История отношений между двумя сторонами пролива
История отношений между двумя сторонами пролива знакомит с историческими изменениями в отношениях между Китаем и Тайванем с начала времен. Предполагаемые упоминания о Тайване в истории Китая относятся к самым ранним временам, когда Ичжоу (остров) упоминался в « Трех королевствах », а Люцю — в « Книге Суй ». [ 1 ] Во времена династий Сун и Юань между двумя сторонами пролива велась торговля, и в 1281 году Хубилай-хан учредил Инспекционное подразделение Пэнху , которое начало осуществлять административную юрисдикцию над Пэнху. В 1349 году Ван Даюань задокументировал на острове И Чжи Лу, что Пэнху принадлежал уезду Цзиньцзян Цюаньчжоу и что Люцю был одной из заморских стран. [ 2 ] «Дунфань Цзи», написанная Чэнь Ди во времена династии Мин, описывает обычаи аборигенов на юго-западе Тайваня. [ 3 ] С 1620-х годов на отношения между двумя сторонами пролива оказывали влияние голландцы, испанцы , ханьцы , маньчжуры и японцы , а материковый Китай и Тайвань либо объединялись, либо разделялись, со взлетами и падениями. [ 4 ]
В 1945 году закончилась Вторая мировая война и Китайская Республика захватила Тайвань . Отношения между двумя сторонами пролива развивались извилистым образом в ответ на изменения во внутренней и международной ситуации. Во время второй китайской коммунистической революции Националистическая армия во главе с Гоминьданом потерпела поражение от Освободительной армии во главе с Коммунистической партией Китая (КПК). В 1949 году была основана Китайская Народная Республика , которая постепенно взяла под свой контроль весь материковый Китай. Китайская Республика , с другой стороны, отступила на Тайвань , Пэнху, Цзиньму и другие острова. КПК пыталась освободить Тайвань, а Гоминьдан готовился контратаковать материк. Началось военное противостояние между двумя сторонами Тайваньского пролива и произошло множество вооруженных столкновений.
После того, как Китайская Народная Республика заменила Китайскую Республику (КР) в качестве постоянного члена Совета Безопасности Организации Объединенных Наций в 1971 году, международные отношения Тайваня были ограничены. 1 января 1979 года Китайская Народная Республика установила дипломатические отношения с Соединенными Штатами и одновременно объявила о прекращении обстрелов Цзиньмэня и предложила политику мирного воссоединения и одну страну, две системы. [ 5 ] В 1987 году, после того как Китайская Республика отменила комендантский час и открыла свидания с родственниками между двумя сторонами пролива, отношения между двумя сторонами пролива стали более гладкими. Но в 1995 году, когда президент Ли Дэн Хуэй посетил Соединенные Штаты, отношения между двумя сторонами пролива снова стали напряженными . После вступления в XXI век экономические отношения между двумя сторонами Тайваньского пролива стали довольно тесными, а в 2018 году, когда Гоминьдан вернулся к власти на Тайване, отношения между двумя сторонами Тайваньского пролива ослабли. [ 6 ] Встреча высших лидеров стран Тайваньского пролива в Сингапуре в 2015 году была расценена как крупный прорыв в истории отношений между двумя сторонами Тайваньского пролива. А после возвращения к власти Демократической прогрессивной партии в 2016 году отношения между двумя сторонами пролива снова стали напряженными. [ 7 ]
Исторические этапы
[ редактировать ]Не существует общепринятого стандарта относительно начала отношений между двумя сторонами пролива или исторической хронологии. В своей книге «История отношений между двумя сторонами пролива» профессор Чжан Чунин, заместитель директора Института тайваньских исследований Чжуннаньского университета экономики и права , делит историю отношений между двумя сторонами пролива на четыре периода: первый этап – с начала доисторический период до голландской оккупации Тайваня в 1620-х годах; второй этап — это период от голландского , Мин Чжэн, Цин и японского правления Тайванем до захвата Тайваня Китайской Республикой в 1945 году; третий этап — военное противостояние между двумя сторонами пролива, сформировавшееся после ухода центрального правительства Китайской Республики с материкового Китая в 1949 году; четвертый этап — завершение военного противостояния между двумя сторонами Тайваньского пролива с 1980-х годов, деэскалация и развитие отношений. [ 8 ] Профессор Шао Цзунхай из Института исследований Чжуншаня и материкового Китая Китайского университета культуры делит историю отношений между двумя сторонами пролива после 1949 года на пять периодов: военная конфронтация, правовые споры, обмен и разрядка, идеологическая конфронтация и взаимные консультации. [ 9 ] [ 10 ]
Древние времена
[ редактировать ]Период Трех Королевств (предположительно)
[ редактировать ]В китайской исторической книге « Записи трех королевств - У Чжи» записано, что в первый месяц весны второго года Хуанлуна (230 г.) Восточный У послал генералов Вэй Вэня и Чжу Гэ Чжи с 10 000 солдат переправиться через море. из Чжанъаня в уезде Линьхай в поисках Ичжоу , [ 11 ] и тысячи из них высадились в Ичжоу и вернулись. [ 12 ] Кроме того, в книге «Вода и земля Линьхай», написанной Шэнь Ином, губернатором Даньяна в Восточной У , записано, что Ичжоу находится в 2000 милях к юго-востоку от уезда Линьхай, где «земля свободна от мороза и снега, [ Примечания 1 ] и трава и деревья не умирают; со всех сторон горы, где живет много горных варваров». [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] Некоторые ученые полагают, что Ичжоу относится к Тайваню, но есть разногласия. [ 16 ] [ 17 ]
Династии Суй и Тан (предположительно)
[ редактировать ]Согласно « Книге Суй» , Люцю находился на морском острове к востоку от уезда Цзяньань, и до него можно было добраться на лодке за пять дней. [ Примечания 2 ] Есть также запись о том, что император Суй Ян посылал войска для нападения на Люцю, всего три раза. Первый раз это было в 607 году, но из-за языкового барьера «сметился и вернулся» только один человек. [ 18 ] В следующем году Чжу Куан предпринял вторую атаку, но они лишь «взяли его доспехи и вернулись». [ 19 ] Третий раз произошел в 610 году, когда Чэнь Жун и Чжан Чжэньчжоу возглавили армию, захватили в плен тысячи мужчин и женщин и вернулись. Некоторые ученые полагают, что Королевство Риуки, записанное в Суй Шу, — это современный Тайвань, но другие полагают, что Королевство Риуки относится к островам Рюкю . [ 20 ]
Династии Сун и Юань
[ редактировать ]В 1171 году Ван Даю был губернатором Цюаньчжоу, области, находящейся под юрисдикцией императора Сяоцзуна , у которого был остров под названием Пэнху, где жило много ханьских китайцев. [ 21 ] Чтобы предотвратить преследования, каждый год, когда поднимался южный ветер, Ван Даю отправлял войска для защиты. [ 22 ] это стоило армии денег, но с этим все равно было слишком сложно справиться. [ 23 ] Поэтому он построил 200 домов и отправил в них поселиться генералов. [ 24 ] Существует мало записей о торговле через пролив во времена династий Сун и Юань, но судя по большому количеству керамики, раскопанной во времена династий Сун и Юань, [ 25 ] В то время Пэнху должен был стать важным перевалочным пунктом для внешней торговли материкового Китая. [ 26 ] Согласно записям, во времена династий Сун и Юань железо было дорогим товаром на Тайване, и аборигенам Тайваня часто приходилось ждать, пока торговые суда из материкового Китая пришвартуются, и обменивать еду на железо у людей на борту. [ 27 ] В своем «Журнале Востока моря» Чжу Цзинъин из династии Цин сказал, что он получил сотни денег Сун в порту Цзяи.
В 1225 году в « Книге варварских народов» анекдотически указано, что Пэнху был присоединен к Цзиньцзяну префектуры Цюаньчжоу. [ 28 ] Группа иммигрантов из Цюаньчжоу жила на Пэнху. [ 29 ]
В 1281 году Хубилай-хан отправил посла для вторжения в Японию , и большая часть его кораблей была потоплена тайфуном, а остатки дрейфовали к западному побережью Тайваня и Пэнху. [ 30 ] В 1292 году Юань Шизу послал посла, чтобы умилостивить Люцю. [ 31 ] но по прибытии он не мог говорить на языке местных жителей и безуспешно вернулся. [ 32 ] На третьем году правления Темур-хана (1297 г.) государственный министр Пиншан провинции Фуцзянь был рад отправить губернатора провинции Чжан Хао и новую армию Фучжоу Чжан Цзинь в королевство Рюкю. [ 32 ] захватив более 130 человек и вернувшись. [ 33 ] В первом месяце следующего года захваченных людей Рюкю освободили и попросили подчиниться династии Юань, но после этого ничего не произошло. В 1330 и 1337 годах Ван Даюань дважды уезжал из Цюаньчжоу, чтобы торговать с другими странами. Он записал в «Острове И Чжи Лу», что Пэнху принадлежал уезду Цзиньцзян Цюаньчжоу , а Рюкю — одной из заморских стран. [ 2 ]
Новое время
[ редактировать ]Династия Мин
[ редактировать ]В 1384 году династия Мин упразднила инспекционное подразделение Пэнху, а в 1563 году инспекционное подразделение Пэнху было восстановлено для отправки войск для охраны. [ 34 ] [ не удалось пройти проверку ]
записано В «Дунфаньцзи» («Описание восточных варваров») Чэнь Ди , что Чжэн Хэ посетил Тайвань во время своей экспедиции в первые годы правления Юнлэ , когда дунфанъи (аборигены Тайваня) спрятались и не хотели подчиняться ограничений, поэтому Чжэн Хэ дал каждой семье медный колокольчик, чтобы повязать их на шею. [ 35 ] К бронзовому колоколу относились как к сокровищу . они [ 36 ] В период Сюаньдэ флот Чжэн Хэ отправился на Тайвань, чтобы набрать воду у истока Дацзинфана, а также он бросил в воду лекарства, чтобы исцелить болезни местного коренного населения. [ 37 ]
Территория Тайваня описывается в « Истории династии Мин » Чжан Тинъюя из династии Цин как «его земля, с севера до самой высокой вершины на юге, может простираться более чем на 1000 миль; на востоке от Доромана, на западе до Ванчэна может быть более 900 миль». [ 38 ] Стоит отметить, что Цзигун вместе с Рюкю, Лусоном и Брунеем вошел в главу «Четвертая из двухсот одиннадцати зарубежных стран», которая не входила в территорию династии Мин. [ 39 ]
Торговля
[ редактировать ]К началу 16 века все большее число китайских рыбаков, торговцев и пиратов посещали юго-западную часть острова. Некоторые купцы из провинции Фуцзянь были достаточно знакомы с коренными народами Тайваня, чтобы говорить на формозских языках . [ 40 ] В середине 16 века жители Фуцзянь подплыли ближе к Тайваню и Рюкю, чтобы торговать с Японией, уклоняясь при этом от властей Мин. Китайцы, которые торговали в Юго-Восточной Азии, также начали проходить курс компаса Восточного моря ( дуньян чжэньлу ), который проходил на юго-западе и юге Тайваня. Некоторые из них торговали с тайваньскими аборигенами. В этот период Тайвань назывался Сяодун дао («маленький восточный остров») и Дахуэй го («страна Дахуэй»), искаженное название Тайюань, племени, жившего на островке недалеко от современного Тайнаня , от которого и произошло название «Тайюань». Тайвань» является производным. К концу 16 века китайцы из провинции Фуцзянь поселились на юго-западе Тайваня. [ 41 ] [ 42 ]
В 1593 году чиновники династии Мин начали ежегодно выдавать десять лицензий на торговлю китайскими джонками на севере Тайваня. Китайские записи показывают, что после 1593 года каждый год выдавалось пять лицензий на торговлю в Килунге и пять лицензий в Тамсуи . Однако эти лицензии лишь признали уже существующую незаконную торговлю в этих местах. [ 43 ]
