Права ЛГБТК в Северной Дакоте
Права ЛГБТК в Северной Дакоте | |
---|---|
![]() Северная Дакота ( США ) | |
Статус | Законно с 1973 года |
Гендерная идентичность | Трансгендерные люди больше не разрешают менять юридический пол с 2023 года |
Защита дискриминации | Защита при занятости для сексуальной ориентации и гендерной идентичности |
Семейные права | |
Признание отношений | Однополые браки с 2015 года |
Принятие | Однополые пары разрешены |
Лесбиянка, гей, бисексуал, трансгендерные и квирные (ЛГБТ) люди в США штата Северная Дакота могут столкнуться с некоторыми юридическими проблемами, не испытываемыми жителями не ЛГБТ . Однополая сексуальная активность является законной в Северной Дакоте , и однополые пары и семьи, возглавляемые однополыми парами Однополые браки были законными с июня 2015 года в результате Obergefell v. Hodges . Государственные законы не рассматривают дискриминацию в отношении сексуальной ориентации или гендерной идентичности ; Тем не менее, решение Верховного суда США по делу Бостока против округа Клэйтон установило, что дискриминация по трудоустройству в отношении ЛГБТ -людей является незаконной в соответствии с федеральным законодательством.
Законы, касающиеся однополых сексуальных действий
[ редактировать ]До европейского урегулирования в 18 и 19 веках не было никаких известных юридических или социальных наказаний за участие в гомосексуальной деятельности. Восприятие по отношению к полу и сексуальности в племенах коренных американцев были и все еще отличаются от людей из европейского происхождения. В нескольких племенах есть традиции « третьего гендерного » людей (также называемых « двумя духами »), которые выполняют задачи и носят одежду в племени, которую посторонние могут считать как гендерные несоответствующие или несоответствующие с их основными или вторичными половыми характеристиками. Среди арикары «люди с мужчинами», которые «действуют как женщины», известны как Skuxát . Аналогичным образом, Hidatsa и мандан называют их Миати и Михдеке , соответственно, в то время как они известны как WįKtą , Winkta и Wíŋkte (или winkte ) среди ассинибиин , Дакоты и Лакоты . [ 1 ]
Первый уголовный закон против содомии в Северной Дакоте был принят в 1862 году, а затем на территории Дакоты . Это запретило гетеросексуальное и гомосексуальное Fellatio . Закон был расширен в 1885 году, чтобы включить анальный общение . [ 2 ] Законы штата о блюдах были расширены в 1903 году, чтобы охватить любого, чья речь или поведение считались «непристойными, бессмысленными и похожими». [ 2 ] В деле State v. Nelson (1917) Верховный суд Северной Дакоты расширил масштаб закона о содомии, чтобы включить акты Cunnilingus .
В 1927 году закон, изначально разработанный для того, чтобы разрешить стерилизацию умственно и физически инвалидов, был расширен, чтобы включить любого, кто считает государственные власти, могут быть «привычными преступниками, моральными дегенератами и сексуальными извращенцами». [ 2 ] Закон о принудительной стерилизации был отменен в 1965 году.
В 1973 году государство узаконило частные, взрослые, гомосексуальные отношения в рамках более широкого пересмотра уголовного кодекса, который установил универсальный возраст согласия на восемнадцать лет. [ 3 ]
Признание однополых отношений
[ редактировать ]Однополые браки были законными в Северной Дакоте с момента решения Верховного суда США по делу Obergefell v. Hodges 26 июня 2015 года, в котором было обнаружено отказ в правах браков однополым парам неконституционным. Государство ранее ограничивало брак с союзом одного мужчины и одной женщины и отрицал признание однополым союзам в соответствии с каким-либо юридическим обозначением как в ее конституции , так и в соответствии с законом. [ 4 ] [ 5 ]
был инициирован иск штата лицензировать и признавать однополые браки, но Рамсей против Dalrymple в январе 2015 года был инициирован в январе 2015 года в соответствии с соответствующими делами, но разбирательство было приостановлено в январе 2015 года в ожидании действия Верховного суда США. [ 6 ]
В августе 2020 года группа индейцев Чиппева в Черепах узаконила однополые браки в рамках резервации путем голоса 6–2; Первая племенная юрисдикция коренных американцев в Северной Дакоте, которая сделала это. [ 7 ]
Усыновление и воспитание детей
[ редактировать ]Северная Дакота разрешает усыновление отдельными лицами, а законодательство штата явно не запрещает ЛГБТ-людей или однополые пары усыновления или опеки над детьми. Однако в 1980 -х годах Верховный суд Северной Дакоты постановил, что из -за социальных предрассудков сексуальная ориентация родителя будет решающим фактором в делах о поддержании детей. Это решение впоследствии было изменено в 2003 году. [ 8 ]
Закон Северной Дакоты прямо позволяет частным организациям усыновления в государстве дискриминировать ЛГБТ -людей или пары, стремящихся усыновить детей, если такая дискриминация основана на искренне удерживании религиозных убеждений. [ 9 ]
