Jump to content

Америка Феррера

Страница полузащищена
(Перенаправлено из Америки, Феррары )

Америка Феррера
Феррера смотрит в камеру
Феррера в 2023 году
Рожденный
Америка Джорджина Феррера

( 1984-04-18 ) 18 апреля 1984 г. (40 лет)
Лос-Анджелес , Калифорния, США
Альма-матер Университет Южной Калифорнии
Занятие Актриса
Годы активности 2002 – настоящее время
Супруг
Дети 2
Награды Полный список

Америка Джорджина Феррера [ 1 ] ( / f ə ˈ r ɛər ə / ; родился 18 апреля 1984 г.) [ 2 ] американская актриса, режиссер и телепродюсер. Она получила множество наград , в том числе премию «Эмми» , премию «Золотой глобус» и премию Гильдии киноактеров , а также номинацию на премию «Оскар» . В 2007 году Time назвал ее одной из 100 самых влиятельных людей в мире , а в 2023 году она вошла в BBC . журнал 100 женщин список [ 3 ]

Феррера проявила интерес к актерскому мастерству в юном возрасте, выступив в нескольких постановках в своей школе. Она дебютировала в художественном кино в 2002 году в комедийной драме « Настоящие женщины имеют пышные формы » , заслужив похвалу за свою игру. В начале своей карьеры она добилась скромного успеха, снявшись в таких фильмах, как комедийные драмы « Надо встряхнуть!» (2002) и «Сестричество путешествующих штанов» (2005). Дальнейшее признание критиков и признание она получила за свою главную роль Бетти Суарес в ABC комедийно-драматическом сериале «Дурнушка Бетти» (2006–2010). За свою игру она получила премию «Золотой глобус» , премию Гильдии киноактеров и премию «Эмми» за лучшую женскую роль в комедийном сериале , первую для латиноамериканской женщины в этой категории.

Среди других ролей Ферреры в кино — драма «Сухая земля» (2010), романтическая комедия «Наша семейная свадьба» (2010), криминальная драма « Конец дозора» (2012) и фантастическая комедия «Барби» (2023), за которую она была номинирована на премию Премия Американской киноакадемии за лучшую женскую роль второго плана . Она также озвучила Астрид Хофферсон во франшизе «Как приручить дракона» (2010–2019), а также была сопродюсером и снялась в NBC комедийном сериале «Супермаркет» (2015–2021).

Ранняя жизнь и образование

Феррера, младший из шести детей, родился в Лос-Анджелесе, Калифорния . [ 4 ] Ее родители, Америка Гризельда Айес и Карлос Грегорио Феррера, были родом из Тегусигальпы , Гондурас, и иммигрировали в Соединенные Штаты в середине 1970-х годов. [ 5 ] Феррера заявила, что у нее родословная Ленка . [ 6 ] Ее мать работала директором по горничной в одном из отелей Hilton . [ 7 ] и подчеркнул важность высшего образования. [ 8 ] Когда Феррере было семь лет, ее родители развелись, и отец вернулся в Гондурас. [ 9 ] Феррера была отдельно от своего отца, когда он умер там в 2010 году. [ 10 ]

Феррера выросла в районе Вудленд-Хиллз в Лос-Анджелесе, где она посещала начальную школу на Калабаш-стрит, среднюю школу Джорджа Эллери Хейла и среднюю школу Эль-Камино . [ 11 ] В семь лет она сыграла небольшую роль в школьной постановке « Гамлета» , а когда ей было 10, она сыграла Ловкого Плута в «Оливере!». .

В средней школе Эль-Камино она брала уроки актерского мастерства. Она поступила в Университет Южной Калифорнии (USC) по президентской стипендии , получив двойную специализацию — театр и международные отношения . Она бросила учебу, чтобы сосредоточиться на актерской карьере, но в мае 2013 года получила степень бакалавра. [ 12 ]

Карьера

Дебют и ранние роли (2002–2005).