Первоначально китайские купцы прибыли на север Тайваня и продавали аборигенам железо и ткани в обмен на уголь, серу, золото и оленину. Позже юго-западная часть Тайваня превзошла северный Тайвань в качестве пункта назначения для китайских торговцев. На юго-западе водится кефаль, которая ежегодно зимой вывозит из Фуцзянь более сотни рыболовных джонок. Рыболовный сезон длился шесть-восемь недель. Некоторые из них разбили лагерь на берегах Тайваня, а многие начали торговать с коренным населением продуктами из оленей. Торговля с Юго-Западным Тайванем не имела второстепенного значения до 1567 года, когда она была использована как способ обойти запрет на китайско-японскую торговлю. Китайцы покупали у аборигенов оленьи шкуры и продавали их японцам с большой прибылью. [ 44 ]
Когда в 1596 году португальский корабль проплывал мимо юго-западного Тайваня, несколько членов его экипажа, потерпевших кораблекрушение в 1582 году, заметили, что земля стала возделываться и теперь на ней работают люди, предположительно поселенцы из Фуцзянь. [ 45 ] Когда голландцы прибыли в 1623 году, они обнаружили около 1500 китайских гостей и жителей. Большинство из них занимались сезонным рыболовством, охотой и торговлей. Численность населения колебалась в течение года, достигая пика зимой. Небольшое меньшинство привезло с собой китайские растения и выращивало такие культуры, как яблоки, апельсины, бананы и арбузы. [ 46 ] По некоторым оценкам, численность населения Китая составляет 2000 человек. [ 40 ] Там было две китайские деревни. Более крупный из них находился на острове, образующем залив Тайюань. Он был заселен круглый год. Меньшая деревня располагалась на материке и в конечном итоге стала городом Тайнань. В начале 17 века китаец описал его как населенный пиратами и рыбаками. Один голландский посетитель отметил, что в деревне аборигенов недалеко от китайско-японского торгового центра проживало большое количество китайцев, и «в этой деревне почти не было дома... в котором не было бы одного, двух, трех, или даже пяти или шести китайцев». жить там». [ 44 ] Речь жителей деревни содержала много китайских слов и звучала как «смешанный и ломаный язык». [ 44 ]
Пиратство
[ редактировать ]На 42-м году Цзяцзина (1563 г.) Линь Даоцянь , пират происхождения Цюаньчжоу , собрался против династии Мин и был преследован Юй Даю , губернатором Мин, и бежал на Тайвань, чтобы поселиться в Цзигун через Пэнху. [ 47 ] Он возглавил сотни последователей и поработил аборигенов Тайваня. [ 30 ] Аборигены были так разгневаны, что согласились убить Линь Даоцяня, но новости просочились, и они были убиты Линь Даоцяном во время ночного нападения. После Линь Даоцяня Линь Фэн , предводитель пиратов Чаочжоу , в 1574 году преследовался Ху Шуреном, главным солдатом династии Мин , и бежал в Пэнху, а затем в тайваньскую гавань Спрайт (Баджанг Си Коу) в качестве своей базы. [ 48 ] Когда Ху Шоурен послал пиратам приказ атаковать, Линь Фэн и остальные бежали. [ 49 ] Позже он вернулся в Ванкан 27 декабря 1575 года, но уехал в Юго-Восточную Азию после поражения в морском столкновении с войсками Мин 15 января 1576 года. [ 41 ] [ 42 ]
Согласно легенде, в 1621 году Педро Ян Шици , гражданин Чжанчжоу , приехал на Тайвань из Нагасаки, Япония, и основал крепость в районе горы Чжу Ло, занимаясь земледелием, охотой и торговлей. Когда новость распространилась на материк, она привлекла большое количество бедняков из Чжанчжоу и Цюаньчжоу, которые пересекли море и присоединились к ним, насчитывая до 3000 человек. В 1625 году Янь Шици умер от болезни, и его преемником стал Чжэн Чжилун ( Коксинга ). отец [ Примечания 3 ] В сентябре 1628 года (первый год Чунчжэня) Чжэн Чжилун был завербован двором Мин и вернулся на материк с более чем 30 000 человек и более 1000 кораблей в качестве «Генерал-партизана пяти тигров» и находился в Аньхае . Во время катастрофы в провинции Фуцзянь Чжэн Чжилун отправил десятки тысяч голодающих людей на Тайвань, чтобы заработать на жизнь, а соответствующие расходы затем были возвращены Чжэн Чжилуну в виде арендной платы и налогов. Кроме того, Чжэн Чжилун разбил Хайцзинь и практически монополизировал торговлю между побережьем материкового Китая и Тайванем, Макао, Японией и Филиппинами. [ 50 ] [ 40 ]
Вокоу
[ редактировать ]По словам Шэнь Южун из Уюй, генерала береговой охраны Мин, который написал в «Даре Минхая», он «трижды входил в Дунфань, чтобы уничтожить японцев и прогнать голландцев». [ 51 ] В июле 1602 года вокоу разграбили прибрежные районы Гуандуна, Фуцзяня и Чжэцзяна, а затем бежали в Дунфань как в свое логово. [ 52 ] С одной стороны, защитник провинции Фуцзянь Цюаньчжоу Шэнь Ююн Дуджи послал людей разведать противника, понять климат, направление ветра и морское течение, построить корабли, обучить войска и запастись продовольствием. Зимой того же года Чжу Юньчан, губернатор провинции Фуцзянь, издал секретный приказ «бороться против японцев на Востоке», и Шэнь Ююн повел 24 корабля через море на Тайвань и разгромил японцев. Он сжег и потопил 6 японских кораблей, обезглавил 15 голов и взял обратно более 370 пленников. Шэнь Ююн находился в Да Рене более 20 дней. [ 3 ] После того, как Шен победил вокоу, он встретился с вождем Дамилой, который преподнес в качестве благодарности за избавление от пиратов подарки в виде оленей и спиртных напитков. [ 53 ] Чэнь Ди Сопровождавший его стал свидетелем этих событий и написал отчет о Тайване, известный как «Дунфанцзи» («Очерк восточных варваров»). [ 54 ]
Европейцы
[ редактировать ]В 1604 году, когда голландец Вэй Маланг оккупировал Пэнху , Шэнь Ююн, главный министр Учжоу династии Мин, повел 50 кораблей (около 2000 человек) в Пэнху и попросил Вэй Маланга уйти. Из-за разницы в силах между двумя сторонами Вэй Маланг 15 декабря покинул Пэнху и отправился на Тайвань, чтобы найти опорный пункт. [ 55 ] Этот инцидент зафиксирован на памятнике совета Шэнь Ююна отступлению красных маоистов в храме Пэнху Тяньхоу . [ 56 ]
В 1622 году Ян Питерсоон Коэн , губернатор Голландской Ост-Индской компании в Индонезии , отправил Лей Йошэна в Пэнху и основал форт Фэнгуивэй в качестве торговой базы. [ 57 ]
В 1624 году генерал Мин Юй Даю возглавил армию, чтобы окружить голландцев, и после восьми месяцев ожесточенной битвы голландцы эвакуировали Пэнху и двинулись на Тайвань, чтобы основать форт Зеландия в качестве базы. [ 56 ] Голландская Ост-Индская компания наняла ханьцев с побережья китайской провинции Фуцзянь и Пэнху для земледелия на Тайване, и многие из них позже поселились на Тайване. Генеалогия клана Янь в Аньхае и генеалогия клана Го в Фэньяне и Дунши содержат записи о миграции семей на Тайвань. [ 58 ]
В 1626 году испанец Вардес повел флот кораблей из Манилы , Филиппины, вдоль восточного побережья Тайваня к острову Килунг в городе Килунг, чтобы сделать город Сан-Сальвадор центром правления. [ 59 ] Хотя испанцам не разрешили начать официальную торговлю с династией Мин , они привлекли контрабандистов для ведения бизнеса в Цзилун, освободив их от таможенных пошлин, тарифов и даже въездного досмотра. [ 60 ]
В 1633 году (шестой год правления Чунчжэня) Голландская Ост-Индская компания использовала Тайвань в качестве базы для блокады и грабежа побережья Фуцзянь на материке. [ 61 ] Военно-морской флот Мин под руководством Чжэн Чжилуна разгромил голландскую Ост-Индскую компанию и пиратский альянс, что известно как битва при заливе Ляолуо . [ 62 ] Китайцы-ханьцы на Тайване также восстали против голландского правления, наиболее известным из которых является восстание Го Хуайи в 1652 году. [ 63 ] В то время в нем участвовало от 4000 до 5000 ханьцев, что составляло около четверти от общего числа ханьцев на Тайване, и через 12 дней они были подавлены, в результате чего погибло от 3000 до 4000 ханьцев. [ 64 ]
Чжэн Чэнгун дает отпор голландцам
[ редактировать ]В 1644 году династия Мин пала, и кланы Мин Чжу Юсун , Чжу Ихай и Чжу Юйцзянь установили режим Южного Мин . Среди них Чжу Юйцзянь из Тан был коронован императором братьями Чжэн Чжилун и Чжэн Хункуй в 1645 году в Фучжоу. . [ 65 ] В 1646 году армия Цин вошла в Фуцзянь, Чжэн Чжилун сдался династии Цин, а Чжэн Чэнгун уехал в Цзиньмэнь. [ Примечания 4 ] В 1647 году Чжэн Чэнгун официально поклялся восстать против династии Цин под именем Дома Чжу , завербовал и взял на себя фамилии грешных подданных великого полководца и более десяти лет сражался на юго-восточном побережье материка. и помог клану Мин и народу пересечь море и поселиться на Тайване. [ 66 ] Поскольку голландцы часто грабили китайские торговые суда, Чжэн Чэнгун дважды предупреждал голландцев между десятым (1656) и четырнадцатым (1660) годами эпохи Юнли, чтобы они прекратили грабить торговые суда, иначе они не будут с ними торговать. [ 67 ] В апреле 1661 года Чжэн Чэнгун повел 25 000 солдат и сотни военных кораблей на Тайвань под именем «Великий генерал рекрутской армии Мин» и вынудил Голландскую Ост-Индскую компанию подписать договор о капитуляции 1 февраля 1662 года после битвы. из Джеланзая. [ 68 ] Чжэн Чэнгун основал Чэнтяньфу на Тайване и пытался восстать против династии Цин и восстановить династию Мин, но вскоре умер. [ 69 ] После того, как Чэн Чэн взошел на трон, из-за опасений недостаточной легитимности его правления, он приветствовал Великого Минского короля Нинцзина Чжэн Цзин , [ 70 ] из Цзиньмэня на Тайвань в 1663 году и переименовал Тайвань в Дуннин, продолжая служить династии Мин по названию и основав Тайнаньский конфуцианский храм в 1665 году. [ 71 ]
21 апреля 1674 года Гэн Цзинчжун , король Цзиннани династии Цин, восстал против династии Цин и пригласил Чжэн Цзин через море для западной экспедиции. После того, как Чжэн Цзин пересек море, он попросил Гэн Цзинчжуна предъявить права на Чжанчжоу и Цюаньчжоу, но, получив отказ, он послал войска, чтобы занять район Хайчэн и Тунъань , и обе стороны начали сражаться. В 1675 году Гэн Цзинчжун провел переговоры с Чжэн Цзин об урегулировании войны с Фэнтином в качестве границы: север принадлежал Гэну, а юг - Чжэну. В 1676 году Чжэн Цзин разбил пиннаньского короля Шан Чжисиня и занял Хуэйчжоу . После того, как Чжэн Цзин владел четырьмя столицами штатов: Чжан, Цюань, Чаочжоу и Хуэйчжоу, он захватил Тинчжоу, и Гэн Цзинчжун был вынужден сдаться династии Цин. После того, как Гэн Цзинчжун сдался династии Цин, Чжэн Цзин, который в одиночку столкнулся с армией Цин, потерпел поражение и, наконец, отступил в Сямэнь.
В 1677 году династия Цин снова начала мирные переговоры с Чжэн Цзин, и принц Кан из династии Цин пообещал в письме, что, если Чжэн Цзин отступит с островов у побережья Китая, он пообещает сделать Дуннин вассалом Цин. Династия так же, как и Корея, и торговать с Дуннином без подозрений навсегда. [ 72 ] В 1678 году в письме цинского генерала Лай Та Чжэн Цзину утверждалось, что, если армия Чжэна будет готова отступить на Тайвань, то Чжэн сможет остаться на Тайване навсегда, с тем же статусом, что и Чосон и Япония, без необходимости брить волосы и переоденьтесь и отдайте дань своим подданным по собственному желанию. [ 73 ] В 1680 году Чжэн Цзин потерпел поражение и отступил из Сямыня на Тайвань. 17 марта 1681 года, когда Чжэн Цзин умер, важный офицер Фэн Сифань убил Чжэн Кэцзан и установил своего брата Чжэн Кешуана , что привело к ухудшению состояния и распаду народа. [ 72 ]
Династия Цин включила Тайвань в свою карту.
