Радио Сказки

Radio Tales — американский сериал радиодрамы , премьера которого состоялась на Национальном общественном радио 29 октября 1996 года. ^{[ 1 ]} В этой серии адаптированы классические произведения американской и мировой литературы, такие как «Война миров» , «Двадцать тысяч лье под водой» , «Беовульф» , «Путешествия Гулливера» и « Тысяча и одна ночь» . Продюсерами сериала выступили Винни Уолдрон и Уинифред Филлипс . Уолдрон создал сериал и был ведущим в эфире. ^{[ 2 ]} Филлипс написал музыку для сериала.

Серия Radio Tales получила награды, в том числе WorldMedal Международного радиофестиваля. ^{[ 3 ]} за постановку «Крепость судьбы» и четыре премии Грейси Аллен от Фонда американских женщин на радио и телевидении, в том числе награду за лучшую женскую роль в национальной сетевой драме за роль Уинифред Филлипс в «Желтых обоях».

История

В 1996 году Уолдрон и Филлипс подготовили пилотную программу новой серии драматических радиоадаптаций классических рассказов и романов со всего мира. Впервые сериал был представлен на канале National Public Radio Playhouse под названием Generations Radio Theater Presents . ^{[ 4 ]} а затем позже как «Радио-театр поколений представляет: радио-рассказы» . ^{[ 5 ]} Пилотная программа представляла собой адаптацию классического рассказа ужасов Эдгара Аллана По «Маска Красной Смерти» и была описана NPR как «элегантно жуткая». ^{[ 6 ]} Театр Национального общественного радио транслировал пилотную программу 29 октября 1996 года.

Радиотеатр « Поколения » представляет: сериал «Радио-рассказы» транслировался на дочерних станциях Национального общественного радио с 1996 по 2002 год. Во время трансляции на Национальном общественном радио сериал «Радио-рассказы» был гарантирован Национальным фондом искусств . ^{[ 7 ]} В 2002 году сериал перешел на XM Satellite Radio канал Sonic Theater . ^{[ 8 ]} под новым названием Radio Tales Премьера сериала состоялась на спутниковом радио XM в День Благодарения с праздничной программой «День Благодарения О. Генри». Серия Radio Tales транслировалась на канале Sonic Theater XM Satellite Radio с 2002 по 2008 год и была исключена из канала, когда он был переименован в Sirus XM Book Radio.

