руку. Кевин говорит Франклину, что он упал, и использует этот инцидент, чтобы манипулировать Евой.

Когда Кевин прикован к постели с лихорадкой, он впервые проявляет привязанность к Еве, когда она читает Робин Гуда , хотя его злобный характер возвращается, как только он выздоравливает. Франклин дает Кевину лук и стрелы и учит его стрельбе из лука .

Некоторое время спустя Ева рожает им с Франклином второго ребенка Селию, живую и веселую девочку, к которой Кевин сразу же испытывает пренебрежение. Несколько лет спустя домашняя морская свинка Селии загадочным образом пропадает. На следующий день Ева находит его останки в мусоропроводе , который прочищает средством для очистки канализации . Селия ослепла на один глаз после контакта с чистящим средством, в то время как Кевину было поручено наблюдать за ней, требуя, чтобы она носила вместо него стеклянный глаз. Ева подозревает, что Кевин намеренно ранил сестру, но Франклин защищает его. Устав от недоверия Евы к их сыну, Франклин обсуждает с ней развод, а Кевин подслушивает их разговор.

За три дня до своего 16-летия Кевин использует велосипедные замки, чтобы поймать нескольких учеников в школьном спортзале и убивает их из лука и стрел. Став свидетельницей ареста Кевина и унесения тел его жертв, Ева возвращается домой и обнаруживает, что Кевин также убил Франклина и Селию.

Во вторую годовщину резни Ева навещает Кевина в тюрьме; его поведение изменилось на скромное и напуганное в ожидании перевода в тюрьму для взрослых. Ева наконец спрашивает его, почему он совершил убийства. Кевин отвечает, что раньше он думал, что знал, но больше не уверен. Ева обнимает Кевина и уходит.

Бросать

Тильда Суинтон в роли Евы Хачадурян
Джон С. Рейли в роли Франклина Пласкетта
Эзра Миллер в роли Кевина Хачадуряна
- Джаспер Ньюэлл в роли молодого Кевина
- Рокки Дуэр в роли младенца Кевина
Эшли Герасимович в роли Селии Хачадурян
Шивон Фэллон Хоган в роли Ванды
Алекс Манетт, как Колин

Производство

В 2005 году BBC Films приобрела права на экранизацию книги . ^{[ 7 ]} Исполнительные продюсеры Паула Джалфон и Кристин Ланган прошли стадию разработки, к ним присоединился исполнительный продюсер Стивен Содерберг . ^{[ 8 ]}

Линн Рамзи , которая стала доступной после того, как ее участие в экранизации « Милые кости» подошло к концу, подписала контракт с режиссером и к 2006 году работала над сценарием со сценаристом «В спальне» Робертом Фестингером. Шрайвер предложили консультативную роль в фильме производственный процесс, но отказался, заявив, что она «была в восторге от этой книги», хотя она выразила обеспокоенность по поводу того, как в фильме будет отражена роль Евы как ненадежного рассказчика. . ^{[ 9 ]} Производство не началось к 2007 году, хотя BBC Films продлила права на адаптацию в начале года. ^{[ 7 ]} В интервью The Herald в сентябре 2007 года Шрайвер заявила, что не связывалась с Рамзи по поводу фильма более двух лет. Представитель Рамзи сообщил газете, что новый проект сценария готовится и на момент публикации интервью не был представлен продюсерам. ^{[ 7 ]} Продюсер Майкла Клейтона Дженнифер Фокс присоединилась к продюсерской команде в 2008 году; Ожидалось, что съемки фильма начнутся в том же году. ^{[ 10 ]} Сценарий появился в Brit List 2008 года, составленном киноиндустрией списке лучших непроизведенных сценариев в британских фильмах. ^{[ 11 ]} Партнер Рамзи Рори Стюарт Киннер также внес свой вклад в окончательный сценарий съемок. ^{[ 12 ]}