[ редактировать ]10 июля 1683 года (22-й год правления Канси) император Канси династии Цин послал Ши Лана атаковать Тайвань с более чем 20 000 солдат и 200 кораблями на суше и на воде. После семи дней ожесточенных боев элита армии Чжэн Кэшуана была полностью уничтожена. [ 74 ] 20 июля король Нинцзина Чжу Цзюньгуй покончил жизнь самоубийством и принял мученическую смерть, 17 сентября Чжэн Кэ-цзяо официально сдал капитуляцию, а 3 октября цинские войска вошли на Тайвань, чтобы принять капитуляцию. [ 67 ] В следующем году Тайвань был создан как префектура Тайвань, которая находилась под юрисдикцией Тайваня, уездов Фэншань и Чжу Ло и подчинялась провинции Тайся провинции Фуцзянь, и обнародовала «Правила Тайваня по расследованию изгнания». строго контролировать количество ханьских китайцев с материка, пересекающих Тайвань. [ 75 ] На раннем этапе создания Тайваня суд Цин разрешил губернатору провинции Фуцзянь переводить чиновников с материковой части провинции Фуцзянь на Тайвань друг от друга. Поэтому большинство чиновников на Тайване во времена династии Цин были выходцами из Фучжоу . [ 76 ]
В 1721 году Чжу Игуй провозгласил себя королем Тайваня и назвал свою страну «Да Мин», но вскоре был уничтожен армией Цин, а в конце 1731 года (девятый год эпохи Юнчжэн династии Цин) народ Таока , аборигены Тайваня, начали вооруженное сопротивление правительству. Хао Юлинь, исполнявший в то время обязанности губернатора провинции Фуцзянь, послал округа Ван, главного солдата Тайваня, для наблюдения за завоеванием, и более 6000 солдат были набраны из материкового Китая для завоевания Тайваня. Инцидент длился семь месяцев, и, наконец, вожди Тайваня сдались во главе армии. [ 77 ] Тринадцать вождей, в том числе Линь Ли, были казнены в соответствии с законом Цин, а вождь Шалонга был признан виновным в пособничестве заговору и приговорен к смертной казни. [ 78 ]
После того, как на Тайване правил двор Цин, торговля между Тайванем и материком стала более процветающей. В то время основными статьями экспорта Тайваня были рис, оленьи шкуры и сахар, а импортом - ткани, травы и другие предметы первой необходимости, а тремя основными торговыми портами были Фучэн (ныне Тайнань Аньпин), Луган (ныне Чанхуа Луган) и Монга (ныне Тайбэй Ванхуа). Общее название «Один Фу, Два Лу и Три Монга» описывает наиболее процветающие торговые порты этого периода. В середине правления династии Цин на Тайвань приехало большое количество иммигрантов, и между первой и второй прибывшими группами возникло множество конфликтов интересов. [ 79 ] Например, произошли вооруженные сражения Мин-Юэ между народом Хэ-ло провинции Фуцзянь и народом хакка и чаочжоу в Гуандуне; Цюань-чжанские вооруженные сражения между народами Цюаньчжоу и Чжанчжоу провинции Фуцзянь; и вооруженные сражения Сипи-Фулу между школами Сицю. [ 80 ] Однако в этот период на Тайване также наблюдалось сотрудничество между различными этническими группами. Например, в 1796 году, когда У Ша возвращал Моллюск Чай, люди Чжан, Цюань и Хакка . к освоению присоединились [ 81 ]
Управление Тайванем в конце династии Цин
[ редактировать ]После Второй опиумной войны в 1860 году правительство Цин согласилось открыть Тайвань для торговли в Аньпине и Даньшуе и вскоре открыло два порта — Дог и Цзидун. В 1874 году Япония направила войска на Тайвань, чтобы спровоцировать инцидент в Муданше. В 1875 году правительство Цин отправило Шэнь Баочжэня в качестве министра императорского двора на Тайвань для проверки и перевело 6500 человек из армии Тан Динкуя, дислоцированной в Сюйчжоу, на Тайвань для размещения гарнизона. В конечном итоге вопрос был урегулирован подписанием Пекинского договора между Китаем и Японией. [ 82 ] Этот дипломатический инцидент побудил суд Цин снять запрет на въезд жителей материкового Китая на Тайвань для выращивания сельскохозяйственных культур, и Тайвань был полностью открыт. [ 83 ]
Во время китайско-французской войны в 1884 году французский адмирал Лупо оккупировал Килунг, напал на Даньшуй, заблокировал Тайваньский пролив и преследовал китайские прибрежные провинции. [ 84 ] 29 июля 1885 года Цзо Цзунтан объяснил причины быстрого превращения Тайваня в провинцию в своей «Просьбе о переводе губернатора провинции Фуцзянь на Тайвань, чтобы он возглавил оборону Тайваня». [ 85 ] В октябре того же года [ 86 ] Суд Цин учредил провинцию Фуцзянь на Тайване для контроля над бывшей провинцией Фуцзянь на Тайване и провинцией Тайбэй. [ 87 ] Во время своего пребывания на посту губернатора Тайваня [ 76 ] Лю Мин Чуань расширил количество провинций, создал новые уезды, [ 88 ] и продвинул ряд реформ во внешней политике, сделав Тайвань самой модернизированной провинцией Империи Цин того времени. [ 89 ]
Династия Цин уступила Тайвань Японии.
[ редактировать ]Династия Цин потерпела поражение от Японии в китайско-японской войне и 17 апреля 1895 года подписала Симоносекский договор , уступивший Японии Тайвань и Пэнху. [ 76 ] Новость достигла Тайваня, и тогдашний губернатор Тайваня Тан Цзинсун 25 мая издал «Декларацию независимости тайваньской демократии», но по-прежнему считал династию Цин сюзереном. [ 90 ] 2 июня и Цин, и Япония завершили передачу Тайваня. [ 91 ] 21 октября японская армия вошла в Тайнань, чтобы уничтожить режим Тайваньской демократии. [ 92 ] Тайвань стал японской колонией и базой японского вторжения в материковый Китай. [ 93 ] Провинция Тайвань, являясь авангардом реализации политики Японской империи на юг, сформулировала политику специально для провинции Фуцзянь и осуществила культурное проникновение, открывая школы, открывая больницы, строя храмы и издавая газеты на материке, что имело глубокое влияние. влияние на развитие современного общества провинции Фуцзянь. [ 94 ]
Примерно в 1896 году тогдашний губернатор Тайваня Кодама Гентаро отправил тогдашнего настоятеля храма Ланьян в Илане, Тайвань, достопочтенного Гасшохиро в Сямынь проповедовать. 24 августа 1900 года храм был сожжен, а 25 августа японский губернатор Тайваня послал армию, чтобы пересечь море и подготовиться к оккупации Сямыня. Западные державы отреагировали решительно: британцы, немцы, американцы и русские привели свои военные корабли в порт Сямэнь , а британская морская пехота высадилась в британской концессии. В истории это известно как «Инцидент в Сямыне». [ 95 ]
После основания Китайской Республики присоединились тайваньцы Чан Вэй-Шуй , Ту Цзун-мин и Вэн Чун-Мин. в 1912 году к тайваньскому отделению Тунмэнхуэй один за другим [ 96 ] была создана Коммунистическая партия Тайваня В 1928 году в Шанхайской французской концессии под руководством Коммунистической партии Китая (КПК), которая выступала за свержение японского правления на Тайване и создание Тайваньской Республики. [ 97 ] После сентября 1931 года Коммунистическая партия Тайваня прекратила свою деятельность из-за ареста и заключения в тюрьму большого числа членов партии. В 1934 и 1936 годах правительство провинции Фуцзянь дважды организовывало делегации на Тайвань для инспекции. Когда в 1895 году началось японское правление Тайванем, экономика Тайваня еще не была такой большой, как экономика Фуцзянь. Однако после почти 40 лет японской деятельности Тайвань намного превзошел Фуцзянь. Поэтому в отчете о ознакомительной поездке на Тайвань рекомендуется провинции Фуцзянь перенять экономическую модель Тайваня. [ 98 ]
После начала китайско-японской войны в 1937 году тайваньские граждане, проживающие в Китае, под руководством Ли Юбанга сформировали Тайваньские добровольческие силы для борьбы против Японии. [ 99 ] [ 100 ] 23 февраля 1938 года Советский добровольческий отряд нанес бомбовый удар по Тайхоку в Тайбэе от имени Первой бригады ВВС Китайской Республики . [ 101 ] 9 декабря 1941 года национальное правительство Китайской Республики официально объявило войну Японии и объявило все договоры против Японии недействительными. [ 102 ] 25 ноября 1943 года 14-я воздушная армия ВВС США в Китае и Первая бригада Китайско-Американского составного крыла 14 B-25 бомбардировщиков произвели запуск из Суйчуаня , [ 103 ] Провинция Цзянси, Китай, и бомбили японскую авиабазу в Синьчжу. [ 104 ] уничтожив 52 японских самолета. В июле 1945 года Китай, Великобритания и США опубликовали Потсдамскую декларацию , [ 105 ] в котором было ясно указано, что «условия Каирской декларации должны быть выполнены» как одно из необходимых условий капитуляции Японии . [ 106 ] 2 сентября Япония официально приняла условия Потсдамской прокламации и капитулировала перед союзниками. [ 107 ]
Китайская Республика захватывает Тайвань
[ редактировать ]29 августа 1945 года Чан Кайши . назначил Чэнь И , тогдашнего председателя провинции Фуцзянь , главой провинции Тайвань , [ 108 ] 15 октября войска Гоминьдана высадились в гавани Килунг, а 25 октября Китайская Республика официально захватила Тайвань и Пэнху, назначив этот день Днем ретроцессии Тайваня . [ 109 ] [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ] [ 113 ] [ 114 ] В конце февраля 1947 г. [ 115 ] [ 116 ] на Тайване произошла серия гражданско-военных конфликтов, [ 116 ] [ 117 ] [ 118 ] и Чэнь И тайно попросил Чан Чун Чэна послать дополнительные войска из материкового Китая для их подавления.
Начиная с 1948 года, когда Вооруженные силы Китайской Республики проиграли несколько сражений во Второй националистически-коммунистической гражданской войне, Чан начал перемещать национальное правительство, воинские части, военнослужащих, реликвии Национального дворца, казначейские активы и соответствующие архивы на Тайвань. [ 119 ] с 1945 по 1950 год почти два миллиона военных и гражданских лиц со всего материкового Китая переехали на Тайвань. [ Примечания 5 ] [ 120 ] Этих иммигрантов с материка на Тайване называли иностранцами, чтобы отличить их от более ранних иммигрантов, прибывших на Тайвань из провинции.
Нынешний век
[ редактировать ]Военное противостояние
[ редактировать ]С 1928 по 1942 год Коммунистическая партия Китая (КПК) утверждала, что Тайвань является отдельной страной. [ 121 ] В интервью Эдгару Сноу в 1937 году Мао Цзэдун заявил: «Мы окажем им (корейцам) нашу горячую помощь в их борьбе за независимость. То же самое относится и к Тайваню». [ 122 ]
15 марта 1949 года агентство новостей Синьхуа был выдвинут лозунг « объединения Китая ». опубликовало редакционную статью под названием «Китайский народ должен освободить Тайвань», в которой впервые [ 123 ] После того, как правительство Китайской Республики переехало в Тайбэй после поражения китайской коммунистической революции , оно выдвинуло такие лозунги, как «контратака на материк», «уничтожение коммунистических бандитов» и «спасение соотечественников», а также провозгласило: Постановление о пресечении бандитов и шпионов в период борьбы с повстанцами», которое строго ограничивало взаимодействие между тайваньцами и жителями материка. После основания Китайской Народной Республики обе стороны Тайваньского пролива пережили битву при Гулинтоу в 1949 году, битву у острова Дуншань в 1953 году, первый кризис Тайваньского пролива в 1954 году, битву у островов Ицзяншань в январе 1955 года. , битва у архипелага Дачен в феврале 1955 года и второй кризис в Тайваньском проливе в 1958 году. [ 124 ] обе стороны выигрывают и проигрывают.