Лесбийские пары имеют доступ к вспомогательным услугам репродукции, таким как оплодотворение in vitro . Закон штата признает негенетическую, не гестационную мать в качестве юридического родителя для ребенка, родившегося через донорскую оптимизацию, независимо от семейного положения родителей. [ 10 ] Кроме того, закон Северной Дакоты явно допускает гестационное суррогатное материнство . Этот закон также заявляет, что ребенок, рожденный в гестационном суррогате, является ребенком предполагаемых родителей, будь то однополые или разные половые, для всех намерений и целей. Традиционное суррогатное материнство запрещено независимо от сексуальной ориентации. [ 11 ]
Защита дискриминации
[ редактировать ]
Устав в Северной Дакоте явно не рассматривает дискриминацию на основе сексуальной ориентации или гендерной идентичности . [ 14 ]
С 2001 года в городе Фарго была политика недискриминации, которая включает в себя сексуальную ориентацию, но это относится только к городским служащим. Аналогичная политика существует в Джеймстауне . Кампания по правам человека добавила Bismarck и Mandan в этот список в 2016 году в рамках своего ежегодного «Муниципального индекса равенства», хотя и удалила их в более поздних версиях индекса. [ 13 ]
17 июня 2013 года городской совет Гранд-Форкс одобрил меру защиты городских служащих и соискателей от дискриминации, основанной на гендерной идентичности и сексуальной ориентации, став вторым городом в Северной Дакоте, и первым, кто рассмотрит дискриминацию на основе гендерной идентичности. [ 15 ] Позже в том же году город стал первым в Северной Дакоте, которая запретила дискриминацию в аренде жилья на основе сексуальной ориентации или гендерной идентичности. [ 16 ]
17 февраля 2015 года Сенат Северной Дакоты проголосовал на 25–22, чтобы утвердить законопроект, который запретил бы дискриминацию на основе сексуальной ориентации или гендерной идентичности в области занятости, жилья и общественных мест. [ 17 ] Законопроект не получил достаточно голосов, чтобы пройти в Палату представителей .
В апреле 2021 года губернатор Дуг Бургум подписал законопроект, позволяющий студенческим группам в колледжах, университетах и средних школах дискриминировать ЛГБТ -студентов. Многие государственные колледжи и университеты имеют политику, требующая, чтобы студенты -организации получали финансовую поддержку от учреждения, чтобы не дискриминировать студентов на основе расы, пола, религии, сексуальной ориентации или гендерной идентичности. Эта политика была поддержана в качестве конституционной Верховным судом Соединенных Штатов в 2010 году по делу христианского правового общества против Мартинеса . [ 18 ]
В марте 2023 года законопроект официально принял законодательный орган Северной Дакоты , чтобы законно позволить предприятиям «отказываться от обслуживания на каких -либо основаниях», основанную только на религиозной цели человеком. Губернатор Северной Дакоты еще не подписал или вето на вето. [ 19 ]
Bostock v. Clayton County
[ редактировать ]15 июня 2020 года Верховный суд США постановил по делу Бостока против округа Клэйтон , консолидированной с Altitude Express, Inc. против Зарды и по делу RG & Gr Harris Funeral Homes Inc. против Комиссии по равным возможностям занятости, которая, следовательно, дискриминация на рабочем месте на основе сексуальной ориентации или в гендерной идентичности является дискриминацией на основе секса, и звание VII , следовательно, защищают сотрудники. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]
Закон о преступлениях ненависти
[ редактировать ]Закон Северной Дакоты не рассматривает преступления на почве ненависти, основанные на гендерной идентичности или сексуальной ориентации. [ 23 ]
В Северной Дакоте есть закон, который касается преступлений на почве ненависти или предвзятости, но он не касается сексуальной ориентации или гендерной идентичности. Федеральный закон о статистике преступлений на почве ненависти 1990 года поощрял штаты сообщать о данных о преступлениях на почве ненависти к ФБР . Фарго является городом, ответственным за сообщения о преступлениях на почве ненависти государственным и федеральным правительствам. Исследования показали, что 2 из 3 преступлений на почве ненависти не сообщаются. [ 24 ] Это небольшое знание преступлений на почве ненависти может способствовать отсутствию законодательства в поддержку ЛГБТ -сообщества. Такие группы, как кампания по правам человека , наряду с другими организациями, в настоящее время работают с должностными лицами юриста Северной Дакоты, чтобы изменить законы о преступлениях на почве ненависти, чтобы быть включенными в ЛГБТ. [ 25 ]
Хотя закон Северной Дакоты о преступлениях на почве ненависти не защищает ЛГБТ -жителей, федеральный закон США рассматривал категории сексуальной ориентации и гендерной идентичности с 2009 года, когда Закон о предотвращении преступлений на ненависти Мэтью Шепард и Джеймс Берд -младший был подписан президентом Бараком Обамой . [ 26 ] Преступления на почве ненависти, совершенные на основе сексуальной ориентации или гендерной идентичности жертвы, могут преследоваться в федеральном суде.