Программы в сериале

«20 000 лье под водой» : адаптация романа Двадцать тысяч лье под водой» « Жюля Верна , первая трансляция состоялась 24 апреля 2001 года по Национальному общественному радио.
«Дело предубеждения» : адаптация « Дело предубеждения » Кейт Шопен , первая трансляция 25 сентября 2001 года по Национальному общественному радио.
«Апокалипсис» : адаптация « Финиса » Фрэнка Л. Поллака , первая трансляция 30 октября 2001 года на Национальном общественном радио.
«Трилогия «Тысяча и одна ночь: Аладдин и его волшебная лампа» : адаптация сказки об Аладдине из «Тысячи и одной ночи» , первая трансляция 21 августа 2001 года по Национальному общественному радио.
«Трилогия «Тысячи и одной ночи: Синдбад-мореход»» : адаптация сказки о Синдбаде из «Тысячи и одной ночи» , первая трансляция 22 сентября 2003 года по спутниковому радио XM.
«Трилогия «Тысячи и одной ночи: Али-Баба и сорок разбойников» : адаптация сказки об Али-Бабе из «Тысячи и одной ночи» , первая трансляция 15 сентября 2003 года по спутниковому радио XM.
«Астероид» : адаптация « Звезды » Герберта Уэллса , первая трансляция 14 августа 2001 года по Национальному общественному радио.
«Беовульф» : адаптация «Беовульфа» , первая трансляция 15 мая 2001 года по Национальному общественному радио.
«Родинка» : адаптация « Родинки » Натаниэля Хоторна , первая трансляция 15 декабря 1998 года по Национальному общественному радио.
«Заколоченное окно» : адаптация « Заколоченного окна » Амброуза Бирса , первая трансляция 3 апреля 2001 года по Национальному общественному радио.
«Кентервильское привидение» : адаптация « Кентервильского привидения » Оскара Уайльда , первая трансляция 3 июля 2001 года по Национальному общественному радио.
«Кельтский герой» : адаптация Точмарка Эмира ( «Ухаживание за Эмер» ) из « Ольстерского цикла» , первая трансляция 29 февраля 2000 года по Национальному общественному радио.
«История о привидениях Чарльза Диккенса» : адаптация романа « Суд над убийством » Чарльза Диккенса , первая трансляция которого состоялась 6 декабря 2003 года по спутниковому радио XM.
«Чикаго 2065» : адаптация « С ночной почтой » и « Просто как ABC » Редьярда Киплинга , первая трансляция 23 октября 2001 года по Национальному общественному радио.
«Медальон Шопена» : адаптация «Медальона» Кейт Шопен, первая трансляция 29 августа 2000 года по Национальному общественному радио.
«Доктор Джекил и мистер Хайд» : адаптация романа Странная история доктора Джекила и мистера Хайда» « Роберта Льюиса Стивенсона , первая трансляция которого состоялась 18 января 2000 года по Национальному общественному радио.
«Гость Дракулы» : адаптация « Гостья Дракулы » Брэма Стокера , первая трансляция 19 октября 1999 года по Национальному общественному радио.
«Затруднительное положение Эдгара Аллана По» : адаптация « Затруднительного положения » Эдгара Аллана По , первая трансляция 16 ноября 1999 года по Национальному общественному радио.
«Вальдемар Эдгара Аллана По» : адаптация « Фактов в деле М. Вальдемара » Эдгара Аллана По, первая трансляция 14 марта 2000 года по Национальному общественному радио.
«Путешествие Эдит Уортон» : адаптация « Путешествия » Эдит Уортон , первая трансляция 24 декабря 1996 года по Национальному общественному радио.
«Падение дома Ашеров» : адаптация « Падения дома Ашеров » Эдгара Аллана По, первая трансляция 10 ноября 1998 года по Национальному общественному радио.
«Ноги глины» : адаптация « Ноги глины » Кейт Макфелим Клири , первая трансляция 11 декабря 2001 года по Национальному общественному радио.
«Пятое измерение» : адаптация « Истории Платтнера » Герберта Уэллса, впервые транслировавшаяся 5 сентября 2000 года по Национальному общественному радио.
«Крепость судьбы» : адаптация книги « Непобедимая крепость, за исключением Сакнота » лорда Дансени , первая трансляция которой состоялась 10 января 2005 года по спутниковому радио XM.
«Франкенштейн» : адаптация « Франкенштейна» Мэри Шелли , первая трансляция 2 ноября 1999 года по Национальному общественному радио.
«Меблированная комната» : адаптация « Меблированной комнаты » О. Генри , первая трансляция 1 февраля 2000 года по Национальному общественному радио.
«Немецкий студент» : адаптация « Приключения немецкого студента » Вашингтона Ирвинга , первая трансляция 6 октября 1998 года по Национальному общественному радио.
«Призрак Грозового перевала» : адаптация романа «Грозовой перевал» Эмили Бронте , первая трансляция которого состоялась 8 февраля 2000 года по Национальному общественному радио.
«Дар волхвов» : адаптация « Дара волхвов » О. Генри, первая трансляция 24 декабря 1996 года по Национальному общественному радио.
«Путешествия Гулливера» : адаптация « Путешествий Гулливера» , Джонатана Свифта первая трансляция 7 декабря 1999 года по Национальному общественному радио.
«Трилогия Гомера об Одиссее: Повесть о Циклопе» : адаптация девятой книги «Одиссеи» Гомера первая , трансляция 4 января 2000 года по Национальному общественному радио.
«Трилогия Гомера об Одиссее: Путешествие в подземный мир» : адаптация десятой и одиннадцатой книг «Одиссеи» Гомера , первая трансляция 19 апреля 2003 года по спутниковому радио XM.
«Трилогия Гомера Одиссея: Путешествие домой» : адаптация двенадцатой книги «Одиссеи» Гомера , первая трансляция 26 апреля 2003 года по спутниковому радио XM.