В это время Корейская война , и американские войска двинулись на Тайвань. разразилась [ 125 ] отметив при этом, что статус Тайваня не определен . [ 126 ] В результате Китайская Народная Республика пожаловалась в резолюцию 87 Совета Безопасности ООН по поводу вооруженной агрессии против Тайваня, протестуя при этом против исключения Китайской Народной Республики из Организации Объединенных Наций. [ 127 ] но дело в конечном итоге было отклонено. [ 128 ] По Сан-Францисскому договору Япония отказалась от всех прав, названий прав и претензий на Тайвань и острова Пэнху. [ 129 ] но ни Китайская республика, ни Китайская Народная Республика не участвовали в подписании мирного договора. [ 130 ] Затем Китайская республика и Япония подписали Тайбэйский договор в 1952 году, а подписание китайско-американского договора о взаимной обороне также заставило НОАК насторожиться. [ 131 ] В апреле 1955 года Чжоу Эньлай , премьер Госсовета и Министерства иностранных дел Китайской Народной Республики , отправился в Индонезию для участия в Бандунгской конференции и выступил с заявлением, что «китайское правительство готово вести переговоры с правительством США о стремиться к освобождению Тайваня мирным путем». [ Примечания 6 ] Узнав об этом в США, Ли Цзунжэнь в ответ опубликовал в августе того же года «Предложения по тайваньскому вопросу». [ Примечания 7 ] при этом правительство РПЦ заблокировало новость о публикации этой статьи. [ 132 ]
В начале октября 1958 года НОАК объявила, что отказывается от блокады Цзиньмэня, а позже перешла на «одиночный удар и отсутствие ударов», чтобы постепенно сократить свое наступление. [ 133 ] и борьба между двумя сторонами пролива превратилась в спор о правовом объединении по поводу представительства Большого Китая в международном сообществе. [ 134 ] В 1972 году Никсон посетил Китай и подписал « Три коммюнике» , а в сентябре того же года Китай и Япония установили дипломатические отношения; [ 135 ] 1 января 1979 года США установили дипломатические отношения с Китайской Народной Республикой, разорвав при этом дипломатические отношения с Китайской Народной Республикой, [ 136 ] замена американо-китайского договора о взаимной обороне Законом об отношениях с Тайванем и вывод войск с Тайваня. 1 января 1979 года [ 137 ] Сюй Сянцянь , Министерство национальной обороны Китайской Народной Республики , [ 138 ] опубликовало «Заявление Министерства национальной обороны о прекращении артиллерийского огня на островах Большого Цзиньмэнь», [ 10 ] что официально положило конец 21-летней артиллерийской войне в Цзиньмэнь.
Деэскалация общения
[ редактировать ]1 января 1979 года Постоянный комитет Всекитайского собрания народных представителей опубликовал «Письмо тайваньским соотечественникам», заменив первоначальное «освобождение Тайваня» на «мирное воссоединение и « одна страна, две системы ». [ 139 ] и переход от жесткого к более умеренному отношению к Тайваню. [ 140 ] В ответ Цзян Цзинго 4 апреля предложил политику « Трех нет » — «никаких контактов, никаких переговоров, никаких компромиссов», а 29 мая в Тайваньском проливе возобновилось судоходство. [ 141 ] 1 октября 1981 года Е Цзяньин , председатель Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей Китайской Народной Республики, предложил девять направлений мирного воссоединения Тайваня: [ 142 ] заявив, что «после воссоединения страны Тайвань может стать особым административным регионом с высокой степенью автономии и сохранить свои вооруженные силы. [ 139 ] Центральное правительство (имеется в виду Пекин) не будет вмешиваться в местные дела Тайваня». [ 140 ] 24 июля 1982 года Ляо Чэнчжи , министр рабочего отдела Единого фронта ЦК Коммунистической партии Китая , направил письмо президенту Цзян Цзинго, призывая к мирным переговорам между двумя сторонами Тайваньского пролива, чтобы « откладывать обиды при встрече»; [ 143 ] правительство Китайской Республики не ответило, и в 1984 г. [ 144 ] материк воздержался от ответного огня, когда обстреливал остров Цзяо-Юй, находившийся под контролем НОАК.
2 ноября того же года Тайвань открыл для людей возможность навещать своих родственников на материке, и частная экономическая и торговая деятельность между двумя сторонами пролива быстро активизировалась. В августе 1988 года был создан Материковый рабочий комитет Исполнительного юаня Китайской Республики для координации экономических и торговых обменов между двумя сторонами пролива. В июне 1989 года Тайваньский регион официально открылся для косвенного импорта товаров с материка. 7 октября 1990 года тогдашний президент Китайской Республики Ли Дэнхуэй объявил о создании Национального совета объединения , а 23 февраля 1991 года были приняты «Руководящие принципы национального объединения» , пропагандирующие объединение Китая на основе на принципах «демократии, свободы и равного богатства». Поправка к Конституции разделила Китайскую Республику на «материковую территорию» и «свободную территорию». [ 10 ] «Материковый регион» определяется в Законе о пересечении пролива как «территория Китайской Республики за пределами Тайваня». [ 145 ]
В 1991 году один за другим начали действовать Фонд обмена Тайваньским проливом и Ассоциация по связям через Тайваньский пролив , а в 1992 году в Гонконге прошли переговоры, но безрезультатно. [ 146 ] [ 147 ] через пролив состоялся саммит Ван-Ку В апреле 1993 года на основе Консенсуса 1992 года . В январе 1995 года Цзян Цзэминь , тогдашний генеральный секретарь Коммунистической партии Китая , выдвинул восемь предложений по развитию отношений между двумя сторонами пролива и продвижению процесса мирного воссоединения Китая. [ 148 ] В ответ президент Ли Дэнхуэй 8 апреля выдвинул шесть предложений, известных как шесть статей Ли. [ 149 ]
Сознательное противостояние
[ редактировать ]Инцидент Мин Пин Юй № 5540» с « в 1990 году, инцидент на озере Цяньдао и осечка зенитной артиллерии «Сяоцзиньмэнь» над Сямынем в 1994 году вызвали недовольство среди людей по обе стороны Тайваньского пролива. [ 150 ] В июне 1995 года тогдашний президент Китайской Республики Ли Дэнхуэй посетил Корнельский университет в личном качестве и предложил национальное позиционирование Китайской Республики на Тайване , что спровоцировало Третий кризис Тайваньского пролива . [ 151 ] В августе 1996 года материковый Китай открыл Фучжоу и Сямынь. 14 сентября 1996 года президент Китайской Республики Ли Дэнхуэй (Китайская республика) предложил на Конференции тайваньских бизнесменов идею «проявить терпение и срочность», ограничив бизнес- сообщества инвестиции в материковом Китае. [ 10 ] В 1997 году провинция Фуцзянь учредила «Пилотную зону сельскохозяйственного сотрудничества через пролив (Фучжоу)» и «Пилотную зону сельскохозяйственного сотрудничества через пролив (Чжанчжоу), а в мае 1999 года пленум Демократической прогрессивной партии принял « Резолюцию о будущем Тайваня». ". [ 152 ] В июле того же года президент Ли Дэнхуэй выдвинул теорию двух государств. [ 153 ] выступая за то, чтобы отношения между Тайванем и материковым Китаем были «межгосударственными» или «по крайней мере, особыми межгосударственными отношениями».
В 2000 году, когда Демократическая прогрессивная партия впервые стала правящей партией Китайской Республики (КР), [ 154 ] Чэнь Шуйбянь предложил «Четыре нет» и «Один без» : на церемонии инаугурации [ 155 ] а именно: «Пока Коммунистическая партия Китая не намерена применять силу против Тайваня, [ 156 ] Обещаю, что в течение своего срока полномочий я не буду провозглашать независимость, не поменяю национальный символ, [ 157 ] Я не буду способствовать конституционализации теории двух государств, я не буду продвигать референдум об объединении и независимости, который изменил бы статус-кво, и не может быть и речи об отмене национальной платформы и Национального совета объединения. [ 158 ] В 2001 году острова Мацу , Цзиньмэнь , район Мавэй и Сямынь были связаны друг с другом торговлей, воздухом и почтой. 2 августа 2002 года Чен предложил « Один
Страна на каждой стороне » посредством видеоконференции во Всемирной ассоциации членов тайваньского клана, заявив, что Тайвань и Китай — это разные страны. 22 февраля 2004 года Чэнь заявил, что
материк направил на Тайвань 496 ракет, причем каждые шесть дней добавлялась одна дополнительная. [ 159 ] В результате Тайвань провел кампанию «228 миллионов рук за Тайвань», направленную против размещения китайских ракетных объектов против Тайваня. [ 160 ]
В марте 2005 года президент Чэнь Шуйбянь заявил членам Европейского парламента и средствам массовой информации, что он не может изменить национальное название Китайской Республики на Тайваньскую Республику. [ 161 ] 26 марта Демократическая прогрессивная партия (ДПП) и Тайваньская федерация профсоюзов (TUF) организовали марш протеста. [ 162 ] 2 августа 2005 года Чен предложил четырехэтапную теорию, а именно: «РПЦ находится на материке, [ 163 ] [ 164 ] Китайская республика находится на Тайване». [ 165 ] Четыре дня спустя Чен предложил один принцип, три настойчивых требования и пять возражений в качестве руководства для решения вопросов по обе стороны пролива, а в 2006 году Чен объявил, что «План национального объединения» «перестанет применяться». [ 166 ] На Тайване нет пути левых-правых, есть только вопрос объединения и независимости. [ 167 ] Однако это не вызвало бурной реакции со стороны Китая и США, и экономические и торговые обмены между двумя сторонами пролива продолжали развиваться. В 2008 году на «Трех звеньях» было перевезено 974 000 пассажиров. [ 139 ]
Взаимная консультация
[ редактировать ]22 марта 2008 года Ма Инцзю победил на президентских выборах в Тайване в 2008 году , а 20 мая китайский Гоминьдан вернулся к власти, выступая за отсутствие объединения, независимости и военной силы, то есть «во время срока полномочий Ма». Он пообещал не способствовать объединению двух сторон Тайваньского пролива, не провозглашать независимость Тайваня и не вести военной войны между двумя сторонами Тайваньского пролива в октябре и ноябре 2017 года. В том же году вице-президент Ассоциации по связям через Тайваньский пролив (ARATS) Чжан Минцин и президент Чэнь Юньлинь , который занимал должность директора и помощника директора Управления по делам Тайваня, посетили Тайвань и подверглись нападению и осаде протестующих на Тайване. 31 декабря того же года Ху Цзиньтао, генеральный секретарь КПК, выдвинул «Шесть пунктов Ху» к 30-летию публикации «Письма Тайваню». Соотечественники». Отношения между двумя сторонами пролива продолжали развиваться на основе «Консенсуса 1992 года», а SEF и Ассоциация по связям через Тайваньский пролив (ARATS) провели одиннадцать «встреч лидеров» и подписали двадцать три соглашения. и два совместных заявления, включая заявление между двумя сторонами пролива Рамочное соглашение об экономическом сотрудничестве (ECFA), запуск регулярных прямых рейсов через пролив и сотрудничество между двумя сторонами пролива в борьбе с преступностью. [ 168 ] впервые В 2013 году Совету по делам материкового Китая было разрешено участвовать в заседаниях АТЭС в Индонезии в 2013 году, что было сочтено крупным прорывом в развитии отношений между двумя сторонами пролива.