В июле 2002 года Феррера появилась в своем первом телевизионном фильме « Надо встать!» для канала Дисней . посещая театральную программу в Северо-Западном университете , В том же году, [ 13 ] она дебютировала в полнометражном кино в фильме « Настоящие женщины имеют изгибы» . За этим последовали роли Ферреры на телевидении ( «Прикосновение ангела »). [ 14 ] Она также появилась в фильме Plainsong по роману Кента Харуфа , в котором также участвовали Эйдан Куинн и Рэйчел Гриффитс . Феррера сыграла беременную девушку-подростка Викторию Рубидо, которую выгнали из дома матери; ее принимают два добрых брата, которые живут одни на ферме. [ 15 ] В фильме 2005 года « Как девочки Гарсия провели лето » она сыграла Бьянку, 17-летнюю американку мексиканского происхождения в третьем поколении, которая испытывает отвращение к мальчикам в своем районе, но находит роман с мальчиком из соседнего города. В 2006 году она появилась в короткометражном фильме «3:52» , получившем приз зрительских симпатий на фестивале женского кино в Сан-Диего. Позже в том же году она снялась в фильме «Стальной город» , который получил номинации на премию Film Independent Spirit Awards и кинофестиваль «Сандэнс» . [ 16 ] В декабре 2005 года она появилась во внебродвейской пьесе « Собака видит Бога: Исповедь подростка-болвана » режиссера Трипа Каллмана.

Прорыв и восхождение к славе (2006–2010).

Феррера на церемонии вручения наград Voice Awards 2010

В 2006 году Феррера получила главную роль Бетти Суарес в новой комедийной драме канала ABC « Дурнушка Бетти» , адаптации успешной колумбийской теленовеллы «Йо сои Бетти, ла феа» (1999–2001), в которой Феррера изображает девушку, которую ее сверстники находят чрезвычайно непривлекательно, отсюда и название сериала. В роли Бетти Суарес Феррера носит брекеты, у нее густые брови и растрепанный парик, а косметика и одежда призваны приглушить ее собственную внешность, в отличие от большинства «гламурных» персонажей; Сама Феррера придумала термин «беттификация», чтобы описать процесс создания своего экранного образа. [ 17 ] В 2007 году Феррера получила множество наград за свою игру в сериале; она также выиграла «тройную корону» за работу на телевидении; она выиграла премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в мюзикле или комедии телесериала , премию Гильдии киноактеров за выдающуюся роль женской актрисы в комедийном сериале и премию Primetime Emmy Award за выдающуюся главную женскую роль в комедийном сериале , став первой Латиноамериканка получит награду за лучшую женскую роль. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

После победы на «Золотом глобусе» Феррера была поздравлена ​​Хильдой Л. Солис в Палате представителей США и получила высокую оценку за «помощь в разрушении стереотипов и предоставление образца для подражания молодым латиноамериканцам». [ 21 ] Time включил Ферреру в список 100 самых влиятельных людей мира 2007 года . [ 22 ] Также в 2007 году Феррера получила премию Creative Achievement Award от Imagen Foundation . [ 23 ] Феррера снялась в роли Кармен в фильме 2005 года «Сестричество странствующих штанов 2 » и повторила эту роль в фильме 2008 года «Сестричество странствующих штанов 2» . Среди других работ в кино она озвучила роль Астрид в популярном анимационном фильме « Как приручить дракона» (2010). Она также появилась в фильме «Сухая земля» , премьера которого состоялась на кинофестивале «Сандэнс» в 2010 году. [ 24 ] и участвовал в Международном кинофестивале в Далласе , где получил главный приз в категории «Лучший художественный фильм». [ 25 ]

Пост- Ugly Betty проекты и супермаркет (2011–2022 гг.)

