Jump to content

Хосе Саррия

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлено от Хосе Саррии )

Хосе Саррия
Саррия обедает на Кенмор-сквер , 2010 год.
Рожденный
Хосе Хулио Саррия

13 декабря 1922 г. [ 1 ]
Умер 19 августа 2013 г. (90 лет)
Другие имена Соловей с Монтгомери-стрит
Императрица Хосе I, вдова Нортон
Занятия
  • ЛГБТ Активист за права
  • трансвестит
Известный Первый открытый гей-кандидат на государственную должность в США.

Хосе Хулио Саррия (13 декабря 1922 г. - 19 августа 2013 г.), [ 1 ] [ 2 ] также известная как Великая Мере , Абсолютная Императрица I Сан-Франциско и Вдова Нортон , была американской политической активисткой из Сан-Франциско , Калифорния , которая в 1961 году стала первым открытым геем-кандидатом на государственную должность в Соединенных Штатах. Его также помнят за выступления в качестве трансвестита в баре Black Cat и как основателя Имперской судебной системы .

Семейная история

[ редактировать ]

Хосе Саррия родился в Сан-Франциско, Калифорния , в семье Марии Долорес Мальдонадо и Хулио Саррии. Его семья имела испанское и колумбийское происхождение. [ 3 ] Его мать Мария родилась в Боготе в политически активной семье из высшего сословия. [ 4 ] Во время событий Тысячедневной войны и после смерти матери Мария искала защиты у друга своей матери, генерала Рафаэля Урибе Урибе , чтобы сбежать из Колумбии. [ 5 ] Генерал нашел выжившего дядю Марии, который отвез ее в американское консульство. Там она была передана под опеку Соединенных Штатов и переведена в Панаму . [ 6 ] «Моя мать приехала в Панаму по указанию дома семьи Коппов. Он был там председателем крупной немецкой пивной компании », [ 7 ] — сказала Саррия. «Она пошла работать к Коппам... Моя мать работала горничной наверху и присматривала за детьми». [ 7 ] В 1919 году она переехала в Гватемалу , но пробыла там всего шесть месяцев, а в 1920 году отплыла в Сан-Франциско. [ 8 ] Как сообщил Саррия: «Теперь на лодке моя мать встретила моего отца Хулио Сарриа. Он происходил из большой и очень богатой семьи, очень известной... Его бабушка и дедушка приехали из Испании». [ 9 ]

Первоначально Мария работала на женщину, которая спонсировала ее поездку в Соединенные Штаты. [ 10 ] а затем устроилась на работу горничной в семью по имени Йост. Хулио был метрдотелем в отеле «Палас» . [ 11 ] Хулио ухаживал за Марией, пока она не поняла, что беременна. Их сын Хосе родился 12 декабря. В его свидетельстве о рождении указан 1923 год, но Саррия считал, что он родился в 1922 году. [ 12 ] [ 13 ] Хулио и Мария никогда не были женаты.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Мать Саррии продолжала работать в семье Йост, но ей становилось все труднее выполнять свои должностные обязанности и заботиться о младенце. [ 14 ] Мария позаботилась о том, чтобы его воспитывала другая пара, Джессерина и Чарльз Миллен. [ 15 ] Джессерина недавно потеряла своего младшего ребенка из-за дифтерии и страдала от тяжелой депрессии. Ее врач предложил ей взять на воспитание еще одного ребенка, и после встречи с ней Мария согласилась позволить ей вырастить Хосе. Хосе стал считать Милленов и их детей своей второй семьей. [ 16 ] Мария купила дом и переселила в него Милленов и Хосе. [ 17 ]

У Саррии не было отношений со своим биологическим отцом, человеком, который не проявлял к нему интереса и не смог обеспечить его семье финансовую поддержку. Хулио Саррия в конечном итоге был арестован за неуплату алиментов. Судья постановил, что он должен заплатить 5 долларов за свое освобождение; затем эти деньги были переданы на попечение Хосе. Хулио арестовывали каждый месяц, пока он не вернулся в Никарагуа примерно в 1926 или 1927 году; каждый раз он платил 5 долларов и был освобожден. [ 17 ] Хулио умер в Никарагуа в 1945 году. Спустя годы Хосе узнал, что отец признал его своим первенцем. [ 18 ]

Саррия посещал детский сад в школе Эмерсона, а затем, поскольку он говорил только по-испански, его отправили в частные школы, пока он не выучил английский. [ 13 ] Саррия начал одеваться в женскую одежду в раннем возрасте, и его семья баловала его. [ 19 ] позволяя ему время от времени ходить на семейные прогулки в костюме девушки. [ 13 ] В юности он занимался балетом , чечёткой , [ 20 ] и пение . [ 15 ]

Когда Саррии было около десяти лет, он спросил свою мать, сколько денег у них в банке. Мария, которая передала деньги своему работодателю г-ну Йосту для инвестирования, попросила показать книги. Она обнаружила, что Йост присвоил деньги у нее и у других женщин, о которых она ему говорила. Йост был арестован, осужден и депортирован. Мария подала в суд на корпоративных партнеров Йоста и получила компенсацию, но так и не вернула большую часть денег. Не имея возможности платить за дом, Мария в 1932 году перевезла Хосе и семью Миллен в Редвуд-Сити . [ 21 ]

Подростком Саррия поступил в среднюю коммерческую школу, где посещал углубленные курсы французского и немецкого языков. Благодаря его испанскому и английскому общее количество языков увеличилось до четырех. [ 22 ] Его способности к языкам привели к его первым серьезным отношениям с другим мужчиной. Саррия был наставником Пауля Колиша, австрийского барона, который бежал в Швейцарию, когда нацисты вторглись в Австрию . Он привез с собой жену и сына Джонатана, каждый из которых страдал астмой и туберкулезом . Когда его жена умерла, он привез Джонатана в Америку. [ 23 ] Колиш влюбился в своего наставника, и семья Саррии приветствовала его и его сына. [ 22 ] Саррия окончила среднюю школу и поступила в колледж, чтобы изучать домоводство . [ 24 ]

Военная служба

[ редактировать ]
Знак отличия Корпуса связи армии США, к которому был приписан Саррия.