Трансгендерные права
[ редактировать ]Идентификационные документы
[ редактировать ]В мае 2023 года законопроект принял законодательный орган Северной Дакоты, запрещающий трансгендерным людям обновление гендерного маркера в их записи о рождении по любой причине. [ 27 ]
Министерство транспорта будет обновлять гендерный маркер на водительских правах и идентификационной карте штата после получения письма, подписанного врачом или терапевтом, в котором говорится, что заявитель завершил постоянное изменение пола. [ 28 ]
Гендерная уход за несовершеннолетними
[ редактировать ]Незаконно оказывать гендерную уход перед несовершеннолетними. 5 апреля 2023 года законодательный орган штата принял законопроект вето-нарушением большинства. [ 29 ]
Атлетика
[ редактировать ]В 2021 году законодательное собрание Северной Дакоты приняло закон о запрете трансгендерных девочек участвовать в спортивных командах для девочек. Законопроект принял палату голосованием 69–25 лет, а Сенат - голосованием 27–20. [ 30 ] [ 31 ] Губернатор Северной Дакоты , Дуг Бургум , наложил вето на законопроект 21 апреля 2021 года. Перепроверление вето губернатора потребует большинства в две трети в обеих камерах. [ 32 ] [ 33 ]
В апреле 2023 года пара законопроектов приняла законодательный орган штата и была подписана губернатором. Эти законопроекты на законных основаниях запрещают трансгендерных людей, назначающих мужчин при рождении, играя на спортивных спорта и легкой атлетике в школах Северной Дакоты и высшее образование соответственно. [ 34 ]
Местоимение
[ редактировать ]В марте 2023 года законопроект принял законодательный орган Северной Дакоты , который запретил бы использование предпочтительных гендерных местоимений для транс-людей во всех государственных школах и классах без явного одобрения родителя или администрации-опекуна и школьного ученика. Губернатор Северной Дакоты официально наложил вето на законопроект. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] Другой законопроект в мае с приложенными поправками (через комитет) был принят законодательным органом и подписан губернатором. Этот законопроект запрещает школам и государственным организациям требовать (или запрещать) использование предпочтительных местоимений. Это также требует раскрытия и выхода трансгендерных учеников для их родителей в государственных школах. Это вступило в силу 1 июля. [ 27 ]
Запреты в ванной
[ редактировать ]В апреле 2023 года законопроект принял оба дома законодательного органа Северной Дакоты и был подписан губернатором Северной Дакоты, явно позволяя общественному использованию ванной комнаты трансгендеров во многих условиях штата Северная Дакота. Это вступило в силу 1 июля. [ 38 ]
Политика
[ редактировать ]В июле 2020 года республиканские делегаты из Северного Дакотана проголосовали за платформу избирательных выборов партии 2020 года. [ 39 ] Платформа выступает против абсолютной защиты гражданских прав для ЛГБТ -людей, обвиняя трансгендерных людей «в том, что он сталкивается с женщинами» и ЛГБТ -жителями «рекрутирования детей». Многие республиканские делегаты осудили платформу. [ 40 ] -республиканец Губернатор Дуг Бургум также выступил против платформы против геев, назвав ее «разделительными и дивизионными», и сказал: «Как я уже говорил, все северные дакотаны заслуживают того, чтобы с ними обращались одинаково и живут без дискриминации». [ 41 ]
Кэрри Эванс была избрана в городской совет Минот в июне 2020 года и является первой открыто лесбиянка, которая занимала избранную должность в штате. [ 42 ] В 2012 году Джошуа Босчи стал первым открытым геем, который был избран в Палату представителей Северной Дакоты . В 2015 году представитель Рэнди Боиннинг был избит как бисексуал, проголосовав против законопроекта о правах ЛГБТ в палате.