Феррера дебютировала на сцене Лондона 7 ноября 2011 года, сыграв Рокси Харт в мюзикле «Чикаго» в лондонском Вест-Энде . [ 26 ] В 2012 году Феррера снялась в четырехчасовом документальном фильме « Половина неба: превращение угнетения в возможности для женщин во всем мире» , премьера которого состоялась на канале PBS 1 и 2 октября 2012 года. [ 27 ] В сериале рассказывается о женщинах и девочках, живущих в очень трудных обстоятельствах и пытающихся бросить им вызов. Сериал Half the Sky PBS производится Show of Force совместно с Fugitive Films. Феррера снялась вместе с Дэвидом Кроссом и Джулией Стайлз в мрачной комедии « Это катастрофа» , премьера которой состоялась на кинофестивале в Лос-Анджелесе в 2012 году , а 12 апреля 2013 года был выпущен ограниченный коммерческий выпуск. [ 28 ]

Феррера в 2014 году

17 мая 2013 года канал ABC объявил, что Феррера сыграет в теленовелле ограниченного тиража под названием «Педро и Мария» , современном взгляде на «Ромео и Джульетту» , действие которого происходит в Вашингтоне, округ Колумбия. Сериал находился в разработке на MTV с 2010 года, где Феррера работал в качестве режиссера проекта, который будет иметь интерактивное участие онлайн-контента от зрителей. [ 29 ] Позже ABC решила не продолжать работу над сериалом. 16 марта 2015 года Феррера была добавлена ​​​​к актерскому составу предстоящего NBC ситкома «Супермаркет» , сыграв Эми, опытного начальника отдела с 10-летним стажем в супермаркете Cloud 9 . Помимо своей главной роли, Феррера также выполняла обязанности совместного продюсера сериала. [ 30 ] После того, как NBC первоначально объявила о шестом сезоне сериала, 28 февраля 2020 года телеканал сообщил, что Феррера покинет сериал в конце пятого сезона, сославшись на новые проекты и проводя время с семьей. [ 31 ] Из-за того, что из-за пандемии COVID-19 » был закрыт пятый сезон «Супермаркета , и осталось снять один эпизод, ее уход был отложен до 6-го сезона, чтобы дать должное завершение сюжетной линии ее персонажа. [ 32 ] [ 33 ] 10 марта 2021 года NBC объявил, что Феррера вернется на часовой финал сериала. [ 34 ]

В феврале 2019 года было объявлено, что Феррера будет исполнительным продюсером и режиссером Netflix комедийно-драматического сериала Gentefied . [ 35 ] [ 36 ] Премьера сериала состоялась 21 февраля 2020 года. [ 37 ]

Дальнейшие проекты и Барби (2023 – настоящее время)

В феврале 2021 года было объявлено, что Феррера дебютирует в полнометражном режиссерском фильме « Я не твоя идеальная мексиканская дочь» , основанном на одноименном молодежном романе Эрики Л. Санчес . Фильм, адаптированный Линдой Иветт Чавес, будет создан совместно с Netflix , Anonymous Content , Aevitas Creative Management и MACRO. [ 38 ]

В 2023 году Феррера появилась в фильме «Барби» , за который была номинирована на премию «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана . [ 39 ]

В феврале 2024 года было объявлено, что Феррера сыграет главную роль и станет исполнительным продюсером сериала Amazon Prime Video о художнице Ане Мендьета . Работа основана на книге Роберта Каца , сценарий к которой напишет Шериз Кастро Смит, а совместными исполнительными продюсерами станут Amazon MGM Studios и Plan B Entertainment . [ 40 ] [ 41 ]

Активизм

Феррера был политически активен. Во время президентских праймериз 2008 года она вместе с Челси Клинтон и Эмбер Тэмблин возглавляла организацию Hillblazers в поддержку Хиллари Клинтон кампании . [ 42 ]

Феррера присутствовал как на Национальном съезде Демократической партии 2012 года в Шарлотте, Северная Каролина, так и на Национальном съезде Демократической партии 2016 года в Филадельфии . [ 43 ] На съезде 2016 года она выступала перед делегатами в качестве спикера, разделив сцену с Леной Данэм . [ 44 ]

Феррера с Хиллари Клинтон в 2008 году

Феррера активно участвовала в организации Voto Latino и появлялась в различных новостных программах, добиваясь того, чтобы латиноамериканцы в Соединенных Штатах голосовали. [ 45 ] Феррера также работает с Евой Лонгорией над соорганизацией She Se Puede, цифровой платформы образа жизни, которая поощряет голосование в латиноамериканском сообществе. В продолжение своей работы перед президентской кампанией 2020 года Феррера и Лонгория недавно провели мероприятие по обмену текстовыми сообщениями с VoteRiders , чтобы проинформировать избирателей о строгих законах Грузии об удостоверении личности избирателя перед вторым туром выборов в Сенат Джорджии. [ 46 ] [ 47 ]