После нападения на Перл-Харбор Саррия решил пойти в армию, несмотря на свой рост чуть менее 5 футов (1,52 метра). [ 15 ] слишком короткий, чтобы соответствовать армейским требованиям к высоте. Он соблазнил майора, прикомандированного к призывному пункту Сан-Франциско, при условии, что майор одобрит вербовку Саррии. [ 25 ] Хосе Сарриа был утвержден и зачислен в армейский резерв , продолжая учебу, ожидая призыва на действительную военную службу. Незадолго до того, как его призвали в регулярную армию, его любимый второй отец, Чарльз Миллен, умер от сердечного приступа. Введение Саррии в должность было отложено на месяц, затем он был приведен к присяге и отправлен в Сакраменто, штат Калифорния , для прохождения базовой подготовки в Корпусе связи . [ 26 ]

Из-за его свободного владения несколькими языками Сарриа был направлен в разведывательную школу. Однако после плановой проверки биографических данных на предмет допуска к секретной информации ему сообщили, что он больше не будет участвовать в программе. Саррия предположил, что это произошло потому, что следователи обнаружили его гомосексуальность. «Я имею в виду, что у меня не было шепелявости, но я не был самым мужественным парнем в городе… Так что я думаю, они решили, что я немного гей». [ 27 ] Официально Саррия остался прикрепленным к Корпусу связи, но был направлен в Школу поваров и пекарей и прошел обучение на повара. [ 25 ] После окончания кулинарной школы его направили на обучение на разведчика, но он сознательно провалил обучение из-за опасного характера задания. Затем его направили в автопарк. [ 28 ]

Работая в автопарке, Саррия познакомился с молодым офицером по имени майор Матаксис. [ 29 ] Он стал ординарцем майора и в конечном итоге руководил офицерской столовой в оккупированной Германии. [ 25 ] где он готовил для Матаксиса и еще десяти офицеров. [ 30 ] Уволен из армии в 1947 году. [ 31 ] в звании старшего сержанта . [ 32 ]

По возвращении Саррии из-за границы Колиш начал беспокоиться о своем будущем. В Соединенных Штатах не было юридического признания однополых отношений, и Колиш искал способ обеспечить Саррию после смерти Колиша. Он сделал предложение матери Саррии Марии. Мария была согласна, но Хосе отказался. Не имея другого выбора, Колиш связался со своим единственным оставшимся взрослым родственником, братом, который жил в Голливуде, и оставил инструкции по уходу за Саррией и его семьей. [ 33 ]

На Рождество 1947 года Колиш и его сын были сбиты пьяным водителем, когда ехали, чтобы провести отпуск с Саррией и его семьей. Оба были убиты. [ 34 ] Коронер установил, что Джонатан умер первым, а это означает, что брат Пола унаследовал все. Брат проигнорировал пожелания Пола относительно Саррии. «Я бы получил один из домов, — заявил Саррия, — но он дал мне только немного денег и одно кольцо. Он утверждал, что это все, что Пол хотел, чтобы я имел. Он был таким злым. Потом он сказал: «Если бы вы ожидайте чего-то другого, вы этого не получите». " [ 35 ]

Соловей с Монтгомери-стрит

[ редактировать ]

После военной службы Саррия вернулся в Сан-Франциско. Он поступил в колледж с планами стать учителем. [ 36 ] Он и его сестра Тереза ​​стали часто посещать бар Black Cat , центр городской ритмовой и богемной жизни. Саррия и Тереза ​​влюбились в официанта по имени Джимми Мур и поспорили, кто из них первым уложит его в постель. Хосе выиграл пари, и вскоре они с Муром стали любовниками. [ 37 ] Саррия начал прикрывать Мура, когда тот не мог работать, и вскоре владелец Black Cat Сол Стоумен нанял его официантом по коктейлям.

Примерно в это же время Сарриа был арестован за вымогательство. [ 3 ] в спецоперации в отеле Сент-Фрэнсис . Саррия настаивал на своей невиновности, заявляя, что арестовавший его офицер знал его лично. «Но им нужно было с кого-то ставить пример… Я оказался не в том месте и не в то время». [ 38 ] Тем не менее, он был признан виновным и приговорен к крупному штрафу. Саррия, понимая, что его осуждение означает, что он никогда не сможет получить сертификат учителя, бросил колледж. [ 36 ] Не зная, как найти работу, он последовал совету дрэг-исполнительницы по имени Мишель и принял участие в дрэг-конкурсе в оклендском баре Pearl's. Саррия заняла второе место, выиграв двухнедельный контракт на выступления в баре по цене 50 долларов в неделю. «Тогда я решила стать самым отъявленным двойником, или гомосексуалистом, или феей, или как бы вы меня ни называли – и вы заплатите мне за это». [ 39 ] Вернувшись в Сан-Франциско, он устроился на небольшую работу вокалистом, пока все еще ждал коктейля в «Черной кошке». [ 40 ]

