Якоря

Якоря агитает!
	гимн Организационный ВМС США
Тексты песен	Джон Хаган ,
Музыка	Чарльз А. Циммерманн , 1906
Усыновленный	1907 ; 117 лет назад
Аудиорезд
	Duration: 2 minutes and 44 seconds.2:44 Запись "Anchors Aweigh" 1993 года. файл ; помощь ;

« Anchors Aweigh » - это боевая песня военно -морской академии Соединенных Штатов и неофициальная марша песня военно -морского флота Соединенных Штатов . Он был составлен в 1906 году Чарльзом А. Циммерманом с текстами Альфреда Харта Майлза. Когда он сочинил «Якорь Aweigh», Зиммерманн был лейтенантом и был группой военно -морской академии Соединенных Штатов с 1887 года. Майлз был мичманским первым классом в Академии, в классе 1907 года и попросил Циммерманн помочь ему в составлении Песня для этого класса, которая будет использоваться в качестве футбольного марша. Другой мичман Академии, Королевский Ловелл (класс 1926 года), позже написал то, что будет принято в песню в качестве третьего стиха. Другой участник группы военно -морской академии Вилли Перлиц -младший, помогающий в написании музыки для различных инструментов, используемых в «Anchors Aweigh».

Этимология

« Взвешивание якоря » - это выражение старого английского моряка, которое впервые ссылается в литературе в « Буре Джона Драйдена », 1670 год. Это приказ, чтобы якоря корабля поднялась, «Взвесить якорь» - значит принести все якорь (ы) на борт суда в подготовку к отъезду. В ответ на порядок фраза «Anchors Aweigh» сообщает, что все якоря находятся подальше от морского дна; Поэтому корабль официально идет .

«Якоря Aweigh» часто ошибается как «Anchor's Away», что приводит к запушению терминов, а иногда и неправильно понимает порядок как значение «отбросить якорь». ^{[ Цитация необходима ]} Путаница может также возникать в течение двух правильных написаний, которые обычно встречаются: то есть «якорь» с апострофом и без («якоря»). Здесь фраза «Anchor's Aweigh» (обозначение одного якоря плюс сокращение глагола «) означает») означает: этот якорь поднимается. Единственная все фраза должна быть отличается от множественного числа «якоря Aweigh», которая сообщает, что якоря корабля поднимаются.

Хотя оригинальный (ныне архаичный) «Aweigh» является словесным и переходным, «Aweigh», используемый сейчас, носит прилагательный/наречий по своей природе и значению. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} «Взвесьте» как глагол означает «нести» или «двигаться», что дает ему несколько оттенков смысла и получения, включая «вес» или «тяжесть».

Композиция

Существуют много аранжировок песни, но оригинальная композиция Циммермана с 1906 года помечена как «март и двухэтапный» и состоит из длинного ввода инструментального марта, который затем становится двухэтапным с лирическим сопровождением примерно на полпути в кусок. ^{[ 3 ]}

Во многих аранжировках «Anchors Aweigh» существует сегодня, одна договоренность Пола В. Йодера часто видит использование военными группами, такими как силы самообороны Японии , Бундесвеер и военные нации. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

История

Наибранты ВМС США, поющие тексты пост 1997 г.

Песня была впервые сыграна во время футбольного матча армии - NAVY 1 декабря 1906 года на поле Франклина в Филадельфии, штат Пенсильвания. Военно -морской флот выиграл игру 10–0 перед толпой, превышающей 30 000 человек, их первая победа в матче с 1900 года. ^{[ Цитация необходима ]}

Песня была постепенно принята как песня ВМС США; Хотя существует ожидающее предложение сделать его официальной песней и включить протокол в правила военно -морского флота для его исполнения, его статус остается неофициальным. ^{[ временные рамки? ]} Его тексты считались слишком специфическими для академии и не представителя военно -морского флота в целом, и поэтому были переписаны Джорджем Д. Лоттманом (обратите внимание на «Прощание с радостями колледжа»). Его мелодия была также слегка переписана Доменико Савино . ^{[ временные рамки? ]}

Песня имеет радостную, оживленную мелодию, и она была принята несколькими другими флотами по всему миру, такими как Финский флот . В дополнение к тому, что он был группой в Военно -морской академии, Циммерман также был органистом в католической церкви Святой Марии в Аннаполисе, и вступительные ноты мелодии «Якоря Aweigh» несут заметное сходство (хотя в другом темпе) из древнего Марианского гимна Сальве Регины , с которой Циммерман был бы полностью знаком.