«Hop-Frog» : адаптация « Hop-Frog » Эдгара Аллана По, первая трансляция 27 октября 1998 года по Национальному общественному радио.
«Горбун из Нотр-Дама» : адаптация романа «Горбун из Нотр-Дама» Виктора Гюго , первая трансляция которого состоялась 20 ноября 2001 года по Национальному общественному радио.
«Ледяная дева» : адаптация « Хильды Силфверлинг: Фантазия » Лидии Марии Чайлд , первая трансляция 5 сентября 2000 года по Национальному общественному радио.
«Человек-невидимка» : адаптация романа Герберта Уэллса «Человек-невидимка» , впервые транслировавшаяся 10 апреля 2001 года по Национальному общественному радио.
«Остров доктора Моро» : адаптация романа Герберта Уэллса «Остров доктора Моро» , первая трансляция которого состоялась 21 марта 2000 года по Национальному общественному радио.
«Ясон и аргонавты» : адаптация «Аргонавтики » Аполлония Родия , первая трансляция 4 сентября 2001 года по Национальному общественному радио.
«Путешествие к центру Земли» : адаптация « Путешествия к центру Земли» Жюля Верна, первая трансляция 15 августа 2000 года по Национальному общественному радио.
«Laughin' in Meetin'» : адаптация « Laughin' in Meetin' » Гарриет Бичер-Стоу , первая трансляция 26 сентября 2000 года по Национальному общественному радио.
«Одинокий индеец» : адаптация « Одинокого индейца » Лидии Марии Чайлд, первая трансляция 17 июля 2001 года по Национальному общественному радио.
«Повелитель кельтов» : кельтская музыкальная адаптация истории Фионна и Садба из Фенийского цикла, впервые транслировавшаяся 1 декабря 1998 года по Национальному общественному радио.
«Затерянный мир» : адаптация романа «Затерянный мир Артура Конан Дойла » , первая трансляция которого состоялась 12 сентября 2000 года по Национальному общественному радио.
«Маска Красной Смерти» : адаптация « Маски Красной Смерти » Эдгара Аллана По, первая трансляция состоялась 29 октября 1996 года (начальная программа сериала, транслировавшаяся на NPR).
«Лунный путешественник» : адаптация романа Первые люди на Луне» , первая трансляция которого состоялась 6 ноября 2001 года по Национальному общественному радио. Герберта Уэллса «
«Взгляд миссис Мэнсти» : адаптация « Взгляда миссис Мэнсти » Эдит Уортон, первая трансляция 18 декабря 2001 года по Национальному общественному радио.
«Мумия» : адаптация романа Жемчужина семи звезд» , первая трансляция которого состоялась 5 октября 1999 года по Национальному общественному радио. Брэма Стокера «
«Монахиня Новой Англии» : адаптация « Монахини Новой Англии » Мэри Элеоноры Уилкинс Фриман , первая трансляция 4 декабря 2001 года по Национальному общественному радио.
«Последний лист О. Генри» : адаптация « Последнего листа » О. Генри, первая трансляция 31 декабря 1996 года по Национальному общественному радио.
«День благодарения О. Генри» : адаптация « Двух джентльменов в День благодарения » О. Генри, первая трансляция 18 сентября 2001 года по Национальному общественному радио.
«Другой мир» : адаптация романа Герберта Уэллса « Замечательная история глаз Дэвидсона », впервые транслировавшаяся 9 октября 2001 года по Национальному общественному радио.
«Мост Оул-Крик» : адаптация романа « Происшествие на мосту Оул-Крик », первая трансляция которого состоялась 29 мая 2001 года по Национальному общественному радио. Эмброуза Бирса
«Призрак оперы» : адаптация «Призрака оперы» Гастона Леру , первая трансляция 5 июня 2001 года по Национальному общественному радио.
«Яма и маятник» : адаптация « Ямы и маятника » Эдгара Аллана По, первая трансляция 4 июля 2000 года по Национальному общественному радио.
«Восстание матери» : адаптация « Восстания матери» Мэри Элеоноры Уилкинс Фриман , первая трансляция 8 августа 2000 года по Национальному общественному радио.
«Молчание, басня» : адаптация « Молчания — басня » Эдгара Аллана По, первая трансляция 24 ноября 1998 года по Национальному общественному радио.
«Сонная Лощина» : адаптация « Легенды о Сонной Лощине » Вашингтона Ирвинга, первая трансляция 13 октября 1998 года по Национальному общественному радио.
«Темно-коричневая собака Стивена Крейна» : адаптация « Темно-коричневой собаки » Стивена Крейна , первая трансляция 18 января 2000 года по Национальному общественному радио.
«Сердце-обличитель» : адаптация романа « Сердце-обличитель » Эдгара Аллана По, первая трансляция которого состоялась 29 сентября 1998 года по Национальному общественному радио.
«Машина времени» : адаптация «Машины времени» Герберта Уэллса, впервые транслировавшаяся 21 декабря 1999 года по Национальному общественному радио.
«Искажение времени» : адаптация романа « Новый ускоритель », впервые транслировавшаяся 7 августа 2001 года по Национальному общественному радио. Герберта Уэллса
«Путешествие по планете Вольтера» : адаптация « Микромегаса » Вольтера , первая трансляция 3 января 2004 года по спутниковому радио XM.
«Война миров» : адаптация книги Герберта Уэллса «Война миров» , впервые транслировавшаяся 19 июня 2001 года по Национальному общественному радио.
«Наблюдатели» : адаптация « Хрустального яйца » Герберта Уэллса, первая трансляция 2 октября 2001 года по Национальному общественному радио.
«Желтые обои» : адаптация « Жёлтых обоев » Шарлотты Перкинс Гилман , первая трансляция 10 декабря 1996 года по Национальному общественному радио.