Законы о конверсионной терапии
[ редактировать ]В июне 2021 года в комитете в Северной Дакоте была принята политика в соответствии с регулированием (которое не требует законодательного одобрения) - для юридического запрета конверсионной терапии социальными работниками , психологами и советниками со своими клиентами и/или хозяевами. [ 43 ]
Общественное мнение
[ редактировать ]2022 года Опрос общественного института общественного института религии (PRRI) показал, что 66% жителей Северной Дакоты поддерживали однополые браки, в то время как 34% выступали против него, а 1% не были уверены. Тот же опрос также обнаружил, что 78% жителей Северной Дакоты поддержали антидискриминацию, охватывающий сексуальную ориентацию и гендерную идентичность, а 22% были против. Кроме того, 58% были против разрешения предприятиям отказаться от обслуживания геев и лесбиянок из-за религиозных убеждений, в то время как 41% поддерживают, позволяя таким религиозному отказу. [ 44 ]
Источник опроса | Дата (ы) администрируется |
Образец размер |
Маржа ошибка |
% поддерживать | % оппозиции | % нет мнения |
---|---|---|---|---|---|---|
Научно -исследовательский институт общественной религии | 2 января 30 декабря 2019 г. | 182 | ? | 71% | 21% | 8% |
Научно -исследовательский институт общественной религии | 3 января 30 декабря 2018 г. | 187 | ? | 72% | 20% | 7% |
Научно -исследовательский институт общественной религии | 5 апреля 23 декабря 2017 г. | 247 | ? | 58% | 29% | 13% |
Научно -исследовательский институт общественной религии | 29 апреля 2015 года 7 января 2016 г. | 276 | ? | 60% | 36% | 4% |
Сводная таблица
[ редактировать ]Однополая сексуальная активность законна | ![]() |
Равный возраст согласия | ![]() |
Антидискриминационные законы для сексуальной ориентации | ![]() |
Антидискриминационные законы для гендерной идентичности или выражения | ![]() |
Однополые браки | ![]() |
Усыновление пасынков и совместное однополым пар | ![]() |
Лесбиянка, гей и бисексуалы разрешают открыто служить в армии | ![]() |
Трансгендерные люди разрешаются открыто служить в армии | ![]() |
Интерсекс людям разрешено открыто служить в армии | ![]() |
Право изменить законное пол | ![]() |
Защита геев отменена | ![]() |
Конверсионная терапия запрещена несовершеннолетним | ![]() ![]() |
Доступ к ЭКО для лесбийских пар | ![]() |
Суррогатные договоренности, законные для геев -мужчин | ![]() |
МСМ разрешено пожертвовать кровь | ![]() ![]() |
Смотрите также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Сабина Ланг, мужчины как женщины, женщины как мужчины ISBN 0292777957 , 2010
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «История законов о содомии в Соединенных Штатах - Северная Дакота» . www.glapn.org . Архивировано из оригинала 2011-10-04 . Получено 2011-07-29 .
- ^ Уильям Н. Эскридж, Произольные страсти: законы о содомии в Америке, 1861-2003 (Нью-Йорк: Penguin Group, 2008), 201n, доступный онлайн- архив 2016-05-21 на машине Wayback , доступ 10 апреля 2010 г.
- ^ CNN: 2004 г. Измерения голосования архивировали 2013-09-06 на машине Wayback , доступ 10 апреля 2011 г.
- ^ Кампания по персоналу: Закон о том, что закон о браке/признании отношений в Северной Дакоте архивировал 2012-03-11 на машине Wayback , доступ 10 апреля 2011 г.
- ^ «Судья приостанавливает дело о браке в ожидании решения Высокого суда» . Хьюстон Хроника . Ассошиэйтед Пресс. 20 января 2015 года. Архивировано с оригинала 21 января 2015 года . Получено 20 января 2015 года .
- ^ Хаттон, Вера (7 августа 2020 г.). «Черепаха голосует за признание однополых браков» . Kfyr . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Получено 8 августа 2020 года .
- ^ Закон о усыновлении в Северной Дакоте архивировал 2012-07-25 на машине Wayback , доступ к 10 апреля 2011 г.