Во время Второй мировой войны члены женского заповедника военно -морского флота, более широко известный как волны , писали «Волны военно -морского флота», чтобы гармонировать с «якорями Aweigh». ^{[ 9 ]}

Bing Crosby включил песню в смесь в своем альбоме 101 Gang Songs (1961).

Тексты песен

Исполнено в 1930 году Филом Спитани

Исполняется Boston Pops в 1944 году

Сокращенная версия, исполненная группами ВМС США в 1990 -х годах

Проблемы воспроизведения этих файлов? Смотрите помощь в СМИ .

«Anchors Aweigh» (версия 1906 года), которая до сих пор используется сегодня в Военно -морской академии. ^{[ 1 ]}

Стоять военно -морской флот вниз по полю, паруса отправляются на небо;
Мы никогда не изменим наш курс, так что армия вы держите застенчиво.
Выверните счет, военно -морской флот, якоря Aweigh!
Парус военно -морской флот вниз по полю и погрузите армию, погрузите армию серый!

Взять военно -морской флот, палубы очищены для драки;
Мы поднимаем истинную флот синего, так что армия вниз по вашему серому;
Полная скорость впереди, военно -морской флот; Армия поднимается;
Фурл черный и серый и золотой, и поднимайте флот, поднимайте темно -синий!

Синий из семи морей; Золото Божьего Великого Солнца
Пусть эти наши цвета будут до тех пор, пока все время не будут сделаны, сделаны, сделаны,
Благодаря Шору Северн мы изучаем строгий звонок военно -морского флота:
Вера, мужество, служение правдой, с честью, над честью, над всеми.

Пересмотренная лирика 1926 года Джорджа Д. Лоттмана: ^{[ 1 ]}

Стоять, военно -морской флот, в море, сражаться с нашим боевым криком;
Мы никогда не изменим наш курс, так что злобный враг руля застрявшегося.
Разверните TNT, якоря Aweigh. Плыть на победу
И погрузите их кости в Дэви Джонс, ура!

Якоря Aweigh, мои мальчики, якоря Aweigh.
Прощай с радостями колледжа, мы плывут на перерыве дня.
Через нашу последнюю ночь на берегу выпейте пену,
Пока мы не встретимся еще раз. Желаю вам счастливого путешествия домой.

Пересмотренная лирика 1997 года- Макпон Джон Хаган , который сегодня используется военно-морским флотом: ^{[ 1 ]}

Встаньте военно -морской флот в море, сражайтесь с нашим боевым криком!
Мы никогда не изменим наш курс, так что злобные враги держатся за то, чтобы застрять!
Разверните TNT, якорь Aweigh!
Пледнеть в победу и погрузить свои кости в Дэви Джонс, ура!

Якоря потрясающе, мои мальчики, якоря потрясающе!
Прощание с иностранными берегами, мы плывут на перерыве дневного дневного;
Через нашу последнюю ночь на берег, выпейте пену,
Пока мы не встретимся еще раз, я желаю вам счастливого путешествия домой!

Синий могучий глубокий, золото великого солнца Бога;
Пусть эти наши цвета будут, пока все время не будут сделаны, сделаны, сделаны, сделаны, сделаны;
В семи морях мы учимся, строгий звонок военно -морского флота:
Вера, мужество, служение правдой, с честью, честь всем.