Феррера выступила на открытии Женского марша в Вашингтоне 21 января 2017 года. [ 48 ]

Феррера выступила на акции протеста «Семьи вместе» 30 июня 2018 года. [ 49 ]

В октябре 2017 года Феррера начала свое участие в кампании #MeToo , публично заявив, что подверглась сексуальным домогательствам, когда ей было девять лет. Она не раскрыла никаких подробностей о преследовании или о человеке, который ее преследовал. [ 50 ] В январе 2018 года Феррера стал одним из основателей фонда правовой защиты Time's Up . [ 51 ]

В мае 2024 года Феррера стала Всемирным послом доброй воли МОМ. [ 52 ]

Личная жизнь и другие предприятия

Феррера с Райаном Пирсом Уильямсом в октябре 2010 года.

Феррера впервые встретилась с актером, режиссером и писателем Райаном Пирсом Уильямсом, когда он пригласил ее для участия в студенческом фильме Университета Южной Калифорнии в 2005 году. [ 53 ] Пара обручилась в июне 2010 года. [ 53 ] и поженились 27 июня 2011 года. [ 54 ] 1 января 2018 года Феррера и Уильямс сообщили, что ждут первенца. [ 55 ] 29 мая 2018 года она объявила на своей странице в Instagram , что в этом месяце родила мальчика Себастьяна. [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] 4 мая 2020 года Феррера родила девочку Люсию. [ 59 ] 27 июня 2020 года Феррера отметила пятнадцатилетие с тех пор, как пара стала парой. [ 60 ]

Феррера был приглашенным рассказчиком на Диснеевском шествии при свечах в Walt Disney World в 2015 году. [ 61 ] была опубликована ее отредактированная антология рассказов « Американский, как я: размышления о жизни между культурами В 2018 году издательством Gallery Publishing Group » . [ 62 ] В апреле 2019 года Феррера выступил с выступлением на TED под названием «Моя личность — суперсила». [ 63 ] В июле 2020 года Феррера была объявлена ​​инвестором преимущественно женской группы, получившей франшизу в Национальной женской футбольной лиге со штаб-квартирой в Лос-Анджелесе . [ 64 ] Новая команда, которая с тех пор была представлена ​​​​как Angel City FC , [ 65 ] начал играть в 2022 году. [ 66 ]

Фильмография

Ключ
Обозначает произведения, которые еще не выпущены.

Фильм

Америка Феррера в 2021 году
Год Заголовок Роль Примечания
2002 У настоящих женщин есть изгибы Ана Гарсия
2004 Тьма минус двенадцать Luiza Короткометражный фильм
2005 Как девочки Гарсиа провели лето Бланка Гарсия
Сестричество странствующих штанов Кармен Лоуэлл
Лорды Догтауна Громовая Обезьяна
3:52 Кейт
2006 Стальной город Эми Барнс
2007 мертвый Ребекка Короткометражный фильм; также исполнительный продюсер
Навстречу (Тьме Luiza Также исполнительный продюсер
Под той же луной Марта
2008 Сестричество странствующих штанов 2 Кармен Лоуэлл
Тинкер Белл палевый Прямое видео; голосовая роль
2010 Сухая Земля Сара Также исполнительный продюсер
Наша семейная свадьба Люсия Рамирес
Как приручить дракона Астрид Хофферсон Голосовая роль
Легенда о драконе-костогрызе Короткометражный фильм; голосовая роль
2011 Книга Драконов
Дар Ночной Фурии
2012 Это катастрофа Хеди Галилея
Конец наблюдения Офицер Ороско
Половина неба Себя Документальный фильм
2014 Сезар Чавес Хелен Чавес
X/Y Сильвия Также продюсер
Как приручить дракона 2 Астрид Хофферсон Голосовая роль
Рассвет гонщиков на драконах Короткометражный фильм; голосовая роль
2016 Специальные корреспонденты Бриджит
2019 Как приручить дракона: скрытый мир Астрид Хофферсон Голосовая роль
Как приручить дракона: Возвращение домой Короткометражный фильм; голосовая роль
2023 Барби Глория
Тупые деньги Дженнифер Кэмпбелл
будет объявлено позже Потерянный автобус Мэри Людвиг Постпродакшн