Движение школ «Подсолнух» на Тайване в 2014 году остановило темпы экономической интеграции между двумя сторонами пролива. [ 169 ] В июне того же года мэр Тайнаня Лай Цзин-дэ заявил во время визита в материковый Китай, что «будущее Тайваня должно решаться 23 миллионами человек вместе». [ 170 ] Управление по делам Тайваня ответило, что «любой вопрос, затрагивающий суверенитет и территориальную целостность Китая, должен решаться всем китайским народом, включая тайваньских соотечественников», и подчеркнуло, что его позиция против независимости Тайваня останется неизменной. [ 171 ] В сентябре Управление по делам Тайваня ЦК КПК пригласило более 20 групп сторонников объединения Тайваня посетить Пекин, а генеральный секретарь ЦК КПК Си Цзиньпин подтвердил, что «мирное объединение и одна страна, две системы». – это основная политика материка в решении тайваньской проблемы. [ 172 ] В ответ президент исполнительной власти Юаня Цзян И-хуа заявил: «Китайская Республика никогда не принимала политику одной страны, двух систем, и наше предложение состоит в том, чтобы поддерживать статус-кво в рамках конституционных рамок Китайской Республики. [ 173 ] [ 174 ] Со своей стороны, материковый Китай продолжает внедрять новые стратегии объединения. [ Примечания 8 ] 7 ноября 2015 года высшие лидеры стран Тайваньского пролива Си Цзиньпин и Ма Инцзю встретились в Сингапуре . [ 175 ] первая встреча высших лидеров обеих сторон Тайваньского пролива за 66 лет после политического разделения в 1949 году, [ 176 ] [ 177 ] [ 178 ] и обе стороны обменялись мнениями о продвижении мирного развития отношений между двумя сторонами пролива . [ 179 ] Председатель ДПП и кандидат в президенты Цай Инвэнь раскритиковала встречу как «попытку использовать политические рамки для ограничения будущего выбора людей в отношениях между двумя сторонами пролива». [ 180 ]
Текущее состояние Тайваньского пролива
[ редактировать ]С момента своей инаугурации на посту президента Китайской Республики 20 мая 2016 года Цай Инь-вэнь, член Демократической прогрессивной партии , выступает за сохранение статус-кво и непризнание Консенсуса 1992 года . [ 182 ] и успешно совершил телефонный звонок с избранным президентом США Дональдом Трампом в конце 2016 года. [ 183 ] Администрация Си Цзиньпина-Ли Кэцяна постоянно оказывала давление на президентство Цай Инь-вэнь в надежде, что Цай вернется к Консенсусу 1992 года. [ 184 ] Со своей стороны, в открытом письме членам Демократической прогрессивной партии (ДПП) как председателю партии по случаю 30-летия партии, [ 185 ] Цай заявила, что будет сопротивляться давлению со стороны материкового Китая, развивать отношения с другими странами и избавится от своей чрезмерной зависимости от Китая. [ 186 ] Большинство тайваньцев недовольны подавлением материкового Китая в международном сообществе, в то время как, с другой стороны, половина общественности недовольна действиями Цая в урегулировании отношений между двумя сторонами пролива. [ 187 ]
Си Цзиньпин Генеральный секретарь Коммунистической партии Китая выступил с «Пятью статьями Си Цзиньпина» в Доме народных собраний в Пекине во время «40-й годовщины письма тайваньским соотечественникам» 2 января 2019 года. [ 188 ] Говоря о политическом статусе Тайваня , Си Цзиньпин подтвердил «консенсус 1992 года о том, что обе стороны пролива принадлежат одному Китаю и работают вместе ради национального воссоединения». [ 189 ] Днем того же дня Цай Инвэнь, президент Китайской Республики , провела импровизированную пресс-конференцию, заявив, что она «отвергает Консенсус 1992 года» и «решительно выступает против одной страны, двух систем». [ 190 ] С марта 2019 года Народно-освободительная армия Китая постоянно проводит учения в Тайваньском проливе. [ 191 ] 30 апреля 2021 г. официальный представитель Министерства иностранных дел Китайской Республики Оу Цзянъань заявил, что действия Китая поставили под угрозу безопасность и статус-кво в Тайваньском проливе, а 12 мая 2021 г. Управления по делам Тайваня официальный представитель Чжу Фэнлянь заявил, что «независимость Тайваня» упряма. Элементы, которые клевещут на материк и разжигают конфронтацию между двумя сторонами пролива, будут строго наказаны и привлечены к пожизненной ответственности в соответствии с законом. .... 5 ноября того же года Управление по делам Тайваня назвало министра иностранных дел Тайваня Джозефа У , президента законодательного собрания Ю Ю Си-куна и исполнительного президента Су Цзэн-чана «упрямыми элементами независимости Тайваня». В ответ У сказал это было большой честью, Яу почувствовал себя польщенным и поблагодарил его, а Су сказал, что он не испугался. [ 192 ]
2 августа 2022 года спикер Палаты представителей США Нэнси Пелоси посетила Тайвань, и НОАК немедленно провела серию военных учений вокруг Тайваня , выпустив несколько баллистических ракет. [ 193 ] [ 194 ] 10 августа 2022 г. [ 195 ] Управление по делам Тайваня и Информационное бюро Госсовета совместно выпустили третью Белую книгу по Тайваню « Тайваньский вопрос и воссоединение Китая в новую эпоху », в которой говорится о «Тайваньской программе «Одна страна, две системы»» и «Особом административном районе Тайвань». . [ 196 ] 16 августа 2022 года Управление по делам Тайваня добавило Сяо Би-химня , Гу Ли-сюна, Цай Чи-чана , Ко Цзянь-мина, Линь Фэй-фаня, Чэнь Цзю-хва и Ван Динъюя в список непокорных Тайваня. борцы за независимость за санкции. [ 197 ]
7 апреля 2023 года Чжу Фэнлянь , представитель Управления по делам Тайваня, заявил, что Vision Foundation и Азиатская лига за свободу и демократию пропагандируют идеи независимости Тайваня на международном уровне и создают инциденты, нарушающие принцип единого Китая , такие как «один Китай». Китай, один Тайвань» и « два Китая ». Материковая сторона приняла решение запретить руководителям Vision Foundation и Азиатской лиги за свободу и демократию въезд на материк и в специальные административные районы Гонконг и Макао, а также запретить соответствующим материковым организациям и частным лицам сотрудничать с ними. [ 198 ]
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Неизвестно, является ли исходный текст «Ичжоу» или «И Чжоу».
- ^ Округ Цзяньань расположен на территории современной провинции Фуцзянь и имеет под своей юрисдикцией четыре округа: Минь (современный город Фучжоу, провинция Фуцзянь), Цзяньань, Наньань и Лунси . <ссылка> . . Чжи XXVI – через Wikisource . </ref
- ↑ На 13-м году правления Чунчжэня (1640 г.) двор Мин назначил Чжэн Чжилуна на должность главного военного офицера провинции Фуцзянь, и он был назначен Дудоу Тунцзи (с первого ранга).
- ^ После того, как Чжэн Чэнгун приехал на Тайвань, он принял сына короля Лу Чжу Хунхуаня, короля Луси Чжу Ци Куана, короля Бадуна Чжу Цзяна, короля Леань Чжу Цзюня, короля Шученг Чжу Чжи, короля Фэннань Чжу, короля И Чжу Циркония и других. Члены клана Мин на Тайване.
- ↑ Перепись 1944 года, проведенная администрацией губернатора Тайваня, показала, что население Тайваня и Пэнху составляло всего 6,27 миллиона человек.
- ^ Сюй Цзинли (11 апреля 2013 г.). «Убийство Чжоу Эньлая: вся история инцидента с «Кашмирской принцессой»» . Рассекреченные китайские дипломатические архивы. Архивировано 5 марта 2019 . г. -12 .
- ↑ В 1949 году исполняющий обязанности президента Китайской Республики Ли Цзунжэнь не был эвакуирован на Тайвань, а отправился в США через Гонконг. ему был объявлен импичмент в 1954 году.
- ^ находится Китайская Народная Республика под однопартийным правлением Коммунистической партии Китая КПК Генеральный секретарь и председатель Центральной военной комиссии которой является , главным лидером . действует В настоящее время в Китайской Республике полупрезидентская система с прямыми выборами , а Президент Китайской Республики является главой государства , главнокомандующим трех армий и верховным лидером.
Ссылки
[ редактировать ]Цитирование
[ редактировать ]- ^ Линь Манхун 1994 , Тайбэй
- ^ Перейти обратно: а б 汪大淵. Wikisource .
Пэнху, земля принадлежит округу Цюаньчжоу Цзиньцзян. В период Юаня по созданию инспекционного подразделения. Рюкю, его противостоящая гора очень высока, с озера Пэн видно очень близко. Заморские страны с самого начала.
– через - ^ Перейти обратно: а б Чжоу Ваньяо «Дун Фан Цзи» Чэнь Ди - отчет о полевых исследованиях на юго-западе Тайваня в начале семнадцатого века. культурных реликвий Ежемесячник 241 : 22–45.
- ^ «Тайвань и материковый Китай: бурная история отношений между двумя сторонами пролива» BBC. Проверено 23 февраля 2023 г.
- ^ Сюй Сянцянь (28 февраля 2006 г.) «Заявление Министерства национальной обороны о прекращении бомбардировок таких островов, как Цзиньмэнь (январь 1979 г.)» . Китайско-тайваньская сеть . Архивировано из оригинала 2017 г. 18. Проверено 31 мая 2017 г.
- ^ «В беседе Ся Лияна с тайваньскими бизнесменами выяснилось, что встреча Си-Жокейского клуба является крупнейшим прорывом в истории Тайваня» . Шанбао, Индонезия. Архивировано из оригинала 16 февраля 2017 . г. -29 .
- ^ Отчет 277-го заседания Совета по делам материка Исполнительного юаня Тайваня. 31 октября 2016 г.
- ^ «Знаковая работа «История отношений между двумя сторонами пролива» . People's Daily Online . 9 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2018 г. Проверено 28 мая 2017 г.
- ^ Шао Цзунхай. «Изучение позиционирования отношений между двумя сторонами пролива на основе изменений в отношениях между двумя сторонами пролива (Часть 1)» (PDF) . Ежеквартальный журнал Vision Foundation . 4. Архивировано из оригинала (PDF) августа 2017 г. 14 29 мая 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «История отношений между двумя сторонами пролива» (PDF) .Xin Wenjing Development Publishing Co., Ltd. Архивировано из оригинала (PDF) 22 сентября 2018 г. Проверено 28 мая 2017 г.
- ^ «Исследование зарубежной экспансии Сучжоу и миссии Вэй Вэня и Чжугэ Чжи на Тайвань из истории Чжан Аня : 23. 1982».
- ^ Чэнь Шоу. Wikisource .
Отправьте генералов Вэй Вэня и Чжугэ Чжи переправить через море тысячи солдат на поиски Ичжоу и Даньчжоу. Даньчжоу находится далеко, и солдаты не могут добраться до него, но тысячи людей из Ичжоу могут вернуться.
. Сунь Цюаня, Книга У — через - ^ Тайваньская культурная хроника . И Нэнцзяцзюй , 1985. стр. 25–26.
- ^ Обзор истории Тайваня , 1954 год.
- ^ Местная история Тайваня (на китайском языке), Пекин: China Social Sciences Press.
- ^ Фэн Юэ (08 августа 2013 г.). «Повторный анализ проблемы Ичжоу» (PDF) . рукопись См . 41. Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2015 г.
- ^ [Четыреста лет тайваньской истории . Ши Мин . 01.07.2014 . 9789574316441 .
- ^ др. (2010). «Книги династии Суй | Книги династии Суй» (перепечатанное издание 2010 г.: Тайбэй Commercial Press). Вэй Чжэн и 9789570524994 .
- ^ Wikisource . Суй — через
- ^ «Очерк китайской истории» . Издательство Tongxin 2005. ISBN. 7-80716-121-3 . Проверено 6 июня 2011 г.
- ^ Wikisource .
Родник имеет остров под названием Пэнху, который находится под юрисдикцией округа Цзиньцзян.
. Вайшья, 1225 год — через - ^ «История Тайваня» . Генеральное консульство Китайской Народной Республики в Гетеборге . Архивировано из оригинала 05 июня 2017 г. Проверено 8 июня 2017 г. .
- ^ Wikisource .
« Вайшекси совершал набеги на приморских жителей и каждый год отправлял гарнизонные войска для их защиты, но работа стоила дорого. Дайю построил 200 домов и отправил своих генералов остаться в лагере.
История Ван Даю - через - ^ «Тайваньская фамилия Ван» . база данных провинции Фуцзянь . Архивировано из оригинала 11 августа 2017 . г. Информационная
- ^ Линь Манхун 1994 , аннотация
- ^ «4. Прибытие Хань» . Иллюстрация истории Тайваня. Архивировано из оригинала 21 августа 2018 г. Проверено 8 июня 2017 г.
- ^ Древняя экономическая история Фуцзянь , Fujian Education Press, 1995. стр. 335.
Династии Сун и Юань, коренные жители Тайваня из-за нехватки железа и дорогого железа, отправляются с материка в конкуренцию за еду из-за легкого железа.
- ^ «歷史沿革» . Правительство округа Пэнху . 13 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 01 марта 2021 г. Проверено 24 января 2021 г.
- ^ Томпсон 1964 , с. 164.