Смотрите также

Гимн морских пехотинцев , песня морской пехоты Соединенных Штатов (USMC)
Semper Paratus (март) , Песня Береговой охраны Соединенных Штатов (USCG)
Армия идет , песня армии Соединенных Штатов (США)
ВВС США (песня) , песня ВВС США (ВВС США)
Semper Supra (март) , песня космических сил Соединенных Штатов

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} "Якоря объявит . " Военно -морская академия Соединенных Штатов .
^ "Aweigh" . Оксфордский словарь США . Оксфордские словаря. Архивировано с оригинала 7 января 2013 года.
^ "Якоря объявит . " YouTube .
^ Якоря Aweigh (обр. П. Йодер) . Spirit of America Band. 23 января 2017 года. Архивировано с оригинала 8 апреля 2021 года . Получено 2 октября 2021 года - через YouTube .
^ якорь» -Ichi Якоря Aweigh March ⚓ « . ⚓ Amano Jun Поднимите
^ самообороны [ Восточный Земля музыкальный
^ Якоря Aweigh - Großer Zapfenstreich Admiral Nielson . BTB-концепция. 27 сентября 2019 года. Архивировано с оригинала 2 мая 2020 года . Получено 2 октября 2021 года - через YouTube .
^ Пол Йоде Пол. Якоря . Awege -морской военно флот Aweigh UDI
^ Эбберт, Джин; Холл, Мари-Бет (1993). Скрещенные течения: женщины из военно -морского флота от Первой мировой войны до туалета . Вашингтон, округ Колумбия: Брэсси. ISBN 978-02-881022-5 .

Дальнейшее чтение

Collins, Ace. Songs Sung, Red, White, and Blue: The Stories Behind America's Best-Loved Patriotic Songs. HarperResource, 2003. ISBN 0060513047

Внешние ссылки

Anchors Aweigh» исполняется военно -морской академией Соединенных . « Штатов
"Anchors Aweigh" (Mp3 File; часть II of Medley)
"Anchors Aweigh" сделано как инструментальная группа March (файл .wav)
free-scores.com

[navy-1] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} "Якоря объявит . " Военно -морская академия Соединенных Штатов .

[2] "Aweigh" . Оксфордский словарь США . Оксфордские словаря. Архивировано с оригинала 7 января 2013 года.

[3] "Якоря объявит . " YouTube .

[4] Якоря Aweigh (обр. П. Йодер) . Spirit of America Band. 23 января 2017 года. Архивировано с оригинала 8 апреля 2021 года . Получено 2 октября 2021 года - через YouTube .

[5] якорь» -Ichi Якоря Aweigh March ⚓ « . ⚓ Amano Jun Поднимите

[6] самообороны [ Восточный Земля музыкальный

[7] Якоря Aweigh - Großer Zapfenstreich Admiral Nielson . BTB-концепция. 27 сентября 2019 года. Архивировано с оригинала 2 мая 2020 года . Получено 2 октября 2021 года - через YouTube .

[8] Пол Йоде Пол. Якоря . Awege -морской военно флот Aweigh UDI

[9] Эбберт, Джин; Холл, Мари-Бет (1993). Скрещенные течения: женщины из военно -морского флота от Первой мировой войны до туалета . Вашингтон, округ Колумбия: Брэсси. ISBN 978-02-881022-5 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

v Т и Футбол военно -морского флота
Venues	Worden Field (1890–1923) Thompson Stadium (1924–1958) Navy–Marine Corps Memorial Stadium (1959–present) Memorial Stadium (alternate)
Bowls & rivalries	Bowl games Army: Army–Navy Game (Commander-in-Chief's Trophy) Air Force: Commander-in-Chief's Trophy Johns Hopkins Maryland: Crab Bowl Classic Notre Dame SMU: Gansz Trophy
Culture & lore	Bill the Goat "Anchors Aweigh" "I believe that we will win!" Marching band "Navy ends the drought" 2007 North Texas game Salute That Navy Spirit Navy Blue and Gold
People	Head coaches Statistical leaders NFL draftees
Seasons	1879 1880–1881 1882 1883 1884 1885 1886 1887 1888 1889 1890 1891 1892 1893 1894 1895 1896 1897 1898 1899 1900 1901 1902 1903 1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024
National championship seasons in bold