Телевидение

Год Заголовок Роль Примечания
2002–08,
2010–11
Независимый объектив Сама / Ведущая Сезоны 5–9, 12–13
112 серий
2002
Тронутый ангелом Чарли Эпизод: «Слово»
Надо взорвать это! Иоланда «Йоли» Варгас Оригинальный фильм канала Disney
2004
Плейнсонг Виктория Рубидо Фильм «Зал славы Hallmark»
CSI: Исследование места преступления Эйприл Перес Эпизод: «Урожай»
2006–10
Уродливая Бетти Бетти Суарес Ведущая роль; 85 серий
2011
Умелец Мэнни Грасиела Моралес Эпизод: «Снежная проблема»; голос
2011–13
Хорошая жена Натали Флорес 4 серии
2012–18
Дримворкс Драконы Астрид Хофферсон Основной состав; голос
2014
Годы жизни в опасности Себя Эпизод: «Ветры перемен»
2015
Сегодня вечером на прошлой неделе с Джоном Оливером Материнство Эпизод: «Оплачиваемый отпуск по семейным обстоятельствам»
Внутри Эми Шумер Если Эпизод: «Дамы 80-х»
2015–21
Супермаркет Амелия «Эми» Соса Основной состав, 103 серии; также сопродюсер и режиссер четырех серий
2016
Битва за синхронизацию губ Себя Эпизод: «Америка Феррера против Эмбер Тэмблин »
2017
Умерьте свой энтузиазм Ванесса Надаль Эпизод: "Шакер"
2020
Гентефидированный Энди Круз Эпизод: «Фреска»; также исполнительный продюсер и режиссер
2022
Мы разбились Элиша Кеннеди 2 серии
будет объявлено позже
Что, если...? Рейнджер Моралес В производстве; голос

Интернет

Год Заголовок Роль Примечания
2012 Кристин Кристин Основной состав; 12 серий
2015 Какая у вас чрезвычайная ситуация Бренда Фицджеральд 2 серии
2017 благородный Исполнительный продюсер

Музыкальное видео

Заголовок Год Исполнитель(ы) Директор Альбом Ссылка.
« Семейная вражда » 2017 Jay-Z (с участием Бейонсе ) Ава ДюВерней 4:44 [ 67 ]