- ^ Ланг, Нико (26 сентября 2018 г.). « Законопроект о усыновлении« Религиозная свобода », позволяющая дискриминации в отношении парных пар, мертва» . В . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 года . Получено 22 апреля 2021 года .
- ^ «Профиль равенства Северной Дакоты» . Проект продвижения движения . Архивировано из оригинала 2020-02-03 . Получено 2020-02-10 .
- ^ «Гестационное суррогатное материнство в Северной Дакоте» . Творческие семейные связи . Архивировано из оригинала 22 февраля 2019 года . Получено 22 февраля 2019 года .
- ^ "Северная Дакота" . Правозащитные кампании . Архивировано с оригинала 2018-09-05 . Получено 2019-03-12 .
- ^ Jump up to: а беременный «Муниципальный индекс равенства 2016» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 2019-07-03 . Получено 2019-05-09 .
- ^ Кампания по персоналу: Закон о не дискриминации в Северной Дакоте архивировал 2012-03-11 на машине Wayback , доступ 10 апреля 2011 г.
- ^ «Grand Forks: сначала в ND, чтобы добавить защиту работников ЛГБТ -города» . 17 июня 2013 года. Архивировано с оригинала 21 июня 2013 года . Получено 19 июня 2013 года .
- ^ Джуветт, Брэнди (21 октября 2013 г.). «Гранд -Форкс становится первым городом, чтобы сдать запрет на дискриминацию геев за аренду жилья» . Городская улица бит. Гранд Форкс Вестник . Архивировано с оригинала 23 октября 2013 года . Получено 22 октября 2013 года .
- ^ Макферсон, Джеймс (17 февраля 2015 г.). «Сенат Северной Дакоты утверждает, что законопроект о антидискриминации, включенных в ЛГБТ» . Доступа Архивировано из оригинала 20 февраля 2015 года . Получено 20 февраля 2015 года .
- ^ Ронан, Уайетт (19 апреля 2021 года). «Губернатор Северной Дакоты Дуг Бургум подписывает законопроект о доме в ЛГБТК 1503» . Правозащитные кампании . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Получено 23 апреля 2021 года .
- ^ «Лицензия на дискриминацию: кампания по правам человека осуждает Сенат Северной Дакоты за продвижение опасного религиозного законопроекта о отказе, призывает губернатора Бургума наложить вето законодательство о том, как религиозное свобода» . 27 марта 2023 года.
- ^ Бискупич, Джоан (16 июня 2020 года). «Два консервативных судьи присоединились к решению, расширяющим права ЛГБТ» . CNN . Архивировано из оригинала 19 июня 2020 года . Получено 21 июня 2020 года .
- ^ «Верховный суд США поддерживает защиту для ЛГБТ -работников» . BBC News . 15 июня 2020 года. Архивировано с оригинала 17 июня 2020 года . Получено 21 июня 2020 года .
- ^ Липтак, Адам (15 июня 2020 года). «Закон о гражданских правах защищает гей и трансгендерных работников, правила Верховного суда» . New York Times . Архивировано из оригинала 17 июня 2020 года . Получено 21 июня 2020 года .
- ^ Кампания по персоналу: Закон о преступлениях на почве ненависти в Северной Дакоте архивировал 2012-03-11 на машине Wayback , доступ к 10 апреля 2011 г.
- ^ Результаты исследования CBS News: почти 2 из 3 преступлений на почве ненависти Не сообщаются, исследование Министерства юстиции находит архив 2015-12-05 на машине Wayback , доступ к 26 октября 2015 г.
- ^ Кампания по правам человека: Северная Дакота Архивировал 2015-10-20 на машине Wayback , доступ к 26 октября 2015 г.
- ^ «Обама подписывает законопроект о преступлениях на почве ненависти» . CNN . 28 октября 2009 г. Архивировано с оригинала 8 марта 2019 года . Получено 21 февраля 2019 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Кампания по правам человека:« Вместо того, чтобы помочь северным дакотанам «найти хорошую жизнь», губернатор Бургум решил подписать способность трансгендерных людей безопасно и открыто существовать » . 9 мая 2023 года.
- ^ "Северная Дакота" . Национальный центр трансгендерного равенства . Архивировано из оригинала 19 октября 2018 года . Получено 24 августа 2023 года .
- ^ Ахмед, Триша (2023-04-05). «Северная Дакота Advance Suite ограничений на транс -права» . AP News . Получено 2023-04-05 .