Кристин Ланган рассказала London Evening Standard в феврале 2010 года, что длительная задержка производства была вызвана тем, что BBC Films испытывала трудности с финансированием большого бюджета; Рамзи переписал сценарий, чтобы фильм можно было снять с меньшими затратами. ^{[ 13 ]} В том же месяце Совет по кинематографии Великобритании выделил на производство 18 510 фунтов стерлингов из своего фонда развития. ^{[ 14 ]} Финансовую поддержку также оказали компании Footprint Investments LLP, Caemhan Partnership LLP и Lipsync Productions, а производство осуществляется совместно с Artina Films и Forward Films. ^{[ 15 ]}

Съемки начались 19 апреля 2010 года в Стэмфорде, штат Коннектикут , и завершились 28 мая 2010 года. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} Ключевым местом съемок была Техническая средняя школа имени Дж. М. Райта в Стэмфорде. ^{[ 18 ]}

Джонни Гринвуд написал музыку к фильму. ^{[ 19 ]}

Выпускать

В октябре 2009 года Independent Film Company получила права на международные продажи и провела предпродажу на американском кинорынке . ^{[ 20 ]} Премьера фильма состоялась на конкурсе Каннского кинофестиваля 2011 года . ^{[ 21 ]} где он был встречен похвалами кинокритиков. ^{[ 22 ]}

«Искусственный глаз» распространял фильм в Великобритании с 21 октября 2011 г. ^{[ 1 ]} и Oscillography Laboratories осуществили театральное распространение фильма в Северной Америке зимой 2011 года. ^{[ 23 ]} «Нам нужно поговорить о Кевине» вышел ограниченным тиражом в Северной Америке в одном кинотеатре и собрал 24 587 долларов, заняв 53-е место по кассовым сборам. В итоге фильм заработал 1 738 692 доллара в США и 5 754 934 доллара на международном уровне, на общую сумму 7 493 626 долларов. ^{[ 24 ]}

«Нам нужно поговорить о Кевине» был выпущен на Blu-ray и DVD 29 мая 2012 года. ^{[ 25 ]}

Прием

Критический ответ

Нам нужно поговорить о Кевине получил положительные отзывы. На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 75% на основе 210 рецензий со средней оценкой 7,4 из 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: « Нам нужно поговорить о Кевине — это мастерская смесь драмы и ужасов с фантастической игрой по всем направлениям (особенно Тильда Суинтон, которая показала одну из своих лучших работ)». ^{[ 26 ]} На Metacritic фильм получил оценку 68 из 100 на основе отзывов 37 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». ^{[ 27 ]}

Chicago Sun-Times Критик Роджер Эберт дал фильму 4 звезды из 4 и написал: «Как портрет ухудшающегося душевного состояния, « Нам нужно поговорить о Кевине» - мастерский фильм». ^{[ 28 ]} Британский кинокритик Марк Кермод из BBC Radio 5 Live назвал «Нам нужно поговорить о Кевине» лучшим фильмом 2011 года. ^{[ 29 ]} и как второй лучший фильм 2010-х годов. ^{[ 30 ]} Ричард Броуди написал в журнале The New Yorker, что « Нам нужно поговорить о Кевине » «маскируется под психологическую загадку, но по сути представляет собой фильм ужасов, полный приличной сенсации ». Он высказал мнение, что в фильме использовано, но не раскрыто обаяние, которое проявляют дети из «плохого семени». ^{[ 31 ]} Джейк Мартин, священник- иезуит и кинокритик, написал в своей рецензии в Busted Halo , что этот фильм «[не] является еще одной частью пантеона постмодернистских фильмов, направленных на нападение на человеческое желание придать миру смысл». Вместо этого он говорит: « Нам нужно поговорить о Кевине , на самом деле, о нем нужно говорить, поскольку то, что он пытается сделать, сочетая самые мрачные, самые нигилистические компоненты современного кино с искупительным посланием, является новаторским». ^{[ 32 ]}

Похвалы

Тильда Суинтон была номинирована на ряд актерских премий, в том числе на премию «Золотой глобус» , Гильдии киноактеров и BAFTA за лучшую женскую роль в главной роли». ^{[ 33 ]}