- ^ Перейти обратно: а б Wikisource .
{{citation}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) Всеобщая 1918 г. - через - ^ Перередактирование Общих хроник провинции Тайбэй: Комитет документации провинции Тайвань, 1994.
- ^ Перейти обратно: а б Острова Wikisource
Пэнху находятся напротив Люцю.
История Люцю - через - ^ Ту Вэйцзюнь, 2004 г. , Глава 2. Развитие Тайваня китайскими династиями.
- ^ 東番記 .
Начало Юнлэ, Чжэн Нэйу плывет с советом варварам, только на Востоке, не слушайте соглашение, поэтому семья медного колокола, так что шею прикрывает собака. До сих пор он считается сокровищем.
- ^ «Том 1 История». префектуры Тайвань .
Хроники Ван Саньбао, евнух периода Сюаньдэ династии Мин, приходил сюда и черпал воду из этого колодца, который сейчас является большим колодцем в Сидинфане.
- ^ Томпсон 1964 , стр. 176–177.
- ^ «Путешествие Чжэн Хэ на Запад и Тайвань» . Восточная коллекция : 2011012. Архивировано из оригинала 13 марта 2020 г. Проверено 29 мая 2017 г.
- ^ Wikisource . (на китайском языке) . Биография 211 Foreign Relations 4 - через
- ^ Очерки об океане и колониальном Тайване . Издательство Lianjing 23 марта 2012 г., стр. 151–152 . 978-9570839555 .
- ^ Перейти обратно: а б с Андраде 2008 , гл. 6.
- ^ Перейти обратно: а б Сюй 1980 , стр. 9–10.
- ^ Перейти обратно: а б Ханг 2015 , стр. 33–34.
- ^ Андраде 2008 , гл. 4.
- ^ Перейти обратно: а б с Андраде 2008 , гл. 1.
- ^ Сюй 1980 , с. 10.
- ^ Андраде 2008 , с. 116.
- ^ «Пират Линь Даоцянь преследовался Юй Даю, правителем династии Мин, и бежал на Тайвань, исчезнув на горе Дагу». из Архивировано оригинала 03.03.2019 . 05. Проверено 31 мая 2017 г.
- ^ Словарь истории Тайваня . Yuanliu Publishing, 2000. стр. 13. ISBN. 9573241617 .
- ^ «Тайвань — важный пункт береговой обороны Китая во времена династии Мин» . China News Network . Архивировано из оригинала 12 августа 2019 г. Проверено 6 июня 2017 г.
- ^ Ту Вэйцзюнь 2004 , Глава 3: Извилистое развитие отношений между двумя сторонами пролива в начале династии Мин
- ^ «Генерал Шэнь Южун в период Ваньли династии Мин: забытый первый человек, восстановивший Тайвань» 27 .ifeng.com апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2019 г. Проверено 6 июня 2017 г. .
- ^ «Восстановление Тайваня в истории: Шэнь Южун повел свои войска на Тайвань, чтобы уничтожить японских пиратов в 1602 году» . оригинала China Taiwan Network, 24 октября 2005 г. Архивировано из 05 марта 2019 г. -06-05 .
- ^ Томпсон 1964 , с. 178.
- ^ Томпсон 1964 , стр. 170–171.
- ^ «Памятник № 1 на Тайване, Шэнь Южун приказал отправить в отставку рыжеволосого фаната Вэй Маланга и других» . Penghu Times, 19 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 05 марта 2016 г. 29 мая 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б Уиллс, Джон Э. младший (2006). «Трансформация семнадцатого века: Тайвань под властью голландцев и режима Ченга». Рубинштейн, Мюррей А. (ред.). Тайвань: новая история . Я Шарп. стр. 84–106. ISBN 978-0-7656-1495-7 .
- ^ Чжоу Ваньяо «Примеры «неминской территории» Тайваня в документах Мин и Цин» (PDF) . Сборник очерков в память об уходе профессора Чжэн Циньжэня» . Город Тайбэй: Издательство Даосян: 267–293 . « PDF) 17 октября 2013 г. Проверено 28 мая 2017 г. .
- ^ «Пэн Вэньюй: Семьи и семейные взаимоотношения в провинции Фуцзянь и Тайване в истории» Хуа Ся Цзинвэй . Архивировано из оригинала 18 августа 2019 г. Проверено 20 октября 2016 г.
- ^ Испанцы на Тайване (1626-1642) . Город Наньтоу: Тайваньский архив, Национальный исторический музей, 2006. стр. 36. ISBN. 986007769X . Архивировано из оригинала 05 марта 2019 г. Проверено 31 мая 2017 г.
- ^ Как Формоза стала столицей Тайваня 7 марта 2007 г., стр. ISBN. 9789573259404 .
- ^ Перевод Ченг Шаогана, Голландцы на Формозе, UNBEC, 2000 г.
- ^ Ма Демао, Чжэн Баого и Чжан Пэнчэн 2004 , стр. 139.
- ^ 黃昭堂 Исследование тайваньского сознания перед Второй мировой войной», «Очерки падения Тайваня», Тайбэй: Фонд современных академических исследований, стр. 82
- ^ Йоханнес Хубер, перевод Линь Вэйшэна, «Китайские иммигранты против Ост-Индской компании: инцидент Го Хуайи 1652 года», Тайваньская литература, том. 53, нет. 3, с. 119
- ^ История Тайваня . Тайвань: Wunan Book Publishing Co., Ltd., 2002. стр. 52. ISBN. 9571127388 .
- ^ Чэнь Цзиньчан, 2004, «Тайваньская эра Чжэн Чэнгуна», стр.053-073. Тайбэй: Культура подсолнечника.
- ^ Перейти обратно: а б Ма Демао, Чжэн Баого и Чжан Пэнчэн 2004 , Глава 4. Чжэн Чэнгун вернул Тайвань и объединил его с династией Цин.
- ^ « Записи бывших королей »: «Город Аньпин в префектуре Чэнтянь является временной столицей этого вассального государства. Здесь временно живут гражданские и военные чиновники, а также семьи генералов и генералов из главного города».
- ^ «Последний принц Чжу Шугуй». Путешествие по прошлому и настоящему города . Правительство Тайнаня, 2009. С. 64. ISBN. 9789868531635 . Архивировано из оригинала 13 мая 2021 г. Проверено 16 июля 2022 г.
- ^ «Династии Мин и Чжэн» . Разговор об истории . Архивировано из оригинала 29 июня 2017 г. Проверено 12 июля 2017 г.
- ^ Линь Пейин. «Исследование храма Конфуция в Тайнане». Магистерская диссертация, факультет китайской литературы, Национальный университет города Тайнань: Национальный университет Чэн Кун.
- ^ Перейти обратно: а б история .
{{citation}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) Всеобщая . Основание Китайской Народной Республики в 1918 году - ^ «Династия Чжэн и ее власть над Тайванем». Магистерская диссертация, Институт академических исследований Сунь Ятсена, Национальный университет Сунь Ятсена : Национальный университет Сунь Ятсена, 2008.
- ^ «Император Канси мирно объединил две стороны Тайваньского пролива в 1683 году» . оригинала Тайваньская сеть, 24 октября 2005 г. Архивировано из 05 марта 2019 . г. Китай
- ^ Ван Тайшэн; Хуан Шицзе (17 июля 2015 г.). следам тайваньского законодательства: сто подборок событий и исследований по истории права . Тайваньская книжная издательская компания Wunan, Ltd. По 9789571178615 . Архивировано из оригинала 5 марта 2017 г. Проверено 4 июня 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Отношения между Фуцзянь и Тайванем и феникс южной Фуцзянь: отношения между Фуцзянь и Тайванем, исследования общества Фуцзянь и Тайваня и культуры южной Фуцзянь , 2006. ISBN. 9787533445089 . Архивировано из оригинала 12 октября 2016 г. Проверено 11 октября 2016 г.
- ↑ Чжоу Си «Хроники округа Чанхуа», том 6 · Тянь Фучжи · Пандин
- ^ Национальный дворец-музей «Мемориалы династии Юнчжэн во дворце» № 20.
- ^ «От рыбалки и охоты к модернизации» Архивировано из оригинала 30 ноября 2016 г. Проверено 13 октября 2016 г.
- ^ «Битва при Сипифулу» Архивировано из оригинала 18 декабря 2017 г. Проверено 30 мая 2017 г. .
- ^ «Иммиграция на Тайвань: исследование истории иммиграции Тайваня» . Тайваньское ежемесячное издание. Архивировано из оригинала 29 сентября 2016 г. Проверено 12 октября 2016 г.
- ^ «Часть 8 3. Правый и неправый Ли Хунчжан». Так читать историю интереснее 2007-05-01. . ISBN 9787507418552 .
- ^ Великие изменения в дипломатии Китая в наше время - исследование изменений в дипломатической системе и китайско-международных отношениях : Гонконг: Commerce Press 1991. ISBN. 9789570503968 .
- ^ «Война Китая по сопротивлению вторжению в девятнадцатом веке - китайско-французская война на Тайване (1883-1885 гг.) В качестве центра дискуссии», Докторская диссертация, Институт истории, Университет китайской культуры , Тайбэй: Университет китайской культуры, 2007.
- ^ «Если вам срочно нужна защита Тайваня, пожалуйста, перенесите губернатора провинции Фуцзянь в город Тайвань, чтобы сделать фотографии (29 июля 1885 г.)» . Zhuixue.com 24 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 05 марта 2019 г.
- ^ Составлено Лю Ниньяном: «Возвращение к общим хроникам провинции Тайвань», , Комитет документации провинции Тайбэй 1994;
- ^ Wikisource . Рукопись . Том 416. Биография Лю Мина - через
- ^ Ма Демао, Чжэн Баого и Чжан Пэнчэн 2004 , стр. 194, Основание Тайваня и «Легенды» Лю Минчуаня.
- ^ «Исследование нового курса Лю Минчуаня». Магистерская диссертация магистратуры кафедры прикладной китайской литературы, Университет Минчуань , округ Таоюань: Университет Минчуань, 2008 г.
- ^ Ван Юдэ (1979). «Тайвань: история депрессии» (пересмотренное издание на китайском языке). Токио: Тайваньское молодежное общество, стр. 107.
- ^ Тайвань под властью японского империализма У Саньлянь Тайваньский фонд исторических материалов 10 декабря 2014 г. 9789868973749 .
- ^ «Планирование и планировка Фуцзяньской железной дороги тайваньским генерал-губернатором во время японской оккупации (1898–1912 гг.)» (PDF) . «Историческая коллекция» Архивировано из оригинала (PDF) . ) 5 марта 2017 г. Проверено 27 мая 2017 г. Вскоре
после того, как японцы захватили Тайвань, они использовали Тайвань в качестве своей базы и начали вторжение в Фуцзянь.
- ^ Лян Хуахуан, 2001 г.
- ^ «Краткое обсуждение деятельности канцелярии генерал-губернатора Тайваня по колонизации в период японской оккупации» . Журнал Китайского молодежного университета политических наук : 125. 2010. Архивировано из оригинала 21 октября 2016 г. . 20 октября 2016 г.
- ^ «Что именно произошло с «Сямэньским инцидентом» на первой полосе американских газет в 1900 году» . People's Daily Online . Что именно произошло с «Сямыньским инцидентом» на первой полосе американских газет в 1900 году. 21 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2016 г. Проверено 20 октября 2016 г. .
- ^ Чжуан Юнмин (2000). Биография сотен тайваньцев . Times Culture Publishing Co., Ltd. ISBN. 9571333271 .
- ^ «Великие изменения и влияние: влияние социалистической мысли на левое движение на Тайване (обсуждалось с 1920 по 1937 год)». Магистерская диссертация, Институт политологии, Национальный тайваньский педагогический университет : Национальный тайваньский педагогический университет, 2006 г. .
- ^ Вторая серия исследований литературы и культуры Китайской Республики . Showwe Information Co. 2016. стр. 250. ISBN. 9789869297356 . Архивировано из оригинала 25 октября 2016 г. Проверено 24 октября 2016 г.
- ^ Ма Демао, Чжэн Баого и Чжан Пэнчэн 2004 , Глава 7 Революционный комплекс через пролив от движения 4 мая до восстановления Тайваня
- ^ Тайваньская группа добровольцев: Деятельность тайваньских антияпонских групп на материке, 1937–1945 гг . Wunan Book Publishing Co., Ltd., 2007. ISBN. 978-9867332790 .