Однажды вечером в «Черной кошке» Саррия узнал исполнение пианистом Бизе оперы «Кармен» и начал петь арии из оперы, пока разносил напитки. [ 41 ] Это быстро привело к тому, что в графике было три-четыре выступления за вечер, а также обычное воскресное дневное шоу. Сарриа был объявлен «Соловьем с Монтгомери-стрит». [ 42 ] Первоначально он сосредоточился на пении пародий на популярные факельные песни . Однако вскоре Саррия уже исполнял полноценные пародийные оперы на своем естественном высоком теноре. Его специальностью была переработка «Кармен», действие которой происходит в современном Сан-Франциско. Саррия в роли Кармен бродила по популярному туристическому району Юнион-сквер . Публика приветствовала «Кармен», когда она увернулась от полиции и сбежала. [ 43 ]

Саррия призвал посетителей быть максимально открытыми и честными. «Люди вели двойную жизнь, и я этого не понимал. Это было преследование. Зачем стыдиться того, кто вы есть?» [ 44 ] Он призвал клиентов: «Нет ничего плохого в том, чтобы быть геем - преступление выявляют» и «Объединившись, мы стоим, разделенные, они ловят нас одного за другим». [ 41 ] Во время закрытия он призывал посетителей взяться за руки и спеть «Боже, храни нас, Нелли Куинс» на мелодию « Боже, храни королеву ». Иногда он выводил толпу на улицу, чтобы спеть последний куплет мужчинам, находящимся напротив, в тюрьме, арестованным во время рейдов ранее ночью. [ 41 ] Говоря об этом ритуале в фильме «Word is Out» , гей-журналист Джордж Менденхолл сказал:

Звучит глупо, но если бы вы жили в то время и подвергались притеснениям со стороны полиции и общества, вам некуда было бы обратиться... и иметь возможность обнимать других геев и иметь возможность встаньте и спойте «Боже, храни нас, Нелли Куинс»… на самом деле мы не говорили «Боже, храни нас, Нелли Куинс». Мы говорили: «У нас тоже есть права». [ 45 ]

Саррия боролся против преследований со стороны полиции, как геев, так и гей-баров. Рейды на гей-бары были обычным явлением: все, кто находился в подвергшемся обыску баре, были взяты под стражу и обвинены в таких преступлениях, как «нахождение в доме с беспорядками». Хотя обвинения обычно были сняты, имена, адреса и места работы арестованных посетителей были напечатаны в газетах. [ 46 ] Когда обвинения не снимались, арестованные обычно спокойно признавали себя виновными. Саррия призвала мужчин заявить о своей невиновности и потребовать суда присяжных . [ 41 ] Следуя совету Саррии, все больше и больше геев начали требовать суда присяжных, причем их было настолько много, что судебные дела были перегружены, и судьи начали ожидать, что у прокуроров будут реальные доказательства против обвиняемых, прежде чем предстать перед судом. [ 47 ] Одним из излюбленных методов преследования, особенно применяемых на Хэллоуин после полуночи, был арест трансвеститов в соответствии с постановлением старого города, которое запрещало мужчине одеваться в женскую одежду с «намерением обмануть». Посоветовавшись с адвокатом Мелвином Белли , Саррия противодействовал этой тактике, раздавая своим коллегам-трансвеститам этикетки (сделанные вручную, в форме головы черной кошки). [ 48 ] с надписью «Я мальчик». В случае столкновения королева просто показывала метку, чтобы доказать, что у нее не было намерения обмануть. Действия Саррии помогли положить конец полицейским рейдам на Хэллоуин. [ 36 ] Вместе с Гаем Стрейтом Саррия в 1960 году сформировал Лигу гражданского образования (LCE). [ 36 ] или 1961 год. [ 49 ] LCE, как и другие гомофильные организации, проводила образовательные программы на тему гомосексуализма и оказывала поддержку мужчинам, подвергшимся остракизму за то, что они геи, а также тем, кто попал в полицейские рейды. [ 50 ]

Политическая кандидатура

[ редактировать ]
Саррия надел костюм во время своего баллотирования в Наблюдательный совет Сан-Франциско в 1961 году.

Во время интенсивного периода полицейского давления после выборов мэра Сан-Франциско в 1959 году, когда предполагаемая снисходительность городских властей к гомосексуалистам стала проблемой, [ 51 ] Саррия баллотировался в Наблюдательный совет Сан-Франциско в 1961 году, став первым открытым геем-кандидатом на государственную должность в Соединенных Штатах. [ 52 ] Хотя Саррия никогда не рассчитывал на победу [ 44 ] он почти выиграл по умолчанию. В последний день подачи петиций кандидатами городские власти поняли, что на пять открытых мест претендует менее пяти кандидатов, что гарантировало бы Саррии место. К концу дня заявки подали в общей сложности 34 кандидата. [ 53 ] Соучредитель LCE Стрейт начал печатать LCE News частично для того, чтобы поддержать кандидатуру Саррии. [ 54 ] Саррия набрала около 6000 голосов в общегородской гонке. [ 52 ] финишировал девятым. [ 44 ] Этого было недостаточно, чтобы получить место, но было достаточно, чтобы шокировать политических экспертов и привести в движение идею о том, что блок избирателей геев может обладать реальной властью в городской политике. [ 55 ] «[Он] поставил на карту голосование геев», - сказал Теренс Киссак, бывший исполнительный директор Исторического общества ЛГБТ . «Он сделал это видимым и показал, что есть электорат». [ 44 ] Как выразился Саррия: «С того дня никто в Сан-Франциско ни за что не бежал, не постучавшись в дверь гей-сообщества». [ 56 ]