Критический прием

Сериал «Радио-сказки» получил в целом положительные отзывы о своих программах. AudioFile охарактеризовал сериал как «новую яркую, интригующую радиодраму». ^{[ 9 ]} В своей рецензии на «Мумию» журнал Billboard охарактеризовал выступление Филлипса в эфире как «культурный голос, соответствующий формальному языку Стокера, но способный передать соответствующий тон ужаса», добавив, что «тонкая и загадочная музыка усиливает атмосферу». атмосфера». ^{[ 10 ]} В своем обзоре экранизации феминистского ужастика Шарлотты Перкинс Гилман «Желтые обои» издательство Weekly написало: «Сенсация. … Заряженное повествование (Филлипса) дополнено звуковыми эффектами и музыкальным сопровождением». ^{[ 11 ]} В обзоре производства сериала «Сонная лощина» Billboard написал: «Этот рассказ о классической пряже Вашингтона Ирвинга — настоящее удовольствие», а также охарактеризовал музыку как добавление «фактически жуткого прикосновения к постановке». ^{[ 12 ]} AudioFile охарактеризовал создание сериала «Маска Красной Смерти» как «великолепную демонстрацию самого лучшего, что может предложить медиум». ^{[ 13 ]} Этот сериал был выбран в качестве «Избранного артиста» сайтом MP3.com, который охарактеризовал программы как «форму искусства сами по себе», добавив, что в программах присутствует «богатая текстурированная музыка и звуковые ландшафты, соизмеримые с меняющимися настроениями и атмосферу текста», и что «актерский опыт (Филлипс) проявляется в ее меткой постановке». ^{[ 14 ]}