Премия	Дата церемонии	Категория	Получатели	Результат
Ассоциация кинокритиков Остина		Лучшая актриса	Тильда Суинтон	Выиграл
Международная премия AACTA	27 января 2012 г.	Лучшая актриса	Тильда Суинтон	номинирован
		Лучшее направление	Линн Рамзи
		Лучший фильм	Дженнифер Фокс, Люк Роуг, Боб Салерно
		Лучший сценарий	Линн Рэмзи, Рори Стюарт Киннер
Награды BAFTA	12 февраля 2012 г.	Лучший режиссер	Линн Рамзи
		Лучшая женская роль в главной роли	Тильда Суинтон
		Выдающийся британский фильм	Дженнифер Фокс, Рори Стюарт Киннер, Линн Рэмзи, Люк Роуг, Роберт Салерно
Премия Бодиля	16 марта 2013 г.	Лучший американский фильм	Линн Рамзи
Премия Британского независимого кино	4 декабря 2011 г.	Лучший режиссер	Линн Рамзи	Выиграл
		Лучшая актриса	Тильда Суинтон	номинирован
		Лучший британский независимый фильм
		Лучший сценарий	Линн Рэмзи, Рори Стюарт Киннер
		Лучший актер второго плана	Эзра Миллер
		Лучшее техническое достижение (в области кинематографии)	Симус МакГарви
Каннский кинофестиваль	11–22 мая 2011 г.	Золотая пальмовая ветвь	Линн Рамзи
Премия "Выбор критиков" в области кино	12 января 2012 г.	Лучшая актриса	Тильда Суинтон
Премия "Выбор критиков" в области кино	12 января 2012 г.	Лучший молодой актер/актриса	Эзра Миллер
Ассоциация кинокритиков Далласа и Форт-Уэрта	16 декабря 2011 г.	Премия Рассела Смита	Линн Рамзи	Выиграл
Ассоциация кинокритиков Далласа и Форт-Уэрта	16 декабря 2011 г.	Лучшая актриса	Тильда Суинтон	номинирован
Европейская кинопремия	3 декабря 2011 г.	Лучшая актриса	Тильда Суинтон	Выиграл
Британская кинопремия Evening Standard		Лучший фильм	Линн Рамзи	Выиграл
		Лучшая актриса	Тильда Суинтон	номинирован
		Лучшее техническое достижение (за звуковой дизайн)	Пол Дэвис	номинирован
Международный кинофестиваль Фландрии в Генте		Приз зрительских симпатий «Холст»	Линн Рамзи	Выиграл
Международный кинофестиваль Фландрии в Генте		Гран-при за лучший фильм	Линн Рамзи	номинирован
Премия «Золотой глобус»	15 января 2012 г.	Лучшая женская роль в драматическом фильме	Тильда Суинтон	номинирован
Премия Ирландии в области кино и телевидения	11 февраля 2012 г.	Лучший оператор-постановщик (фильм/теледрама)	Симус МакГарви	Выиграл
Премия Ирландии в области кино и телевидения	11 февраля 2012 г.	Лучшая международная актриса	Тильда Суинтон	номинирован
Лондонский кружок кинокритиков	19 января 2012 г.	Британский фильм года		Выиграл
		Актриса года	Тильда Суинтон	номинирован
		Британская актриса года	Тильда Суинтон
		Директор года	Линн Рамзи
		Технические достижения (за звуковое оформление)	Пол Дэвис
Лондонский кинофестиваль		Лучший фильм	Линн Рамзи	Выиграл
Национальный совет по обзору кинофильмов		Лучшая актриса	Тильда Суинтон
Национальный совет по обзору кинофильмов		Десять лучших независимых фильмов
Премия Общества онлайн-кинокритиков	2 января 2012 г.	Лучшая актриса	Тильда Суинтон
		Лучший монтаж	Джо Бини	номинирован
		Лучший адаптированный сценарий	Линн Рэмзи, Рори Стюарт Киннер
Премия Рембрандта		Лучшая международная актриса	Тильда Суинтон
Общество кинокритиков Сан-Диего	14 декабря 2011 г.	Лучшая актриса
Круг кинокритиков Сан-Франциско		Лучшая актриса		Выиграл
Премия Гильдии киноактеров	29 января 2012 г.	Выдающаяся роль женщины-актрисы в главной роли		номинирован
Юго-восточная ассоциация кинокритиков	18 декабря 2011 г.	Лучшая актриса		номинирован
Таллиннский кинофестиваль «Черные ночи»		Приз жюри: Лучший режиссер.	Линн Рамзи	Выиграл
Ассоциация кинокритиков Вашингтона, округ Колумбия	5 декабря 2011 г.	Лучшая актриса	Тильда Суинтон	номинирован
Гильдия писателей Великобритании	14 ноября 2012 г.	Лучший сценарий фильма	Линн Рэмзи, Рори Стюарт Киннер	Выиграл