В 1962 году Саррия вместе с владельцами и сотрудниками баров сформировал « Гильдию таверн» , первую в стране гей-бизнес-ассоциацию. [ 57 ] Гильдия собирала деньги на судебные издержки и залог для людей, арестованных в гей-барах, а также помогала владельцам баров координировать свои действия в ответ на преследования со стороны Калифорнийского департамента по контролю за алкогольными напитками и полиции. [ 58 ]

Саррия продолжал выступать и агитировать в «Черной кошке» до тех пор, пока, после примерно 15 лет неослабевающего давления со стороны полиции, в 1963 году бар не лишился лицензии на продажу спиртных напитков. [ 59 ] «Черная кошка» оставалась открытой в качестве закусочной еще несколько месяцев, прежде чем окончательно закрылась в феврале 1964 года. [ 60 ]

Хосе I, вдова Нортон

[ редактировать ]

После кончины «Черной кошки» Саррия помог основать Общество за права личности (SIR) в 1963 году. SIR возникло в результате раскола между Саррией и Проливом по поводу направления, в котором двигалась LCE. Стрэйт и его сторонники хотели больше сосредоточиться на публикации информационного бюллетеня группы, в то время как Саррия и его сторонники хотели сохранить внимание к организации на уровне улиц. [ 61 ] SIR спонсировала как социальные, так и политические мероприятия, включая боулинг-лиги, бридж-клубы, кампании по регистрации избирателей и «Ночи кандидатов», а также издавала собственный журнал Vector . [ 52 ] Совместно с Гильдией таверн SIR напечатала и распространила книгу «Карманные юристы». Эти карманные руководства давали советы, что делать в случае ареста или преследования со стороны полиции. [ 62 ] СИР просуществовал 17 лет. [ 63 ]

Коронованный королевой Бала изящных искусств в 1964 году Гильдией таверн, Саррия, заявив, что он «уже королева», провозгласил себя «Ее Королевское Величество, Императрица Сан-Франциско, Хосе I, Вдова Нортон». Саррия придумала имя «Вдова Нортон» как отсылку к знаменитому гражданину Сан-Франциско 19-го века Джошуа Нортону , который объявил себя императором Соединенных Штатов и защитником Мексики в 1859 году. [ 64 ] Саррия организовывал тщательно продуманные ежегодные паломничества, чтобы возложить цветы к могиле Нортона на кладбище Вудлон в Колме, Калифорния . [ 65 ] Он купил участок рядом с домом Нортона, где сейчас похоронен. [ 66 ]

Принятие Саррией титула императрицы привело к созданию Имперской судебной системы — сети некоммерческих благотворительных организаций на всей территории США, Канады и Мексики, которая собирает деньги для различных бенефициаров. Саррия пользуется большим уважением в иерархии императорской дворовой системы, а среди членов императорского двора ее ласково и неофициально называют «мама» или «мама Хосе». [ 67 ] «Награды Хосе Почестей» вручаются сановникам Императорского двора и другим лицам на банкете, проводимом раз в два года в честь Саррии.

Ресторатор

[ редактировать ]

В 1964 году Саррия начала бизнес с ресторатором Пьером Паркером, который владел ресторанами Lucky Pierre в Кармеле, Калифорния , и Нью-Йорке . [ 68 ] Они встретились, когда однажды ночью Паркер забрел в «Черную кошку», и у них завязалась дружба. [ 69 ] Помимо своих ресторанов, Паркер владел концессией на французскую еду для Всемирной выставки . [ 60 ] Он пригласил Саррию присоединиться к нему на Всемирной выставке в Нью-Йорке 1964 года .

Работая на ярмарке, Саррия узнал, что его давний товарищ Джимми Мур умер. Мур часто пил на протяжении всего их отношений и несколько раз был арестован за пьянство в общественных местах. В конце концов судья сказал Муру, что в следующий раз, когда его арестуют, ему будет вынесено максимальное наказание. Мур был снова арестован и, испугавшись длительного тюремного заключения, повесился в тюрьме. [ 70 ] Несмотря на опустошение, Саррия не смогла вернуться домой с выставки. В конце сезона он вернулся, и они с отцом Мура утешали друг друга. «Так закончился мой большой роман. Великая любовь всей моей жизни. Она продолжалась девять лет». [ 71 ]

Саррия и Паркер работали вместе в течение обоих сезонов ярмарки в Нью-Йорке: Expo 67 в Монреале , HemisFair '68 в Сан-Антонио, штат Техас , и Expo '74 в Спокане, штат Вашингтон . [ 72 ] после чего Саррия ушел в отставку. Он и Паркер переехали в Финикс, штат Аризона , где Саррия жила до возвращения в Сан-Франциско в 1977 году. [ 73 ] Он оставался политически активным, поддержав кандидатуру Харви Милка в Наблюдательный совет. [ 74 ] В 1977 году Милк получит место в совете директоров, на которое Саррия претендовал в 1961 году. [ 75 ]

Дальнейшая жизнь

[ редактировать ]

Саррия и члены Императорского двора появились вместе с другими известными трансвеститами в фильме 1995 года « Вонг Фу, спасибо за все!» Джули Ньюмар . Они сыграли судей конкурса «Дрэг-королева года», открывшего фильм.

Уличный знак суда Хосе Саррии, переименованного в 2006 году в честь политического и социального вклада Саррии.