- ^ «Атака вражеских самолетов! ──Полный исторический отчет о бомбардировках Тайваня союзными войсками Китая и США» Архивировано . из оригинала 22 сентября г. 2017 29 .
- ^ Wikisource .
Все договоры, соглашения и контракты, касающиеся отношений между Китаем и Японией, должны быть отменены.
. 9 декабря 1941 г. – через - ^ «Специальная выставка, посвященная 70-летию создания смешанного китайско-американского полка - воздушный налет на базу японской армии в Синьчжу (25 ноября 2012 г.)» . Музей исторических реликвий Национальной армии , 2014-03. -31 Архивировано из оригинала 04 марта 2016 г. Проверено 29 мая 2017 г.
- ^ Wikisource .
все территории, украденные Японией у китайцев, такие как Маньчжурия, Формоза и Пескадоры, будут возвращены Китайской Республике.
. 1 декабря 1943 г. - через - ^ Wikisource .
(8) Условия Каирской декларации должны быть выполнены, и японский суверенитет будет ограничен островами Хонсю. Хоккайдо, Кюсю, Сикоку и другие мелкие острова, которые мы определяем.
. 1945-07-26 – через - ^ Wikisource .
Настоящим я принимаю документ, изданный в Потсдаме 26 июля 1945 года главами правительств США, Китая и Великобритании, к которым впоследствии присоединилась Федерация Советов. Социалистические Республики Условия указаны в объявлении. Четыре страны — Китай, Великобритания, США и Советский Союз будут названы в этом документе союзниками.
2 сентября 1945 г. – через - ^ Император и капитуляция Японии . Архив Пресс 1992. ISBN. 9787800193330 . Архивировано из оригинала 22 апреля 2017 г. Проверено 31 мая 2017 г.
- ^ Ма Демао, Чжэн Баого и Чжан Пэнчэн, 2004 г. , Глава 9. Возвращение Тайваня на родину и управление Тайванем национальным правительством.
- ^ «Ответы на вопросы гостей по «нерешенным вопросам суверенитета Тайваня»» . Министерство иностранных дел Китайской Республики , 27 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 07 апреля 2016 г. Проверено 13 июня 2017 г.
- ^ «Так называемый «правовой статус Тайваня не определен»: не принижайте себя как страну » . Министерство иностранных дел Китайской Республики . Архивировано из оригинала 07.03.2016 . 13 июня 2017 г.
- ^ «Пост на тему «Статус Тайваня согласно международному праву» . Министерство иностранных дел Китайской Республики . 23 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2017 г. Проверено 13 июня 2017 г.
- ^ «Ученый-международник: Тайвань оккупирован правительством Китайской Республики в течение 70 лет» , Liberty Times , 24 октября 2015 г.
- ^ «Каирская декларация не имеет юридической силы, а Сан-Францисский мирный договор имеет высокий статус» Гаосюн , 1 декабря 2016 г.. Архивировано 8 декабря 2016 . г. .
- ^ «Письмо Чан Кайши, в котором упоминается, что Тайвань является опекой, можно найти на сайте Национального исторического музея 03.01.2017».
- ^ Серия по международному праву и международным делам . Тайбэй: Тайваньская коммерческая пресса, 1995. ISBN. 9570506997 .
- ^ Перейти обратно: а б «Спор о восстановлении гражданства: проблема восстановления тайваньских граждан за рубежом после войны (1945–47)» (PDF) . Сборник гуманитарных и социальных наук (pdf) .
- ^ | Серия «Международные отношения» | Международные отношения США, 1946 год. Типография правительства США | Типография правительства США, 1971 год.
- ^ Хо И-линь. Изменение гражданства и национальная идентичность тайваньцев после войны - в центре внимания расследования инцидента в Сибуе (PDF) (Отчет: Ассоциация по обмену юридическими лицами). Архивировано из архива . оригинал (PDF) 16 октября 2016 г. Проверено 1 июня 2017 г. .
- ^ Великое отступление 1949 года . Издательство Ляньцзин 24 августа 2009 г. ISBN . 978-9570834512 .
- ^ Разногласия между Гоминьданом и Коммунистической партией вокруг военной деревни Баодао .
- ^ Сяо, Фрэнк С.Т.; Салливан, Лоуренс Р. (1979). «Коммунистическая партия Китая и статус Тайваня, 1928–1943». Тихоокеанские дела . 52 (3): 446. дои : 10.2307/2757657 . JSTOR 2757657 .
- ^ ван дер Вис, Геррит (3 мая 2022 г.). «Когда КПК решила, что Тайвань должен быть независимым» . Дипломат . Архивировано из оригинала 8 ноября 2023 года . Проверено 9 ноября 2023 г.
- ^ « Тайвань должен быть освобожден» . People 's Daily Online . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Проверено 12 декабря 2016 г.
- ^ « 823-й артиллерийский бой» . Управление по делам Тайваня муниципального народного правительства Шэньчжэня . Архивировано из оригинала 19 июня 2017 г. Проверено 8 июня 2017 г.
- ^ Рассекречивание дипломатических архивов Китая . China Archives Press, 23 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 08 июня 2017 г. Проверено 08 июня 2017 г.
- ^ Заявление президента о ситуации в Корее , Библиотека Трумэна, 27 июня 1950 г., заархивировано из оригинала 09 ноября 2014 г. , получено 6 октября 2007 г.
- ^ У Сюцюань (28 ноября 1950 г.) Wikisource . – через
- ^ Официальные отчеты Совета Безопасности Организации Объединенных Наций, № 72, 530-е заседание . Плато, Нью-Йорк: Совет Безопасности ООН, 30 ноября 1950 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2015 г. Проверено 24 августа 2015 г. .
- ^ Wikisource . 8 сентября 1951 г. — через
- ^ Wikisource . 28 апреля 1952 г. — через
- ^ «Седьмой флот США и Китай в Корейской войне» . China Express 2003. Архивировано из оригинала 15 августа 2017 г. Проверено 8 июня 2017 г. .
- ^ Под редакцией Комитета по культурным и историческим материалам Национального комитета Народного политического консультативного совета Китая: «Избранные культурные и исторические материалы» № 140. Пекин: Издательство китайской литературы и истории, 2000. ISBN. 978-7-5034-1065-9 .
- ^ Мао Цзэдун (1958-10-06). — через В Wikisource
течение семи дней, начиная с 6 октября, обстрелы. остановится и можно будет полноценно и свободно перевозить припасы, но при условии отсутствия американского эскорта.
- ^ «Шестьдесят лет отношений между двумя сторонами пролива (Часть третья)» . Китайская ассоциация содействия мирному воссоединению . Архивировано из оригинала 14 ноября 2016 г. Проверено 06 июня 2017 г.
- ^ «От «Одного плана и четырех проектов» к «Одна страна, две системы» . People 's Daily Online . 13 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 05 марта 2019 г. Проверено 12 июля 2017 г.
- ^ Wikisource 26 февраля 1972 г. -
Соединенные Штаты заявили: Соединенные Штаты признают, что все китайцы по обе стороны Тайваньского пролива верят в его существование. только один Китай и что Тайвань является частью Китая. Английская версия: Американская сторона заявила: Соединенные Штаты признают, что все китайцы по обе стороны Тайваньского пролива утверждают, что существует только один Китай и что Тайвань является частью Китая.
через - ^ Wikisource 29 сентября 1972 г. –
Правительство Китайской Народной Республики подтверждает, что Тайвань является неотъемлемой частью территории Китайской Народной Республики. . Японское правительство полностью понимает и уважает эту позицию китайского правительства и настаивает на выполнении статьи 8 Потсдамской декларации.
через - ^ Wikisource .
Правительство Соединенных Штатов Америки признает позицию Китая, согласно которой существует только один Китай и Тайвань. является частью Китая. Правительство Соединенных Штатов Америки признает позицию Китая, согласно которой существует только один Китай и Тайвань является частью Китая.
. 1 января 1979 г. – через - ^ Перейти обратно: а б с «Роль провинции Фуцзянь в отношениях между двумя сторонами пролива» PDF) . Документы Восточной Азии. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2017 . г. (
- ^ Перейти обратно: а б «Изучение позиционирования отношений между двумя сторонами пролива на основе изменений в отношениях между двумя сторонами пролива (Часть 2)» (PDF) . Ежеквартальный журнал Vision Foundation : 99–100, 2004 г. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2019 г. Проверено 29 мая 2017 г.
- ^ «Тайваньский исторический словарь» Тайбэй: Yuanliu Publishing 2004. ISBN. 9570174293 .
- ^ «Первое путешествие за тридцать лет Нового Китая - воспоминания о первом путешествии корабля «Мэйшань» в Тайваньский пролив» . Рекламная сеть COSCO Shipping 28 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2017 . г. -12 .
- ^ «Письмо Ляо Чэнчжи господину Чан Цзин-го» . Портал центрального правительства , 24 июля 1982 г. Архивировано 12 марта 2019 г. Проверено 13 июня 2017 г. .
- ↑ Под редакцией Чжоу Мэйхуа и Сяо Лицжу, «Сборник писем Цзян Цзинго — переписка и переписка с Сун Мэйлин», опубликовано Национальным историческим музеем в Тайбэе, 2009 г., стр. 278-284.
- ^ «Правила об отношениях между населением Тайваня и материковой части» . База данных национальных законов и постановлений . Архивировано из оригинала 03.11.2017 . Проверено 03.07.2017 .
- ^ «Обзор предыдущих переговоров» . Straits Exchange Foundation . Архивировано из оригинала 05 марта 2019 г. Проверено 8 июня 2017 г.
- ^ «Список диалогов и переговоров двумя сторонами пролива» . между Управление по делам Тайваня Государственного совета 2008 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2019 г. Проверено 8 июня 2017 г.
- ^ «Встреча с Вангом» . Straits Exchange Foundation . Архивировано из оригинала 06 января 2021 г. Проверено 8 июня 2017 г.
- ^ «Таблица сравнения восьми пунктов Цзяна и шести пунктов Ли» . политики Нового Конгресса 10 апреля 1996 г. Архивировано из оригинала 22 января 2012 . г. Центр исследований
- ^ «Сравнение «инцидента на озере Тысячи островов» и «инцидента с рыбалкой в Минпине», чтобы увидеть искренность обеих сторон Тайваньского пролива в стремлении к мирному воссоединению» 23 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2013 г. Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ «Национальное позиционирование президента Ли: Китайская республика на Тайване» TVBS 21 декабря 2003 г. Архивировано из оригинала января 2017 г. . 08 .
- ^ «Полный текст выступления на Третьей национальной конференции менеджеров» Архивировано из оригинала 20 сентября 2017 г. Проверено 29 мая 2017 г.
- ^ «Платформа Демократической прогрессивной партии» (PDF) Официальный сайт Демократической прогрессивной партии .
- ↑ Шао Цзунхай, 2001 г. , речь 20 мая.
- ^ «(2) «Декитайизация» Тайваня . Служение народу: суть институциональной конкуренции между двумя сторонами пролива . Showway Publishing. 2011. ISBN 978-9862217351 .
- ^ «Чан Кайши на современном Тайване». Чтение МООК (том 37) , 2014. С. 179. ISBN. 978-7539188263 .
- ^ «Май 2001 г.: Политика «Новых пяти нет»» . Китай Цзинвэй , 5 августа 2002 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2018 г. Проверено 29 мая 2017 г.
- ^ Сменявшие друг друга главы государств по-разному интерпретировали отношения между двумя сторонами пролива , FTV News, 23 марта 2012 г.
- ^ «Чэнь Шуйбянь сказал, что на Тайвань нацелено 496 ракет, причем каждые шесть дней на Тайвань нацеливается . еще » ракета одна -21 Проверено 8 июня 2017 г.
- ^ «Мирная противоракета 228 Весь Тайвань «выскажется»» . Free Press Network . Архивировано из оригинала 20 апреля 2016 г. Проверено 8 июня 2017 г.
- ^ «Вечером президент провел диалог с членами Европейского парламента и средствами массовой информации посредством видеоконференции » . Пресс-релиз канцелярии президента Китайской Республики 1 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2016 г. -27 Проверено 7 июня 2017 г.
- ^ «Марш 326» полностью отражает стремление тайваньского народа любить мир и противостоять насилию » . Официальный сайт Совета по делам материка Исполнительного Юаня Китайской Республики 26 марта 2005 г.