v Т и Мужской баскетбол военно -морского флота
Venues	Dahlgren Hall (1907–1957) Halsey Field House (1957–1991) Alumni Hall (1991–present)
Culture & lore	Bill the Goat "Anchors Aweigh"
People	Head coaches Statistical leaders
Seasons	List of seasons 1907–08 1908–09 1909–10 1910–11 1911–12 1912–13 1913–14 1914–15 1915–16 1916–17 1917–18 1918–19 1919–20 1920–21 1921–22 1922–23 1923–24 1924–25 1925–26 1926–27 1927–28 1928–29 1929–30 1930–31 1931–32 1932–33 1933–34 1934–35 1935–36 1936–37 1937–38 1938–39 1939–40 1940–41 1941–42 1942–43 1943–44 1944–45 1945–46 1946–47 1947–48 1948–49 1949–50 1950–51 1951–52 1952–53 1953–54 1954–55 1955–56 1956–57 1957–58 1958–59 1959–60 1960–61 1961–62 1962–63 1963–64 1964–65 1965–66 1966–67 1967–68 1968–69 1969–70 1970–71 1971–72 1972–73 1973–74 1974–75 1975–76 1976–77 1977–78 1978–79 1979–80 1980–81 1981–82 1982–83 1983–84 1984–85 1985–86 1986–87 1987–88 1988–89 1989–90 1990–91 1991–92 1992–93 1993–94 1994–95 1995–96 1996–97 1997–98 1998–99 1999–2000 2000–01 2001–02 2002–03 2003–04 2004–05 2005–06 2006–07 2007–08 2008–09 2009–10 2010–11 2011–12 2012–13 2013–14 2014–15 2015–16 2016–17 2017–18 2018–19 2019–20 2020–21 2021–22 2022–23 2023–24 2024–25
Helms and Premo-Porretta national championships in bold

v Т и ВМС -мичманы мужской футбол
Venues	Worden Field (1921–1923) Thompson Stadium (1924–1958) Navy–Marine Corps Memorial Stadium (1959–2001) Glenn Warner Soccer Facility (2002–present)
Rivalries & Cups	Army: Army–Navy Cup
Culture & lore	Bill the Goat "Anchors Aweigh" "I believe that we will win!" Marching band
People	Head coaches Notable players
Seasons	1943 1944 1945 1964
National championship seasons in bold

v Т и Национальные символы Соединенных Штатов
Symbols	Flag Great Seal Bald eagle Uncle Sam Columbia Phrygian cap General Grant (tree) American Creed Pledge of Allegiance Rose Oak Bison
Landmarks	Statue of Liberty (Liberty Enlightening the World) Liberty Bell Mount Rushmore National Mall West Potomac Park
Mottos	In God We Trust E pluribus unum Novus ordo seclorum Annuit cœptis
Songs	"The Star-Spangled Banner" "Dixie" "America the Beautiful" "Columbia, the Gem of the Ocean" "The Stars and Stripes Forever" "Hail to the Chief" "Hail, Columbia" "America (My Country, 'Tis of Thee)" "God Bless America" "Lift Every Voice and Sing" "The Army Goes Rolling Along" "Anchors Aweigh" "Marines' Hymn" "Semper Fidelis" "The Air Force Song" "Semper Paratus" "Semper Supra" "National Emblem March" "The Washington Post March" "Battle Hymn of the Republic" "Yankee Doodle" "You're a Grand Old Flag" "When Johnny Comes Marching Home" "This Land Is Your Land" "Battle Cry of Freedom"

Базы данных управления авторитетом
International	VIAF
National	Germany United States Israel
Other	MusicBrainz work