В 2005 году Саррия оказался в центре юридического спора по поводу его роли в составе присяжных по делу об убийстве Клиффорда Болдена в 1991 году. Болден был приговорен к смертной казни в 1991 году за убийство в 1986 году Генри Майкла Педерсона, которого Болден якобы подобрал в баре в районе Кастро Сан-Франциско . Адвокаты Болдена утверждали, что Саррия, которая не входила в состав присяжных, вынесших приговор Болдену, но была заместителем на этапе наказания, знала любовника Болдена, Педерсона, и еще одного присяжного. Они утверждали, что он скрыл эту информацию, чтобы остаться в составе присяжных и добиться смертного приговора. Саррия признал, что время от времени разговаривал с другим присяжным, но отверг остальные обвинения. [ 76 ] Сарриа был оправдан в феврале 2008 года. [ 77 ]

В 2005 году Саррия была удостоена награды Гранд-маршала Комитета по празднованию ЛГБТ-прайда Сан-Франциско. [ 78 ] 25 мая 2006 года активная деятельность Саррии была отмечена, когда город Сан-Франциско переименовал часть 16-й улицы в Кастро в Суд Хосе Саррии. [ 42 ] Мемориальная доска, описывающая достижения Саррии, установлена ​​на тротуаре перед филиалом Мемориала Харви Милка публичной библиотеки Сан-Франциско , который расположен по адресу: José Sarria Court, 1. [ 79 ] В 2009 году Ассамблея штата Калифорния почтила память Саррии во время официального празднования Месяца гордости ЛГБТ 21 июня. [ 80 ]

Саррия правил императорской судебной системой до 17 февраля 2007 года, отрекшись от престола в пользу своей первой Николь наследницы Мюррей-Рамирес , принявшей титул Императрицы Николь Великой, Королевы-матери Америки. [ 81 ] Это отречение ознаменовало конец 42-летнего правления новаторской политической активности и незабываемого странного зрелища. [ 82 ]

Саррия покинула Сан-Франциско в 1996 году и поселилась в Палм-Спрингс, штат Калифорния . [ 64 ] в течение более десяти лет, прежде чем переехать в Лос-Ранчос-де-Альбукерке, штат Нью-Мексико , пригород Альбукерке. [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ] Вручая Саррии Премию за заслуги перед жизнью в марте 2012 года, Альбукерке Прайд отметил, что он живет в Лос-Ранчо в «милом маленьком домике и с удовольствием проводит время, разводя цыплят». [ 86 ] «Касита» представляла собой гостевой дом, примыкающий к дому Тони Росс и его мужа П. Дж. Седильо (также известного как Фонтана ДеВайн, вдовствующая императорская императрица VI Объединенного двора Сандиасов); Росс и Седильо ухаживали за Саррией в последние три года его жизни. [ 87 ]

Саррия умер от рака надпочечников в возрасте 89 или 90 лет 19 августа 2013 года в своем доме в Лос-Ранчос-де-Альбукерке. [ 85 ] [ 88 ] [ 89 ] Некрологи и дань уважения появились в средствах массовой информации США, включая The Advocate , KALW Общественное радио (Сан-Франциско), The New York Times и San Francisco Chronicle . СМИ за пределами США, которые сообщили о смерти, включают Gay Star News , интернет-газету, базирующуюся в Лондоне ; Replika [ pl ] , ежемесячный журнал ЛГБТ в Варшаве , Польша ; Roze Golf [ nl ] , региональная ЛГБТ-радиопрограмма и онлайн-журнал, базирующийся в Энсхеде , Нидерланды ; веб-сайт RTVE , испанской национальной сети общественного телевидения; и Svenska Dagbladet , ежедневная газета в Стокгольме , Швеция .

Похороны Саррии в имперском стиле прошли 6 сентября 2013 года в соборе Грейс в Сан-Франциско под председательством преподобного Марка Хэндли Андруса , епископа Епископальной епархии Калифорнии; На службе присутствовало около 1000 скорбящих. [ 90 ] В мероприятии приняли участие различные выборные должностные лица местного уровня и штата, в том числе сенатор штата Калифорния Марк Лено , бывший мэр Сан-Франциско Арт Агнос , казначей Сан-Франциско Хосе Сиснерос и члены Наблюдательного совета Сан-Франциско. Лидеры Имперской судебной системы и Сестры Вечной Снисходительности присутствовали при всех регалиях, в официальных траурных нарядах для двора, заранее продиктованных Саррией. [ 91 ] Среди других высокопоставленных лиц на похоронах был Стюарт Милк , племянник политика Харви Милка и глава Фонда Харви Милка . [ 92 ] [ 93 ]

Сразу после похорон кортеж из примерно 500 скорбящих сопровождал тело Саррии на кладбище Мемориального парка Вудлон в Колме , где он был похоронен со всеми воинскими почестями на участке, купленном им ранее, у подножия могилы Джошуа Нортона. [ 94 ]

Архивы и памятные вещи

[ редактировать ]

Саррия документировал свою общественную и частную деятельность на протяжении всей своей жизни, собрав обширную коллекцию архивных материалов и артефактов. Он пожертвовал большую часть своих документов и памятных вещей, а также образцы своих костюмов Историческому обществу ЛГБТ , архивному и исследовательскому центру в Сан-Франциско. Первоначальное пожертвование поступило в 1996 году, а в 2012 году последовал еще один значительный объем материалов. [ 83 ] [ 95 ]

небольшую подборку костюмов, аксессуаров и документов Кроме того, Саррия подарил Оклендскому музею Калифорнии , в том числе накидку и головной убор, которые он носил во время выступлений своей комической версии Аиды в «Черной кошке». [ 96 ] [ 97 ] В статье, опубликованной в The Atlantic в 2011 году, утверждалось, что Саррия также пожертвовала материалы Смитсоновскому институту . [ 98 ] Это утверждение представляется ошибочным, поскольку в 2012 году Саррия заявил, что отклонил запрос Смитсоновского института. [ 83 ]