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б «Нам нужно поговорить о Кевине: мировой эксклюзивный трейлер – видео» (включая видеоклип) . Хранитель . Лондон. 12 августа 2011 года . Проверено 12 августа 2011 г.
^ Макнаб, Джеффри (14 октября 2011 г.). «Искусственный глаз вращается на 360 градусов; компания опирается на связи Paramount» . Экран Интернешнл . Проверено 27 мая 2024 г.
^ « Нам нужно поговорить о Кевине (15)» . Британский совет классификации фильмов . 21 июля 2011 года . Проверено 22 октября 2016 г.
^ «Нам нужно поговорить о времени работы Кевина, датах производства и бюджете» . Кино Инсайдер . Проверено 9 ноября 2011 г.
^ «Нам нужно поговорить о Кевине» . Числа .
^ «100 лучших фильмов 21 века (на данный момент)» . Тайм-аут по всему миру . 6 февраля 2022 г. Проверено 4 августа 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Миллер, Фил (14 сентября 2007 г.). «Почему этому автору нужно говорить о съемках Кевина?» . Вестник . Архивировано из оригинала 26 апреля 2009 года . Проверено 22 апреля 2010 г.
^ МакКлинток, Паула (23 апреля 2010 г.). «Рамзи завершает актерский состав «Кевина»» . Разнообразие . Деловая информация Рида . Проверено 23 апреля 2010 г.
^ Арендт, Пол (6 июня 2006 г.). «Рамзи нужно снять фильм о Кевине» . Хранитель . Лондон: Guardian News & Media. п. 21 ( дополнение G2 ).
^ Кемп, Стюарт (18 мая 2008 г.). «У BBC Films разнообразный список» . Голливудский репортер . Нильсен Бизнес Медиа . Проверено 18 мая 2008 г.
^ Томас, Арчи (3 октября 2008 г.). «Brit List раскрывает сценарии» . Разнообразие . Деловая информация Рида.
^ Бергесон, Джон (30 марта 2010 г.). «В Стратфорде сладкая любовь заглушает кислую погоду» . Почта КТ . Газеты Херста.
^ Кертис, Ник (19 февраля 2010 г.). «Женщины, стоящие за британской киноиндустрией» . Лондонский вечерний стандарт . ES Лондон. п. 27.
^ «База данных наград: нам нужно поговорить о Кевине» . Совет по кинематографии Великобритании. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 25 февраля 2010 г.
^ Персонал (23 апреля 2010 г.). « Нам нужно поговорить о Кевине» начнутся съемки на этой неделе . HollywoodNews.com . Проверено 24 апреля 2010 г.
^ Доутри, Адам (22 апреля 2010 г.). «Долгожданное возвращение Линн Рамзи» . Лондон: Guardian.co.uk (Guardian News & Media) . Проверено 22 апреля 2010 г.
^ Дандас Вуд, Марк (28 мая 2010 г.). «Списки продукции Нью-Йорка» . BackStage.com . Проверено 30 мая 2010 г.
^ О'Коннелл, AJ (1 августа 2010 г.). «Восточный Голливуд: На натуре в Коннектикуте» . Час . Издательская компания «Час» . Проверено 3 августа 2010 г.
^ Кемп, Стюарт (14 февраля 2011 г.). «Джонни Гринвуд из Radiohead запишет песню «Нам нужно поговорить о Кевине» (Берлин)» . Голливудский репортер . Проверено 14 февраля 2011 г.
^ Кей, Джереми (22 октября 2009 г.). «Независимые советы директоров, нам нужно поговорить о Кевине для AFM» . ScreenDaily.com (Emap Media) . Проверено 22 октября 2009 г.
^ «Каннский фестиваль – с 16 по 27 мая 2012 г.» . Фестиваль-cannes.com. Архивировано из оригинала 15 мая 2011 года . Проверено 23 декабря 2011 г.
^ «В Каннах заговорили о драме британского Кевина » Новости Би-би-си . 12 мая 2011 года . Проверено 23 декабря 2011 г.
^ Фишер, Расс (24 мая 2011 г.). «Каннское шоу «Нам нужно поговорить о Кевине», снятое осциллографом» . /Фильм . Проверено 23 декабря 2011 г.
^ Нам нужно поговорить о Кевине в кассе Mojo.
^ «Нам нужно поговорить о Кевине. Blu-Ray получил дату выхода в США» . 21 февраля 2012 года . Проверено 29 мая 2012 г.
^ «Нам нужно поговорить о Кевине» . Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 5 октября 2021 г.
^ «Нам нужно поговорить о Кевине (2011)» . Метакритик . Проверено 7 августа 2017 г.
^ Эберт, Роджер (25 января 2012 г.). «Нам нужно поговорить о обзоре фильма Кевина (2012)» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 25 мая 2013 г.
^ Кермод, Марк (6 января 2012 г.). «Одиннадцать из одиннадцати» . Би-би-си онлайн . Проверено 25 мая 2013 г.
^ Кермод, Марк (24 декабря 2019 г.). «# 63: Десять лучших фильмов десятилетия» . Кермод в фильме . Проверено 26 декабря 2019 г.
^ Броуди, Ричард (ноябрь 2011 г.). «Нам нужно поговорить о Кевине» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 9 декабря 2011 года . Проверено 10 июня 2012 г.
^ Мартин, Джейк. «Нам нужно поговорить о Кевине» . Разрушенный Ореол . Проверено 23 декабря 2011 г.
^ Томсон, Дэвид (8 марта 2012 г.). «Томсон в кино: фильм о школьной стрельбе, в которой стрелок игнорируется» . Новая Республика . Проверено 25 мая 2013 г.