Награды и номинации

См. также

Ссылки

  1. ^ Дэвис, Питер (август 2009 г.). «Мисс Америка» . Готэм . Архивировано из оригинала 28 февраля 2009 года . Проверено 19 сентября 2009 г. Названная в честь матери, Феррера говорит, что в детстве ненавидела имя Америка. ... «Поэтому я использовал свое второе имя, Джорджина». ... Когда она начала действовать профессионально, она решила снова использовать свое настоящее имя.
  2. ^ «Альманах УПИ на воскресенье, 18 апреля 2021 года» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 18 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2021 года . Проверено 25 мая 2021 г. актер Америка Феррера в 1984 году (37 лет)
  3. ^ «100 женщин BBC 2023: кто в списке в этом году?» . Новости Би-би-си . 23 ноября 2023 г. . Проверено 24 ноября 2023 г.
  4. ^ «Америка Феррера: активистка, телеактриса, киноактриса (1984–)» . Биография.com . Сети A&E . Архивировано из оригинала 31 декабря 2018 года . Проверено 22 апреля 2013 г.
  5. ^ «América Ferrera cambia de patito feo a diva» [Америка Феррера превращается из гадкого утенка в диву] (на испанском языке). Эльхеральдо.hn. 25 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2010 года . Проверено 8 апреля 2013 г.
  6. ^ «Америка Феррера в Instagram: «Сегодня вечером я приведу с собой своих предков-воинов, коренное племя Ленка в Гондурасе» . Instagram . 9 февраля 2020. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 года . Проверено 10 августа 2021 года .
  7. ^ Комита, Дженни (май 2007 г.). «Америка Феррера, горячая Бетти» . В. ​Архивировано из оригинала 28 июня 2010 года . Проверено 1 февраля 2009 г.
  8. ^ «Семейное происхождение Америки Ферреры» . Yahoo! Кино. Архивировано из оригинала 16 августа 2013 года . Проверено 8 апреля 2013 г.
  9. ^ Биография сегодня, с. 78
  10. ^ «Отец Америки Ферреры скончался» . Латина . 24 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 7 августа 2017 года . Проверено 8 декабря 2011 г.
  11. ^ Джейсон Бьюкенен (2013). «Кино: Биография для Америки Ферреры» . Отдел кино и телевидения The New York Times . Архивировано из оригинала 8 октября 2013 года . Проверено 1 декабря 2018 г.
  12. ^ Финн, Натали (14 мая 2013 г.). «Америка Феррера заканчивает колледж спустя 10 лет» . Э! . Проверено 14 мая 2013 г.
  13. ^ Биография сегодня, с. 80
  14. ^ «Биография Америки Ферреры» . Yahoo! Кино. Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 года . Проверено 4 июня 2013 г.
  15. ^ Биография сегодня, стр. 82–83.
  16. ^ Биография сегодня, с. 87
  17. ^ «Это проект «Беттификация»» . США сегодня . 4 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2012 г. Проверено 24 августа 2017 г.
  18. ^ «Обладатель премии «Америка Феррера Эмми»» . Эмми.com. Архивировано из оригинала 25 июля 2013 года . Проверено 8 апреля 2013 г.
  19. ^ «13-я ежегодная премия Гильдии киноактеров» . Гильдия киноактеров. Архивировано из оригинала 4 декабря 2012 года . Проверено 19 сентября 2011 г.
  20. ^ Беркшир, Джефф (3 июня 2016 г.). «Америка Феррера вспоминает победу Эмми над «Уродливой Бетти», открывая путь для латиноамериканцев» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 28 ноября 2016 года . Проверено 28 ноября 2016 г.
  21. ^ «Америка Феррера получила высокую оценку Конгресса» . popsugar.com . ПопСугар . 18 января 2007 года. Архивировано из оригинала 28 ноября 2016 года . Проверено 28 ноября 2016 г.
  22. ^ Уайт, Кейт (3 мая 2007 г.). «Тайм 100: Америка Феррера» . Время . Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Проверено 26 октября 2007 г.
  23. ^ «Америка Феррера выигрывает Imagen» . Poponthepop.com. 30 июля 2007. Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года . Проверено 8 апреля 2013 г.
  24. ^ «Кинофестиваль Сандэнс 2010: Сухая земля» . Sundance.bside.com. Архивировано из оригинала 21 февраля 2010 года.
  25. ^ О'Коннелл, Шон (17 апреля 2010 г.). «Америка Феррера, Сухая Земля, Кинофестиваль в Далласе, Пит Доктер» . HollywoodNews.com. Архивировано из оригинала 25 июля 2013 года . Проверено 8 апреля 2013 г.
  26. ^ Бозанке, Тео (10 октября 2011 г.). «Америка Феррера из «Уродливой Бетти» ведет Чикаго в Гаррике» . Что на сцене. Архивировано из оригинала 14 декабря 2011 года . Проверено 12 октября 2011 г.