В 2016 году группа лиц, связанных с различными императорскими дворами, создала Фонд Хосе Саррии, чтобы сохранить память и наследие Саррии. Одной из целей группы является сбор и сохранение коллекции бижутерии и других личных вещей Саррии, которые были проданы с аукциона в его поместье. [ 99 ] Основанная как общественная благотворительная организация 501(c)3 в штате Вашингтон, организация определяет свою миссию следующим образом: «Фонд призван сохранить память о Хосе Хулио Саррии для будущих поколений... продолжая дело его жизни в области благотворительности, сбалансированное со здоровой дозой веселья». [ 100 ]

Публичные поминки

[ редактировать ]

Совет гордости Сан-Франциско учредил награду «Создатели истории Хосе Хулио Саррии», чтобы отметить ЛГБТ-людей, которые совершили заслуживающие внимания достижения, но не получили признания. Он был создан незадолго до смерти Саррии. [ 101 ]

Саррия — одна из исторических личностей ЛГБТ, удостоенных чести на Радужной аллее чести в районе Кастро в Сан-Франциско. Бронзовая мемориальная доска в память Саррии была открыта в рамках марша почета на улице Кастро в ноябре 2017 года. [ 102 ]

В среду, 12 июня 2019 года, Хосе Саррия был показан в ежедневном сегменте «Месяц гордости», к вашему сведению, в телевизионном ток-шоу The View во время приветствия в честь месяца гордости . Ведущий пионер ЛГБТК появлялся в шоу каждый день в течение июня. [ 103 ]

В июне 2019 года Саррия была одной из первых пятидесяти американских «пионеров, первопроходцев и героев», внесенных на Национальную стену почета ЛГБТК внутри Национального памятника Стоунволл (SNM) в Нью-Йорке в отеле Stonewall Inn . [ 104 ] [ 105 ] SNM — первый национальный памятник в США, посвященный ЛГБТК правам и истории . [ 106 ] а открытие стены было приурочено к 50-летию Стоунволле беспорядков в . [ 107 ]

В 2022 году Саррия была удостоена звезды на Аллее звезд в Палм-Спрингс. Его звезда находится на Музейной дороге возле статуи Мэрилин Монро . [ 108 ]

Вымышленные изображения

[ редактировать ]

В 2017 году Майкл ДеЛоренцо сыграл Саррию в мини-сериале об истории современного ЛГБТ- движения под названием When We Rise .

В 2020 году Саррия сыграла в документальной драме HBO « Равные» .