Награды

Американские женщины на радио и телевидении GRACIE AWARD 2004 ^{[ 15 ]}
Нью-йоркский фестиваль WORLDMEDAL 2004. ^{[ 16 ]}
Американские женщины на радио и телевидении GRACIE AWARD 2003 ^{[ 17 ]}
Американские женщины на радио и телевидении GRACIE AWARD 2001 ^{[ 18 ]}
Американские женщины на радио и телевидении GRACIE AWARD 1998, выдающиеся достижения актрисы ^{[ 19 ]}
Премия Международного радиофестиваля за лучшую работу в мире, серия за лучший звук 2001 г. ^{[ 20 ]}
от Ассоциации аудиоиздателей НАГРАЖДЕНИЕ AUDIE AWARD ^{[ 21 ]}
НАГРАЖДЕНИЕ NFCB GOLDEN REEL AWARD ^{[ 22 ]}

Релизы на аудиокассетах

Американская классическая коллекция (DH Audio) ISBN 1-55204-966-3
Родинка (Durkin Hayes Publishing Ltd) ISBN 0-88646-887-6
Падение дома Ашеров (Durkin Hayes Publishing Ltd) ОСЛК 43211527
Дар волхвов (Durkin Hayes Publishing Ltd) ISBN 0-88646-898-1
Hop-Frog (Durkin Hayes Publishing Ltd) ISBN 0-88646-859-0
Легенда о Сонной Лощине (Durkin Hayes Publishing Ltd) ISBN 0-88646-903-1
Маска Красной Смерти (Durkin Hayes Publishing Ltd) ISBN 0-88646-894-9
Сердце-обличитель (Durkin Hayes Publishing Ltd) ISBN 0-88646-953-8
Желтые обои (Durkin Hayes Publishing Ltd) ISBN 0-88646-895-7

Ссылки

^ Национальное общественное радио: «Ежемесячный выпуск NPR по маркетингу». NPR Маркетинг, 1996 г.
^ «Уинифред Филлипс, биография» Winifredphillips.com. По состоянию на 27 октября 2008 г.
^ «Победители 2004 года в области радиопрограмм и продвижения» (PDF) . NewYorkFestivals.com . 22 марта 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 7 февраля 2005 г. - через Wayback Machine .
^ "Театр NPR - январь - март 2001 г." MNinter.net. По состоянию на 21 марта 2008 г.
^ Национальное общественное радио: «Ежеквартальный программный гид NPR, весна 2001 г.». NPR Маркетинг, Vol. VII, № II
^ Национальное общественное радио: «Ежеквартальный выпуск NPR, осень 1997 г.». Маркетинг NPR, стр. 7, 1997 г.
^ Национальное общественное радио: «Ежеквартальное издание NPR, осень 1998 г.». NPR Маркетинг, Vol. IV, № III
^ "Театр Соника" XMRadio.com. По состоянию на 22 мая 2008 г.
^ Робин Ф. Уиттен (редактор/издатель): «Журнал AudioFile, том 7, № 5, февраль / март 1999 г.». Аудиофайл стр. 8, 1999 г.
^ Труди Миллер Розенблюм: «Обзоры и превью». Журнал Billboard , 25 сентября 1999 г., стр. 25
^ Еженедельник издателей: «Аудиообзоры». Издательский еженедельник стр. 29, 6 января 1997 г.
^ Труди Милл Розенблюм: «Обзоры и превью». Журнал Billboard, стр. 24, 14 ноября 1998 г.
^ Робин Ф. Уиттен (редактор/издатель): «Журнал AudioFile, том 8, № 4, декабрь 1999 г. / январь 2000 г.». Аудиофайл стр. 51, 1999 г.
^ «MP3.com - В центре внимания исполнителя» MP3.com, индексируется Интернет-архивом на Archive.org. По состоянию на 1 октября 2008 г.
^ "Пресс-релиз AWRT" AWRT.org. По состоянию на 21 марта 2008 г.
^ «Победители 2004 года, радиопрограммы и продвижение, Нью-Йоркские фестивали» NewYorkFestivals.com, индексируется Интернет-архивом на Archive.org. По состоянию на 22 марта 2008 г.
^ «NPR Productions выигрывает премию Грейси Аллен» NPR.org. По состоянию на 21 марта 2008 г.
^ «Лауреаты премии Грейси Аллен 2001 года» AWRT.org, индексировано Интернет-архивом на Archive.org. По состоянию на 21 марта 2008 г.
^ Послушайте здесь: «Сказки американских мастеров». Журнал AudioFile, стр. 8, февраль/март 1999 г., Том. 7, № 5.
^ «Нью-Йоркские фестивали» NewYorkFestivals.com. По состоянию на 1 октября 2008 г.
^ «Ассоциация аудиоиздателей, APA» Audiopub.org, индексируется Интернет-архивом на Archive.org. По состоянию на 1 октября 2008 г.
^ «NFCB объявляет победителей премии Golden Reel 2001 года» NFCB.org, индексируется Интернет-архивом на Archive.org. По состоянию на 22 марта 2008 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт

[1] Национальное общественное радио: «Ежемесячный выпуск NPR по маркетингу». NPR Маркетинг, 1996 г.

[2] «Уинифред Филлипс, биография» Winifredphillips.com. По состоянию на 27 октября 2008 г.

[3] «Победители 2004 года в области радиопрограмм и продвижения» (PDF) . NewYorkFestivals.com . 22 марта 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 7 февраля 2005 г. - через Wayback Machine .

[4] "Театр NPR - январь - март 2001 г." MNinter.net. По состоянию на 21 марта 2008 г.

[5] Национальное общественное радио: «Ежеквартальный программный гид NPR, весна 2001 г.». NPR Маркетинг, Vol. VII, № II

[6] Национальное общественное радио: «Ежеквартальный выпуск NPR, осень 1997 г.». Маркетинг NPR, стр. 7, 1997 г.

[7] Национальное общественное радио: «Ежеквартальное издание NPR, осень 1998 г.». NPR Маркетинг, Vol. IV, № III

[8] "Театр Соника" XMRadio.com. По состоянию на 22 мая 2008 г.

[9] Робин Ф. Уиттен (редактор/издатель): «Журнал AudioFile, том 7, № 5, февраль / март 1999 г.». Аудиофайл стр. 8, 1999 г.

[10] Труди Миллер Розенблюм: «Обзоры и превью». Журнал Billboard , 25 сентября 1999 г., стр. 25

[11] Еженедельник издателей: «Аудиообзоры». Издательский еженедельник стр. 29, 6 января 1997 г.

[12] Труди Милл Розенблюм: «Обзоры и превью». Журнал Billboard, стр. 24, 14 ноября 1998 г.

[13] Робин Ф. Уиттен (редактор/издатель): «Журнал AudioFile, том 8, № 4, декабрь 1999 г. / январь 2000 г.». Аудиофайл стр. 51, 1999 г.

[14] «MP3.com - В центре внимания исполнителя» MP3.com, индексируется Интернет-архивом на Archive.org. По состоянию на 1 октября 2008 г.

[15] "Пресс-релиз AWRT" AWRT.org. По состоянию на 21 марта 2008 г.

[16] «Победители 2004 года, радиопрограммы и продвижение, Нью-Йоркские фестивали» NewYorkFestivals.com, индексируется Интернет-архивом на Archive.org. По состоянию на 22 марта 2008 г.

[17] «NPR Productions выигрывает премию Грейси Аллен» NPR.org. По состоянию на 21 марта 2008 г.

[18] «Лауреаты премии Грейси Аллен 2001 года» AWRT.org, индексировано Интернет-архивом на Archive.org. По состоянию на 21 марта 2008 г.

[19] Послушайте здесь: «Сказки американских мастеров». Журнал AudioFile, стр. 8, февраль/март 1999 г., Том. 7, № 5.

[20] «Нью-Йоркские фестивали» NewYorkFestivals.com. По состоянию на 1 октября 2008 г.

[21] «Ассоциация аудиоиздателей, APA» Audiopub.org, индексируется Интернет-архивом на Archive.org. По состоянию на 1 октября 2008 г.

[22] «NFCB объявляет победителей премии Golden Reel 2001 года» NFCB.org, индексируется Интернет-архивом на Archive.org. По состоянию на 22 марта 2008 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]