- ^ «Лянь Чан: Ледокольное путешествие в 2005 году было организовано Ху Цзиньтао, и он не хотел упоминать о встрече Ма-Си » . Голос Америки . Архивировано из оригинала 22 сентября 2018 г. Проверено 24 июля 2017 г. Лиен
Чан был награжден Премией за выдающиеся достижения за выдающийся вклад в улучшение отношений между двумя сторонами пролива.
- ^ «Ху Цзиньтао и Джеймс Сун провели официальные переговоры в Пекине 12 мая 2005 года» . Новости Коммунистической партии Китая . Архивировано из оригинала 22 сентября 2018 г. Проверено 24 июля 2017 г. .
Ху Цзиньтао отметил, что такие переговоры были признаки ослабления напряженности в Тайваньском проливе.
- ^ «Ключевые моменты создания Национальной комиссии по объединению (нажмите, чтобы открыть запрос о правилах)» Архивировано из оригинала 04 марта 2016 г. Проверено 29 мая 2017 г.
- ^ «Тайвань будет добавлен в паспорта, начиная с сентября» Apple Daily , 13 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2017 . г. .
- ^ «Как Соединенные Штаты и Китай относятся к «четырем основам и одному недостатку» Чэнь Шуйбяня . China Review Press . 12 апреля 2007 г.
- ^ Переговоры и переговоры между двумя сторонами пролива – от белых перчаток к официальному контакту? Издательство Таншань 30 августа 2016 г. 9789863071273 .
- ^ «Новая молодежь по обе стороны Тайваньского пролива — материковый Китай должна прислушаться к голосам тайваньского народа» . China Times Electronic News , 15 февраля 2016 г. Архивировано из 01 декабря 2017 оригинала г. -01 .
- ^ определяется 23 . » жителей Тайваня « миллионами Будущее Тайваня
- ^ «Си Цзиньпин встретился с фракцией воссоединения Тайваня и подтвердил политику одной страны, двух систем» . BBC Chinese 26 сентября 2014 г. Архивировано 1 декабря 2017 г. Проверено 13 июня 2017 г.
- ^ «Цзян Куй: Китайская Республика является суверенной и независимой страной и не признает одну страну, две системы » . Департамент информации и коммуникаций . Архивировано из оригинала 01 декабря 2017 г. Проверено 13 июня 2017 г. .
- ^ «Совет по делам материкового Китая отказывается комментировать план доставки грузовиков в Фуцзянь» , 11 января 2015 г.
- ^ «Сертификат соотечественника Тайваня на дороге вызывает протесты на Тайване» . BBC Chinese , 23 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 02 декабря 2017 г. Проверено 14 июня 2017 г. .
- ^ «Президент Ма и лидер материкового Китая Си Цзиньпин встретились в Сингапуре. Обе стороны будут работать вместе, чтобы продолжать укреплять мир по обе стороны Тайваньского пролива и защищать благополучие людей по обе стороны Тайваньского пролива . 7 ноября 2015 г. Архивировано с сайта». оригинал 17 ноября 2015 г. Проверено 23 мая 2017 г.
- ^ « Какое первое предложение на «Собрании Жокейского клуба Си»? Галстуки какого цвета будут носить обе стороны? Что на ужин? »
- ^ Чанг, Шу-хуа. «Президент Ма встретится с Си Цзиньпином в Сингапуре в субботу (обновление)» . Центральное информационное агентство English News Network . Архивировано 07.11.2015 года . Проверено 1 мая 2023 .
- ^ «20151104 Focus Talks — самый большой прорыв в истории переговоров между двумя сторонами пролива! Ма и Си выступят в субботу» . YouTube.com, 4 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2016 . г. 05-23 .
- ^ «Лидеры двух сторон пролива Си Цзиньпин и Ма Инцзю встретятся в Сингапуре» . Архивировано из оригинала 29 июля 2017 г. Проверено 23 мая 2017 г.
- ^ Си-Маркса» ограничит будущее нового президента Тайваня» . Reuters . Архивировано из оригинала 15 апреля 2022 . г. «Редакционная статья гонконгской газеты: « Встреча
- ^ « Звонок Чуан-Цай делает тайваньцев счастливыми» . FT Chinese Financial Times (Великобритания) | Архивировано из оригинала 23 октября 2017 г .. Проверено 14 июня 2017 г.
- ^ беспроигрышной ситуации» . Ляньхэ Цзаобао . Архивировано из оригинала 05 августа 2017 . г. «Цай Инь-вэнь: Давление с материка не приведет к
- ^ «Письмо материкового Китая разоблачает: «Провинция Китая Тайвань» не должна участвовать в WHA» . Hong Kong Economic Times , 22 мая 2017 г. Архивировано из 22 мая оригинала г. 2017
- ^ «Перспективы Тайваня на 2017 год: отношения между двумя сторонами . пролива »
- ^ «Цай Инь-вэнь: Сопротивляйтесь давлению со стороны Китая, чтобы развивать другие отношения» BBC Chinese , 29 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2017 . г. .
- ^ «Опрос зеленых аналитических центров: 80% общественности недовольны подавлением Китаем участия Тайваня в ВАЗ» 21 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2017 г.
- ^ «Опрос в Тайване: 58% людей недовольны подходом Цай Инь-вэнь к отношениям между двумя сторонами пролива» 27 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 05 августа 2017 г.
- ^ «Родина должна быть объединена и неизбежно будет воссоединена – важная речь Генерального секретаря Си Цзиньпина дает направление и руководство для развития отношений между двумя сторонами пролива » . China Daily.com 2019-01-03.
- ^ «Новая интерпретация Си Цзиньпином ученых «Консенсуса 1992 года»: позор для Гоминьдана» , Liberty Times , 2 января 2019 г.
- ^ «Ответ на пять статей Си Цзиньпина и Цай Инь-вэнь: отвергнуть консенсус 1992 года и не принимать одну страну, две системы» , China Times Electronic News 2019-01-02.
- ^ «Управление по делам Тайваня Государственного совета: Призвать к пожизненной ответственности приверженцев независимости Тайваня в соответствии с законом . 12 мая 2021 г.».
- ^ Тайваня» накажет народ и обе стороны за их оппозицию » . Deutsche Welle . Архивировано из оригинала 09.11.2022 . «Управление по делам Тайваня Государственного совета объявило, что « независимость 01-19 .
- ^ «Ракеты пролетели над Тайванем, всего 203 боевых вылета, вторжение, 4-й кризис в Тайваньском проливе и угрозы | Политические новости ETtoday | Облако новостей ETtoday» www.ettoday.net , 8 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 2022–2008 гг. -17 Проверено 9 августа 2022 г.
- ^ «[Контрвоенные учения Тайваня, США и Японии] В ответ на визит Пелоси на Тайвань Китай сошел с ума от военных учений. Правительство Цая объединилось с США и Японией, чтобы раскрыть стратегию контрнаступления » . Mirror Weekly Mirror Media 2022. -08-08 Архивировано из оригинала 21 августа 2022 г. Проверено 09 августа 2022 г.
- ^ «Коммунистическая армия выпустила 11 ракет за 2 часа! Министерство национальной обороны: приземлилось в трех водах у Тайваня» . Mirror Media . Архивировано 14 августа 2022 г .. Проверено 9 августа 2022 г. .
- ^ «Подробное объяснение третьего официального документа по объединению, Пекин опубликовал предварительные предложения для переговоров по «Тайваньскому специальному административному району». Исходный веб-сайт: Подробное объяснение третьего официального документа по объединению, Пекин опубликовал предварительные предложения по переговорам по «Тайваньскому специальному административному району» . Архивировано. из оригинала 14 августа 2022 г. Проверено 14 августа 2022 г.
- ^ «Представитель Управления по делам Тайваня ЦК Коммунистической партии Китая уполномочен объявить о санкциях против группы приверженцев «независимости Тайваня» и других сотрудников, включенных в список » .
- ^ «Управление по делам Тайваня Госсовета объявило, что накажет соответствующие учреждения, которые продвигают «независимость Тайваня» . 07.04.2023.
Источники
[ редактировать ]Книги
[ редактировать ]- Андраде, Тонио (2008). Как Тайвань стал китайским (изд. Проекта Гутенберга). Издательство Колумбийского университета. ISBN 978-0-231-12855-1 .
- ——— (2011), Затерянная колония: нерассказанная история первой великой победы Китая над Западом (иллюстрированное издание), Princeton University Press, ISBN 978-0-691-14455-9
- ——— (2016), Эпоха пороха: Китай, военные инновации и подъем Запада в мировой истории , Princeton University Press, ISBN 978-0-691-13597-7
- Ханг, Син (2010), Между торговлей и легитимностью, морем и континентом
- ——— (2015), Конфликт и торговля в морской Восточной Азии: семья Чжэн и формирование современного мира, ок. 1620–1720 гг.
- Сюй, Вэнь-сюн (1980). «От острова аборигенов до китайской границы: развитие Тайваня до 1683 года». В Кнаппе, Рональд Г. (ред.). Островная граница Китая: исследования по исторической географии Тайваня . Гавайский университет. стр. 3–28. hdl : 10125/62865 . ISBN 978-0-8248-8004-0 .
- Исорена, Эфрен Б. (2004). «Висайские налетчики на побережье Китая, 1174–1190 гг. Н.э.». Филиппинский ежеквартальный журнал культуры и общества . 32 (2): 73–95. JSTOR 29792550 .
- Лю, Иншэн (2012), «Тайваньский пролив между двенадцатым и шестнадцатым веками и морской путь на Лусон», Журнал азиатской истории , 46 (2): 167–180, JSTOR 41933619
- Томпсон, Лоуренс Г. (1964). «Самые ранние свидетельства очевидцев аборигенов Формозы». Монумента Серика . 23 : 163–204. дои : 10.1080/02549948.1964.11731044 . JSTOR 40726116 .
- Уиллс, Джон Э. младший (2007). «Трансформация семнадцатого века: Тайвань под властью голландцев и режима Ченга». Рубинштейн, Мюррей А. (ред.). Тайвань: новая история (расширенная ред.). Я Шарп. стр. 84–106. ISBN 978-0-7656-1495-7 .
- Вонг, Ён-цу (2017), Завоевание Китаем Тайваня в семнадцатом веке: победа в полнолуние , Springer, ISBN 978-981-10-2248-7
- Сюн, Виктор Цунруй (2012), Император Ян из династии Суй: его жизнь, времена и наследие , SUNY Press, ISBN 978-0-7914-8268-1 .
- Ту Вэйцзюнь (01 декабря 2004 г.), Чжан Чунин (редактор), История отношений между двумя сторонами пролива (Том 1): Развитие · Интеграция , Народное издательство Фуцзянь, ISBN 7211046767 , заархивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. , получено 29 мая 2017 г.
- Ма Демао; Чжан Пэнчэн (2004), Чжан Чунин (редактор), История отношений между двумя сторонами пролива (Том 2): Хаос и возвращение , Народное издательство Фуцзянь, ISBN; 9787211043491
- Чжан Чунин (01 декабря 2004 г.), История отношений между двумя сторонами пролива (том 3): гражданская борьба и противостояние , Народное издательство Фуцзянь, ISBN 9789867359902
- Чжан Чунин (1 декабря 2004 г.), История отношений между двумя сторонами пролива (том 4): разрядка и воссоединение , Народное издательство Фуцзянь, ISBN 7211044578
- Линь Манхун (1994), Разделение и воссоединение двух сторон за последние четыреста лет: обзор экономической и торговой истории , Тайбэй: Отдел культурных публикаций Zili Evening News, ISBN 9575962885 , заархивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. , получено 7 июня 2017 г.
- Лян Хуа-хуан (2001), Исследование политики тайваньского генерал-губернатора «Тайваньского пролива»: история тайваньско-фуцзяньских отношений в эпоху японской оккупации , Тайбэй: Издательство Daoxiang, ISBN 9579628777
- Шао Цзунхай (1 ноября 2001 г.), Отношения между двумя сторонами пролива - Материковая политика Чэнь Шуйбяня , Тайбэй: Издательство Shengzhi, ISBN 9789578183292
- Шао Цзунхай (25 февраля 2017 г.), Отношения между двумя сторонами пролива в эпоху Цай Инь-вэнь (2016-2020 гг.) , Тайбэй: Издательство Wunan, ISBN 9789571190068