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Ancestry.com. Индекс рождаемости в Калифорнии, 1905–1995 гг. [база данных онлайн]. Прово, Юта, США: Ancestry.com Operations, Inc., 2005. Проверено 30 июля 2015 г.
  2. ^ «Основатель Имперского Совета СФ» . Имперский совет Сан-Франциско . 2013 . Проверено 18 сентября 2014 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Олдрич и др. п. 370
  4. ^ Горман, Майкл Р. (1998). Императрица — мужчина: Истории из жизни Хосе Саррии . Нью-Йорк: Рутледж. стр. 14–6. ISBN  0789002590 .
  5. ^ Горман с. 17
  6. ^ Горман с. 19–20
  7. ^ Перейти обратно: а б Горман п. 20–1
  8. ^ Горман с. 23
  9. ^ Горман, стр. 24–5.
  10. ^ Горман с. 26
  11. ^ Горман с. 27
  12. ^ Петтис, Рут М. (2004). «Саррия, Хосе (1923?)» . глбтк. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 25 июня 2008 г. В его свидетельстве о рождении указано 12 декабря 1923 года, но Саррия подозревает, что его мать добавила год, чтобы отвлечь внимание от своего незамужнего состояния.
  13. ^ Перейти обратно: а б с Бойд П. 20
  14. ^ Горман с. 31
  15. ^ Перейти обратно: а б с Буллоу п. 376
  16. ^ Горман с. 35
  17. ^ Перейти обратно: а б Горман п. 36
  18. ^ Горман с. 72
  19. ^ Шилтс с. 51
  20. ^ Бойд с. 22
  21. ^ Горман, стр. 45–7.
  22. ^ Перейти обратно: а б Горман п. 63
  23. ^ Горман, стр. 60–1.
  24. ^ Горман с. 77
  25. ^ Перейти обратно: а б с Буллоу, стр. 376–7.
  26. ^ Горман, стр. 80–1.
  27. ^ Горман с. 87
  28. ^ Горман с. 90
  29. ^ Горман с. 91
  30. ^ Горман с. 92
  31. ^ Горман
  32. ^ Горман с. 95
  33. ^ Горман, стр. 66–7.
  34. ^ Горман с. 69
  35. ^ Горман с. 70
  36. ^ Перейти обратно: а б с д Буллоу п. 377
  37. ^ Шилтс, стр. 51–2.
  38. ^ Горман с. 139
  39. ^ Логери с. 216
  40. ^ Бойд с. 21
  41. ^ Перейти обратно: а б с д Шилтс с. 52
  42. ^ Перейти обратно: а б Дафти, Беван (26 мая 2006 г.). «Чествование вклада пионера-гея в Сан-Франциско» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 23 июня 2008 г.
  43. ^ Д'Эмилио, Джон (2012). Сексуальная политика, сексуальные сообщества: создание гомосексуального меньшинства в Соединенных Штатах, 1940–1970 гг . Лондон: Издательство Чикагского университета. п. 187. ИСБН  978-0226922454 .
  44. ^ Перейти обратно: а б с д Олсен, Дэвид (24 мая 2006 г.). « Зачем стыдиться?» Житель пустыни был первым политическим кандидатом-геем, открыто заявившим о своей ориентации» . Пресс-предприятие . Архивировано из оригинала 30 июня 2006 года . Проверено 25 июня 2008 г.
  45. ^ Киногруппа Марипоса (1977). Word is Out: Истории некоторых из наших жизней (Театральный фильм). США: Mariposa Film Group.
  46. ^ Шилтс с. 54
  47. ^ Шилтс с. 53
  48. ^ Горман с. 179
  49. ^ Маркус с. 136
  50. ^ Буллоу с. 378
  51. ^ Шилтс, стр. 55–6.
  52. ^ Перейти обратно: а б с Миллер п. 347
  53. ^ Витт и др. п. 8
  54. ^ Картер с. 104
  55. ^ Шилтс, стр. 56–7.
  56. ^ Локхарт с. 36
  57. ^ Буллоу с. 157
  58. ^ Д'Эмилио с. 189
  59. ^ Шилтс с. 57
  60. ^ Перейти обратно: а б Горман п. 150
  61. ^ Горман с. 197
  62. ^ Д'Эмилио с. 191
  63. ^ Горман с. 198
  64. ^ Перейти обратно: а б Нэш, Тэмми (12 октября 2007 г.). «Хосе Саррия: императрица-активистка» . Голос Далласа . Архивировано из оригинала 25 февраля 2008 года . Проверено 25 июня 2008 г.
  65. ^ Виджил, Дельфин (21 февраля 2005 г.). «Гей-суд отдает дань уважения своему странному императору» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 25 июня 2008 г.
  66. ^ Монтанарелли стр.198
  67. ^ «Основательница международной судебной системы императрица I Хосе» . Международная судебная система. Архивировано из оригинала 15 октября 2008 года . Проверено 23 сентября 2008 г.
  68. ^ «Ресторанный гид». Нью-Йорк Таймс . 20 октября 1959 г. с. 44.
  69. ^ Горман с. 146
  70. ^ Горман с. 133
  71. ^ Горман с. 134
  72. ^ Горман с. 153
  73. ^ Горман с. 159
  74. ^ Шилтс с. 75
  75. ^ Шилтс с. 183
  76. ^ Ван Дербекен, Джексон (17 июля 2005 г.). «Присяжный заседатель камеры смертников предположительно ведет тайную вендетту» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 25 июня 2008 г.
  77. ^ Грэм, С. (13 февраля 2008 г.). «Судья: Трансвестит Сан-Франциско не испортил дело о смерти» . АЛМ Исследования . Проверено 25 июня 2008 г.
  78. ^ Сестра Дана Ван Икити (28 апреля 2005 г.). «Парад объявляет о пожизненных достижениях Великого Маршала» . Сан-Франциско Бэй Таймс . Проверено 9 августа 2008 г.
  79. ^ «Эврика-Вэлли / Библиотека филиала Харви Милк» . Публичная библиотека Сан-Франциско. Архивировано из оригинала 26 октября 2008 года . Проверено 17 августа 2008 г.
  80. ^ Айелло, Дэн. «Ассамблея провозглашает июнь месяцем гордости ЛГБТ, несмотря на ссылку Республиканской партии на пункт 8» . Отчет о прогрессе в Калифорнии . Архивировано из оригинала 5 августа 2011 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  81. ^ Болдуин, Энтони (2 ноября 2006 г.). «Основатель Имперской судебной системы Хосе Саррия уходит в отставку» . Время геев и лесбиянок . Архивировано из оригинала 7 мая 2008 года . Проверено 25 июня 2008 г. {{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  82. ^ Вильегас, Иордания (20 мая 2021 г.). « Императрица — мужчина»: Трансвеститы Хосе Хулио Саррии» . Латина . Проверено 20 августа 2021 г.
  83. ^ Перейти обратно: а б с «Лидер общины, основатель суда Хосе Сарриа передает архивы и костюмы Историческому обществу» . История случается . Октябрь 2012 года . Проверено 1 октября 2012 г.
  84. ^ Коу, Алексис (1 марта 2013 г.). «Недавние приобретения: гей-икона, исполнитель и «императрица» Хосе Саррия» . Еженедельник Сан-Франциско . Проверено 1 марта 2013 г.
  85. ^ Перейти обратно: а б Слотник, Дэниел Э. (23 августа 2013 г.). «Хосе Сарриа, гей-защитник и исполнитель, умер в возрасте 90 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 августа 2013 г.