  27. ^ «Независимый объектив: Половина неба» . ПБС. Архивировано из оригинала 17 марта 2013 года . Проверено 22 марта 2013 г.
  28. ^ «Это катастрофа – результаты кассовых сборов за неделю» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 3 декабря 2014 года . Проверено 24 июня 2014 г.
  29. ^ Хибберд, Джеймс (17 мая 2013 г.). «Америка Феррера ожидает возвращения ABC в сериале, вдохновленном «Ромео и Джульеттой» – ЭКСКЛЮЗИВ» . Развлекательный еженедельник . Проверено 16 мая 2014 г.
  30. ^ «Америка Феррера сыграет главную роль в комедии NBC «Супермаркет» » . Голливудский репортер . 16 марта 2015. Архивировано из оригинала 23 апреля 2016 года . Проверено 10 мая 2015 г.
  31. ^ «Америка Феррера покинет «Супермаркет» после 5 сезонов» . Крайний срок . 28 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 28 февраля 2020 г.
  32. ^ « Супермаркет» останавливает производство из-за коронавируса: повлияет ли это на выход America Ferrera?» . ТВ-инсайдер . 14 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 16 марта 2020 г.
  33. ^ «Пятый сезон супермаркета прерван: что это значит для прощального эпизода Америки Ферреры?» . Телевизионный фанатик . 16 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 16 марта 2020 г.
  34. ^ Маух, Элли (10 марта 2021 г.). «Америка Феррера вернется в супермаркет для просмотра финала сериала: «Радостное и горько-сладкое прощание» » . Люди . Архивировано из оригинала 15 марта 2021 года . Проверено 14 марта 2021 г.
  35. ^ Педерсен, Эрик (6 февраля 2019 г.). « Gentefied»: Netflix заказывает латиноамериканскую драму у Америки Феррера, Тери Вайнберг, дуэт макро- и веб-сериалов» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 7 апреля 2019 года . Проверено 23 мая 2019 г.
  36. ^ Гробар, Мэтт (29 января 2020 г.). « EP «Gentefied» Америка Феррера: комедийный сериал Netflix запечатлел «Все, чем я являюсь» — Sundance Studio» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 31 января 2020 года . Проверено 31 января 2020 г.
  37. ^ Драй, Джуд (21 января 2020 г.). « Трейлер «Gentefied»: двуязычная комедия превращает джентрификацию Лос-Анджелеса в удовольствие» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 30 января 2020 года . Проверено 9 марта 2020 г.
  38. ^ Ребекка Рубин (24 февраля 2021 г.). «Америка Феррера представляет режиссерский дебют полнометражного фильма с фильмом Netflix «Я не твоя идеальная мексиканская дочь» » . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  39. ^ Райхард, Лола Мендес, Ракель. «Америка Феррера была номинирована на Оскар. Это история Барби, которая имеет значение» . www.refinery29.com . Проверено 28 февраля 2024 г. {{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  40. ^ Найяр, Рея (26 февраля 2024 г.). «Америка Феррера сыграет кубинскую художницу Ану Мендьету в новом сериале» . Гипераллергический . Проверено 13 марта 2024 г.
  41. ^ Гробар, Мэтт (23 февраля 2024 г.). «Америка Феррера готовится к созданию сериала «Обнаженная у окна» в студии Amazon MGM» . Крайний срок . Проверено 13 марта 2024 г.
  42. ^ Кирли, Кендил (2 июня 2015 г.). «8 сильных женщин, на которых повлияла Хиллари Клинтон» . Суета . Проверено 18 декабря 2017 г.
  43. ^ «Знаменитости посещают Национальный съезд Демократической партии» . Голливудский репортер . 6 сентября 2012. Архивировано из оригинала 24 января 2014 года . Проверено 16 апреля 2014 г.
  44. ^ Мета, Сима (27 июля 2016 г.). «Актрисы Лена Данэм и Америка Феррера критикуют Трампа в Национальном комитете Демократической партии» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 8 января 2018 года . Проверено 8 января 2018 г.
  45. ^ «Америка Феррера посещает POLITICO, чтобы высказать свое мнение об иммиграционной реформе» . Латиноамериканская почта . 21 декабря 2013. Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 года . Проверено 16 апреля 2014 г.
  46. ^ «Ева Лонгория и Америка Ферерра планируют привлечь больше латиноамериканцев к участию в выборах в ноябре» . Удача . Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года . Проверено 26 февраля 2021 г.