- ^ «Законодатели Северной Дакоты отправляют запрета на губернатора трансгендерного спортсмена, чтобы подписаться на закон» . Метро еженедельно . 16 апреля 2021 года. Архивировано с оригинала 17 апреля 2021 года . Получено 17 апреля 2021 года .
- ^ «Сенат Северной Дакоты отправляет трансгендерного спортсмена на стол губернатора» . Inforum . 15 апреля 2021 года. Архивировано с оригинала 17 апреля 2021 года . Получено 17 апреля 2021 года .
- ^ «Губернатор Северной Дакоты вето, законопроект, ограничивающий трансгендерных спортсменов» . Пресса Дикинсона . 21 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 2021-04-22 . Получено 2021-04-22 .
- ^ Сельбе, Ник. «Губернатор Северной Дакоты вето вето, как Trans Sports Ban Ball» . Спорт иллюстрирован . Архивировано из оригинала 2021-04-22 . Получено 2021-04-22 .
- ^ «Губернатор Северной Дакоты подписывает запреты на транс -спорт после того, как наложил вето на них в прошлые годы» . 12 апреля 2023 года.
- ^ «Губернатор Северной Дакоты вето вето, что ограничивает местоимения трансгендерных студентов» . 30 марта 2023 года.
- ^ «Губернатор Северной Дакоты вето вето местоимение трансгендеров» . Ассошиэйтед Пресс . 30 марта 2023 года.
- ^ «Северная Дакота Дом проходит школьное место местоимения пола - CBS Minnesota» . CBS News . 22 марта 2023 года.
- ^ «ICYMI: губернатор Дуг Бургум подписывает дискриминационный законопроект о ванной комнате в закон, приглашая больше случаев преследования и насилия в отношении трансгендерных северных дакотанов» . 27 апреля 2023 года.
- ^ Боллингер, Алекс (23 июля 2020 г.). «Платформа Республиканской партии в Северной Дакоте говорит, что ЛГБТ -люди« нанимают «дети и« добычу »на женщин» . ЛГБТ -нация . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Получено 5 августа 2020 года .
- ^ «Директор Республиканской партии Северной Дакоты приносит извинения после того, как партия утверждает анти-ЛГБТ-риторику в политических заявлениях» . Inforum.com . 23 июля 2020 года. Архивировано с оригинала 2 августа 2020 года . Получено 5 августа 2020 года .
- ^ Макферсон, Джеймс (23 июля 2020 года). «Резолюция по борьбе с ЛГБТК в Северной Дакоте взрыва» . США новости . Архивировано из оригинала 2022-01-05 . Получено 2020-08-05 .
- ^ Порт, Роб (11 сентября 2020 года). «Городской член городского совета разгружается на гражданина против геев:« Я не обращаю внимание на ваше дерьмо » » . Inforum . Архивировано из оригинала 13 сентября 2020 года . Получено 13 сентября 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный Джон Райли (18 июня 2021 года). «Северная Дакота одобряет правила, запрещающие социальным работникам, чтобы подвергнуть клиентов конверсионной терапии» . Metroweekly.com. Архивировано из оригинала 2021-06-28 . Получено 2022-01-05 .
- ^ Общественное мнение о ЛГБТ -людях по штату: Северная Дакота Прри - Американские ценности Атлас .
- ^ «Законы о возрасте согласия в Северной Дакоте 2019» . AgeOf -onnect.net . Архивировано из оригинала 22 февраля 2019 года . Получено 22 февраля 2019 года .
- ^ «Законы о усыновлении ЛГБТ Северная Дакота» . Lifelongadoptions.com . Архивировано из оригинала 22 февраля 2019 года . Получено 22 февраля 2019 года .
- ^ Балдор, Лолита; Миллер, Зик (25 января 2021 г.). «Байден отменяет запрет Трампа на трансгендерных людей в военных» . Associated Press News . Архивировано из оригинала 29 января 2021 года . Получено 26 января 2021 года .
- ^ «Условия здоровья, которые могут помешать вам присоединиться к военным» . Военный.com . 10 мая 2021 года. Архивировано с оригинала 30 января 2019 года . Получено 26 января 2021 года .
- ^ Северная Дакота Архивировано 2018-10-19 в The Wayback Machine , Национальный центр трансгендерного равенства
- ^ Макнамара, Одри (2 апреля 2020 года). «FDA облегчает требования к донорству в крови для геев на фоне« срочной «нехватки» . CBS News . Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Получено 7 апреля 2020 года .