Внешние ссылки

[The_Guardian-1] Перейти обратно: ^а ^б «Нам нужно поговорить о Кевине: мировой эксклюзивный трейлер – видео» (включая видеоклип) . Хранитель . Лондон. 12 августа 2011 года . Проверено 12 августа 2011 г.

[2] Макнаб, Джеффри (14 октября 2011 г.). «Искусственный глаз вращается на 360 градусов; компания опирается на связи Paramount» . Экран Интернешнл . Проверено 27 мая 2024 г.

[3] « Нам нужно поговорить о Кевине (15)» . Британский совет классификации фильмов . 21 июля 2011 года . Проверено 22 октября 2016 г.

[4] «Нам нужно поговорить о времени работы Кевина, датах производства и бюджете» . Кино Инсайдер . Проверено 9 ноября 2011 г.

[5] «Нам нужно поговорить о Кевине» . Числа .

[6] «100 лучших фильмов 21 века (на данный момент)» . Тайм-аут по всему миру . 6 февраля 2022 г. Проверено 4 августа 2023 г.

[herald-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с Миллер, Фил (14 сентября 2007 г.). «Почему этому автору нужно говорить о съемках Кевина?» . Вестник . Архивировано из оригинала 26 апреля 2009 года . Проверено 22 апреля 2010 г.

[McClintock-8] МакКлинток, Паула (23 апреля 2010 г.). «Рамзи завершает актерский состав «Кевина»» . Разнообразие . Деловая информация Рида . Проверено 23 апреля 2010 г.

[9] Арендт, Пол (6 июня 2006 г.). «Рамзи нужно снять фильм о Кевине» . Хранитель . Лондон: Guardian News & Media. п. 21 ( дополнение G2 ).

[10] Кемп, Стюарт (18 мая 2008 г.). «У BBC Films разнообразный список» . Голливудский репортер . Нильсен Бизнес Медиа . Проверено 18 мая 2008 г.

[11] Томас, Арчи (3 октября 2008 г.). «Brit List раскрывает сценарии» . Разнообразие . Деловая информация Рида.