  47. ^ «Ева Лонгория, Америка Феррера в текстовый банк для избирателей Латинской Джорджии перед вторым туром» . Голливудский репортер . 19 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 24 января 2021 года . Проверено 26 февраля 2021 г.
  48. ^ «Америка Феррера, Кэти Перри и Шер примут участие в Женском марше в Вашингтоне» . Нью-Йорк: WNBC . 9 января 2017 года. Архивировано из оригинала 4 августа 2018 года . Проверено 22 сентября 2018 г.
  49. ^ «Феррера: Этот бой принадлежит всем нам» . Си-Эн-Эн. 30 июня 2018. Архивировано из оригинала 1 июля 2018 года . Проверено 1 июля 2018 г.
  50. ^ Саад, Нардин (17 октября 2017 г.). «В кампании #MeToo Америка Феррера утверждает, что ей было всего 9 лет, когда она подверглась сексуальному насилию» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 17 января 2018 года . Проверено 4 января 2018 г.
  51. ^ Бакли, Кара (1 января 2018 г.). «Влиятельные женщины Голливуда раскрывают план действий по борьбе с домогательствами» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 4 января 2018 г.
  52. ^ «Актриса и активистка Америка Феррера назначена глобальным послом доброй воли МОМ» . МОМ . Проверено 28 июня 2024 г.
  53. ^ Jump up to: а б Джордан, Джули (17 июня 2010 г.). «Америка Феррера помолвлена!» . Люди . Архивировано из оригинала 1 января 2017 года . Проверено 23 февраля 2010 г.
  54. ^ «Америка Феррера замужем!» . Люди . 28 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2019 года . Проверено 24 февраля 2019 г.
  55. ^ Саад, Нардин (2 января 2018 г.). « Звезда «Супермаркета» Америка Феррера беременна первым ребенком» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 4 января 2018 года . Проверено 4 января 2018 г.
  56. ^ Феррера, Америка [@americaferrera] (29 мая 2018 г.). «Когда 2 станут 3...» – через Instagram . [ мертвая ссылка ]
  57. ^ Мидзогучи, Карен (29 мая 2018 г.). «Америка Феррера приветствует сына Себастьяна» . Люди .
  58. ^ Гонсалес, Сандра (29 мая 2018 г.). «Америка Феррера приветствует первенца» . CNN . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
  59. ^ «Америка Феррера рожает и приветствует второго ребенка от мужа Райана Пирса Уильямса» . Нас еженедельно . Проверено 10 мая 2020 г.
  60. ^ Феррера, Америка [@americaferrera] (27 июня 2020 г.). «15 лет назад в этот день эти детские лица сильно и быстро влюбились друг в друга. Они выросли вместе» – через Instagram .
  61. ^ «Чандра Уилсон, Дэниел Дэ Ким, Америка Феррера присоединяются к рассказчикам на процессии при свечах 2015 года в Epcot» . 15 октября 2015 г.
  62. ^ Американец вроде меня: размышления о жизни между культурами , Worldcat
  63. ^ «Моя личность — это сверхсила, а не препятствие» . 23 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 16 мая 2021 г.
  64. ^ «Национальная женская футбольная лига предоставляет команде расширения права на Лос-Анджелес» (пресс-релиз). Национальная женская футбольная лига. 21 июля 2020 г. Проверено 21 июля 2020 г.
  65. ^ «Город Ангелов подтверждает название футбольного клуба Города Ангелов и официально присоединяется к Национальной женской футбольной лиге» (пресс-релиз). Национальная женская футбольная лига. 21 октября 2020 г. . Проверено 21 октября 2020 г.
  66. ^ Бакстер, Кевин (14 июня 2022 г.). «Кристен Пресс из «Энджел Сити» порвал крестообразную связку и пропустит остаток сезона… а может, и больше» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Проверено 15 июня 2022 г.
  67. ^ Асвад, Джем (29 декабря 2017 г.). «Jay-Z отказался от видео с Бейонсе на песню «Family Feud» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 31 декабря 2017 года . Проверено 30 декабря 2017 г.

Библиография

  • «Америка Феррера 1984–». Биография сегодня . 16 (3). Omnigraphics, Inc.: 78 2007. ISBN.  9780780809741 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 75d404679e5e1ada8a85e9a0c6efec67__1723260180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/75/67/75d404679e5e1ada8a85e9a0c6efec67.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
America Ferrera - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)