  86. ^ Гордость Альбукерке (2012-05). «Почетные гости: обладатель награды за заслуги перед жизнью». Архивировано 22 сентября 2013 г. в Wayback Machine ; получено 24 августа 2013 г.
  87. ^ Тасси, Элейн (18 августа 2013 г.). «Пионер прав геев, ветеран Второй мировой войны умер в возрасте 90 лет» . Журнал Альбукерке . Проверено 18 августа 2013 г.
  88. ^ «Хосе Хулио Саррия, основатель Имперской судебной системы, умирает в возрасте 90 лет» . ЛГБТ-еженедельник . 19 августа 2013. Архивировано из оригинала 19 августа 2013 года . Проверено 1 октября 2012 г.
  89. ^ Невеста, Санниви (19 августа 2013 г.). «Легендарная трансвестит Хосе Джулия Саррия умерла в Адвокат ​Получено 6 сентября ,
  90. ^ Байко, Мэтью С. (6 сентября 2013 г.). «Икона гей-фантастики похоронена» . Репортер из района залива . Проверено 12 сентября 2013 г.
  91. ^ О'Коннор, Лидия (7 сентября 2013 г.). «Хосе Саррия, активист по защите прав геев, оставил после себя лучшие инструкции по похоронам» . Хаффингтон Пост . Проверено 12 сентября 2013 г.
  92. ^ Кристофер Харрити (8 сентября 2013 г.). «ФОТО: Элегантность и честь, государственные похороны Хосе Саррии» . Защитник. Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 года.
  93. ^ Карл Нольте (6 сентября 2013 г.). «Скорбящие чествуют пионера прав геев Хосе Сарриа» . Хроники Сан-Франциско.
  94. ^ «Похороны, достойные королевы» . Репортер из района залива . 12 сентября 2013 года . Проверено 12 сентября 2013 г.
  95. ^ Документы Хосе Саррии (Сборник № 1996-01); Исторического общества ГЛБТ Интернет-каталог архивных коллекций ; получено 24 октября 2011 г.
  96. ^ Круглый стол архивов лесбиянок и геев Общества американских архивистов. «Путеводитель по наследию лаванды. США: Калифорния» ; получено 1 октября 2012 г.
  97. ^ Вуд, Сура (29 апреля 2010 г.). «Нести искусство людям: Оклендский музей вновь открывается после ремонта» . Репортер из района залива . Проверено 1 октября 2012 г.
  98. ^ Сисмондо, Кристина (2011-11). «Королева Сан-Франциско» , The Atlantic.
  99. ^ "О" . Фонд Хосе Саррии . Проверено 2 февраля 2018 г.
  100. ^ «Новый способ почтить память мамы Хосе» . Фонд Хосе Саррии . Проверено 2 февраля 2018 г.
  101. ^ «Состав Grand Marshal SF Pride 2013» . Бэй Таймс . 30 мая 2013 г.
  102. ^ «Вторые лауреаты премии ЛГБТ выбраны для участия в Радужном марше чести в Сан-Франциско» . Радужная прогулка чести . Проверено 2 февраля 2018 г.
  103. ^ «Месяц гордости, к вашему сведению, на «The View» » . Вид. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 12 июня 2019 г.
  104. ^ Очки-Бейкер, Бекка (27 июня 2019 г.). «Национальная стена почета ЛГБТК открыта в Stonewall Inn» . www.metro.us . Проверено 28 июня 2019 г.
  105. ^ Роулз, Тимоти (19 июня 2019 г.). «Национальная стена почета ЛГБТК будет открыта в исторической гостинице Stonewall Inn» . Новости геев и лесбиянок Сан-Диего . Архивировано из оригинала 21 июня 2019 года . Проверено 21 июня 2019 г.
  106. ^ Лэрд, Синтия. «Группы ищут имена для стены почета Stonewall 50» . Репортер The Bay Area / BAR Inc. Проверено 24 мая 2019 г.
  107. ^ Саше, Донна (3 апреля 2019 г.). «Стоунволл 50» . Сан-Франциско Бэй Таймс . Проверено 25 мая 2019 г.
  108. ^ «Саррия получает свою звезду в Палм-Спрингс» . Репортер из района залива .
  • Олдрич, Роберт и Гарри Уотерспун (2000). Кто есть кто в современной истории геев и лесбиянок: от Второй мировой войны до наших дней . Рутледж. ISBN   0-415-22974-X .
  • Бойд, Нан Аламилла (2003). Широко открытый город: история странного Сан-Франциско до 1965 года . Издательство Калифорнийского университета. ISBN   0-520-20415-8 .
  • Буллоу, Верн Л. (2002). До Стоунволла: активисты за права геев и лесбиянок в историческом контексте . Нью-Йорк, Haworth Press. ISBN   1-56023-193-9 .
  • Картер, Дэвид (2005). Стоунволл: Беспорядки, которые спровоцировали гей-революцию . Нью-Йорк, Макмиллан. ISBN   0-312-34269-1 .
  • Д'Эмилио, Джон (1983). Сексуальная политика, сексуальные сообщества: создание гомосексуального меньшинства в Соединенных Штатах, 1940–1970 гг . Чикаго, Издательство Чикагского университета. ISBN   0-226-14265-5 .
  • Горман, Майкл Р. (1998). Императрица — мужчина: Истории из жизни Хосе Саррии . Нью-Йорк, Harrington Park Press: отпечаток Haworth Press. ISBN   0-7890-0259-0 (издание в мягкой обложке).
  • Локхарт, Джон (2002). Руководство для геев по старению . Лос-Анджелес, издательства Элисон. ISBN   1-55583-591-0 .
  • Логери, Джон (1998). Другая сторона молчания: жизнь мужчин и гей-идентичность: история двадцатого века . Нью-Йорк, Гарри Холт и компания. ISBN   0-8050-3896-5 .
  • Маркус, Эрик (1992). Делая историю: борьба за равные права геев и лесбиянок 1945–1990 гг., Устная история . Нью-Йорк, ХарперКоллинз. ISBN   0-06-016708-4 .
  • Миллер, Нил (1995). Из прошлого: история геев и лесбиянок с 1869 года по настоящее время . Нью-Йорк, Винтажные книги. ISBN   0-09-957691-0 .
  • Монтанарелли, Лиза и Энн Харрисон (2005). Странно, но правда Сан-Франциско: Сказки города у залива . Сан-Франциско, Глобус Пекот. ISBN   0-7627-3681-X .
  • Шилтс, Рэнди (1982). Мэр улицы Кастро . Нью-Йорк, Пресса Святого Мартина. ISBN   0-312-52331-9 .
  • Витт, Линн, Шерри Томас и Эрик Маркус (1995). Во всех направлениях: Альманах геев и лесбиянок Америки . Нью-Йорк, Warner Books. ISBN   0-446-67237-8 .
[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7caaec5d9777000b4c663900e7cde519__1712765520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7c/19/7caaec5d9777000b4c663900e7cde519.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
José Sarria - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)