[12] Бергесон, Джон (30 марта 2010 г.). «В Стратфорде сладкая любовь заглушает кислую погоду» . Почта КТ . Газеты Херста.

[13] Кертис, Ник (19 февраля 2010 г.). «Женщины, стоящие за британской киноиндустрией» . Лондонский вечерний стандарт . ES Лондон. п. 27.

[14] «База данных наград: нам нужно поговорить о Кевине» . Совет по кинематографии Великобритании. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 25 февраля 2010 г.

[15] Персонал (23 апреля 2010 г.). « Нам нужно поговорить о Кевине» начнутся съемки на этой неделе . HollywoodNews.com . Проверено 24 апреля 2010 г.

[16] Доутри, Адам (22 апреля 2010 г.). «Долгожданное возвращение Линн Рамзи» . Лондон: Guardian.co.uk (Guardian News & Media) . Проверено 22 апреля 2010 г.

[17] Дандас Вуд, Марк (28 мая 2010 г.). «Списки продукции Нью-Йорка» . BackStage.com . Проверено 30 мая 2010 г.

[18] О'Коннелл, AJ (1 августа 2010 г.). «Восточный Голливуд: На натуре в Коннектикуте» . Час . Издательская компания «Час» . Проверено 3 августа 2010 г.

[19] Кемп, Стюарт (14 февраля 2011 г.). «Джонни Гринвуд из Radiohead запишет песню «Нам нужно поговорить о Кевине» (Берлин)» . Голливудский репортер . Проверено 14 февраля 2011 г.

[Kay-20] Кей, Джереми (22 октября 2009 г.). «Независимые советы директоров, нам нужно поговорить о Кевине для AFM» . ScreenDaily.com (Emap Media) . Проверено 22 октября 2009 г.

[Cannes-21] «Каннский фестиваль – с 16 по 27 мая 2012 г.» . Фестиваль-cannes.com. Архивировано из оригинала 15 мая 2011 года . Проверено 23 декабря 2011 г.

[BBCKevin-22] «В Каннах заговорили о драме британского Кевина » Новости Би-би-си . 12 мая 2011 года . Проверено 23 декабря 2011 г.

[23] Фишер, Расс (24 мая 2011 г.). «Каннское шоу «Нам нужно поговорить о Кевине», снятое осциллографом» . /Фильм . Проверено 23 декабря 2011 г.

[BOM-24] Нам нужно поговорить о Кевине в кассе Mojo.

[25] «Нам нужно поговорить о Кевине. Blu-Ray получил дату выхода в США» . 21 февраля 2012 года . Проверено 29 мая 2012 г.

[26] «Нам нужно поговорить о Кевине» . Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 5 октября 2021 г.

[27] «Нам нужно поговорить о Кевине (2011)» . Метакритик . Проверено 7 августа 2017 г.

[28] Эберт, Роджер (25 января 2012 г.). «Нам нужно поговорить о обзоре фильма Кевина (2012)» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 25 мая 2013 г.

[29] Кермод, Марк (6 января 2012 г.). «Одиннадцать из одиннадцати» . Би-би-си онлайн . Проверено 25 мая 2013 г.

[30] Кермод, Марк (24 декабря 2019 г.). «# 63: Десять лучших фильмов десятилетия» . Кермод в фильме . Проверено 26 декабря 2019 г.

[31] Броуди, Ричард (ноябрь 2011 г.). «Нам нужно поговорить о Кевине» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 9 декабря 2011 года . Проверено 10 июня 2012 г.

[BustedHalo-32] Мартин, Джейк. «Нам нужно поговорить о Кевине» . Разрушенный Ореол . Проверено 23 декабря 2011 г.

[33] Томсон, Дэвид (8 марта 2012 г.). «Томсон в кино: фильм о школьной стрельбе, в которой стрелок игнорируется» . Новая Республика . Проверено 25 мая 2013 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

v т и Фильмы режиссёра Линн Рамзи
Feature films	Ratcatcher (1999) Morvern Callar (2002) We Need to Talk About Kevin (2011) You Were Never Really Here (2017) Die, My Love (TBA)
Shorts	Swimmer (2012)